Kereta gantung: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan

Sebaris

Revisi terkini sejak 28 Februari 2023 16.45

Kereta gantung di Zell am See di Austrian Alps.

Kereta gantung adalah sebuah kereta yang menggantung yang berjalan menggunakan kabel. Jalur kereta gantung umumnya berupa garis lurus dan hanya dapat berbelok pada sudut yang kecil di stasiun antara. Awalnya kereta gantung digunakan pada tempat-tempat wisata misalnya di daerah bersalju, daerah pegunungan seperti pegunungan Alpen, atau taman hiburan, namun kini telah juga digunakan untuk transportasi umum di daerah perkotaan seperti misalnya di kota Medellin, Colombia.

Kapasitas kereta gantung dapat mencapai 3000 penumpang per jam, dengan kecepatan 4-6 meter per detik.

Jenis kabin yang umum digunakan adalah gondola dengan kapasitas 4 hingga 12 penumpang. Ada pula jenis kabin yang kapasitasnya lebih besar hingga dapat menampung 150 penumpang. Kabin dengan tipe khusus dapat berputar 360 derajat untuk menikmati pemandangan ke segala arah.

Kereta gantung di seluruh dunia

Afrika

Afrika Selatan

Table Mountain memiliki kereta gantung yang dapat berotasi yang membawa penumpang ke dan dari puncak gunung.

Asia

China

Chongqing - Kereta gantung digunakan sebagai transportasi untuk menyebrangi sungai Yangtze. Kereta gantung tersebut memiliki panjang 740 meter dan berkecepatan 8m/s. Setiap kabin dapat membawa maksimum 45 penumpang, dengan total kapasitas 900 penumpang per jam untuk satu arah.

India

Gangtok - Kereta gantung dioperasikan di bagain timur kota daerah Himalaya, Gangtok. Kereta gantung tersebut mengangkut turis dari satu dearah di kota tersebut ke daerah lainnya.
Phelagham - dalam resor ski di Jammu dan Kashmir, kereta gantung mengangkut penumpang ke puncak lereng ski.

Indonesia

Taman Mini Indonesia Indah. Kereta gantung TMII ini memiliki 85 kabin penumpang yang menempuh 3 stasiun A, B dan C. Jalur membentuk huruf "V" dan jarak tempuh keseluruhan yaitu 2.688 m dengan ketinggian mencapai 20 m dari permukaan tanah. Pengunjung dapat menyaksikan indahnya "Nusantara" dalam keberagaman; jajaran pulau-pulau, anjungan daerah, dan seluruh sarana rekreasi di TMII dari angkasa.
Taman Impian Jaya Ancol. Kereta gantung gondola digunakan sebagai sarana rekreasi dan transportasi di lingkungan internal Taman Impian Jaya Ancol.
Pulau Kumala di tengah sungai Mahakam kota Tenggarong, kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, menghubungkan tempat wisata pulau Kumala dengan daratan Kalimantan di sisi Tenggarong Seberang sebelah timur sungai.

Jepang

Kereta gantung Katsuragi, Nara. Panjangnya 1421m dengan kemiringan 30.5 derajat. Kapasitas 51 penumpang. Mengakut penumpang ke puncak Gunung Katsuragi sambil menikmati pemandangan 360 derajat kota Nara dan Osaka.

Malaysia

Kereta Gantung Genting Skyway, menghubungkan Gothong Jaya ke resor Genting Highlands di puncak bukit.
Kereta Gantung Awana, menghubungkan resor Awana Country Club, juga ke resor Genting Highlands.
Kereta Gantung Pulau Langkawi

Singapura

Kereta gantung Singapura ^[1] dari Gunung Faber ke Pulau Sentosa; menariknya, kereta gantung ini mempunyai perhentian di tengah-tengah, dan merupakan yang pertama di dunia yang melintasi pelabuhan.

Korea Selatan

Kereta gantung Namsan, Seoul.

Eropa

Prancis

Kereta gantung Téléphérique de l'Aiguille du Midi, dibuka pada tahun 1955, dapat mengangkut 75 penumpang pada sesi pertama dan 65 penumpang pada sesi kedua. Dimulai dari Chamonix dengan ketinggian 1030 meter ke dataran de l'Aiguille di ketinggian 2317 meter untuk sesi pertama. Sesi kedua tiba di puncak Aiguille du Midi di stasiun dengan ketinggian 3777 meter. Kereta gantung ini adalah yang tertinggi di dunia.^[2]
Kereta gantung Vanoise Express, dibuka pada Desember 2003 dengan biaya 15 juta euro. Kereta gantung ini bertingkat dua sehingga mampu mengangkut 200 penumpang di setiap kabinnya. Melintasi Ponturin pada ketinggian 380 meter di atas permukaan tanah, menghubungkan resor La Plagne dan Les Arcs ke resor ski Paradiski dalam empat menit. Biasanya, dua kabinnya berjalan terpisah pada kabelnya masing-masing.^[3]

Jerman

Kereta gantung Eibsee Seilbahn, mengangkut penumpang ke puncak gunung tertinggi di Jerman,Zugspitze.
Kereta gantung Tegelbergbahn, atau Tegelbahn, dekat Schwangau di Bavaria dengan pemandangan indah gunung Alpen.
Kereta gantung Kölner Seilbahn, di Cologne, dirakit pada 1966 dan menyebrangi sungai Rhine dari kebun binatang ke Rheinpark. Ini adalah kereta gantung pertama di Eropa yang melintasi sungai.

