Anna Wintour: Perbedaan antara revisi

Anna Wintour
OBE
Anna Wintour; OBE
	Wintour pada sebuah show Sienna Miller's Twenty8Twelve line tahun 2009
Lahir	3 November 1949 (umur 74); London, Inggris
Pendidikan	North London Collegiate School
Pekerjaan	Editor Majalah, Wartawan Mode
Tahun aktif	1975–sekarang
Tempat kerja	Conde Nast Publications
Dikenal atas	Kepala Editor, U.S. Vogue
Karya terkenal	Asisten Editorial, Harpers & Queen, Harper's Bazaar; editor mode, Viva, Savvy, New York; direktur kreatif, U.S. Vogue; Kepala editor, British Vogue dan House & Garden
Gaji	$2 juta (reportedly)
Pendahulu	Grace Mirabella
Anggota dewan	Metropolitan Museum of Art
Suami/istri	David Shaffer (m. 1984⁠–⁠1999)
Anak	2
Orang tua	Charles Wintour; Eleanor "Nonie" Trego Baker
Kerabat	Patrick Wintour (brother); James Wintour (brother); Norah Wintour (sister)
Tanda tangan
	Penghargaan (2017) Dame Commander of the Order of the British Empire (en) ; (2010) Great Immigrants Award (en) ; (2003) CFDA Lifetime Achievement Award (en) ; Officer of the Order of the British Empire (en) ; Knight of the Legion of Honour (en) ;

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi terkini sejak 24 Juni 2024 11.31

Anna Wintour, OBE (lahir 3 November 1949) adalah kepala editor dari Vogue Amerika yang berkebangsaan Inggris, jabatan tersebut telah disandangnya sejak 1988. Pada tahun 2013, dia menjadi direktur artistik untuk penerbit Condé Nast, Vogue's. Dengan ciri khasnya rambut pageboy bob haircut-nya dan kacamata hitam, Wintour telah menjadi seorang tokoh sangat penting dalam dunia mode, sangat dipuji akan seleranya menentukan tren mode dan dukungannya kepada designers yang lebih muda. Dia dikenal dengan sifatnya yang dingin dan penuntut sehingga mendapat julukan "Nuclear Wintour".

Dia adalah putri tertua dari Charles Wintour, editor Evening Standard London. Ayahnya memberitahunya bagaimana membuat koran yang relevan dengan kaum muda pada era itu. Anna tertarik dengan mode sejak remaja. Kariernya sebagai jurnalis mode bermula pada dua majalah Inggris. Kemudian, dia pindah ke Amerika Serikat, dan bertugas di New York dan House & Garden. Dia kembali pulang selama setahun untuk memperbaiki Vogue Inggris, dan kemudian memegang kendali majalah waralaba di New York, menghidupkan kembali apa yang menurut banyak orang sebagai publikasi stagnan. Perannya dalam majalah untuk membentuk industri mode telah menjadi subyek perdebatan di dalamnya. Aktivis Hak Asasi Hewan menyerangnya karena mempromosikan bulu binatang sebagai bahan pakaian, sementara kritikus lainnya menuntutnya karena menggunakan majalah untuk mempengaruhi pandangan elitis akan feminitas dan kecantikan.

Seorang asisten pribadinya, Lauren Weisberger, menulis roman à clef The Devil Wears Prada yang menjadi best seller pada tahun 2003, yang kemudian dibuat menjadi film sukses yang dibintangi Meryl Streep sebagai Miranda Priestly, seorang editor mode, yang dipercayai dibuat tentang Wintour. Pada tahun 2009, Lauren Weisberger fokus pada film lain, yaitu fim dokumenter oleh R.J. Cutler's yang berjudul The September Issue.

Keluarga

Wintour lahir London, pada 1949, putri dari Charles Wintour (1917–1999), editor Evening Standard, dan Eleanor "Nonie" Trego Baker, putri seorang Professor Hukum Harvard. Orang tuanya menikah pada 1940 dan bercerai pada 1979. Wintour dinamai serupa dengan nenek dari ibunya, Anna Baker (lahir di Gilkynson), seorang putri pedagang dari Pennsylvania.^[2] Audrey Slaughter, seorang editor majalah yang mempublikasikan Honey dan Petticoat, adalah ibu titinya.^[3]^[4] Novelis akhir abad 18, Lady Elizabeth Foster, Duchess of Devonshire, adalah nenek moyang Wintour, dan Sir Augustus Vere Foster, Baronet terakhir dengan nama tersebut, adalah paman buyutnya.^[5]

