Deklarasi Hak Asasi Manusia dan Warga Negara: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan

Sebaris

Revisi terkini sejak 12 Januari 2023 10.22

Deklarasi Hak Asasi Manusia dan Warga Negara (Prancis: La Déclaration des droits de l'Homme et du citoyen) adalah salah satu dokumen fundamental dari Revolusi Prancis, menetapkan sekumpulan hak-hak individu dan hak-hak kolektif manusia. Diadopsi pada 26 Agustus 1789, oleh Majelis Konstituen Nasional (Assemblée nationale constituante), sebagai langkah awal untuk penulisan sebuah konstitusi. Ini menetapkan hak-hak fundamental tidak hanya bagi warga negara Prancis tetapi memperuntukan hak-hak ini untuk seluruh manusia tanpa terkecuali:

"Manusia dilahirkan bebas dan tetap setara di dalam hak. Perbedaan sosial dapat ditemukan hanya pada keperluan umum."

Prinsip-prinsip yang ditetapkan dalam deklarasi menjadi nilai konstitusional dalam hukum Prancis saat ini dan mungkin digunakan untuk menentang perundang-undangan dan kegiatan pemerintah lainnya.

Beberapa isi deklarasi Prancis yaitu:

Manusia dilahirkan merdeka dan tetap merdeka.
Manusia mempunyai hak yang sama.
Manusia merdeka berbuat sesuatu tanpa merugikan pihak lain.
Warga Negara mempunyai hak yang sama dan mempunyai kedudukan serta pekerjaan umum.
Manusia tidak boleh dituduh dan ditangkap selain menurut undang-undang.
Manusia mempunyai kemerdekaan agama dan kepercayaan.
Manusia merdeka mengeluarkan pikiran.
Adanya kemerdekaan surat kabar.
Adanya kemerdekaan bersatu dan berapat.
Adanya kemerdekaan berserikat dan berkumpul.
Adanya kemerdekaan bekerja,berdagang, dan melaksanakan kerajinan.
Adanya kemerdekaan rumah tangga.
Adanya kemerdekaan hak milik.
Adanya hak hidup dan mencari nafkah.

Adopsi dari Deklarasi

Deklarasi dirancang oleh Marquis de Lafayette dan telah diadopsi oleh Majelis Nasional, dimaksudkan sebagai bagian suatu transisi dari absolut menjadi monarki konstitutional. Banyak dari prinsip-prinsip tersebut meletakkan deklarasi secara langsung untuk menentang institusi dan pemakaian ancien régime pada sebelum revolusi Prancis. Pada saat di mana, Prancis akan menjadi sebuah Republik, tetapi dokumen ini tetap fundamental.

Prinsip-prinsip yang ditetapkan dalam deklarasi berasal dari prinsip-prinsip filosofis dan politis dari Abad Pencerahan, seperti individualisme, kontrak sosial sebagai diteorikan oleh Jean-Jacques Rousseau, dan separasi kekuasaan yang diperkenalkan oleh baron de Montesquieu. Mungkin pula didasarkan pada Deklarasi Kemerdekaan AS dan Deklarasi Hak Asasi Manusia Virginia yang dikembangkan oleh George Manson, yang juga didasarkan pada Perjanjian Hak Asasi Manusia Inggris 1689.

Lihat pula

Pranala luar

(Indonesia) Pernyataan Umum tentang Hak-Hak Asasi Manusia
(Inggris) The declaration of the Rights of Man and of the Citizen Diarsipkan 2013-06-06 di Wayback Machine.