Israel

Kereta gantung Masada yang mengangkut turis dari lokasi di bawah permukaan laut hingga ke dataran tinggi (butte) dimana reruntuhan benteng kuno suku Yahudi dapat disaksikan. Cara lain untuk sampai ke dataran tinggi tersebut adalah melalui jalan yang mengular.
Kereta gantung Rosh Hanikra membawa turis ke goa yang terkikis oleh Laut Mediterania
Kereta gantung Stella Maris di Haifa mengangkut penumpang dari pantai Mediterania ke puncak Gunung Carmel
Kereta gantung Manara mengangkut penumpang dari Kiryat Shmona ke Kibbutz Manara di puncak tebing terjal Manara.

Italia

Rittnerbahn di South Tyrol, kereta gantung terpanjang di dunia dengan satu lintasan. (lihat Guinness Book of World Records).

Norwegia

Fjellheisen di Tromsø.^[4]
Krossobanen di Tinn adalah kereta gantung tertua di Eropa bagian utara, dibangun pada tahun 1928.
Ulriksbanen di atas gunung Ulriken di Bergen.

Spanyol

Kereta gantung Teleférico Teide di Pico de Teide, Tenerife, Pulau Canary.
Barcelona, di Catalonia. Dari taman Montjuïc ke puncak, dan menyebrangi pelabuhan.
Gunung Montserrat, di Catalonia.
Dari stasiun kereta Olesa de Montserrat ke Esparraguera, di Catalonia. Diresmikan pada akhir tahun 2005.

Swedia

Kabinbanan di Åre adalah satu-satunya di Swedia.

Swiss

Di Swiss, banyak kereta gantung yang digunakan, antara lain:

Kereta gantung Adliswil ke kereta gantung Felsenegg, bagian dari sistem transportasi publik suburban Zürich.
Melayani gunung Schilthorn di Bernese Oberland. Muncul dalam film James Bond On Her Majesty's Secret Service. Dengan panjang 6931 m (22.739 kaki) dalam 4 lintasan, ini adalah yang terpanjang di Alpen dan sistem kereta gantung yang terpanjang di dunia. Mendaki lebih dari 2103 meter.Daftar kereta gantung di Swiss.

Inggris

Kereta gantung dari Matlock Bath di Derbyshire ke Heights of Abraham

Amerika Utara

Kanada

Gunung belerang Gondola ke puncak gunung belerang, dekatBanff, Alberta. (gondola)
Gunung Grouse di Vancouver, British Columbia, mempunyai dua kereta gantung yang berjalan paralel.
Kereta gantung Jasper ke puncak The Whistlers, dekat Jasper, Alberta.
Kereta gantung Spanish di atas Whirlpool Rapids (sejenis arung jeram) di Niagara Falls, Ontario.

Amerika Serikat

Resor Ski Alyeska di Alaska
The Cannon Mountain Tram di Franconia, New Hampshire.
Kereta gantung di El Paso, Texas mendaki gunung Franklin sebagai bagian dari sistem Taman Negara Bagian Texas.
Resor Ski Jay Peak di Jay, Vermont. Dibangun pada 1967 oleh Von Roll dari Swiss; kabin-kabinnya diganti pada tahun 2000.
Kereta gantung Palm Springs di Palm Springs, California, yang mengangkut penumpang ke puncak gunung San Jacinto.
Kereta gantung Roosevelt Island, Manhattan, New York, AS, dahulu adalah kereta gantung satu-satunya di Amerika Utara yang digunakan sebagai transportasi komuter.
Kereta gantung Sandia Peak di Albuquerque, New Mexico kereta gantung dengan kabel tunggal terpanjang di dunia.
Kereta gantung di Snowbird, Utah, dan resor ski musim panas dan dingin lainnya di dekat kota Salt Lake.
Di Squaw Valley ski resort, California, AS, menaikan peski dari bawah ke puncak ski.
Kereta gantung Stone Mountain, dekat Atlanta.
Kereta gantung di Teton Village, Wyoming mengalami perubahan ketinggian setinggi 4000 kaki.

Amerika Selatan

Brasil

Kereta gantung yang sangat terkenal terletak di Rio de Janeiro. Terdiri atas dua sistem kereta gantung yang terpisak, satu pergi dari kota menuju Morro de Urca (dahulu adalah kasino yang terkenal), dan yang kedua pergi dari bukit ke puncak gunung Sugarloaf, Brasil.

Kolombia

Di Bogotá, sebuah kereta gantung dapat digunakan untuk bepergian dari level kota (2962 meter di atas permukaan laut) ke puncak bukit Monserrate (3152 meter di atas permukaan laut). Dinagun pada tahun 1955, dan memiliki dua kabin masing-masing bermuatan 40 orang. Dengan panjang 880 meter, kereta gantung ini dapat menempuh tujuannya dalam 7 menit, dengan pemandangan indah pusat kota. Di atas bukit, ada sebuah kuil di dalam sebuah gereja, restoran dan atraksi turis yang tidak begitu besar.
Di Parque Nacional del Café di Montenegro, departemen Quindío, ada kereta gantung untuk melihat taman.