Dia memiliki empat orang saudara. Saudara laki-laki tertua, Gerald, meninggal dalam kecelakaan lalu lintas ketika masih kecil.^[6] adik laki-laki terkecilnya, Patrick, yang juga seorang jurnalis, dan editor politik dari The Guardian.^[7] James dan Nora Wintour berturu-turut bekerja di pemerintahan lokal London dan organisasi non-pemerintahan internasional.^[8]^[9]

Kehidupan Awal

Di masa mudanya, Wintour bersekolah di North London Collegiate School, dimana dia sering melawan dress code dengan mengangkat hemlines roknya.^[10] Pada umur 14, dia mulai memakai gaya rambut bobnya.^[11] Dia mengembangkan niat di dunia mode dengan rutin menonton Cathy McGowan di Ready Steady Go!,^[12] dan isu dari Seventeen yang dikirim neneknya dari Amerika.^[13] " Tumbuh di London pada tahun 60-an, Anda harus memiliki karung Irving Penn atas kepala Anda tidak untuk tahu sesuatu yang luar biasa sedang terjadi di dunia mode," kenangnya.^[14] Ayahnya teratur berkonsultasi dengannya ketika dia sedang mempertimbangkan ide untuk meningkatkan pembaca di pasar kaum muda.^[12]

Pada umur 15, dia mulai berkencan dengan pria lebih tua yang memiliki koneksi bagus. Dia terlibat hubungan singkat dengan Piers Paul Read, yang berusia 24 tahun.^[15] Diakhir masa remajanya, dia dan kolumnis gosip Nigel Dempster menjadi perlengkapan tetap di sirkuit klub London.^[16]

Karier

Dari Mode ke Jurnalis

" Saya pikir ayah saya benar-benar memutuskan untuk saya bahwa saya harus bekerja dalam dunia mode ", kenangnya di The September Issue.^[13] Dia mengatur agar pekerjaan pertama putrinya, di butik Biba yang berpengaruh, ketika ia berusia 15.^[17] Tahun berikutnya, dia tamat dari North London Collegiate dan mulai program pelatihan di Harrods. Atas perintah orangtuanya, dia juga mengambil kelas mode di dekat sekolahnya. Dia segera menyerah dan berkata, "Kamu entah tahu mode atau tidak."^[18] Pacar yang lebih tua lainnya, Richard Neville, memberinya pengalaman pertama dalam memproduksi majalah populer dan kontroversial Oz.^[19]

Pada tahun 1970, ketika Harper's Bazaar UK bergabung dengan Queen dan menjadi Harper's & Queen, Wintour dipekerjakan sebagai salah satu asisten editorial pertama majalah tersebut dan memulai karier pertamanya di bidang fashion journalism.^[20] Dia memberi tahu rekan sesamanya bahwa dia ingin mengubah Vogue.^[21] Ketika disana, dia menemukan model Annabel Hodin, teman sekelasnya di North London. Koneksinya membantunya menemukan lokasi untuk pemotretan inovatif oleh Helmut Newton, Jim Lee^[22] dan potografer lain yang menjadi trend-setting.^[23] Salah satunya menciptakan ulang karya dari Renoir dan Manet menggunakan model dari go-go boots.^[24] Setelah perselisihan hebat dengan rivalnya, Min Hogg,^[25] dia keluar dan pindah ke New York dengan kekasihnya, jurnalis freelance Jon Bradshaw.^[26]

New York City

Di rumah barunya, dia menjadi seorang editor mode junior pada Harper's Bazaar di kota New York pada tahun 1975.^[24] Wintour's innovative shoots led editor Tony Mazzola to fire her after nine months.^[27] Dia diperkenalkan pada Bob Marley oleh salah satu teman Bradshaw', dan menghilang bersamanya selama seminggu.^[28] Beberapa bulan kemudian, Bradshaw membantunya mendapatkan posisi pertama sebagai seorang editor mode, pada Viva, sebuah majalah wanita dewasa yang dimulai oleh Kathy Keeton, istri dari penerbit Penthouse, Bob Guccione. Dia jarang berdiskusi selama bekerja disana, disebabkan oleh koneksi tersebut.^[29] Ini adalah pekerjaan pertama dimana dia mampu mempekerjakan seorang asisten pribadi, yang memulai reputasinya sebagai bos yang sulit dan penuntut.^[30]

