Bentuk musik: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan

Sebaris

Revisi terkini sejak 17 Januari 2024 09.40

Bentuk Musik atau Ilmu Bentuk Musik^[1] ^[2] ^[3] adalah bagian dari Teori Musik, dibedakan dengan ilmu musik lainnya seperti Ilmu Kontrapun, Ilmu Harmoni, Ilmu Orkestrasi, Ilmu Cipta Lagu.

Lingkup Pembahasan Ilmu Bentuk Musik

Struktur Lagu

Suatu lagu, seperti halnya karangan terdiri atas bab, kalimat, anak kalimat, kata, dst., maka lagu juga dibagi dalam: Kalimat (verse atau bridge), segmen, dan yang terkecil adalah pola (motif).

Kalimat: Kalimat awal dan Kalimat akhir

Dalam suatu karangan buku dikenal Paragraf, dan ini adalah yang disebut Kalimat dalam musik. Umumnya suatu kalimat terdiri atas 8 birama, di mana dibagi menjadi: Kalimat awal (4 birama) dan Kalimat akhir (4 birama). Bisa juga terdiri atas: Kalimat awal, Kalimat tengah, dan Kalimat akhir.

Proposta dan Riposta

Proposta (tanya) atau kalimat awal (4 birama) dan Riposta (jawab) atau kalimat akhir (4 birama), sering menjadi ungkapan yang berpasangan, artinya suatu pertanyaan selalu dijawab. Jadi dapat diartikan, bahwa Proposta dan Riposta sebagai pasangan pantun, yang satu bertanya dan yang satu menjawab.

Sebagai contoh lagu ANAK KAMBING SAYA (NN, NTT):

Proposta: Mana di mana anak kambing saya (seolah-oleh menyatakan)

Riposta: Anak kambing Tuan ada di Kampung saya (seolah-oleh menjawab)

Contoh lain, lagu MAJU TAK GENTAR - C. Simanjuntak:

Proposta: Maju tak gentar (seolah-olah menyatakan)

Riposta: Hak kita diserang (seolah-olah menjawab)

Contoh lain, INDONESIA RAYA - WR Supratman:

Proposta: Indonesia tanah airku (seolah-olah menyatakan)

Riposta: Tanah tumpah darahku (seolah-olah menjawab)

Musik Polifoni

Dalam musik Polifoni, maka Tema = Proposta, dan Jawab = Riposta

Kanon

Kanon adalah bentuk sederhana dari musik polifoni, dengan struktur: Tema Jawab Kontrapun Kontrapun

     Tema    Jawab       Kontrapun   Kontrapun
             Tema        Jawab       Kontrapun     Kontrapun
                         Tema        Jawab         Kontrapun   Kontrapun

Sebagai contoh adalah Kanon Bapa Yakob.

Fuga

Fuga mempunyai struktur sbb.:

Fuga Dua Suara adalah sebagai berikut:

 Tema    Kontrapun   
         Jawab

Fuga Tiga Suara adalah sebagai berikut:

 Tema     Kontrapun     Kontrapun
          Jawab         Kontrapun   
                        Tema

Fuga Empat Suara adalah sebagai berikut:

 Tema     Kontrapun     Kontrapun    Kontrapun
          Jawab         Kontrapun    Kontrapun
                        Tema         Kontrapun
                                     Tema

Invention

Invention artinya saling mengisi, misalnya dalam invention untuk piano maka tangan kiri saling mengisi dengan tangan kanan.

Praeludium

Praeludium atau Prelude adalah satu ciptaan yang disusun tidak dengan tema dan kontrapun, tetapi disusun atas pola irama atau struktur irama. Misalnya PRELUDE in C Minor - J S Bach.

Musik Homofoni

Bentuk Lagu

1. Satu Bagian: terdiri atas satu kalimat misal Verse A
2. Dua Bagian: terdiri atas dua kalimat misal Verse A - Verse B
3. Tiga Bagian: terdiri atas tiga kalimat misal Verse A - Bridge B - Verse A atau Verse A - Verse B - Verse C

Bentuk Rondo

Rondo (Prancis: Roundeau) adalah suatu nyanyian bergantian yang lahir pada Abad XII-XIII di Prancis. Sekarang merupakan bentuk ciptaan.