Artikel bertopik sejarah ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
-'''Deklarasi Hak Asasi Manusia dan Warga Negara''' ([[Bahasa Perancis|Perancis]]: ''La Déclaration des droits de l'Homme et du citoyen'') adalah salah satu dokumen fundamental dari [[Revolusi Perancis]], menetapkan sekumpulan hak-hak individu dan hak-hak kolektif manusia. Diadopsi pada [[26 Agustus]] [[1789]], oleh Majelis Konstituen Nasional (''Assemblée nationale constituante''), sebagai langkah awal untuk penulisan sebuah [[konstitusi]]. Ini menetapkan hak-hak fundamental tidak hanya bagi warga negara Perancis tetapi memperuntukan hak-hak ini untuk ''seluruh manusia tanpa terkecuali'':
+'''Deklarasi Hak Asasi Manusia dan Warga Negara''' ([[Bahasa Prancis|Prancis]]: ''La Déclaration des droits de l'Homme et du citoyen'') adalah salah satu dokumen fundamental dari [[Revolusi Prancis]], menetapkan sekumpulan hak-hak individu dan hak-hak kolektif manusia. Diadopsi pada [[26 Agustus]] [[1789]], oleh Majelis Konstituen Nasional (''Assemblée nationale constituante''), sebagai langkah awal untuk penulisan sebuah [[konstitusi]]. Ini menetapkan hak-hak fundamental tidak hanya bagi warga negara Prancis tetapi memperuntukan hak-hak ini untuk ''seluruh manusia tanpa terkecuali'':
-: "Artikel Pertama &ndash; Manusia dilahirkan bebas dan tetap setara di dalam hak. Perbedaan sosial dapat ditemukan hanya pada keperluan umum."
+{{cquote|"Manusia dilahirkan bebas dan tetap setara di dalam hak. Perbedaan sosial dapat ditemukan hanya pada keperluan umum."|Artikel Pertama}}
-Prinsip-prinsip yang ditetapkan dalam deklarasi menjadi nilai konstitusional dalam hukum Perancis saat ini dan mungkin digunakan untuk menentang perundang-undangan dan kegiatan pemerintah lainnya.
+Prinsip-prinsip yang ditetapkan dalam deklarasi menjadi nilai konstitusional dalam hukum Prancis saat ini dan mungkin digunakan untuk menentang perundang-undangan dan kegiatan pemerintah lainnya.
+Beberapa isi deklarasi Prancis yaitu:
-==Adopsi dari Deklarasi==
+# Manusia dilahirkan merdeka dan tetap merdeka.
-Deklarasi dirancang oleh [[Marquis de Lafayette]] dan telah diadopsi oleh Majelis Nasional, dimaksudkan sebagai bagian suatu transisi dari [[absolut]] menjadi [[monarki konstitutional]]. Banyak dari prinsip-prinsip tersebut meletakkan deklarasi secara langsung untuk menentang institusi dan pemakaian ''[[ancien régime]]'' pada sebelum revolusi Perancis. Pada saat dimana, [[Perancis]] akan menjadi sebuah [[Republik]], tetapi dokumen ini tetap fundamental.
+# Manusia mempunyai hak yang sama.
+# Manusia merdeka berbuat sesuatu tanpa merugikan pihak lain.
+# Warga Negara mempunyai hak yang sama dan mempunyai kedudukan serta pekerjaan umum.
+# Manusia tidak boleh dituduh dan ditangkap selain menurut undang-undang.
+# Manusia mempunyai kemerdekaan agama dan kepercayaan.
+# Manusia merdeka mengeluarkan pikiran.
+# Adanya kemerdekaan surat kabar.
+# Adanya kemerdekaan bersatu dan berapat.
+# Adanya kemerdekaan berserikat dan berkumpul.
+# Adanya kemerdekaan bekerja,berdagang, dan melaksanakan kerajinan.
+# Adanya kemerdekaan rumah tangga.
+# Adanya kemerdekaan hak milik.
+# Adanya hak hidup dan mencari nafkah.
+== Adopsi dari Deklarasi ==
