2 Tawarikh 25: Perbedaan antara revisi

2 Tawarikh 25
2 Tawarikh 25
	Kitab Tawarikh (Kitab 1 & 2 Tawarikh) lengkap pada Kodeks Leningrad, dibuat tahun 1008.
Kitab	Kitab 2 Tawarikh
Kategori	Ketuvim
Bagian Alkitab Kristen	Perjanjian Lama
Urutan dalam; Kitab Kristen	14
	← pasal 24 pasal 26 →

Jelajahi riwayat secara interaktif

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi terkini sejak 10 Februari 2020 19.02

2 Tawarikh 25 (atau II Tawarikh 25, disingkat 2Taw 25) adalah pasal kedua puluh lima Kitab 2 Tawarikh dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Dalam Alkitab Ibrani termasuk dalam bagian Ketuvim (כְּתוּבִים, "tulisan").^[1] Pasal ini berisi riwayat pemerintahan Amazia (raja ke-9) di Kerajaan Yehuda.^[2]

Teks

Naskah sumber utama: Masoretik, Septuaginta dan Naskah Laut Mati.
Pasal ini dibagi atas 28 ayat.

Waktu

Kisah yang dicatat di pasal ini meliputi masa pemerintahan Amazia di Kerajaan Yehuda. Menurut catatan sejarah terjadi sejak tahun ke-136 berdirinya Kerajaan Yehuda (setelah Kerajaan Israel (kerajaan bersatu) pecah menjadi dua), yaitu sekitar tahun 797-768 SM.

Struktur

Pembagian isi pasal (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):

2 Tawarikh 25:1–16 = Raja Amazia (2 Raja–raja 14:1–7)
2 Tawarikh 25:17–28 = Perang antara Amazia raja Yehuda dan Yoas raja Israel (2 Raja–raja 14:8–22)

Ayat 1

Amazia berumur dua puluh lima tahun pada waktu ia menjadi raja dan dua puluh sembilan tahun lamanya ia memerintah di Yerusalem; nama ibunya ialah Yoadan, dari Yerusalem. (TB)^[3]

Referensi silang: 2 Raja-raja 14:2
"29 tahun lamanya": menurut kronologi Thiele^[4] Amazia menjadi raja Yehuda ke-9 antara April dan September 796 SM sampai mati antara April dan September 767 SM pada usia 54 tahun.^[5] Pada permulaan pemerintahannya, Amazia mengubah perhitungan masa pemerintahannya kembali menggunakan "metode tahun naik tahta", sebagaimana awalnya dipakai di Kerajaan Yehuda, kemungkinan atas pengaruh reformasi Yoas, raja Israel, yang telah beralih menggunakan metode yang sama, dua tahun sebelumnya.^[5]

Ayat 7

Tetapi seorang abdi Allah datang kepadanya dan berkata: "Ya raja, janganlah tentara Israel dibiarkan bergabung kepada tuanku, karena TUHAN tidak menyertai Israel, yakni semua bani Efraim ini. (TB)^[6]

Penulis kitab ini menekankan kutukan Allah atas perserikatan yang menunjukkan kegagalan Yehuda untuk mempercayai Dia (2 Tawarikh 16:2–9; 2 Tawarikh 22:5; Ezra 4:3). Persekutuan dengan orang-orang yang ditentang Allah (yaitu musuh Allah) dapat mengakibatkan Allah menyebabkan umat-Nya kalah (2 Tawarikh 25:7–8); kebenaran ini sering diulangi oleh nabi-nabi Allah (lihat Yesaya 57:13; Yeremia 17:5–8; 39:18).^[7]

Ayat 17

Kemudian Amazia, raja Yehuda, mengadakan perundingan, lalu menyuruh orang kepada Yoas bin Yoahas bin Yehu, raja Israel, mengatakan: "Mari kita mengadu tenaga!" (TB)^[8]

Ayat 25

Amazia bin Yoas, raja Yehuda, masih hidup lima belas tahun lamanya sesudah Yoas bin Yoahas, raja Israel, mati. (TB)^[9]

Referensi silang: 2 Raja-raja 14:17
"Masih hidup lima belas tahun lamanya": menurut kronologi Thiele^[4] Yoas bin Yoahas, raja Israel, mati antara September 782 SM dan April 781 SM ("782 SM"),^[10], sedangkan Amazia bin Yoas, raja Yehuda, mati antara April dan September 767 SM,^[5] 15 tahun setelah kematian Yoas bin Yoahas.^[11]

Lihat pula

Bagian Alkitab yang berkaitan: 2 Raja-raja 13, 2 Raja-raja 14, 2 Tawarikh 23 , 24