Pola dasar adalah:

Refrain - Couplet - Refrain - Couplet - Refrain

Kalau dengan Pengolahan menjadi:

Refrain - Couplet - Refrain - Pengolahan - Refrain - Couplet - Refrain

Kalau dengan Pengolahan dan Coda menjadi:

Refrain - Couplet - Refrain - Pengolahan - Refrain - Couplet - Refrain - Coda

Tema dan Variasi

Tema dan variasi adalah suatu ciptaan memakai dasar suatu Tema yang sederhana dan mudah diingat polanya, umumnya lagu rakyat atau lagu 16 birama.

Strukturnya: Tema - Var1 - Var2 - Var3 - Var4 - Var5 (dst) - Coda - Penutup

Bentuk Sonata

Bentuk dasar adalah:

1. Eksposisi
2. Pengolahan
3. Repetisi

Bentuk Campuran

Bentuk Campuran (Belanda: Meng-vorm; Inggris: Combine Form) adalah campuran bentuk musik, misalnya:

1. Campuran SONATA dan RONDO
2. Campuran SONATA dan VARIASI
3. Campuran LAGU dan RONDO
4. Campuran SONATA dan LAGU

Frederic Chopin dalam ciptaannya sering memakai bentuk campuran.

Musik Konser

Sonata

Sonata adalah karya musik untuk alat musik tunggal atau duet, umumnya dipentaskan pada suatu ruangan, bukan panggung konser.

Bentuk umum:

Bagian 1. Gerakan Cepat (Sonata Form)
Bagian 2. Gerakan Lambat (Bentuk Lagu Tiga Bagian)
Bagian 3. Gerakan Cepat Sekali (Bentuk Rondo)

Konserto

Konserto adalah karya musik untuk alat musik tunggal atau lebih dengan iringan orkestra.

Bentuk umum:

Bagian 1. Gerakan Cepat (Sonata Form)
Bagian 2. Gerakan Lambat (Bentuk Lagu Tiga Bagian)
Bagian 3. Gerakan Cepat Sekali (Bentuk Rondo)

Cadenza adalah bagian yang disediakan oleh komponis untuk soloist untuk memamerkan kepandian teknis maupun komposisi, yaitu berupa permainan solo berimprovisasi. Namun pihak ketiga kadang-kadang yang membuat cadenza ini.

Simfoni

Simfoni adalah karya musik untuk orkestra dan dipentaskan di panggung,

Bentuk umum:

Bagian 1. Gerakan Cepat (Sonata Form)
Bagian 2. Gerakan Lambat (Bentuk Lagu Tiga Bagian)
Bagian 3. Gerakan Tarian (Bentuk Lagu Tiga Bagian dg Trio)
Bagian 4. Finale - Gerakan Cepat Sekali (Bentuk Rondo)

Syair Simfoni

Sangat populer di Era Romantik (1825-1910), berupa karya simfoni dengan alur cerita, bentuk bebas tidak mengikat dengan berbagai bentuk-bentuk.

Musik Nyanyian/Vokal

Nyanyian Tunggal

Lagu atau Nyanyian Tunggal (Jerman: Lied; Inggris: Song) adalah sajian nyanyian dengan iringan piano. Misalnya lagu seriosa.

Paduan Suara

Biasanya berupa Paduan Suara iringan orkes, misalnya misa, rekuiem, kantata, oratorio, dan sebagainya.

Opera

Opera adalah Sandiwara Nyanyi atau Pentas Musik. Dalam opera terdapat: Overtur (Pembuka) - Nyanyian Tunggal (Aria, Bel Canto) - Nyanyian Paduan Suara - Nyanyian Duet - Nyanyian Trio - Recitative (setengah deklamasi) - Tarian (balet) - dan sebagainya. Pada Era Romantik (1825-1910) Opera berkembang menjadi masa keemasannya. Beberapa komponis opera yaitu Verdi, Wagner, Puccini, dan sebagainya.

Musik Polka dan Walsa Wina, serta Mars

Polka dan Walsa adalah musik khas Wina. Sedangkan Mars ada di semua negara, tetapi contoh yang baik adalah dari Amerika Serikat.