Venezuela

Kereta gantung Mérida mempunyai perbedaan sebagai yang tertinggi di dunia pada ketinggian 4765 m (15,633 kaki), sekaligus sebagai yang terpanjang (7.77 mil). Terbentang di atas kwasan taman nasional yang disebut Sierra Nevada dan menghubungkan kota Merida dengan daerah disekitarnya yang memiliki ketinggian sama.
Kereta gantung Ávila, di Karakas, dibangun pada tahun dan dibangun kembali pada awal 1990an dan diresmikan pada tahun 2000, adalah salah satu yang paling modern di dunia. Kereta gantung ini mendaki dari ketinggian 1000 meter ke 2100 meter di Ávila Mágica Park dan Hotel Humbolt. Kereta gantung aslinya memiliki dua jalaur yang menghubungkan ke kota La Guaira di sisi lain Gunung Ávila; pengelola kereta gantung tersebut berencana memperbaiki jalur tersebut.

Oceania

Australia

Kereta gantung pemandangan alam Katoomba menikmati pemandangan Three Sisters Rock

Rekor

Menara penopang tertinggi: 113.6 meter (373 kaki) (Gletscherbahn Kaprun, Austria)
Terdalam: Masada cableway, Israel
Tertinggi: Mérida cable car, Venezuela
Terpanjang: Norsjö aerial tramway, Swedia
Sebagai transportasi massal: Kereta gantung pulau Roosevelt di Kota New York adalah kereta gantung pertama di Amerika Utara yang digunakan oleh para komuter sebagai transportasi massal. Penumpang membayar dengan kartu biaya perjalanan yang sama dengan yang digunakan pada kereta bawah tanah kota New York. Kereta gantung Portland di Portland, Oregon dibuka pada Januari 2007 dan menjadi sistem transportasi publik kedua di Amerika Utara.
Kereta gantung puncak Sandia di Albuquerque, New Mexico adalah kereta gantung dengan jarak kabel antara tiang penopang terpanjang.
Kereta gantung gunung Roberts di Kota Juneau dan Borough, Alaska, melayani turis yang datang ke tempat tersebut dengan kapal pesiar dengan terminalnya yang berada di dok kapal. Pada ketinggian air laut, kereta gantung ini adalah yang terendah dari segi terminal.

Lihat pula

Referensi

^ Kereta gantung Singapura
^ "Tertinggi". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2005-10-13. Diakses tanggal 2005-09-09.
^ "Kabin terpisah". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2004-12-08. Diakses tanggal 2005-09-09.
^ Fjellheisen di Tromsø

Pranala luar

Lift-Database: Areal Tramways (worldwide)^{[pranala nonaktif permanen]}
The Telpherage system in the repair sheds of the New York City subway

[1] Kereta gantung Singapura

[2] "Tertinggi". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2005-10-13. Diakses tanggal 2005-09-09.

[3] "Kabin terpisah". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2004-12-08. Diakses tanggal 2005-09-09.