Referensi

^ W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 1. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159
^ J. Blommendaal. Pengantar kepada Perjanjian Lama. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857
^ 2 Tawarikh 25:1 - Sabda.org
^ ^a ^b Thiele, Edwin R., The Mysterious Numbers of the Hebrew Kings, (1st ed.; New York: Macmillan, 1951; 2d ed.; Grand Rapids: Eerdmans, 1965; 3rd ed.; Grand Rapids: Zondervan/Kregel, 1983). ISBN 0-8254-3825-X, 9780825438257
^ ^a ^b ^c McFall 1991, no. 36.
^ 2 Tawarikh 25:7 - Sabda.org
^ The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.
^ 2 Tawarikh 25:17 - Sabda.org
^ 2 Tawarikh 25:25 - Sabda.org
^ McFall 1991, no. 35.
^ McFall 1991, no. 37.

Pustaka

McFall, Leslie (1991), "Translation Guide to the Chronological Data in Kings and Chronicles" (PDF), Bibliotheca Sacra, 148: 3-45, diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2010-07-19

Pranala luar

(Indonesia) Teks 2 Tawarikh 25 dari Alkitab SABDA
(Indonesia) Audio 2 Tawarikh 25
(Indonesia) Referensi silang 2 Tawarikh 25
(Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk 2 Tawarikh 25
(Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk 2 Tawarikh 25

[Lasor-1] W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 1. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159

[Blom-2] J. Blommendaal. Pengantar kepada Perjanjian Lama. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857

[3] 2 Tawarikh 25:1 - Sabda.org

[thiele-4] Thiele, Edwin R., The Mysterious Numbers of the Hebrew Kings, (1st ed.; New York: Macmillan, 1951; 2d ed.; Grand Rapids: Eerdmans, 1965; 3rd ed.; Grand Rapids: Zondervan/Kregel, 1983). ISBN 0-8254-3825-X, 9780825438257

[FOOTNOTEMcFall1991no._36-5] McFall 1991, no. 36.

[6] 2 Tawarikh 25:7 - Sabda.org

[fulllife-7] The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.

[8] 2 Tawarikh 25:17 - Sabda.org

[9] 2 Tawarikh 25:25 - Sabda.org

[FOOTNOTEMcFall1991no._35-10] McFall 1991, no. 35.