Diakhir 1978, Guccione menutup bisnis majalah yang tidak menguntungkan tersebut. Wintour memutuskan untuk berhenti sejenak dari pekerjaannya. Dia berpisah dengan Bradshaw dan memulai hubungan dengan produser rekaman Prancis Michel Esteban, membagi waktu dengan Esteban antara Paris dan New York selama 2 tahun.^[31] Dia kembali bekerja pada 1980, menyukseskan Elsa Klensch sebagai editor mode untuk majalah wanita baru yang bernama Savvy.^[32] Majalah tersebut berupaya menarik wanita profesional yang sadar akan kariernya, yang menggunakan penghasilannya sendiri,^[33] pembaca yang dijadikan Wintour sebagai target Vogue.^[34]

Tahun berikutnya dia menjadi editor mode untuk New York.^[24] Dari sana, mode menyebar dan hasil pemotretan yang telah dia kumpulkan bertahun-tahun akhirnya mulai menarik perhatian. Editor Edward Kosner kadang-kadang mengabaikan aturan yang begitu ketat untuknya dan membiarkannya bekerja dibagian lain majalah. Dia belajar banyak dari pekerjaannya pada sebuah sampul yang melibatkan Rachel Ward tentang betapa efektifnya menjual sampul dengan gambar selebritis.^[35] "Anna saw the celebrity thing coming before everyone else did," Grace Coddington said three decades later.^[36] Seorang mantan rekan mengatur sebuah wawancara dengan Vogue Editor Grace Mirabella yang berujung pada Wintour mengatakan pada Mirabella bahwa dia menginginkan pekerjaannya.^[37]^[38]

Condé Nast

Dia bekerja pada Vogue kemudian ketika Alex Liberman, direktur editorial untuk Condé Nast, penerbit Vogue, berbicara Wintour tentang sebuah posisi disana pada 1983. Dia akhirnya diterima setelah perdebatan tentang penawaran dua kali lipat gajinya, menjadi direktur kreatif pertama majalah tersebut, dengan posisi dan tanggung jawab yang tidak jelas.^[39] Perubahan-perubahan yang dilakukannya untuk majalah sering dibuat tanpa sepengetahuan Mirabella, menyebabkan pertentangan di antara staf.^[40] Dia mulai berkencan dengan anak pskiatris David Shaffer, seorang kenalan lama di London.^[41] Mereka menikah pada 1984.^[42]

Pada tahun 1985, Wintour meraih redaktur utamanya, mengambil alih Vogue Inggris setelah Beatrix Miller pensiun.^[43] Ketika bertugas, dia mengganti banyak staff dan mengontrol lebih jauh majalah lebih dari yang pernah dilakukan editor-editor sebelumnya, membuatnya dijuluki "Nuclear Wintour" dalam prosesnya.^[44] Para editor yang ditahan tersebut mulai menyebut periode itu sebagai "The Wintour of Our Discontent."^[45] Perubahan yang dilakukannya mengubah majalah dari eksentrisitas tradisional ke arah yang lebih sejalan dengan majalah Amerika. Pembaca ideal Wintour adalah para wanita yang sama dengan yang dia harapkan untuk membaca Savvy. "Ada tipe baru wanita di luar sana," ucapnya pada Evening Standard. "Mereka tertarik pada bisnis dan uang. Mereka tidak punya waktu lagi untuk berbelanja. Mereka ingin tau apa dan mengapa dan dimana dan bagaimana."^[32]

Pada 1987, Wintour kembali ke New York untuk mengambil alih House & Garden. Perkembangan majalah tersebut sudah lama tertinggal di belakang saingan-saingannyaArchitectural Digest,^[46] dan Condé Nast berharap dia bisa memajukannya. Dan lagi, dia melakukan perubahan radikal terhadap staff and penampilan majalah, membatalkan pemotretan senilai $2 juta dan artikel di minggu pertamanya.^[47] Dia memasukkan banyak mode dalam pemotretan yang kemudian dikenal sebagai House & Garment, dan cukup selebriti yang terlibat disebut sebagai Vanity Chair, di dalam industri.^[34]