Polka

Polka Wina adalah suatu tarian atau dansa yang cepat seperti jingkrak-jingkrak, ciptaannya juga dikuasai oleh ciptaan keluarga Strauss (lebih dari 400 buah)

Bentuk Umum: Polka - Trio - Finale - Coda

Walsa

Walsa Wina umumnya diciptakan oleh keluarga Strauss lebih dari 800 buah (Johan Strauss)

Bentuk Umum: Intro - Walsa1 - Walsa2 - Walsa3 - Walsa4 - Walsa 5 - Coda

Mars

Mars berkembang di Amerika Serikat, dengan tokoh John Philip Sousa, seorang Amerika keturunan Portugis.

Bentuk Umum: Intro - Mars1 - Mars2 - Coda

Referensi

^ Sunaryo Joyopuspito, Ilmu BENTUK MUSIK, Bina Musik Remaja Jakarta 2007
^ Henie Schouten, MUZIKALE VORMLEER, Amsterdam 1955
^ Stewart Macpherson, FORM OF MUSIC, London 1958

[1] Sunaryo Joyopuspito, Ilmu BENTUK MUSIK, Bina Musik Remaja Jakarta 2007

[2] Henie Schouten, MUZIKALE VORMLEER, Amsterdam 1955

[3] Stewart Macpherson, FORM OF MUSIC, London 1958

[1]

[2]

[3]

