Sejarah budaya Natal: Perbedaan antara revisi
Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 |
|||
(22 revisi perantara oleh 14 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1: | Baris 1: | ||
{{riset asli}} |
|||
Kisah [[Natal]] berasal dari [[Injil]] [[Lukas|Santo Lukas]] dan [[Matius|Santo Matius]] dalam [[Perjanjian Baru]]. Menurut Lukas, seorang [[malaikat]] memunculkan diri kepada para gembala di luar [[kota]] [[Betlehem]] dan mengabari mereka tentang lahirnya [[Yesus]]. Matius juga menceritakan bagaimana orang-orang bijak, yang disebut para [[Tiga Orang Majus|majus]], mengikuti [[bintang]] terang yang menunjukkan kepada mereka di mana Yesus berada. |
Kisah [[Natal]] berasal dari [[Injil]] [[Lukas|Santo Lukas]] dan [[Matius|Santo Matius]] dalam [[Perjanjian Baru]]. Menurut Lukas, seorang [[malaikat]] memunculkan diri kepada para gembala di luar [[kota]] [[Betlehem]] dan mengabari mereka tentang lahirnya [[Yesus]]. Matius juga menceritakan bagaimana orang-orang bijak, yang disebut para [[Tiga Orang Majus|majus]], mengikuti [[bintang]] terang yang menunjukkan kepada mereka di mana Yesus berada. |
||
Catatan pertama peringatan hari Natal adalah tahun [[336]] Sesudah Masehi pada [[kalender Romawi kuno]], yaitu pada tanggal [[25 Desember]]. Perayaan ini kemungkinan besar dipengaruhi oleh perayaan orang kafir (bukan [[Kristen]]) pada saat itu. Sebagai bagian dari perayaan tersebut, [[masyarakat]] menyiapkan [[makanan]] khusus, menghiasi [[rumah]] mereka dengan daun-daunan [[hijau]], menyanyi bersama dan tukar-menukar [[hadiah]]. Kebiasaan-kebiasaan itu lama-kelamaan menjadi bagian dari perayaan Natal. Pada akhir tahun [[300-an]] [[Masehi]] [[agama]] Kristen menjadi agama resmi [[Kekaisaran Romawi]]. |
Catatan pertama peringatan hari Natal adalah tahun [[336]] Sesudah Masehi pada [[kalender Romawi kuno]], yaitu pada tanggal [[25 Desember]]. Perayaan ini kemungkinan besar dipengaruhi oleh perayaan orang kafir (bukan [[Kristen]]) pada saat itu. Sebagai bagian dari perayaan tersebut, [[masyarakat]] menyiapkan [[makanan]] khusus, menghiasi [[rumah]] mereka dengan daun-daunan [[hijau]], menyanyi bersama dan tukar-menukar [[hadiah]]. Kebiasaan-kebiasaan itu lama-kelamaan menjadi bagian dari perayaan Natal. Pada akhir tahun [[300-an]] [[Masehi]] [[agama]] Kristen menjadi agama resmi [[Kekaisaran Romawi]]. |
||
Pada tahun [[1100]] Natal telah menjadi perayaan keagamaan terpenting di [[Eropa]], di banyak negara-negara di Eropa dengan Santo Nikolas sebagai lambang usaha untuk saling memberi. Hari Natal semakin tenar hingga masa [[Reformasi]], suatu gerakan keagamaan pada tahun [[1500-an]] . Gerakan ini melahirkan agama [[Protestan]]. Pada masa Reformasi, banyak orang Kristen yang mulai menyebut Hari Natal sebagai hari raya kafir karena mengikutsertakan kebiasaan tanpa dasar keagamaan yang sah. Pada tahun [[1600-an]], karena adanya perasaan tidak enak itu, Natal dilarang di [[Inggris]] dan banyak koloni Inggris di [[Benua Amerika|Amerika]]. Namun, masyarakat tetap meneruskan kebiasaan tukar-menukar kado dan tak lama kemudian kembali kepada kebiasaan semula. |
|||
Pada tahun [[1800-an]], ada dua kebiasaan baru yang dilakukan pada hari Natal, yaitu menghias [[pohon Natal]] dan mengirimkan kartu kepada sanak saudara dan teman-teman. Di Amerika Serikat, [[Santa Claus]] (Sinterklas) menggantikan Santo Nikolas sebagai lambang usaha untuk saling memberi. Sejak tahun [[1900-an]], perayaan Natal menjadi semakin penting untuk berbagai [[bisnis]]. |
