Lompat ke isi

Putri Der Ling: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
EmausBot (bicara | kontrib)
Bot
579.144 suntingan
k Bot: Migrasi 6 pranala interwiki, karena telah disediakan oleh Wikidata pada item d:Q3023540
Estopedist1 (bicara | kontrib)
2 suntingan
k (GR) File renamed: File:Rudeling.jpg → File:The Princess Der Ling in Evening Costume.jpg Criterion 3 (obvious error) · "Yu" is the surname, not "Ru".
 
(8 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
{{Infobox royalty
{{Infobox royalty
| name = Puteri Derling
| name = Puteri Derling
| image = The Princess Der Ling in Evening Costume.jpg
| image =
| native name = 德龄公主
| full name = Lizzie Yu Der Ling
| full name = Der Ling
| spouse = Thaddeus C. White
| spouse = Thaddeus C. White
| father = Yu Keng
| father = Yu Keng
| mother = Louisa Pierson
| birth_date = 8 Juni 1885
| birth_date = 8 Juni 1885
| death_date = 22 Nopember 1944 (usia 59 tahun)
| death_date = 22 Nopember 1944 (usia 59 tahun)
| religion = [[Gereja Katolik Roma|Katolik Roma]]<ref>{{cite web |url=https://www.catholicworldreport.com/2018/01/16/chinese-catholics-who-changed-china-and-the-world/ |title=Chinese Catholics who changed China and the world |last=Clark |first=Anthony E. |date=16 January 2018 |website=catholicworldreport.com |language=en |access-date=12 July 2021}}</ref><ref>{{cite book |last=Hayter-Menzies |first=Grant |date=1 February 2008 |title=Imperial Masquerade: The Legend of Princess Der Ling |url=https://books.google.com/books?id=sNPFc7kkjwAC |language=en |location=Hong Kong |publisher=Hong Kong University Press |isbn=9789622098817}}</ref>
}}
}}


'''"Puteri" Der Ling''' ({{lang-zh|德龄}}, [[pinyin]]: Dé Líng) (1885{{ndash}}1944) merupakan asal [[Manchuria]], putri [[Yu Keng]] (裕庚). Yu Keng adalah anggota Manchu [[Delapan Panji]](正白旗) dan menurut putrinya ia adalah seorang Maharaja. Namun hal tersebut diragukan. Setelah bekerja sebagai menteri Cina ke Jepang ia ditunjuk sebagai [[Menteri (diplomasi)|menteri]] ke [[Republik Ketiga Perancis]] selama 4 tahun pada tahun 1899. Ia dikenal sebagai orang yang berpandangan progresif, reformis, dan juga dukungan dari Janda Permaisuri [[Cixi]]. Pada tahun 1905, Maharaja Yukeng meninggal di Shanghai. Kisah Maharaja Yu Keng digambarkan di dalam film [[Dai noi kwan ying]].
'''Lizzie Yu Der Ling''' ({{lang-zh|t=裕德齡|s=裕德龄|first=t|w=Yü Tê-ling|p=Yù Délíng}}; 1885{{ndash}}1944), lebih dikenal sebagai '''"Puteri" Der Ling''', merupakan asal [[Manchuria]], putri {{ill|Yu Keng|fr}}. Yu Keng adalah anggota Manchu [[Delapan Panji]] dan menurut putrinya ia adalah seorang Maharaja. Namun hal tersebut diragukan. Setelah bekerja sebagai menteri Cina ke Jepang ia ditunjuk sebagai [[Menteri (diplomasi)|menteri]] ke [[Republik Ketiga Prancis]] selama 4 tahun pada tahun 1899. Ia dikenal sebagai orang yang berpandangan progresif, reformis, dan juga dukungan dari Janda Permaisuri [[Cixi]]. Pada tahun 1905, Maharaja Yukeng meninggal di Shanghai. Kisah Maharaja Yu Keng digambarkan di dalam film [[Dai noi kwan ying]].