[4] Fjellheisen di Tromsø

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
-[[Image:Cablecar.jpg|thumb|250px|Kereta gantung di [[Zell am See]] di Austrian Alps.]]
+[[Berkas:Teleférico Salta.jpg|jmpl|250px|Kereta gantung di Salta.]]
+[[Berkas:Cablecar.zellamsee.500pix.jpg|jmpl|250px|Kereta gantung di [[Zell am See]] di Austrian Alps.]]
-'''Kereta gantung''' adalah sebuah kereta yang menggantung yang berjalan menggunakan kabel. Jalur kereta gantung umumnya berupa garis lurus dan hanya dapat berbelok pada sudut yang kecil di stasiun antara. Awalnya kereta gantung digunakan pada tempat-tempat wisata misalnya di daerah bersalju, daerah pegunungan seperti pegunungan Alpen, atau taman hiburan, namun kini telah juga digunakan untuk transportasi umum di daerah perkotaan seperti misalnya di kota Medellin, Colombia.
+'''{{PAGENAME}}''' adalah sebuah kereta yang menggantung yang berjalan menggunakan kabel. Jalur kereta gantung umumnya berupa garis lurus dan hanya dapat berbelok pada sudut yang kecil di stasiun antara. Awalnya kereta gantung digunakan pada tempat-tempat wisata misalnya di daerah bersalju, daerah pegunungan seperti [[pegunungan Alpen]], atau taman hiburan, namun kini telah juga digunakan untuk transportasi umum di daerah perkotaan seperti misalnya di kota [[Medellin]], [[Colombia]].
-Kapasitas kereta gantung dapat mencapai 3000 penumpang per jam, dengan kecepatan 4-6 meter per detik.
+Kapasitas kereta gantung dapat mencapai 3000 penumpang per jam, dengan kecepatan 4-6 [[meter per detik]].
 Jenis kabin yang umum digunakan adalah gondola dengan kapasitas 4 hingga 12 penumpang. Ada pula jenis kabin yang kapasitasnya lebih besar hingga dapat menampung 150 penumpang. Kabin dengan tipe khusus dapat berputar 360 derajat untuk menikmati pemandangan ke segala arah.
 == Kereta gantung di seluruh dunia ==
-{{terjemah|Inggris}}
 === Afrika ===
 ==== Afrika Selatan ====
-* [[Table Mountain]] has a rotating cable car ferrying passengers to and from the top of the mountain.
+* [[Table Mountain]] memiliki kereta gantung yang dapat berotasi yang membawa penumpang ke dan dari puncak gunung.
 === Asia ===
 ==== China ====
-* [[Chongqing]] An aerial tramway provides transportation across the Yangtse River. The tramway is 740 m long and operates at 8m/s. Each cabin can carry a maximum of 45 passengers, with a total design capacity of 900 passengers /hour in each direction.
+* [[Chongqing]] - Kereta gantung digunakan sebagai transportasi untuk menyebrangi sungai Yangtze. Kereta gantung tersebut memiliki panjang 740 meter dan berkecepatan 8m/s. Setiap kabin dapat membawa maksimum 45 penumpang, dengan total kapasitas 900 penumpang per jam untuk satu arah.
 ==== India ====
-* [[Gangtok]] &ndash; A ropeway is in operation in the eastern Himalayan town of Gangtok. The ropeway ferries tourists from one part of the city to another.
+* [[Gangtok]] - Kereta gantung dioperasikan di bagain timur kota daerah Himalaya, Gangtok. Kereta gantung tersebut mengangkut turis dari satu dearah di kota tersebut ke daerah lainnya.
-* [[Phelagham]] &ndash; in this ski resort in [[Jammu and Kashmir]], the cable cars ferry passengers up the ski slopes.
+* [[Phelagham]] - dalam resor ski di [[Jammu dan Kashmir]], kereta gantung mengangkut penumpang ke puncak lereng ski.
 ==== Indonesia ====
+* [[Taman Mini Indonesia Indah]]. Kereta gantung TMII ini memiliki 85 kabin penumpang yang menempuh 3 stasiun A, B dan C. Jalur membentuk huruf "V" dan jarak tempuh keseluruhan yaitu 2.688 m dengan ketinggian mencapai 20 m dari permukaan tanah. Pengunjung dapat menyaksikan indahnya "Nusantara" dalam keberagaman; jajaran pulau-pulau, anjungan daerah, dan seluruh sarana rekreasi di TMII dari angkasa.
-* Kereta gantung di [[Taman Mini Indonesia Indah]]
+* [[Taman Impian Jaya Ancol]]. [[Kereta gantung gondola]] digunakan sebagai sarana rekreasi dan transportasi di lingkungan internal Taman Impian Jaya Ancol.
-Kereta Gantung di Indonesia antara lain beroperasi di [[Taman Mini Indonesia Indah]] (TMII). Kereta gantung TMII ini memiliki 85 kabin penumpang yang menempuh 3 stasiun A, B dan C. Jalur membentuk huruf  "V" dan jarak tempuh keseluruhan yaitu 2.688 m dengan ketinggian mencapai 20 m dari permukaan tanah. Pengunjung dapat menyaksikan indahnya "Nusantara" dalam keberagaman. Jajaran pulau-pulau, anjungan daerah, dan seluruh sarana rekreasi di TMII dari angkasa.
+* [[Pulau Kumala]] di tengah [[sungai Mahakam]] kota [[Tenggarong]], kabupaten [[Kutai Kartanegara]], [[Kalimantan Timur]], menghubungkan tempat wisata pulau Kumala dengan daratan Kalimantan di sisi [[Tenggarong Seberang, Kutai Kartanegara|Tenggarong Seberang]] sebelah timur sungai.
-==== Israel ====
-* The [[Masada]] cableway which lifts visitors from well below [[sea level]] up to the [[butte]] where the ancient [[Jew]]ish [[fortress]] [[town]]'s ruins can be seen. The only other way up is a snake path.
-* The [[Rosh Hanikra]] cableway which takes visitors down to the grottos carved by the [[Mediterranean Sea]].