Perubahan-perubahan tersebut memperburuk masalah dalam majalah. Ketika judul majalah disingkat menjadi HG, banyak pelanggan lama yang berpikir mereka mendapat majalah baru dan mengenyampingkan fakta bahwa ada hal baru yang baru saja berubah.^[46] Kebanyakan pelangggan akhirnya tidak berlangganan lagi, dan sementara beberapa pengiklan busana datang, sebagian besar pengiklan majalah tradisional ditarik keluar.^[48]

Sepuluh bulan kemudian, dia akhirnya menjadi editor Vogue. Di bawah Mirabella, majalah itu menjadi fokus kepada gaya hidup secara keseluruhan dan kurang memperhatikan mode.^[34] Orang di dalam industri khawatir hal ini akan membuatnya kehilangan standar yang baru saja diperkenalkan edisi Amerika majalah Elle.^[32]^[34]

Setelah membuat perubahan besar dalam staf, Wintour juga mengubah gaya gambar sampul. Mirabella lebih menyukai pemotretan kepala dari model yang telah dikenal baik di dalam studio; sementara sampul Wintour menampilkan lebih banyak bagian tubuh dan diambil di luar ruangan, seperti yang telah dilakukan Diana Vreeland bertahun-tahun sebelumnya.^[32] Dia menggunakan model yang belum terlalu dikenal sebelumnya, dan menggabungkan pakaian dengan harga murah dengan pakaian dengan merk ternama dan mahal: terbitan pertama yang dikerjakan olehnya adalah edisi November 1988, berkolaborasi dengan seorang potografer Peter Lindbergh dan model Michaela Bercu yang berusia 19 tahun dengan sebuah celana jeans pudar seharga $50 dan sebuah jaket permata karya Christian Lacroix seharga $10,000. Itu adalah kali pertama seorang model majalah sampul Vogue memakai jeans^[34] (Bercu seharusnya memakai sebuah rok yang cocok dengan jaket tersebut, tapi berat badannya bertambah dan rok tersebut tidak muat). Pada tahun 2012 Wintour menggambarkan sampul tersebut:

Itu tidak seperti yang dipelajari dan foto jarak dekat yang elegan yang menjadi ciri khas sampul Vogue sebelumnya, dengan riasan tebal dan banyak permata. Yang satu ini melanggar semua aturan. Michaela tidak melihat kepada mu, dan lebih buruk, dia nyaris menutup matanya. Rambutnya menutupi wajah. Terlihat sederhana, kasual, sebuah momen yang dipotret dijalan merupakan keseluruhan maksudnya. Setelah itu, hal-hal ini bisa terjadi adalah, orang membuat segala macam interpretasi: ini adalah tentang mempadu-padankan yang mahal dengan yang murah, Michaela sedang hamil, itu adalah pernyataan keagamaan. Tapi tidak satupun dari hal ini yang benar. Aku hanya menatap pada foto itu dan merasakan angin perubahan. Dan kau tidak bisa meminta dari sebuah gambar sampul lebih dari itu.^[49]

Bertahun-tahun kemudian, Wintour mengakui bahwa poto tersebut tidak direncanakan sebagai pemotretan sampul sebelumnya. "Aku hanya berkata, 'Baiklah, ayo coba saja yang ini.' Dan kami melakukannya. Itu sangat natural. Bagiku itu seperti berkata, 'Ini sesuatu yang baru. Ini sesuatu yang berbeda,'" katanya pada tahun 2011, ketika Vogue menyimpan datanya secara online. Pencetaknya menelpon untuk memastikan bahwa itu adalah sampul, mereka mengira adanya kesalahan.^[50]

"Pendekatan yang digunakan Wintour mengacu pada pemikiran—beginilah wanita sesungguhnya mempadu-padankan pakaian (dengan pengecualian mungkin memakai multi-ribu dolar T-shirt) ", satu reviewer mengatakan. Pada sampul Juni 1989, model lainnya ditampilkan dengan rambut basah, dengan hanya sebuah jubah mandi dan tidak terlihat menggunakan riasan.^[34] Fotographer, penata rias, dan penata rambut mendapatkan pujian bersama dengan sang model.^[32]