Pada tahun [[1800-an]], ada dua kebiasaan baru yang dilakukan pada hari Natal, yaitu menghias [[pohon Natal]] dan mengirimkan kartu kepada sanak saudara dan teman-teman. Di Amerika Serikat, [[Santa Claus]] (Sinterklas) menggantikan Santo Nikolas sebagai lambang usaha untuk saling memberi. Sejak tahun [[1900-an]], perayaan Natal menjadi semakin penting untuk berbagai [[bisnis]]. |
||
== Asal kata == |
== Asal kata == |
||
Dalam bahasa Inggris, kata ''Christmas'' (Hari Natal) dipastikan berasal dari kata ''Cristes maesse'', frasa dalam bahasa Inggris yang berarti ''Mass of Christ'' (Misa Kristus). Kadang-kadang kata Christmas disingkat menjadi Xmas. Dalam bahasa Yunani, ''X'' adalah kata pertama dalam nama Kristus (''Christos''). Huruf ini sering digunakan sebagai simbol suci. Tradisi Natal diawali oleh Gereja Kristen terdahulu untuk memperingati sukacita kehadiran Juru Selamat "Mesias" di dunia. Sampai hari ini, Hari Raya Natal adalah hari raya umat Kristen di dunia untuk memperingati hari kelahiran "Raja Damai" Yesus Kristus. Secara tarikh, tidak ada tanggal berapa tepatnya hari lahir Kristus, |
Dalam bahasa Inggris, kata ''Christmas'' (Hari Natal) dipastikan berasal dari kata ''Cristes maesse'', frasa dalam bahasa Inggris yang berarti ''Mass of Christ'' (Misa Kristus). Kadang-kadang kata Christmas disingkat menjadi Xmas. Dalam bahasa Yunani, ''X'' adalah kata pertama dalam nama Kristus (''Christos''). Huruf ini sering digunakan sebagai simbol suci. Tradisi Natal diawali oleh Gereja Kristen terdahulu untuk memperingati sukacita kehadiran Juru Selamat "Mesias" di dunia. Sampai hari ini, Hari Raya Natal adalah hari raya umat Kristen di dunia untuk memperingati hari kelahiran "Raja Damai" Yesus Kristus. Secara tarikh, tidak ada tanggal berapa tepatnya hari lahir Kristus, tetapi kalender masehi telah menetapkan tanggal memperingati/merayakan Hari Natal pada tanggal [[25 Desember]]. Pada hari itu, gereja kemudian mengadakan ibadah perayaan keagamaan khusus. Selama masa Natal, umat Kristen mengekspresikan cinta-kasih dan sukacita mereka dengan bertukar kado dan menghiasi rumah mereka dengan ''daun holly'', [[mistletoe]] dan [[pohon Natal]]. |
||
== Perayaan keagamaan == |
== Perayaan keagamaan == |
||
Kata adven berarti datang, di mana masa-masa menyambut kedatangan 'Mesias' Yesus Kristus ke dunia. Ragam tradisi merayakan masa Adven. |
|||
Bagi kebanyakan orang Kristen, masa Natal mulai pada hari Minggu yang paling dekat dengan tanggal [[30 November]]. Hari ini adalah hari raya Santo [[Andreas]], salah satu dari keduabelas rasul Kristus. Hari Minggu tersebut disebut hari pertama masa [[Adven]], yaitu masa 4 minggu saat umat Kristiani mempersiapkan perayaan Natal. |
|||
Untuk kebanyakan umat Kristiani, masa Adven memuncak pada malam sebelum Natal ([[Malam Natal]]), tanggal [[24 Desember]]. Gereja-gereja dihiasi dengan lilin, lampu, dan daun-daunan hijau dan bunga [[pointsettia]]. |
|||
Kata adven berarti datang, dan mengacu pada kedatangan Yesus pada hari Natal. Untuk merayakan masa Adven, empat buah lilin, masing-masing melambangkan hari Minggu dalam masa Adven, diletakkan dalam suatu lingkaran daun-daunan. Pada hari Minggu pertama, keluarga menyalakan satu lilin dan bersatu dalam doa. Mereka mengulangi kegiatan ini setiap hari Minggu dalam masa Adven, dengan menambahkan satu lilin lagi setiap kalinya. Sebuah lilin merah besar yang melambangkan Yesus, ditambahkan pada lingkaran daun-daunan itu pada Hari Natal. |