-* The [[Stella Maris]] cableway in [[Haifa]] which lifts people from the [[Mediterranean]] coast to the top of [[Mount Carmel]].
-* The [[Manara]] cableway which lifts people from [[Kiryat Shmona]] to [[Kibbutz Manara]] at the top of [[Manara Cliff]].
 ==== Jepang ====
-*The Katsuragi aerial ropeway, Nara. 1421m long with a 30.5 degree gradient. 51 person capacity. It transports passengers to the top of Mt Katsuragi to experience 360 degree views of [[Nara]] and [[Osaka]] city.
+* Kereta gantung [[Katsuragi]], [[Nara]]. Panjangnya 1421m dengan kemiringan 30.5 derajat. Kapasitas 51 penumpang. Mengakut penumpang ke puncak Gunung Katsuragi sambil menikmati pemandangan 360 derajat kota [[Nara]] dan [[Osaka]].
 ==== Malaysia ====
-*The [[Genting Skyway]], connecting Gothong Jaya to the hilltop resort of Genting Highlands, is the fastest ropeway in asia, at a speed of 6m/s.
+* Kereta Gantung [[Genting Skyway]], menghubungkan [[Gothong Jaya]] ke resor [[Genting Highlands]] di puncak bukit.
-*The Awana skyway, connects the Awana Country club resort, also to the hilltop resort of Genting Highlands.
+* Kereta Gantung Awana, menghubungkan resor Awana Country Club, juga ke resor Genting Highlands.
+* Kereta Gantung Pulau Langkawi
-Kereta gantung juga terdapat di Pulau Langkawi.Pemandangannya amat mempersonakan berlatar belakangkan laut yg indah permai...
 ==== Singapura ====
-*The [[Singapore cable car]] [http://www.cablecar.com.sg] from [[Mount Faber]] to [[Sentosa]] Island; interesting in that it has an intermediate stop, and was the first in the world to span a [[harbour]].
+* Kereta gantung [[Singapura]] <ref>[http://www.cablecar.com.sg Kereta gantung [[Singapura]]]</ref> dari [[Gunung Faber]] ke Pulau [[Sentosa]]; menariknya, kereta gantung ini mempunyai perhentian di tengah-tengah, dan merupakan yang pertama di dunia yang melintasi pelabuhan.
 ==== Korea Selatan ====
-*Namsan Cable Car, [[Seoul]].
+* Kereta gantung [[Namsan]], [[Seoul]].
 === Eropa ===
-==== Perancis ====
+==== Prancis ====
-[[Image:Aerial_tramway_La_Grave_France.jpg|thumb|180px|La Grave, France]]
+[[Berkas:Aerial_tramway_La_Grave_France.jpg|jmpl|180px|La Grave, France]]
-* The ''Téléphérique de l'[[Aiguille du Midi]]'', opened in 1955, can carry 75 passengers in the first section and 65 passengers in the second section. It starts in [[Chamonix]] at the altitude of 1030 m to Plan de l'Aiguille at 2317 m for the first section. The second section arrives at the top of the [[Aiguille du Midi]] in a station at 3777 m high. It is the highest aerial tramway in the world.[http://www.compagniedumontblanc.fr/fr/aiguille/aiguille_telepherique.htm Description from the Compagnie du Mont Blanc site]
+* Kereta gantung ''[[Téléphérique de l'Aiguille du Midi]]'', dibuka pada tahun 1955, dapat mengangkut 75 penumpang pada sesi pertama dan 65 penumpang pada sesi kedua. Dimulai dari [[Chamonix]] dengan ketinggian 1030 meter ke dataran [[de l'Aiguille]] di ketinggian 2317 meter untuk sesi pertama. Sesi kedua tiba di puncak [[Aiguille du Midi]] di stasiun dengan ketinggian 3777 meter. Kereta gantung ini adalah yang tertinggi di dunia.<ref>{{Cite web |url=http://www.compagniedumontblanc.fr/fr/aiguille/aiguille_telepherique.htm |title=Tertinggi |access-date=2005-09-09 |archive-date=2005-10-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20051013081333/http://www.compagniedumontblanc.fr/fr/aiguille/aiguille_telepherique.htm |dead-url=yes }}</ref>
-* The ''Vanoise Express'', opened in December [[2003]] at a cost of [[euro|&#8364;]]15 million, is a [[double decker]] tramway for 200 passengers in each car. It spans the Ponturin [[gorge]] at a height of 380 m (1250 [[Foot_(unit_of_length)|feet]]) above the ground, linking the resorts of [[La Plagne]] and [[Les Arcs]] in four minutes to form the [[Paradiski]] [[ski resort]]. Unusually its two cars run independently of each other on separate cables. [http://www.paradiski.com/gb/vanoise_express.htm]
+* Kereta gantung ''Vanoise Express'', dibuka pada Desember [[2003]] dengan biaya 15 juta euro. Kereta gantung ini bertingkat dua sehingga mampu mengangkut 200 penumpang di setiap kabinnya. Melintasi [[Ponturin]] pada ketinggian 380 meter di atas permukaan tanah, menghubungkan resor [[La Plagne]] dan [[Les Arcs]] ke resor ski [[Paradiski]] dalam empat menit. Biasanya, dua kabinnya berjalan terpisah pada kabelnya masing-masing.<ref>{{Cite web |url=http://www.paradiski.com/gb/vanoise_express.htm |title=Kabin terpisah |access-date=2005-09-09 |archive-date=2004-12-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20041208192413/http://www.paradiski.com/gb/vanoise_express.htm |dead-url=yes }}</ref>
 ==== Jerman ====
-* The ''Eibsee Seilbahn'', which affords visitors access to [[Germany]]'s highest mountain, the [[Zugspitze]]. There is also a [[cog railway]] up the Zugspitze.
+* Kereta gantung ''Eibsee Seilbahn'', mengangkut penumpang ke puncak gunung tertinggi di [[Jerman]],[[Zugspitze]].