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
 {{rapikan}}
-'''Bentuk Musik''' atau '''Ilmu Bentuk Musik''' <ref> Sunaryo Joyopuspito, Ilmu BENTUK MUSIK, Bina Musik Remaja Jakarta 2007 </ref>
+'''Bentuk Musik''' atau '''Ilmu Bentuk Musik'''<ref>Sunaryo Joyopuspito, Ilmu BENTUK MUSIK, Bina Musik Remaja Jakarta 2007</ref>
-<ref> Henie Schouten, MUZIKALE VORMLEER, Amsterdam 1955 </ref>
+<ref>Henie Schouten, MUZIKALE VORMLEER, Amsterdam 1955</ref>
-<ref> Stewart Macpherson, FORM OF MUSIC, London 1958 </ref>adalah bagian dari Teori Musik, dibedakan dengan ilmu musik lainnya seperti Ilmu Kontrapun, Ilmu Harmoni, Ilmu Orkestrasi, Ilmu Cipta Lagu.
+<ref>Stewart Macpherson, FORM OF MUSIC, London 1958</ref> adalah bagian dari [[Teori musik|Teori Musik]], dibedakan dengan ilmu musik lainnya seperti Ilmu Kontrapun, [[Harmoni (musik)|Ilmu Harmoni]], Ilmu Orkestrasi, Ilmu Cipta Lagu.
 == Lingkup Pembahasan Ilmu Bentuk Musik ==
-==== Struktur Lagu ====
+=== Struktur Lagu ===
-Suatu lagu,seperti halnya karangan terdiri atas Bab, kalimat, anak kelimat, kata, dst., maka lagu juga dibagi dalam: Kalimat (verse atau bridge), segmen, dan yang terkecil adalah pola (motif).
+Suatu [[lagu]], seperti halnya karangan terdiri atas [[bab]], [[kalimat]], anak kalimat, [[kata]], dst., maka [[lagu]] juga dibagi dalam: Kalimat (verse atau bridge), segmen, dan yang terkecil adalah pola ([[Motif (seni rupa)|motif]]).
-==== Kalimat: Kalimat awal dan Kalimat akhir ====
+=== Kalimat: Kalimat awal dan Kalimat akhir ===
-Dalam suatu karangan buku dikenal ''Praragraf'', dan ini adalah yang disebut ''Kalimat'' dalam musik. Umumnya suatu ''kalimat'' terdiri atas ''8 birama'', di mana dibagi menjadi: ''Kalimat awal'' (4 birama) dan ''Kalimat akhir'' (4 birama). Bisa juga terdiri atas: ''Kalimat awal'', ''Kalimat tengah'', dan ''Kalimat akhir''.
+Dalam suatu karangan [[buku]] dikenal ''[[Paragraf]]'', dan ini adalah yang disebut ''[[Kalimat]]'' dalam [[musik]]. Umumnya suatu ''[[kalimat]]'' terdiri atas ''8 [[birama]]'', di mana dibagi menjadi: ''Kalimat awal'' (4 [[birama]]) dan ''Kalimat akhir'' (4 [[birama]]). Bisa juga terdiri atas: ''Kalimat awal'', ''Kalimat tengah'', dan ''Kalimat akhir''.
-==== Proposta dan Riposta ====
+=== Proposta dan Riposta ===
-Proposta (tanya) atau kalimat awal (4 birama) dan Riposta (jawab) atau kalimat akhir (4 birama), sering menjadi ungkapan yang berpasangan, artinya suatu pertanyaan selalu dijawab. Jadi dapat diartikan, bahwa Proposta dan Riposta sebagai pasangan pantun, yang satu bertanya dan yang satu menjawab.
+Proposta (tanya) atau kalimat awal (4 birama) dan Riposta (jawab) atau kalimat akhir (4 birama), sering menjadi [[ungkapan]] yang berpasangan, artinya suatu pertanyaan selalu dijawab. Jadi dapat diartikan, bahwa Proposta dan Riposta sebagai pasangan [[pantun]], yang satu bertanya dan yang satu menjawab.
-Sebagai contoh lagu ANAK KAMBING SAYA (NN, NTT):
-'''Proposta''': Mana di mana anak kambing saya ''(seolah-oleh menyatakan)''
-'''Riposta''': Anak kambing Tuan ada di Kampung saya ''(seolah-oleh menjawab)''
+:Sebagai contoh lagu ANAK KAMBING SAYA (NN, NTT):
+:'''Proposta''': Mana di mana anak kambing saya ''(seolah-oleh menyatakan)''
+:'''Riposta''': Anak kambing Tuan ada di Kampung saya ''(seolah-oleh menjawab)''
 :::: Contoh lain, lagu MAJU TAK GENTAR - C. Simanjuntak:
@@ Baris 30: / Baris 28: @@
 :::::::: '''Proposta''': Indonesia tanah airku (''seolah-olah menyatakan'')
 :::::::: '''Riposta''': Tanah tumpah darahku (''seolah-olah menjawab'')
-==== Bentuk Komposisi Musik ====
-* 1. Musik Polifoni
-* 2. Musik Homofoni
 == Musik Polifoni ==
-==== Kanon ====
+Dalam musik Polifoni, maka '''Tema''' = ''Proposta'', dan '''Jawab''' = ''Riposta''
+=== Kanon ===
 Kanon adalah bentuk sederhana dari musik polifoni, dengan struktur:
-Tema  Jawab   Kontrapun   Kontrapun