|||
Untuk kebanyakan umat Kristiani, masa Adven memuncak pada Misa tengah malam atau peringatan keagamaan lain pada malam sebelum Natal ([[Malam Natal]]), tanggal [[24 Desember]]. Gereja-gereja dihiasi dengan lilin, lampu, dan daun-daunan hijau dan bunga [[pointsettia]]. Masa Natal berakhir pada hari [[Epifani]], tanggal [[6 Januari]]. Untuk gereja [[Kristen Barat]], Epifani adalah datangnya para majus di hadirat bayi Yesus. Menurut umat [[Kristen Timur]], hari tersebut adalah perayaan pembaptisan Kristus. Epifani jatuh 12 hari setelah hari Natal. |
|||
== Tukar kado == |
== Tukar kado == |
||
Baris 21: | Baris 19: | ||
== Malam Natal == |
== Malam Natal == |
||
Karena pada |
Karena pada awalnya malam Natal adalah hari raya keagamaan Umat Katholik, hari tersebut ditetapkan sebagai hari libur resmi. Gereja-gereja mengadakan perayaan pada malam itu. Mereka mengadakan prosesi keagamaan di [[gua Natal]] (replika dari kandang domba tempat Yesus "Mesias" Kristus lahir, yang telah dihiasi dengan dengan patung-patung tokoh Yesus, Mariam, Yusuf, para gembala) sambil menyanyikan lagu-lagu Natal. |
||
Orang-orang dewasa minum [[eggnog]], semacam susu telur madu, yaitu campuran krim, susu, gula, telur kocok dan [[Brendi|brandy]] (semacam minuman beralkohol) atau rum. Menurut kisahnya, pada malam Natal, Santa Claus menaiki kereta salju penuh hadiah, ditarik oleh delapan ekor rusa kutub. Santa Claus lalu terbang menembus awan untuk mengantarkan hadiah-hadiah itu kepada anak-anak di seluruh dunia. Untuk mempersiapkan kunjungan Santa, anak-anak Amerika mendengarkan orangtuanya membacakan ''The Night Before Christmas'' (Malam Sebelum Natal) sebelum tidur pada Malam Natal. Puisi tersebut dikarang oleh [[Clement Moore]] pada tahun 1832. |
|||
Di Eropa, konon ada tradisi tersendiri dalam perayaan Natal, di mana orang-orang dewasa minum [[eggnog]], semacam susu telur madu, yaitu campuran krim, susu, gula, telur kocok dan [[Brendi|brandy]] (semacam minuman beralkohol) atau rum. Konon, pada malam Natal, Santa Claus menaiki kereta salju penuh hadiah, ditarik oleh delapan ekor rusa kutub. Santa Claus lalu terbang menembus awan untuk mengantarkan hadiah-hadiah itu kepada anak-anak di seluruh dunia. Untuk mempersiapkan kunjungan Santa, anak-anak mendengarkan orangtuanya membacakan ''The Night Before Christmas'' (Malam Sebelum Natal) sebelum tidur pada Malam Natal. Puisi tersebut dikarang oleh [[Clement Moore]] pada tahun 1832. Konon, para anak-anak menggantungkan stoking atau kaus kaki besar di atas perapian. Santa turun dari cerobong asap dan meninggalkan permen dan hadiah-hadiah dalam kaus kaki itu untuk anak-anak. Kini, tradisi itu tetap diteruskan, tetapi kaus kakinya digantikan oleh tas kain merah berbentuk kaus kaki. |
|||
== Perayaan Natal == |
== Perayaan Natal == |
||
Kalender masehi menetapkan 25 Desember sebagai hari raya keagamaan Kristen |
Kalender masehi menetapkan 25 Desember sebagai hari raya keagamaan Kristen maupun Katholik, maka hari tersebut ditetapkan sebagai hari libur resmi. Namun umat Kristen masa kini, merayakan Natal dengan berakjak dari sisi esensinya, yaitu merayakan "Anugrah" terbesar yang Allah sediakan, yaitu datangnya "Juru Selamat" sang Raja Damai ke dalam dunia. Mitos maupun dongeng-dongeng atau sejarah bukanlah esensi Natal. Karena sejarah akan selalu membuahkan polemik maupun pro-kontra. Bersyukur atas anugrah dan meneladani Yesus sebagai Jalan, Kebenaran dan Hidup. |
||
== Natal menurut tradisi Amerika == |