Lihat juga

Referensi

^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama Who Makes How Much
^ Oppenheimer, 2. "His wife, Anna Gilkyson Baker, for whom Anna Wintour was named, was a charming, matronly, somewhat ditzy society girl from Philadelphia's Main Line ..."
^ Oppenheimer, 99. "...[H]er animosity intensif[ied] after her father married Slaughter."
^ Tunstall, Jeremy (1983). The Media in Britain. Columbia University Press. hlm. 103. ISBN 0-231-05816-0. Diakses tanggal 10 June 2010. ... [F]or example a newish magazine is often identified with a particular editor; an example is the association of Audrey Slaughter in the 1960s and 70s with a succession of young women's publications — Honey, Petticoat, and Over 21.
^ Masters, Brian (1981). Georgiana Duchess of Devonshire. London: Hamish Hamilton. hlm. 298–99. ISBN 0-241-10662-1.
^ Oppenheimer, 6
^ Patrick Wintour, chief political correspondent; The Guardian. Retrieved 6 December 2006
^ Osley, Richard (13 May 2010). "Former Camden Town Hall director Jim Wintour 'quit over pension' – Housing boss feared new tax proposal". Camden New Journal. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-07-08. Diakses tanggal 2 June 2010. Mr Wintour, who is brother of Anna Wintour, the editor-in-chief of Vogue ...
^ "Interview with Nora Wintour, International Co-ordinator of WCCA, 31 May 2010" (PDF). International Federation of Women's Educational Associations. 31 May 2010. Diakses tanggal 24 June 2010. ^{[pranala nonaktif]}
^ Oppenheimer, 15
^ Oppenheimer, 21.
^ ^a ^b Oppenheimer, 22.
^ ^a ^b The September Issue, 0:19.
^ The September Issue, 0:18.
^ Oppenheimer, 31–35.
^ Oppenheimer, 36–37.
^ Oppenheimer, 42–44.
^ Oppenheimer, 51.
^ Oppenheimer, 58–62.
^ Oppenheimer, 63.
^ Oppenheimer, 70.
^ Adams, Jo (11 September 2005). "A Scooterman's Portfolio". The Guardian. Diakses tanggal 25 November 2011.
^ Oppenheimer, 81. "She quickly built up a reputation of being able to round up the best people and locations, mainly because of her connections through her father, pals like Nigel Dempster, and other well-placed people she met socially."
^ ^a ^b ^c Metropolitan Museum of Art; 12 January 1999; Anna Wintour elected honorary trustee. Retrieved 6 December 2006.
^ Oppenheimer, 96.
^ Oppenhimer, 100.
^ Oppenheimer, 109.
^ Oppenheimer, 107.
^ Oppenheimer, 118.
^ Oppenheimer, 120.
^ Oppenheimer, 152.
^ ^a ^b ^c ^d ^e Larson, Christina; April 2005; From Venus To Minerva Diarsipkan 2006-11-28 di Wayback Machine.; Washington Monthly. Retrieved 11 December 2006.
^ Oppenheimer, 159.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Fortini, Amanda; 10 February 2005; Defending Vogue's evil genius; Slate. Retrieved 6 December 2006.
^ Oppenheimer, 188.
^ The September Issue, 1:12:00.
^ Gray, 4.
^ Oppenheimer, 190.
^ Oppenheimer, 207.
^ Oppenheimer, 208-10.
^ Oppenheimer, 193.
^ Oppenheimer, 223.
^ Oppenheimer, 230.
^ Oppenheimer, 243.
^ Oppenheimer, 240.
^ ^a ^b Oppenheimer, 269.
^ Zuckerman, Lawrence; 13 June 1988; The Dynamic Duo at Condé Nast Diarsipkan 2013-05-25 di Wayback Machine.; Time. Retrieved 8 February 2007.
^ Oppenheimer, 271.
^ Wintour, Anna (14 August 2012). "Honoring the 120th Anniversary: Anna Wintour Shares Her Vogue Story". Vogue. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-07-11. Diakses tanggal 22 August 2013.
^ "Vogue puts its 120-year history online". CBS News. 11 December 2011. Diakses tanggal 22 December 2011.