[[File:Lizzie Yu Der Ling and Nellie Yu Roung Ling.jpg|thumb|left|180px|Lizzie dan adiknya Nellie di Paris, 1900.]]
Putri-putri Yu Keng Der Ling dan Rong Ling (calon Madame Dan Paochao dari Beijing) mendapat pendidikan barat, mempelajari dansa di Paris dengan Isadora Duncan. Setelah kembali dari Perancis, Der Ling menjadi [[dayang]] pertama untuk Janda Permaisuri [[Cixi]], juga seorang penterjemah. Ia tinggal di istana sampai Maret 1905. Pada tahun 1907, Der Ling menikah dengan [[Thaddeus C. White]], seorang pria berkebangsaan Amerika.
Putri-putri Yu Keng Der Ling dan {{ill|Nellie Yu Roung Ling|en}} (calon Madame Dan Pao Tchao dari Peking) mendapat pendidikan barat, mempelajari dansa di Paris dengan Isadora Duncan. Setelah kembali dari Prancis, Der Ling menjadi [[dayang]] pertama untuk Janda Permaisuri [[Cixi]], juga seorang penterjemah. Ia tinggal di istana sampai Maret 1905. Pada tahun 1907, Der Ling menikah dengan [[Thaddeus C. White]], seorang pria berkebangsaan Amerika.


Menggunakan gelar puteri, yang akan menimbulkan kontroversi untuknya baik di Cina dan Amerka Serikat pada masa mendatang, Der Ling menulis pengalaman uniknya di dalam istana di dalam memoarnya ''[[Two Years in the Forbidden City]]'', yang dipublikasikan pada tahun 1911, dan menulis tentang pengalaman melalui ketujuh bukunya yang akan datang. "Two years" memberikan wawasan sejarah kedalam kehidupan di istana dan pelayanan Der Ling terhadap Janda Permaisuri, pada dasarnya dunia yang telah hilang.
Menggunakan gelar puteri, yang akan menimbulkan kontroversi untuknya baik di Cina dan Amerka Serikat pada masa mendatang, Der Ling menulis pengalaman uniknya di dalam istana di dalam memoarnya ''[[Two Years in the Forbidden City]]'', yang dipublikasikan pada tahun 1911, dan menulis tentang pengalaman melalui ketujuh bukunya yang akan datang. "Two years" memberikan wawasan sejarah kedalam kehidupan di istana dan pelayanan Der Ling terhadap Janda Permaisuri, pada dasarnya dunia yang telah hilang.


Sebuah biografi Der Ling, "Imperial Masquerade: The Legend of Princess Der Ling," oleh Grant Hayter-Menzies, dipublikasikan pada Januari 2008 oleh Hong Kong University Press.
Sebuah biografi Der Ling, "Imperial Masquerade: The Legend of Princess Der Ling", oleh Grant Hayter-Menzies, dipublikasikan pada Januari 2008 oleh Hong Kong University Press.


== Karya-karyanya ==
== Karya-karyanya ==
*''[[Two Years in the Forbidden City]]'' (1911)
* ''[[Two Years in the Forbidden City]]'' (1911)
*''[[Old Buddha]]'' (1928)
* ''[[Old Buddha]]'' (1928)
*''[[Kowtow]]'' (1929)
* ''[[Kowtow (buku)|Kowtow]]'' (1929)
*''[[Lotos Petals]]'' (1930)
* ''[[Lotos Petals]]'' (1930)
*''[[Jades and Dragons]]'' (1932)
* ''[[Jades and Dragons]]'' (1932)
*''[[Golden Phoenix]]'' (1932)
* ''[[Golden Phoenix]]'' (1932)
*''[[Imperial Incense]]'' (1933)
* ''[[Imperial Incense]]'' (1933)
*''[[Son of Heaven (book)|Son of Heaven]]'' (1935)
* ''[[Son of Heaven (buku)|Son of Heaven]]'' (1935)
*''[[Song of Heaven]]'' (1938)


== Referensi ==
== Referensi ==
{{Reflist}}
*[http://www.worldwideschool.org/library/books/hst/biography/TwoYearsintheForbiddenCity/Chap0.html Princess Der Ling | Two Years in the Forbidden City]
*[http://www.romanization.com/books/forbiddencity/index.html Princess Der Ling | Two Years in the Forbidden City]
* [http://www.worldwideschool.org/library/books/hst/biography/TwoYearsintheForbiddenCity/Chap0.html Princess Der Ling | Two Years in the Forbidden City] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050315224137/http://www.worldwideschool.org/library/books/hst/biography/TwoYearsintheForbiddenCity/chap0.html |date=2005-03-15 }}
*[http://solongletty.tripod.com/princessderling Princess Der Ling web site]
* [http://www.romanization.com/books/forbiddencity/index.html Princess Der Ling | Two Years in the Forbidden City]
* [http://solongletty.tripod.com/princessderling Princess Der Ling web site]