== Natal menurut tradisi Amerika == |
||
Baris 38: | Baris 34: | ||
=== Santa Claus === |
=== Santa Claus === |
||
Umat Katholik memiliki legenda tentang [[Santa Claus]], seorang bernama Santo Nikolas, kemudian menjadi legenda sebagai Bapa Natal yang suka memberi hadiah kepada anak-anak. Santa Claus adalah tokoh mitos yang dikatakan tinggal di Kutub Utara, di mana |
Umat Katholik memiliki legenda tentang [[Santa Claus]], seorang bernama Santo Nikolas, kemudian menjadi legenda sebagai Bapa Natal yang suka memberi hadiah kepada anak-anak. Santa Claus adalah tokoh mitos yang dikatakan tinggal di Kutub Utara, di mana dia membuat mainan sepanjang tahun. |
||
=== Amal === |
=== Amal === |
||
Saat ini, momen Natal juga untuk mewujudkan cinta-kasih dan amal pemberian. Pemberian sumbangan khusus bagi ke rumah sakit dan panti asuhan atau dibuat dana khusus untuk membantu mereka yang membutuhkan. Di Indonesia sendiri, momen Natal juga menjadi berkah, di mana para Narapidana mendapatkan potongan hukuman atau remsi. Bahkan konon, pada saat Hari Raya Natal, pertempuran juga dihentikan. |
|||
== Pranala luar == |
== Pranala luar == |
||
* [http://www.islamicgeo.com/2011/12/sekilas-sejarah-natal.html Sejarah Natal] |
* [http://www.islamicgeo.com/2011/12/sekilas-sejarah-natal.html Sejarah Natal] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130105080249/http://www.islamicgeo.com/2011/12/sekilas-sejarah-natal.html |date=2013-01-05 }} |
||
* [http://natal.sabda.org/asal_usul_kado_natal Asal usul kado Natal] |
* [http://natal.sabda.org/asal_usul_kado_natal Asal usul kado Natal] |
||
* [http://www.kabarindonesia.com/berita.php?pil=12&dn=20061223181149 Sejarah budaya Natal] |
* [http://www.kabarindonesia.com/berita.php?pil=12&dn=20061223181149 Sejarah budaya Natal] |
||
* [http://awalmula.com/sejarah-awal-mula-natal.html Sejarah awal mula Natal] |
* [http://awalmula.com/sejarah-awal-mula-natal.html Sejarah awal mula Natal] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101230143610/http://awalmula.com/sejarah-awal-mula-natal.html |date=2010-12-30 }} |
||
* [http://www.islamicgeo.com/2012/12/paus-natal-bukan-25-desember.html Paus |
* [http://www.islamicgeo.com/2012/12/paus-natal-bukan-25-desember.html Paus: Natal Bukan 25 Desember] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130103000023/http://www.islamicgeo.com/2012/12/paus-natal-bukan-25-desember.html |date=2013-01-03 }} |
||
{{Natal}} |
{{Natal}} |
||
Revisi terkini sejak 23 Mei 2021 15.30
![]() | Artikel ini mungkin mengandung riset asli. |
Kisah Natal berasal dari Injil Santo Lukas dan Santo Matius dalam Perjanjian Baru. Menurut Lukas, seorang malaikat memunculkan diri kepada para gembala di luar kota Betlehem dan mengabari mereka tentang lahirnya Yesus. Matius juga menceritakan bagaimana orang-orang bijak, yang disebut para majus, mengikuti bintang terang yang menunjukkan kepada mereka di mana Yesus berada.
Catatan pertama peringatan hari Natal adalah tahun 336 Sesudah Masehi pada kalender Romawi kuno, yaitu pada tanggal 25 Desember. Perayaan ini kemungkinan besar dipengaruhi oleh perayaan orang kafir (bukan Kristen) pada saat itu. Sebagai bagian dari perayaan tersebut, masyarakat menyiapkan makanan khusus, menghiasi rumah mereka dengan daun-daunan hijau, menyanyi bersama dan tukar-menukar hadiah. Kebiasaan-kebiasaan itu lama-kelamaan menjadi bagian dari perayaan Natal. Pada akhir tahun 300-an Masehi agama Kristen menjadi agama resmi Kekaisaran Romawi.