+Tema Jawab Kontrapun Kontrapun
       Tema    Jawab       Kontrapun   Kontrapun
               Tema        Jawab       Kontrapun     Kontrapun
@@ Baris 45: / Baris 42: @@
 :''Sebagai contoh adalah Kanon Bapa Yakob''.
-==== Fuga ====
+=== Fuga ===
 Fuga mempunyai struktur sbb.:
+* '''Fuga Dua Suara''' adalah sebagai berikut:
-*'''Fuga Dua Suara''' adalah sebagai berikut:
   Tema    Kontrapun
           Jawab
-*'''Fuga Tiga Suara''' adalah sebagai berikut:
+* '''Fuga Tiga Suara''' adalah sebagai berikut:
   Tema     Kontrapun     Kontrapun
@@ Baris 60: / Baris 56: @@
                          Tema
-*'''Fuga Empat Suara''' adalah sebagai berikut:
+* '''Fuga Empat Suara''' adalah sebagai berikut:
   Tema     Kontrapun     Kontrapun    Kontrapun
@@ Baris 67: / Baris 63: @@
                                       Tema
-==== Invention ====
+=== Invention ===
 Invention artinya ''saling mengisi'', misalnya dalam invention untuk piano maka tangan kiri saling mengisi dengan tangan kanan.
-==== Praeludium ====
+=== Praeludium ===
-Praeludium atau Prelude  adalah satu ciptaan yang disusun tidak dengan tema dan kontrapun, namun disusun atas '''pola irama''' atau '''struktur irama'''. Misalnya PRELUDE in C Minor - J S Bach.
+Praeludium atau Prelude adalah satu ciptaan yang disusun tidak dengan tema dan kontrapun, tetapi disusun atas '''pola irama''' atau '''struktur irama'''. Misalnya PRELUDE in C Minor - J S Bach.
 == Musik Homofoni ==
-==== Bentuk Lagu ====
+=== Bentuk Lagu ===
 * 1. Satu Bagian: terdiri atas satu kalimat misal '''Verse A'''
 * 2. Dua Bagian: terdiri atas dua kalimat misal '''Verse A - Verse B'''
-* 3. Tiga Bagian: terdiri atas tiga kalimat misal Verse '''A - Bridge B - Verse A''' atau '''Verse A - Verse B - Verse C'''
+* 3. Tiga Bagian: terdiri atas tiga kalimat misal '''Verse''' '''A - Bridge B - Verse A''' atau '''Verse A - Verse B - Verse C'''
-==== Bentuk Rondo ====
+=== Bentuk Rondo ===
-Rondo (Perancis: Roundeau) adalah suatu nyanyian bergantian yang lahir pada Abad XII-XIII di Perancis. Sekarang merupakan bentuk ciptaan.
+Rondo (Prancis: Roundeau) adalah suatu nyanyian bergantian yang lahir pada Abad XII-XIII di Prancis. Sekarang merupakan bentuk ciptaan.
 '''Pola dasar''' adalah:
 * Refrain - Couplet - Refrain - Couplet - Refrain
 Kalau '''dengan Pengolahan''' menjadi:
 * Refrain - Couplet - Refrain - Pengolahan - Refrain - Couplet - Refrain
 Kalau '''dengan Pengolahan dan Coda''' menjadi:
 * Refrain - Couplet - Refrain - Pengolahan - Refrain - Couplet - Refrain - Coda
-==== Tema dan Variasi ====
+=== Tema dan Variasi ===
 Tema dan variasi adalah suatu ciptaan memakai dasar suatu Tema yang sederhana dan mudah diingat polanya, umumnya lagu rakyat atau lagu 16 birama.
-'''Strukturnya''': Tema - Var1 - Var2 - Var3 - Var4 - Var5 (dst) - Coda -Penutup
+'''Strukturnya''': Tema - Var1 - Var2 - Var3 - Var4 - Var5 (dst) - Coda - Penutup
-==== Bentuk Sonata ====
+=== Bentuk Sonata ===
 Bentuk dasar adalah:
 * 1. '''Eksposisi'''
@@ Baris 102: / Baris 98: @@
 * 3. '''Repetisi'''
-==== Bentuk Campuran ====
+=== Bentuk Campuran ===
 Bentuk Campuran (Belanda: Meng-vorm; Inggris: Combine Form) adalah campuran bentuk musik, misalnya:
 * 1. Campuran '''SONATA dan RONDO'''
@@ Baris 113: / Baris 109: @@
 == Musik Konser ==
-==== Sonata ====
+=== Sonata ===
 Sonata adalah karya musik untuk alat musik tunggal atau duet, umumnya dipentaskan pada suatu ruangan, bukan panggung konser.
 Bentuk umum:
 * Bagian 1. '''Gerakan Cepat''' (''Sonata Form'')
 * Bagian 2. '''Gerakan Lambat''' (''Bentuk Lagu Tiga Bagian'')
 * Bagian 3. '''Gerakan Cepat Sekali''' (''Bentuk Rondo'')
-==== Konserto ====
+=== Konserto ===
 Konserto adalah karya musik untuk alat musik tunggal atau lebih dengan iringan orkestra.
 Bentuk umum:
 * Bagian 1. '''Gerakan Cepat''' (''Sonata Form'')