-* The ''Tegelbergbahn'', or ''Tegelbahn'', near [[Schwangau]] in [[Bavaria]] in beautiful Alpine scenery.
+* Kereta gantung ''Tegelbergbahn'', atau ''Tegelbahn'', dekat [[Schwangau]] di [[Bavaria]] dengan pemandangan indah gunung Alpen.
-* The ''Kölner Seilbahn'', in [[Cologne]], was installed in 1966 and crosses the [[Rhine]] going from the Zoo to the Rheinpark. This was the first tramway to cross a river in [[Europe]].
+* Kereta gantung ''Kölner Seilbahn'', di [[Cologne]], dirakit pada 1966 dan menyebrangi sungai [[Rhine]] dari kebun binatang ke Rheinpark. Ini adalah kereta gantung pertama di [[Eropa]] yang melintasi sungai.
+==== Israel ====
+* Kereta gantung [[Masada]] yang mengangkut turis dari lokasi di bawah permukaan laut hingga ke dataran tinggi (''butte'') dimana reruntuhan benteng kuno suku [[Yahudi]] dapat disaksikan. Cara lain untuk sampai ke dataran tinggi tersebut adalah melalui jalan yang mengular.
+* Kereta gantung [[Rosh Hanikra]] membawa turis ke goa yang terkikis oleh [[Laut Mediterania]]
+* Kereta gantung [[Stella Maris]] di [[Haifa]] mengangkut penumpang dari pantai [[Mediterania]] ke puncak [[Gunung Carmel]]
+* Kereta gantung [[Manara]] mengangkut penumpang dari [[Kiryat Shmona]] ke [[Kibbutz Manara]] di puncak tebing terjal [[Manara]].
 ==== Italia ====
-* ''[[Rittnerbahn]]'' in [[South Tyrol]], the longest aerial tramway in the world in one track (see [[Guinness Book of World Records]]).
+* ''[[Rittnerbahn]]'' di [[South Tyrol]], kereta gantung terpanjang di dunia dengan satu lintasan. (lihat [[Guinness Book of World Records]]).
 ==== Norwegia ====
-* ''Fjellheisen'' in [[Tromsø]]. [http://www.fjellheisen.no/]
+* ''Fjellheisen'' di [[Tromsø]].<ref> [http://www.fjellheisen.no/ ''Fjellheisen'' di [[Tromsø]]]</ref>
-* ''Krossobanen'' in [[Tinn]] is the oldest aerial tramway in Northern Europe. It was built in [[1928]].
+* ''Krossobanen'' di [[Tinn]] adalah kereta gantung tertua di [[Eropa]] bagian utara, dibangun pada tahun [[1928]].
-* ''Ulriksbanen'' on the mountain [[Ulriken]] in [[Bergen, Norway|Bergen]].
+* ''Ulriksbanen'' di atas gunung [[Ulriken]] di [[Bergen, Norway|Bergen]].
 ==== Spanyol ====
-* ''Teleférico Teide'' on [[Teide|Pico de Teide]], [[Tenerife]], [[Canary Islands]].
+* Kereta gantung ''Teleférico Teide'' di [[Teide|Pico de Teide]], [[Tenerife]], [[Pulau Canary]].
-* [[Barcelona]], in [[Catalonia]]. From [[Montjuïc]] park to the top, and across the harbour.
+* [[Barcelona]], di [[Catalonia]]. Dari taman [[Montjuïc]] ke puncak, dan menyebrangi pelabuhan.
-* [[Montserrat (mountain)|Montserrat]], in [[Catalonia]]. There is also two [[funicular]] and a [[Montserrat Rack Railway|rack railway]].
+* [[Gunung Montserrat]], di [[Catalonia]].
-* From [[Olesa de Montserrat]] railway station to [[Esparraguera]], in [[Catalonia]]. Inauguration end of 2005.
+* Dari stasiun kereta [[Olesa de Montserrat]] ke [[Esparraguera]], di [[Catalonia]]. Diresmikan pada akhir tahun 2005.
 ==== Swedia ====
-*''Kabinbanan'' in [[Åre]] is the only one in [[Sweden]].
+* ''Kabinbanan'' di [[Åre]] adalah satu-satunya di [[Swedia]].
-==== Switzerland ====
+==== Swiss ====
+Di Swiss, banyak kereta gantung yang digunakan, antara lain:
-:In Switzerland, many aerial tramways are in use, including:
-* the [[Adliswil]] to [[Felsenegg]] tramway, part of [[Zürich]]'s suburban public transport system.
+* Kereta gantung [[Adliswil]] ke kereta gantung [[Felsenegg]], bagian dari sistem transportasi publik suburban [[Zürich]].
-*one serving the [[Schilthorn]] mountain in the [[Bernese Oberland]]. It appeared in the [[James Bond]] movie ''[[On Her Majesty's Secret Service]]''. With a length of 6931 m (22,739 ft) in four tracks, it is the longest aerial tramway in the Alps and the world's longest aerial tramway system. It gains over 2103 m (6900 ft) of elevation.
+* Melayani gunung [[Schilthorn]] di [[Bernese Oberland]]. Muncul dalam film [[James Bond]] ''[[On Her Majesty's Secret Service]]''. Dengan panjang 6931 m (22.739 kaki) dalam 4 lintasan, ini adalah yang terpanjang di Alpen dan sistem kereta gantung yang terpanjang di dunia. Mendaki lebih dari 2103 meter.[[Daftar kereta gantung di Swiss]].
-:A complete list of publicly available Swiss aerial tramways (excluding other types of aerial lifts), is available at [[list of aerial tramways in Switzerland]].
-==== Kerajaan Bersatu ====
+==== Inggris ====
-Cable car from [[Matlock Bath]] in [[Derbyshire]] to [[Heights of Abraham, Derbyshie|Heights of Abraham]]
+Kereta gantung dari [[Matlock Bath]] di [[Derbyshire]] ke [[Heights of Abraham, Derbyshie|Heights of Abraham]]
 === Amerika Utara ===
 ==== Kanada ====
-* [[Sulphur Mountain|Sulphur Mountain Gondola]] to the summit of Sulphur Mountain, near [[Banff, Alberta]]. ('''[[Gondola lift|gondola]]''')
+* [[Sulphur Mountain|Gunung belerang Gondola]] ke puncak gunung belerang, dekat[[Banff, Alberta]]. ('''[[Gondola lift|gondola]]''')
-* [[Grouse Mountain]] in [[Vancouver]], [[British Columbia]], has two aerial tramways running [[parallel]].