Pada tahun 1100 Natal telah menjadi perayaan keagamaan terpenting di Eropa, di banyak negara-negara di Eropa dengan Santo Nikolas sebagai lambang usaha untuk saling memberi. Hari Natal semakin tenar hingga masa Reformasi, suatu gerakan keagamaan pada tahun 1500-an . Gerakan ini melahirkan agama Protestan. Pada masa Reformasi, banyak orang Kristen yang mulai menyebut Hari Natal sebagai hari raya kafir karena mengikutsertakan kebiasaan tanpa dasar keagamaan yang sah. Pada tahun 1600-an, karena adanya perasaan tidak enak itu, Natal dilarang di Inggris dan banyak koloni Inggris di Amerika. Namun, masyarakat tetap meneruskan kebiasaan tukar-menukar kado dan tak lama kemudian kembali kepada kebiasaan semula.
Pada tahun 1800-an, ada dua kebiasaan baru yang dilakukan pada hari Natal, yaitu menghias pohon Natal dan mengirimkan kartu kepada sanak saudara dan teman-teman. Di Amerika Serikat, Santa Claus (Sinterklas) menggantikan Santo Nikolas sebagai lambang usaha untuk saling memberi. Sejak tahun 1900-an, perayaan Natal menjadi semakin penting untuk berbagai bisnis.
Asal kata
[sunting | sunting sumber]Dalam bahasa Inggris, kata Christmas (Hari Natal) dipastikan berasal dari kata Cristes maesse, frasa dalam bahasa Inggris yang berarti Mass of Christ (Misa Kristus). Kadang-kadang kata Christmas disingkat menjadi Xmas. Dalam bahasa Yunani, X adalah kata pertama dalam nama Kristus (Christos). Huruf ini sering digunakan sebagai simbol suci. Tradisi Natal diawali oleh Gereja Kristen terdahulu untuk memperingati sukacita kehadiran Juru Selamat "Mesias" di dunia. Sampai hari ini, Hari Raya Natal adalah hari raya umat Kristen di dunia untuk memperingati hari kelahiran "Raja Damai" Yesus Kristus. Secara tarikh, tidak ada tanggal berapa tepatnya hari lahir Kristus, tetapi kalender masehi telah menetapkan tanggal memperingati/merayakan Hari Natal pada tanggal 25 Desember. Pada hari itu, gereja kemudian mengadakan ibadah perayaan keagamaan khusus. Selama masa Natal, umat Kristen mengekspresikan cinta-kasih dan sukacita mereka dengan bertukar kado dan menghiasi rumah mereka dengan daun holly, mistletoe dan pohon Natal.
Perayaan keagamaan
[sunting | sunting sumber]Kata adven berarti datang, di mana masa-masa menyambut kedatangan 'Mesias' Yesus Kristus ke dunia. Ragam tradisi merayakan masa Adven. Untuk kebanyakan umat Kristiani, masa Adven memuncak pada malam sebelum Natal (Malam Natal), tanggal 24 Desember. Gereja-gereja dihiasi dengan lilin, lampu, dan daun-daunan hijau dan bunga pointsettia.
Tukar kado
[sunting | sunting sumber]Meski kebiasaan ini bukan esensi dari Hari Raya Natal, kebiasaan untuk tukar menukar kado pada sanak-saudara dan teman-teman pada hari Natal kemungkinan bermula di Romawi Kuno dan Eropa Utara. Di daerah-daerah tersebut, orang-orang memberikan hadiah pada satu sama lain sebagai bagian dari perayaan akhir tahun.
Malam Natal
[sunting | sunting sumber]Karena pada awalnya malam Natal adalah hari raya keagamaan Umat Katholik, hari tersebut ditetapkan sebagai hari libur resmi. Gereja-gereja mengadakan perayaan pada malam itu. Mereka mengadakan prosesi keagamaan di gua Natal (replika dari kandang domba tempat Yesus "Mesias" Kristus lahir, yang telah dihiasi dengan dengan patung-patung tokoh Yesus, Mariam, Yusuf, para gembala) sambil menyanyikan lagu-lagu Natal.