 * Bagian 2. '''Gerakan Lambat''' (''Bentuk Lagu Tiga Bagian'')
 * Bagian 3. '''Gerakan Cepat Sekali''' (''Bentuk Rondo'')
@@ Baris 131: / Baris 127: @@
 '''Cadenza''' adalah bagian yang disediakan oleh komponis untuk soloist untuk memamerkan kepandian teknis maupun komposisi, yaitu berupa permainan solo berimprovisasi. Namun pihak ketiga kadang-kadang yang membuat cadenza ini.
-==== Simfoni ====
+=== Simfoni ===
-Simfoni adalah karya musik untuk orkestra dan dipentaskan dipanggung,
+Simfoni adalah karya musik untuk orkestra dan dipentaskan di panggung,
 Bentuk umum:
@@ Baris 140: / Baris 136: @@
 * Bagian 4. '''Finale - Gerakan Cepat Sekali''' (''Bentuk Rondo'')
-==== Syair Simfoni ====
+=== Syair Simfoni ===
-Sangat populer di Era Romantik (1825-1910), berupa karya '''simfoni dengan alur cerita''', bentuk bebas tidak mengikat dengan berbagai bentuk2.
+Sangat populer di Era Romantik (1825-1910), berupa karya '''simfoni dengan alur cerita''', bentuk bebas tidak mengikat dengan berbagai bentuk-bentuk.
 == Musik Nyanyian/Vokal ==
-==== Nyanyian Tunggal ====
+=== Nyanyian Tunggal ===
-Lagu atau Nyanyian Tunggal (Jerman: Lied; Inggris: Song) adalah sajian nyanyian dengan iringan piano. Misalnya lagu seriosa.
+Lagu atau Nyanyian Tunggal (Jerman: Lied; Inggris: Song) adalah sajian nyanyian dengan iringan piano. Misalnya lagu [[seriosa]].
-==== Paduan Suara ====
+=== Paduan Suara ===
-Biasanya berupa Paduan Suara iringan orkes, misalnay MISA, REKUIM, KANTATA, ORATORIA, dlsb.
+Biasanya berupa Paduan Suara iringan orkes, misalnya [[misa]], [[rekuiem]], [[kantata]], [[oratorio]], dan sebagainya.
-==== Opera ====
+=== Opera ===
-Opera adalah Sandiwara Nyanyi atau Pentas Musik. Dalam opera terdapat: Overtur (Pembuka) - Nyanyian Tunggal (Aria, Bel Canto) - Nyanyian Paduan Suara - Nyanyian Duet - Nyanyian Trio - Recitative (setengah deklamasi) - Tarian (balet) - dlsb.
+[[Opera]] adalah Sandiwara Nyanyi atau Pentas Musik. Dalam opera terdapat: Overtur (Pembuka) - Nyanyian Tunggal (Aria, Bel Canto) - Nyanyian Paduan Suara - Nyanyian Duet - Nyanyian Trio - Recitative (setengah deklamasi) - Tarian (balet) - dan sebagainya.
-Pada Era Romantik (1825-1910) Opera berkembang pada masa keemasan, komponis antara lain Verdi, Wagner, Puccini, dlsb.
+Pada Era Romantik (1825-1910) Opera berkembang menjadi masa keemasannya. Beberapa komponis opera yaitu [[Giuseppe Verdi|Verdi]], [[Richard Wagner|Wagner]], [[Giacomo Puccini|Puccini]], dan sebagainya.
 == Musik Polka dan Walsa Wina, serta Mars ==
-Polka dan Walsa adalah musik khas Wina. Sedangkan Mars ada di semua negara, namun contoh yang baik adalah dari USA.
+Polka dan Walsa adalah musik khas [[Wina]]. Sedangkan Mars ada di semua negara, tetapi contoh yang baik adalah dari Amerika Serikat.
-==== Polka ====
+=== Polka ===
 Polka Wina adalah suatu tarian atau dansa yang cepat seperti jingkrak-jingkrak, ciptaannya juga dikuasai oleh ciptaan keluarga Strauss (lebih dari 400 buah)
 Bentuk Umum: '''Polka''' - '''Trio''' - '''Finale''' - '''Coda'''
-==== Walsa ====
+=== Walsa ===
 Walsa Wina umumnya diciptakan oleh keluarga Strauss lebih dari 800 buah (Johan Strauss)
 Bentuk Umum: '''Intro''' - '''Walsa1''' - '''Walsa2''' - '''Walsa3''' - '''Walsa4''' - '''Walsa 5''' - '''Coda'''
-==== Mars ====
+=== Mars ===
-Mars berkembang di USA, dengan tokoh John Pillips Su(USA), seorang Amerika keturunan Portugis.
+Mars berkembang di Amerika Serikat, dengan tokoh [[John Philip Sousa]], seorang Amerika keturunan Portugis.
 Bentuk Umum: '''Intro''' - '''Mars1''' - '''Mars2''' - '''Coda'''
@@ Baris 175: / Baris 171: @@
 == Referensi ==
 {{Reflist}}
+{{Authority control}}
 [[Kategori:Musik]]
+[[Kategori:Teori musik]]

Pengawasan otoritas
Umum	Integrated Authority File (Jerman)
Perpustakaan nasional	Spanyol Prancis (data) Amerika Serikat Jepang Republik Ceko
Lain-lain	Microsoft Academic