+* [[Gunung Grouse]] di [[Vancouver]], [[British Columbia]], mempunyai dua kereta gantung yang berjalan [[paralel]].
-* Jasper Tramway to the summit of The Whistlers, near [[Jasper, Alberta]].
+* Kereta gantung Jasper ke puncak The Whistlers, dekat [[Jasper, Alberta]].
-* [[Spanish Aerocar]] over the Whirlpool Rapids in [[Niagara Falls, Ontario]].
+* [[Kereta gantung Spanish]] di atas Whirlpool Rapids (sejenis arung jeram) di [[Niagara Falls, Ontario]].
 ==== Amerika Serikat ====
-*Alyeska Ski Resort in [[Alaska]]
+* Resor Ski Alyeska di [[Alaska]]
-*The Cannon Mountain Tram in [[Franconia, New Hampshire]].
+* The Cannon Mountain Tram di [[Franconia, New Hampshire]].
-*The tram at [[El Paso, Texas]] ascends the Franklin Mountains as part of the Texas State Park system.
+* Kereta gantung di [[El Paso, Texas]] mendaki gunung Franklin sebagai bagian dari sistem Taman Negara Bagian Texas.
-*[[Jay Peak]] ski resort in [[Jay, Vermont]]. Built in 1967 by Von Roll of Switzerland; the cabins (cars) were replaced in 2000.
+* Resor Ski [[Jay Peak]] di [[Jay, Vermont]]. Dibangun pada 1967 oleh [[Von Roll]] dari [[Swiss]]; kabin-kabinnya diganti pada tahun 2000.
-*The [[Palm Springs Aerial Tramway]] in [[Palm Springs, California]], which transports passengers to the top of Mount San Jacinto.
+* Kereta gantung [[Palm Springs]] di [[Palm Springs, California]], yang mengangkut penumpang ke puncak gunung San Jacinto.
-*The [[Roosevelt Island Tramway]], [[Manhattan]], [[New York]], [[United States|USA]], is a [[tourist attraction]] as well as the only aerial tramway in [[North America]] directed mainly at [[commuting|commuters]].  [[Portland, Oregon]] is building the [[Portland Aerial Tram]] for commuting, as well.
+* Kereta gantung [[Roosevelt Island]], [[Manhattan]], [[New York]], [[Amerika Serikat|AS]], dahulu adalah kereta gantung satu-satunya di Amerika Utara yang digunakan sebagai transportasi komuter.
-*The [[Sandia Peak Tramway]] in [[Albuquerque, New Mexico]] is the world's longest single span tramway.
+* Kereta gantung [[Sandia Peak]] di [[Albuquerque, New Mexico]] kereta gantung dengan kabel tunggal terpanjang di dunia.
-*The tram at [[Snowbird, Utah]], another ski-and-summer resort near [[Salt Lake City]].
+* Kereta gantung di [[Snowbird, Utah]], dan resor ski musim panas dan dingin lainnya di dekat kota [[Salt Lake]].
-*At [[Squaw Valley]] [[ski resort]], [[California]], [[United States|USA]], the 'cable car' (aerial tramway) system takes [[skier]]s from the base to the mountain top.
+* Di [[Squaw Valley]] [[ski resort]], [[California]], [[Amerika Serikat|AS]], menaikan peski dari bawah ke puncak ski.
-*The skylift at [[Stone Mountain]], near [[Atlanta]].
+* Kereta gantung [[Stone Mountain]], dekat [[Atlanta]].
-*The tram at [[Teton Village, Wyoming]] has over 4000 feet of elevation gain.
+* Kereta gantung di [[Teton Village, Wyoming]] mengalami perubahan ketinggian setinggi 4000 kaki.
 === Amerika Selatan ===
-==== Brazil ====
+==== Brasil ====
-*A very famous aerial tramway is located at [[Rio de Janeiro]]. It is actually composed of two separate cable car systems, one going from city level to the top of the Morro de Urca (where there was formerly a famous [[casino]]), and a second one going from the hill to the top of the [[Sugarloaf Mountain, Brazil|Sugarloaf Mountain]].
+* Kereta gantung yang sangat terkenal terletak di [[Rio de Janeiro]]. Terdiri atas dua sistem kereta gantung yang terpisak, satu pergi dari kota menuju [[Morro de Urca]] (dahulu adalah [[kasino]] yang terkenal), dan yang kedua pergi dari bukit ke puncak gunung [[Sugarloaf]], [[Brasil]].
 ==== Kolombia ====
+* Di [[Bogotá]], sebuah kereta gantung dapat digunakan untuk bepergian dari level kota (2962 meter di atas permukaan laut) ke puncak bukit Monserrate (3152 meter di atas permukaan laut). Dinagun pada tahun 1955, dan memiliki dua kabin masing-masing bermuatan 40 orang. Dengan panjang 880 meter, kereta gantung ini dapat menempuh tujuannya dalam 7 menit, dengan pemandangan indah pusat kota. Di atas bukit, ada sebuah kuil di dalam sebuah gereja, restoran dan atraksi turis yang tidak begitu besar.
-*In [[Bogotá]], a tramway can be used for going from the city level (2962 m above sea level) to the top of the Hill of [[Monserrate]] (3152 m). It was built in [[1955]], and has two cabins each for 40 passengers. The 880 m traject is traveled in 7 minutes, with a magnificent view over the downtown of the City. On the top, there is a shrine in a church, a fine dining restaurant and smaller touristic attractions.
-*In the Parque Nacional del Café in [[Montenegro, Colombia|Montenegro]], department of [[Quindío]], there is a touristic tramway hovering over the park.
+* Di Parque Nacional del Café di [[Montenegro, Colombia|Montenegro]], departemen [[Quindío]], ada kereta gantung untuk melihat taman.
-=== Venezuela ===
+==== Venezuela ====