== Pranala luar ==
== Pranala luar ==
Baris 43: Baris 45:
[[Kategori:Korban Kecelakaan]]
[[Kategori:Korban Kecelakaan]]
[[Kategori:Sejarawan Dinasti Qing]]
[[Kategori:Sejarawan Dinasti Qing]]
[[Kategori:Sejarawan Republik Cina]]
[[Kategori:Tokoh Dinasti Qing]]
[[Kategori:Tokoh Dinasti Qing]]
[[Kategori:Katolik Roma Tiongkok]]
[[Kategori:Tokoh Katolik Roma Amerika Serikat]]

Revisi terkini sejak 1 Maret 2022 08.51

Puteri Derling
Kelahiran8 Juni 1885
Kematian22 Nopember 1944 (usia 59 tahun)
PasanganThaddeus C. White
Nama lengkap
Lizzie Yu Der Ling
AyahYu Keng
IbuLouisa Pierson
AgamaKatolik Roma[1][2]

Lizzie Yu Der Ling (Hanzi tradisional: 裕德齡; Hanzi sederhana: 裕德龄; Pinyin: Yù Délíng; Wade–Giles: Yü Tê-ling; 1885–1944), lebih dikenal sebagai "Puteri" Der Ling, merupakan asal Manchuria, putri Yu Keng [fr]. Yu Keng adalah anggota Manchu Delapan Panji dan menurut putrinya ia adalah seorang Maharaja. Namun hal tersebut diragukan. Setelah bekerja sebagai menteri Cina ke Jepang ia ditunjuk sebagai menteri ke Republik Ketiga Prancis selama 4 tahun pada tahun 1899. Ia dikenal sebagai orang yang berpandangan progresif, reformis, dan juga dukungan dari Janda Permaisuri Cixi. Pada tahun 1905, Maharaja Yukeng meninggal di Shanghai. Kisah Maharaja Yu Keng digambarkan di dalam film Dai noi kwan ying.

Lizzie dan adiknya Nellie di Paris, 1900.

Putri-putri Yu Keng Der Ling dan Nellie Yu Roung Ling [en] (calon Madame Dan Pao Tchao dari Peking) mendapat pendidikan barat, mempelajari dansa di Paris dengan Isadora Duncan. Setelah kembali dari Prancis, Der Ling menjadi dayang pertama untuk Janda Permaisuri Cixi, juga seorang penterjemah. Ia tinggal di istana sampai Maret 1905. Pada tahun 1907, Der Ling menikah dengan Thaddeus C. White, seorang pria berkebangsaan Amerika.

Menggunakan gelar puteri, yang akan menimbulkan kontroversi untuknya baik di Cina dan Amerka Serikat pada masa mendatang, Der Ling menulis pengalaman uniknya di dalam istana di dalam memoarnya Two Years in the Forbidden City, yang dipublikasikan pada tahun 1911, dan menulis tentang pengalaman melalui ketujuh bukunya yang akan datang. "Two years" memberikan wawasan sejarah kedalam kehidupan di istana dan pelayanan Der Ling terhadap Janda Permaisuri, pada dasarnya dunia yang telah hilang.

Sebuah biografi Der Ling, "Imperial Masquerade: The Legend of Princess Der Ling", oleh Grant Hayter-Menzies, dipublikasikan pada Januari 2008 oleh Hong Kong University Press.

Karya-karyanya

[sunting | sunting sumber]

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Clark, Anthony E. (16 January 2018). "Chinese Catholics who changed China and the world". catholicworldreport.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 12 July 2021. 
  2. ^ Hayter-Menzies, Grant (1 February 2008). Imperial Masquerade: The Legend of Princess Der Ling (dalam bahasa Inggris). Hong Kong: Hong Kong University Press. ISBN 9789622098817. 

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Putri_Der_Ling&oldid=20769027"