Situs Kerja

R.J. Cutler (director) (2009). The September Issue (Motion picture). Roadside Attractions.
Gray, Kevin (13 September 1999). "The Summer of Her Discontent". New York. Diakses tanggal 14 August 2009.
Horyn, Cathy; 1 February 2007; "Citizen Anna"; The New York Times. Retrieved 2 February 2007.
Oppenheimer, Jerry; Front Row: The Cool Life and Hot Times of Vogue's Editor In Chief, St. Martin's Press, New York, 2005, ISBN 0-312-32310-7
Safer, Morley (17 May 2009). "Anna Wintour, Behind the Shades". 60 Minutes. CBS News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-11-14. Diakses tanggal 26 August 2009.
Weisberger, Lauren; The Devil Wears Prada, Broadway Books, New York 2003, ISBN 0-7679-1476-7

Pranala luar

Anna Wintour di IMDb (dalam bahasa Inggris)
Magazine Editing in Postmodern Times: Anna Wintour an Iconic Postmodern Editor at proof-reading.org

Jabatan media
Didahului oleh: Beatrix Miller	Editor of British Vogue 1985–1987	Diteruskan oleh: Liz Tilberis
Didahului oleh: Grace Mirabella	Editor of American Vogue 1988–present	Diteruskan oleh: current

[Who_Makes_How_Much-1] Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama Who Makes How Much

[Oppenheimer2-2] Oppenheimer, 2. "His wife, Anna Gilkyson Baker, for whom Anna Wintour was named, was a charming, matronly, somewhat ditzy society girl from Philadelphia's Main Line ..."

[Oppenheimer99-3] Oppenheimer, 99. "...[H]er animosity intensif[ied] after her father married Slaughter."

[The_Media_in_Britain-4] Tunstall, Jeremy (1983). The Media in Britain. Columbia University Press. hlm. 103. ISBN 0-231-05816-0. Diakses tanggal 10 June 2010. ... [F]or example a newish magazine is often identified with a particular editor; an example is the association of Audrey Slaughter in the 1960s and 70s with a succession of young women's publications — Honey, Petticoat, and Over 21.

[Lady_Foster-5] Masters, Brian (1981). Georgiana Duchess of Devonshire. London: Hamish Hamilton. hlm. 298–99. ISBN 0-241-10662-1.

[Oppenheimer6-6] Oppenheimer, 6

[Patrick_Wintour-7] Patrick Wintour, chief political correspondent; The Guardian. Retrieved 6 December 2006

[Camden_News_Journal_story-8] Osley, Richard (13 May 2010). "Former Camden Town Hall director Jim Wintour 'quit over pension' – Housing boss feared new tax proposal". Camden New Journal. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-07-08. Diakses tanggal 2 June 2010. Mr Wintour, who is brother of Anna Wintour, the editor-in-chief of Vogue ...

[IFWEA_Nora_Wintour_interview-9] "Interview with Nora Wintour, International Co-ordinator of WCCA, 31 May 2010" (PDF). International Federation of Women's Educational Associations. 31 May 2010. Diakses tanggal 24 June 2010. ^{[pranala nonaktif]}

[Oppenheimer15-10] Oppenheimer, 15

[Oppenheimer21-11] Oppenheimer, 21.

[Oppenheimer22-12] Oppenheimer, 22.

[The_September_Issue_19:05-13] The September Issue, 0:19.

[September_Issue_18:35-14] The September Issue, 0:18.

[Oppenheimer31-35-15] Oppenheimer, 31–35.

[Oppenheimer36-37-16] Oppenheimer, 36–37.

[Oppenheimer42-44-17] Oppenheimer, 42–44.

[Oppenheimer51-18] Oppenheimer, 51.

[Oppenheimer58-62-19] Oppenheimer, 58–62.

[Oppenheimer63-20] Oppenheimer, 63.

[Oppenheimer70-21] Oppenheimer, 70.

[22] Adams, Jo (11 September 2005). "A Scooterman's Portfolio". The Guardian. Diakses tanggal 25 November 2011.

[Oppenheimer81-23] Oppenheimer, 81. "She quickly built up a reputation of being able to round up the best people and locations, mainly because of her connections through her father, pals like Nigel Dempster, and other well-placed people she met socially."

[Met_bio-24] Metropolitan Museum of Art; 12 January 1999; Anna Wintour elected honorary trustee. Retrieved 6 December 2006.

[Oppenheimer96-25] Oppenheimer, 96.

[Oppenheimer100-26] Oppenhimer, 100.

[Oppenheimer109-27] Oppenheimer, 109.

[Oppenheimer107-28] Oppenheimer, 107.

[Oppenheimer118-29] Oppenheimer, 118.

[Oppenheimer120-30] Oppenheimer, 120.

[Oppenheimer152-31] Oppenheimer, 152.