-*The [[Mérida, Mérida|Mérida]] cable car has the distinction of being the highest in the world at 4765 m (15,633 ft),  as well as being the longest aerial tram (7.77 miles). It spans the magnificent national park area called the [[Sierra Nevada]] and connects the city of Mérida with the surrounding heights.
+* Kereta gantung [[Mérida, Mérida|Mérida]] mempunyai perbedaan sebagai yang tertinggi di dunia pada ketinggian 4765 m (15,633 kaki), sekaligus sebagai yang terpanjang (7.77 mil). Terbentang di atas kwasan taman nasional yang disebut [[Sierra Nevada]] dan menghubungkan kota Merida dengan daerah disekitarnya yang memiliki ketinggian sama.
-*Ávila Cable Car, in [[Caracas]], built in 1957 and rebuilt in the early 1990s and reinaugurated in 2000, is one of the most moderns in the word. The cable car ascends 1000 m (3280 ft) to 2100 m (6889 ft) in the Ávila Mágica Park and the Humbolt Hotel. The original cable car had a second line that connected to the city of La Guaira on the other side of [[Ávila Mountain]]; the cablecar administration is currently planning to rehabilitate that line.
+* Kereta gantung Ávila, di [[Karakas]], dibangun pada tahun dan dibangun kembali pada awal 1990an dan diresmikan pada tahun 2000, adalah salah satu yang paling modern di dunia. Kereta gantung ini mendaki dari ketinggian 1000 meter ke 2100 meter di Ávila Mágica Park dan Hotel Humbolt. Kereta gantung aslinya memiliki dua jalaur yang menghubungkan ke kota La Guaira di sisi lain [[Gunung Ávila]]; pengelola kereta gantung tersebut berencana memperbaiki jalur tersebut.
 === Oceania ===
 ==== Australia ====
-*[[Katoomba, New South Wales|Katoomba]] Scenic Skyway cable car
+* Kereta gantung pemandangan alam [[Katoomba, New South Wales|Katoomba]] menikmati pemandangan Three Sisters Rock
-==Rekor==
+== Rekor ==
-*Menara penopang tertinggi: 113.6 meter (373 kaki) ([[Glacial Aerial Tramway Kaprun III|Gletscherbahn Kaprun]], Austria)
+* Menara penopang tertinggi: 113.6 meter (373 kaki) ([[Glacial Aerial Tramway Kaprun III|Gletscherbahn Kaprun]], Austria)
-*Terdalam: [[Masada cableway]], Israel
+* Terdalam: [[Masada cableway]], Israel
-*Tertinggi: [[Mérida cable car]], Venezuela
+* Tertinggi: [[Mérida cable car]], Venezuela
-*Terpanjang: [[Norsjö aerial tramway]], Sweden
+* Terpanjang: [[Norsjö aerial tramway]], Swedia
-*Sebagai transportasi masal: [[Kereta gantung pulau Roosevelt]] di [[Kota New York]] adalah kereta gantung pertama di [[Amerika Utara]] yang digunakan oleh para komuter sebagai transportasi masal.  Penumpang membayar dengan kartu biaya perjalanan yang sama dengan yang digunakan pada [[kereta bawah tanah]] kota New York. Kereta gantung Portland di [[Portland]], [[Oregon]] dibuka pada Januari 2007 dan menjadi sistem transportasi publik kedua di Amerika Utara.
+* Sebagai transportasi massal: [[Kereta gantung pulau Roosevelt]] di [[Kota New York]] adalah kereta gantung pertama di [[Amerika Utara]] yang digunakan oleh para komuter sebagai transportasi massal. Penumpang membayar dengan kartu biaya perjalanan yang sama dengan yang digunakan pada [[kereta bawah tanah]] kota New York. Kereta gantung Portland di [[Portland]], [[Oregon]] dibuka pada Januari 2007 dan menjadi sistem transportasi publik kedua di Amerika Utara.
-*Kereta gantung ouncak Sandia di [[Albuquerque, New Mexico]] adalah kereta gantung dengan jarak kabel antara tiang penopang terpanjang.
+* Kereta gantung puncak Sandia di [[Albuquerque, New Mexico]] adalah kereta gantung dengan jarak kabel antara tiang penopang terpanjang.
-*[[Kereta gantung Mount Roberts]] di [[Kota Juneau dan Borough]], [[Alaska]], melayani turis yang datang ke tempat tersebut dengan kapal pesiar dengan terminalnya yang berada di dok kapal. Pada ketinggian air laut, kereta gantung ini adalah yang terendah dari segi terminal.
+* [[Kereta gantung gunung Roberts]] di [[Kota Juneau dan Borough]], [[Alaska]], melayani turis yang datang ke tempat tersebut dengan kapal pesiar dengan terminalnya yang berada di dok kapal. Pada ketinggian air laut, kereta gantung ini adalah yang terendah dari segi terminal.
-== Lihat juga ==
+== Lihat pula ==
 * [[Transportasi]]
 * [[Daftar produsen kereta gantung]]
@@ Baris 137: / Baris 136: @@
 * [[Cable ferry]]
 * [[Skiing|Skiing and Skiing Topics]]
+== Referensi ==
+{{reflist}}
 == Pranala luar ==
 {{commons|Aerial tramway}}
-* Lift-Database: [http://www.seilbahntechnik.net/lifte/Ort/pendelbahn/list.php Areal Tramways (worldwide)]
+* Lift-Database: [http://www.seilbahntechnik.net/lifte/Ort/pendelbahn/list.php Areal Tramways (worldwide)]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
-*The [http://www.nycsubway.org/irt/irtbook/ch11.html Telpherage system in the repair sheds of the New York City subway]
+* The [http://www.nycsubway.org/irt/irtbook/ch11.html Telpherage system in the repair sheds of the New York City subway]
-[[Category:transportasi]]
+{{DEFAULTSORT:Kereta}}
-[[ca:telefèric]]
+[[Kategori:Transportasi]]
-[[de:Luftseilbahn]]
-[[en:Aerial tramway]]
-[[es:teleférico]]
-[[fr:Téléphérique]]
-[[ja:&#32034;&#36947;]]
-[[nl:Kabelbaan]]
-[[zh:&#32034;&#36947;]]
-[[he:%D7%A8%D7%9B%D7%91%D7%9C]]