Di Eropa, konon ada tradisi tersendiri dalam perayaan Natal, di mana orang-orang dewasa minum eggnog, semacam susu telur madu, yaitu campuran krim, susu, gula, telur kocok dan brandy (semacam minuman beralkohol) atau rum. Konon, pada malam Natal, Santa Claus menaiki kereta salju penuh hadiah, ditarik oleh delapan ekor rusa kutub. Santa Claus lalu terbang menembus awan untuk mengantarkan hadiah-hadiah itu kepada anak-anak di seluruh dunia. Untuk mempersiapkan kunjungan Santa, anak-anak mendengarkan orangtuanya membacakan The Night Before Christmas (Malam Sebelum Natal) sebelum tidur pada Malam Natal. Puisi tersebut dikarang oleh Clement Moore pada tahun 1832. Konon, para anak-anak menggantungkan stoking atau kaus kaki besar di atas perapian. Santa turun dari cerobong asap dan meninggalkan permen dan hadiah-hadiah dalam kaus kaki itu untuk anak-anak. Kini, tradisi itu tetap diteruskan, tetapi kaus kakinya digantikan oleh tas kain merah berbentuk kaus kaki.
Perayaan Natal
[sunting | sunting sumber]Kalender masehi menetapkan 25 Desember sebagai hari raya keagamaan Kristen maupun Katholik, maka hari tersebut ditetapkan sebagai hari libur resmi. Namun umat Kristen masa kini, merayakan Natal dengan berakjak dari sisi esensinya, yaitu merayakan "Anugrah" terbesar yang Allah sediakan, yaitu datangnya "Juru Selamat" sang Raja Damai ke dalam dunia. Mitos maupun dongeng-dongeng atau sejarah bukanlah esensi Natal. Karena sejarah akan selalu membuahkan polemik maupun pro-kontra. Bersyukur atas anugrah dan meneladani Yesus sebagai Jalan, Kebenaran dan Hidup.
Natal menurut tradisi Amerika
[sunting | sunting sumber]Tukar menukar kado, mengirim kartu ucapan
[sunting | sunting sumber]Aktivitas ini menjadi populer sejak tahun 1800-an. Lagu-lagu Natal, yang disebut carol, dinyanyikan dan diperdengarkan selama masa liburan. Menjadi populer sejak tahun 1800-an. Menghias rumah. Kebanyakan orang Amerika menghias pohon Natal, yaitu pohon cemara atau pohon buatan, di rumah-rumah mereka. Lampu-lampu dan lingkaran daun-daunan dari pohon empat musim, mistletoe dan ucapan Selamat Natal diletakkan di dalam dan di luar banyak rumah. Menjadi populer sejak tahun 1800-an.
Makan Malam Natal
[sunting | sunting sumber]Seringkali dengan kalkun. Selain itu, banyak yang mengadakan pesta perjamuan persis sebelum dan sesudah Natal.
Santa Claus
[sunting | sunting sumber]Umat Katholik memiliki legenda tentang Santa Claus, seorang bernama Santo Nikolas, kemudian menjadi legenda sebagai Bapa Natal yang suka memberi hadiah kepada anak-anak. Santa Claus adalah tokoh mitos yang dikatakan tinggal di Kutub Utara, di mana dia membuat mainan sepanjang tahun.
Amal
[sunting | sunting sumber]Saat ini, momen Natal juga untuk mewujudkan cinta-kasih dan amal pemberian. Pemberian sumbangan khusus bagi ke rumah sakit dan panti asuhan atau dibuat dana khusus untuk membantu mereka yang membutuhkan. Di Indonesia sendiri, momen Natal juga menjadi berkah, di mana para Narapidana mendapatkan potongan hukuman atau remsi. Bahkan konon, pada saat Hari Raya Natal, pertempuran juga dihentikan.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- Sejarah Natal Diarsipkan 2013-01-05 di Wayback Machine.
- Asal usul kado Natal
- Sejarah budaya Natal
- Sejarah awal mula Natal Diarsipkan 2010-12-30 di Wayback Machine.
- Paus: Natal Bukan 25 Desember Diarsipkan 2013-01-03 di Wayback Machine.