[FOOTNOTEMcFall1991no._37-11] McFall 1991, no. 37.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
+{{Bible chapter|letname= 2 Tawarikh 25 |previouslink= 2 Tawarikh 24 |previousletter= pasal 24 |nextlink= 2 Tawarikh 26 |nextletter= pasal 26 |book=[[Kitab 2 Tawarikh]] |biblepart=[[Perjanjian Lama]] | booknum= 14 |category= [[Ketuvim]] | filename= Leningrad-codex-14-chronicles.pdf |size=250px | name= Leningrad Codex Chronicles |caption=<div style="width: 250px; text-align: center; line-height: 1em">[[Kitab Tawarikh]] ([[Kitab 1 Tawarikh|Kitab 1 &]] [[Kitab 2 Tawarikh|2 Tawarikh]]) lengkap pada [[Kodeks Leningrad]], dibuat tahun 1008.</div>}}
-'''2 Tawarikh 25''' (atau '''II Tawarikh 25''', disingkat '''2Taw 25''') adalah bagian dari [[Kitab 2 Tawarikh]] dalam [[Alkitab Ibrani]] atau [[Perjanjian Lama]] di [[Alkitab]] [[Kristen]]. Dalam [[Alkitab Ibrani]] termasuk dalam bagian [[Ketuvim]] (כְּתוּבִים, "tulisan").<ref name="Lasor">W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. ''Pengantar Perjanjian Lama 1''. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 9794158151, 9789794158159</ref><ref name="Blom">J. Blommendaal. ''Pengantar kepada Perjanjian Lama''. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 9794153850, 9789794153857</ref>
+'''2 Tawarikh 25''' (atau '''II Tawarikh 25''', disingkat '''2Taw 25''') adalah [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|pasal]] [[kedua puluh lima]] [[Kitab 2 Tawarikh]] dalam [[Alkitab Ibrani]] dan [[Perjanjian Lama]] di [[Alkitab]] [[Kristen]]. Dalam [[Alkitab Ibrani]] termasuk dalam bagian [[Ketuvim]] (כְּתוּבִים, "tulisan").<ref name="Lasor">W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. ''Pengantar Perjanjian Lama 1''. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159</ref> Pasal ini berisi riwayat pemerintahan [[Amazia]] (raja ke-9) di [[Kerajaan Yehuda]].<ref name="Blom">J. Blommendaal. ''Pengantar kepada Perjanjian Lama''. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857</ref>
+{{tocright}}
 == Teks ==
 * Naskah sumber utama: [[Teks Masoret|Masoretik]], [[Septuaginta]] dan [[Naskah Laut Mati]].
-* Pasal ini terdiri dari 28 ayat.
+* [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|Pasal ini dibagi atas]] 28 ayat.
-* Berisi riwayat pemerintahan [[Amazia]] (raja ke-9) di [[Kerajaan Yehuda]].
 == Waktu ==
@@ Baris 12: / Baris 14: @@
 Pembagian isi pasal (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):
 * {{Alkitab|2 Tawarikh 25:1-16}} = Raja [[Amazia]] ({{Alkitab|2 Raja-raja 14:1-7}})
-* {{Alkitab|2 Tawarikh 25:17-28}} = Perang antara Amazia raja Yehuda dan [[Yoas (raja Israel)|Yoas]] raja Israel ({{Alkitab|2 Raja-raja 14:8-22})
+* {{Alkitab|2 Tawarikh 25:17-28}} = Perang antara Amazia raja Yehuda dan [[Yoas (raja Israel)|Yoas]] raja Israel ({{Alkitab|2 Raja-raja 14:8-22}})
 == Ayat 1 ==
-:''Yoas berumur tujuh tahun pada waktu ia menjadi raja, dan empat puluh tahun lamanya ia memerintah di Yerusalem. Nama ibunya ialah Zibya, dari Bersyeba.''<ref>{{Alkitab|2 Tawarikh 24:1}}</ref>
+:''Amazia berumur dua puluh lima tahun pada waktu ia menjadi raja dan dua puluh sembilan tahun lamanya ia memerintah di Yerusalem; nama ibunya ialah Yoadan, dari Yerusalem.'' ([[Terjemahan Baru|TB]])<ref>{{Alkitab|2 Tawarikh 25:1}} - Sabda.org</ref>
+* Referensi silang: [[2 Raja-raja 14:2]]
+* "[[29 (angka)|29]] tahun lamanya": menurut [[kronologi]] [[Edwin R. Thiele|Thiele]]<ref name=thiele/> Amazia menjadi [[Kerajaan Yehuda|raja Yehuda]] ke-9 antara April dan September [[796 SM]] sampai mati antara April dan September [[767 SM]] pada usia 54 tahun.{{sfn|McFall|1991|loc= no. 36}} Pada permulaan pemerintahannya, Amazia mengubah perhitungan masa pemerintahannya kembali menggunakan "[[metode tahun naik tahta]]", sebagaimana awalnya dipakai di Kerajaan Yehuda, kemungkinan atas pengaruh reformasi Yoas, raja Israel, yang telah beralih menggunakan metode yang sama, dua tahun sebelumnya.{{sfn|McFall|1991|loc= no. 36}}
-== Ayat 22 ==
+== Ayat 7 ==
-:''Raja Yoas tidak mengingat kesetiaan yang ditunjukkan Yoyada, ayah Zakharia itu, terhadap dirinya. Ia membunuh anak Yoyada itu, yang pada saat kematiannya berseru: "Semoga TUHAN melihatnya dan menuntut balas!"''<ref>{{Alkitab|2 Tawarikh 24:22}}</ref>