[Larson-32] Larson, Christina; April 2005; From Venus To Minerva Diarsipkan 2006-11-28 di Wayback Machine.; Washington Monthly. Retrieved 11 December 2006.

[Oppenheimer159-33] Oppenheimer, 159.

[Slate-34] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Fortini, Amanda; 10 February 2005; Defending Vogue's evil genius; Slate. Retrieved 6 December 2006.

[Oppenheimer188-35] Oppenheimer, 188.

[September_Issue_1:12:00-36] The September Issue, 1:12:00.

[Kevin_Gray_profile_4-37] Gray, 4.

[Oppenheimer190-38] Oppenheimer, 190.

[Oppenheimer207-39] Oppenheimer, 207.

[Oppenheimer208-10-40] Oppenheimer, 208-10.

[Oppenheimer193-41] Oppenheimer, 193.

[Oppenheimer223-42] Oppenheimer, 223.

[Oppenheimer230-43] Oppenheimer, 230.

[Oppenheimer243-44] Oppenheimer, 243.

[Oppenheimer240-45] Oppenheimer, 240.

[Oppenheimer269-46] Oppenheimer, 269.

[Time_1988-47] Zuckerman, Lawrence; 13 June 1988; The Dynamic Duo at Condé Nast Diarsipkan 2013-05-25 di Wayback Machine.; Time. Retrieved 8 February 2007.

[Oppenheimer271-48] Oppenheimer, 271.

[Wintour_on_Bercu_cover-49] Wintour, Anna (14 August 2012). "Honoring the 120th Anniversary: Anna Wintour Shares Her Vogue Story". Vogue. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-07-11. Diakses tanggal 22 August 2013.