+Deklarasi dirancang oleh [[Marquis de Lafayette]] dan telah diadopsi oleh Majelis Nasional, dimaksudkan sebagai bagian suatu transisi dari [[absolut]] menjadi [[monarki konstitutional]]. Banyak dari prinsip-prinsip tersebut meletakkan deklarasi secara langsung untuk menentang institusi dan pemakaian ''[[ancien régime]]'' pada sebelum revolusi Prancis. Pada saat di mana, [[Prancis]] akan menjadi sebuah [[Republik]], tetapi dokumen ini tetap fundamental.
 Prinsip-prinsip yang ditetapkan dalam deklarasi berasal dari prinsip-prinsip filosofis dan politis dari [[Abad Pencerahan]], seperti [[individualisme]], [[kontrak sosial]] sebagai diteorikan oleh [[Jean-Jacques Rousseau]], dan [[trias politika|separasi kekuasaan]] yang diperkenalkan oleh [[baron de Montesquieu]]. Mungkin pula didasarkan pada [[Deklarasi Kemerdekaan AS]] dan [[Deklarasi Hak Asasi Manusia Virginia]] yang dikembangkan oleh [[George Manson]], yang juga didasarkan pada [[Perjanjian Hak Asasi Manusia Inggris 1689]].
-==Pranala luar==
+== Lihat pula ==
-*{{id}} [http://www.unhchr.ch/udhr/lang/inz.htm Pernyataan Umum tentang Hak-Hak Asasi Manusia]
+* [[Deklarasi PBB tentang Hak-Hak Penduduk Asli]]
+* [[Pernyataan Umum tentang Hak-Hak Asasi Manusia]]
-*{{en}} [[http://www.hrcr.org/docs/frenchdec.html The declaration of the Rights of Man and of the Citizen]
+== Pranala luar ==
+* {{id}} [http://www.unhchr.ch/udhr/lang/inz.htm Pernyataan Umum tentang Hak-Hak Asasi Manusia]
+* {{en}} [http://www.hrcr.org/docs/frenchdec.html The declaration of the Rights of Man and of the Citizen] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130606053037/http://www.hrcr.org/docs/frenchdec.html |date=2013-06-06 }}
-{{sejarah-stub}}
 [[Kategori:Politik]]
-[[Kategori:Sejarah Perancis]]
+[[Kategori:Sejarah Prancis]]
+[[Kategori:Instrumen hak asasi manusia]]
-[[kategori:HAM]]
+[[Kategori:Memory of the World Register]]
-[[an:Declarazión d'os Dreitos de l'Ombre y d'o Ziudadán]]
+{{sejarah-stub}}
-[[ar:إعلان حقوق الإنسان والمواطن]]
-[[ast:Declaración de los Derechos del Home y del Ciudadanu]]
-[[bs:Deklaracija o ljudskim pravima]]
-[[ca:Declaració dels Drets de l'Home i del Ciutadà]]
-[[cs:Prohlášení práv člověka a občana]]
-[[da:Erklæringen om menneskets og borgerens rettigheder]]
-[[de:Erklärung der Menschen- und Bürgerrechte]]
-[[en:Declaration of the Rights of Man and of the Citizen]]
-[[eo:Deklaracio pri Homaj kaj Civitanaj Rajtoj]]
-[[es:Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano]]
-[[fr:Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789]]
-[[he:הצהרת זכויות האדם והאזרח]]
-[[hu:Emberi és polgári jogok nyilatkozata]]
-[[it:Dichiarazione dei diritti dell'uomo e del cittadino]]
-[[ja:人間と市民の権利の宣言]]
-[[ka:ადამიანისა და მოქალაქის უფლებათა დეკლარაცია]]
-[[lb:Deklaratioun vun de Mënschen- a Biergerrechter vu 1789]]
-[[lt:Žmogaus ir piliečio teisių deklaracija]]
-[[nl:Verklaring van de Rechten van de Mens en de Burger]]
-[[no:Erklæringen om menneskets og borgerens rettigheter]]
-[[pl:Deklaracja Praw Człowieka i Obywatela]]
-[[pt:Declaração dos Direitos do Homem e do Cidadão]]
-[[ru:Декларация прав человека и гражданина]]
-[[sh:Deklaracija o pravima čovjeka]]
-[[sr:Декларација о правима човека и грађанина]]
-[[tr:İnsan ve Yurttaş Hakları Bildirisi]]
-[[uk:Декларація прав людини і громадянина]]
-[[zh:法国人权和公民权宣言]]