+:''Tetapi seorang abdi Allah datang kepadanya dan berkata: "Ya raja, janganlah tentara Israel dibiarkan bergabung kepada tuanku, karena TUHAN tidak menyertai Israel, yakni semua bani Efraim ini.'' (TB)<ref>{{Alkitab|2 Tawarikh 25:7}} - Sabda.org</ref>
+Penulis kitab ini menekankan kutukan Allah atas perserikatan yang menunjukkan kegagalan Yehuda untuk mempercayai Dia ({{Alkitab|2 Tawarikh 16:2-9}}; {{Alkitab|2 Tawarikh 22:5}}; {{Alkitab|Ezra 4:3}}). Persekutuan dengan orang-orang yang ditentang Allah (yaitu musuh Allah) dapat mengakibatkan Allah menyebabkan umat-Nya kalah ({{Alkitab|2 Tawarikh 25:7-8}}); kebenaran ini sering diulangi oleh nabi-nabi Allah (lihat {{Alkitab|Yesaya 57:13}}; {{Alkitab|Yeremia 17:5-8; 39:18}}).<ref name=fulllife/>
-Zakharia adalah nabi Yehuda pertama yang tercatat mati syahid. Ia mati karena tetap setia kepada kebenaran Allah dan jalan-jalan-Nya yang benar serta menentang kemurtadan raja dan rakyatnya. Yesus mengacu kepada kesyahidannya dan rencana Allah untuk membalas angkatan pada masa itu ({{Alkitab|Mat 23:35}}; {{Alkitab|Luk 11:51}}). Ia menyebut darah Zakharia itu "benar" karena nabi itu memihak kepada Allah ketika sebagian besar umat itu sudah meninggalkan jalan-Nya. Nabi itu dibunuh di "di antara mezbah dan Rumah Allah" ({{Alkitab|Lukas 11:51}}), yaitu tempat paling kudus di pelataran para imam. Penolakan perkataan nabi Allah oleh Israel pada akhirnya mengakibatkan kehancuran dan penolakan mereka sendiri oleh Allah ({{Alkitab|2 Tawarikh 36:16}}).<ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref>
-== Referensi ==
+== Ayat 17 ==
+:''Kemudian Amazia, raja Yehuda, mengadakan perundingan, lalu menyuruh orang kepada Yoas bin Yoahas bin Yehu, raja Israel, mengatakan: "Mari kita mengadu tenaga!"'' (TB)<ref>{{Alkitab|2 Tawarikh 25:17}} - Sabda.org</ref>
-{{reflist}}
+== Ayat 25 ==
+:''Amazia bin Yoas, raja Yehuda, masih hidup lima belas tahun lamanya sesudah Yoas bin Yoahas, raja Israel, mati.'' (TB)<ref>{{Alkitab|2 Tawarikh 25:25}} - Sabda.org</ref>
+* Referensi silang: [[2 Raja-raja 14:17]]
+* "Masih hidup lima belas tahun lamanya": menurut [[kronologi]] [[Edwin R. Thiele|Thiele]]<ref name=thiele/> Yoas bin Yoahas, raja Israel, mati antara September 782 SM dan April 781 SM ("782 SM"),{{sfn|McFall|1991|loc= no. 35}}, sedangkan Amazia bin Yoas, raja Yehuda, mati antara April dan September 767 SM,{{sfn|McFall|1991|loc= no. 36}} 15 tahun setelah kematian Yoas bin Yoahas.{{sfn|McFall|1991|loc= no. 37}}
 == Lihat pula ==
@@ Baris 28: / Baris 36: @@
 * [[Amazia]]
 * [[Yerusalem]]
-* [[Yoas (raja Israel)|Yoas]]
+* [[Yoas (raja Israel)]]
-* [[Yoas (raja Yehuda)|Yoas]]
+* [[Yoas (raja Yehuda)]]
 {{end-col}}
 * Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[2 Raja-raja 13]], [[2 Raja-raja 14]], [[2 Tawarikh 23]][[2 Tawarikh 24|, 24]]
+== Referensi ==
+{{reflist|2|refs=
+<ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref>
+<ref name=thiele>[[Edwin R. Thiele|Thiele, Edwin R.]], ''[[The Mysterious Numbers of the Hebrew Kings]]'', (1st ed.; New York: Macmillan, 1951; 2d ed.; Grand Rapids: Eerdmans, 1965; 3rd ed.; Grand Rapids: Zondervan/Kregel, 1983). ISBN 0-8254-3825-X, 9780825438257</ref>
+}}
+== Pustaka ==
+* {{citation | format = [[PDF]] | url = http://www.btinternet.com/~lmf12/TransGuide.pdf | first = Leslie | last = McFall | title = Translation Guide to the Chronological Data in Kings and Chronicles |journal = Bibliotheca Sacra |volume= 148 |year = 1991| page = 3-45 | archiveurl = https://www.webcitation.org/5rKrw27MI?url=http://www.btinternet.com/~lmf12/TransGuide.pdf | archivedate = 2010-07-19 | deadurl = yes | df =  }}
 == Pranala luar ==
 {{2 Tawarikh}}
-[[Kategori:Kitab 2 Tawarikh|25]]
+[[Kategori:Pasal dalam Kitab 2 Tawarikh|25]]

l b s Kitab 2 Tawarikh • דברי הימים (Dibh're Hayyamim)
Alkitab	2 Tawarikh 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36	Portal Kristen Portal Yahudi
Tempat	Menara Babel • Gibeon • Laut Asin • Samaria • Yerusalem
Tokoh	Abia • Asa • Koresh • Nebukadnezar • Rehabeam • Salomo • Yeremia • Yosia • Yoyakhin • Yoyakim • Zedekia
Sumber	Alkitab Ibrani • Septuaginta • Latin Vulgata • Versi Terjemahan Baru • Versi Wycliffe • Versi King James • Versi American Standard • Versi World English
Kitab 1 Tawarikh (pasal 29) ← • → Kitab Ezra (pasal 1)