[CBS_News_2011_interview-50] "Vogue puts its 120-year history online". CBS News. 11 December 2011. Diakses tanggal 22 December 2011.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
 {{Infobox person
-| nama                      = Anna Wintour
+|nama                      = Anna Wintour
-| honorific_suffix          = [[Order of the British Empire|OBE]]
+|honorific_suffix          = [[Order of the British Empire|OBE]]
-| image                     = Anna Wintour 2009 crop.jpg
+|image                     = Anna Wintour 2009 crop.jpg
-| image_size                =
+|image_size                =
-| alt                       =
+|alt                       =
-| caption                   = Wintour pada sebuah show [[Sienna Miller]]'s Twenty8Twelve line tahun 2009
+|caption                   = Wintour pada sebuah show [[Sienna Miller]]'s Twenty8Twelve line tahun 2009
-| birth_name                =
+|birth_name                =
-| birth_date                = {{birth date and age|df=yes|1949|11|3}}
+|birth_date                = {{birth date and age|df=yes|1949|11|3}}
-| birth_place               = [[London]], Inggris
+|birth_place               = [[London]], Inggris
-| recident                 = [[Greenwich Village, Manhattan|Greenwich Village]], [[Mastic Beach, New York]]
+|recident                 = [[Greenwich Village, Manhattan|Greenwich Village]], [[Mastic Beach, New York]]
-| education                 = [[North London Collegiate School]]
+|education                 = [[North London Collegiate School]]
-| alma_mater                =
+|alma_mater                =
-| occupation                = Editor Majalah, Wartawan Mode
+|occupation                = Editor Majalah, Wartawan Mode
-| years_active              = 1975&ndash;sekarang
+|years_active              = 1975–sekarang
-| credits                   = Asisten Editorial, ''[[Harpers & Queen]]'', ''[[Harper's Bazaar]]''; editor mode, ''[[Viva (magazine)|Viva]]'', ''Savvy'', ''[[New York (magazine)|New York]]''; direktur kreatif, U.S. ''Vogue''; Kepala editor, British ''Vogue'' dan ''[[House & Garden (majalah)|House & Garden]]''
+|credits                   = Asisten Editorial, ''[[Harpers & Queen]]'', ''[[Harper's Bazaar]]''; editor mode, ''[[Viva (magazine)|Viva]]'', ''Savvy'', ''[[New York (magazine)|New York]]''; direktur kreatif, U.S. ''Vogue''; Kepala editor, British ''Vogue'' dan ''[[House & Garden (majalah)|House & Garden]]''
-| employer                  = [[Conde Nast Publications]]
+|employer                  = [[Conde Nast Publications]]
-| organisation              =
+|organisation              =
-| agen                     =
+|agen                     =
-| known_for                 = Kepala Editor, U.S. ''[[Vogue (magazine)|Vogue]]''
+|known_for                 = Kepala Editor, U.S. ''[[Vogue (magazine)|Vogue]]''
-| notable_works             =
+|notable_works             =
-| style                     =
+|style                     =
-| home_town                 =
+|home_town                 =
-| salary                    = $2 juta (reportedly)<ref name="Who Makes How Much" />
+|salary                    = $2 juta (reportedly)<ref name="Who Makes How Much" />
-| net_worth                 = <!-- Net worth should be supported with a citation from a reliable source -->
+|net_worth                 = <!-- Net worth should be supported with a citation from a reliable source -->
-| height                    = <!-- {{height|m=}} -->
+|height                    = <!-- {{height|m=}} -->
-| weight                    = <!-- {{convert|weight in kg|kg|lb}} -->
+|weight                    = <!-- {{convert|weight in kg|kg|lb}} -->
-| title                     =
+|title                     =
-| term                      =
+|term                      =
-| predecessor               = [[Grace Mirabella]]
+|predecessor               = [[Grace Mirabella]]
-| successor                 =
+|successor                 =
-| movement                  =
+|movement                  =
-| opponents                 =
+|opponents                 =
-| boards                    = [[Metropolitan Museum of Art]]
+|boards                    = [[Metropolitan Museum of Art]]
-| religion                  = <!-- Religion should be supported with a citation from a reliable source -->
+|religion                  = <!-- Religion should be supported with a citation from a reliable source -->
-| denomination              = <!-- Denomination should be supported with a citation from a reliable source -->
+|denomination              = <!-- Denomination should be supported with a citation from a reliable source -->
-| spouse                    = {{marriage|[[David Shaffer]]|1984|1999}}
+|spouse                    = {{marriage|[[David Shaffer]]|1984|1999}}
-| children                  = 2
+|children                  = 2
-| parents                   = [[Charles Wintour]]<br>Eleanor "Nonie" Trego Baker
+|parents                   = [[Charles Wintour]]<br>Eleanor "Nonie" Trego Baker
-| relatives                 = [[Patrick Wintour]] (brother)<br>James Wintour (brother)<br>Norah Wintour (sister)
+|relatives                 = [[Patrick Wintour]] (brother)<br>James Wintour (brother)<br>Norah Wintour (sister)
-| awards                    =
+|awards                    =
-| signature                 = Anna Wintour signature.png
+|signature                 = Anna Wintour signature.png
-| signature_alt             = 200px
+|signature_alt             = 200px
-| signature_size            =
+|signature_size            =
-| footnotes                 =
+|footnotes                 =
-| box_width                 =
+|box_width                 =
 }}
-'''Anna Wintour''', [[Order of the British Empire|OBE]] (lahir 3 November 1949) adalah kepala editor dari ''[[Vogue (magazine)|Vogue]]'' Amerika yang berkebangsaan Inggris, jabatan tersebut telah disandangnya sejak 1988. Pada tahun 2013, dia menjadi direktur artistik untuk penerbit [[Condé Nast Publications|Condé Nast]], ''Vogue''<nowiki>'</nowiki>s. Dengan ciri khasnya rambut [[pageboy]] [[bob cut|bob haircut]]-nya dan kaca mata hitam, Wintour telah menjadi seorang tokoh sangat penting dalam dunia mode, sangat dipuji akan seleranya menentukan tren mode dan dukungannya kepada [[fashion designer|designers]] yang lebih muda. Dia dikenal dengan sifatnya yang dingin dan penuntut sehingga mendapat julukan "Nuclear Wintour".
+'''Anna Wintour''', [[Order of the British Empire|OBE]] ({{lahirmati||3|11|1949}}) adalah kepala editor dari ''[[Vogue (majalah)|Vogue]]'' Amerika yang berkebangsaan Inggris, jabatan tersebut telah disandangnya sejak 1988. Pada tahun 2013, dia menjadi direktur artistik untuk penerbit [[Condé Nast Publications|Condé Nast]], ''Vogue''<nowiki>'</nowiki>s. Dengan ciri khasnya rambut [[pageboy]] [[bob cut|bob haircut]]-nya dan kacamata hitam, Wintour telah menjadi seorang tokoh sangat penting dalam dunia mode, sangat dipuji akan seleranya menentukan tren mode dan dukungannya kepada [[fashion designer|designers]] yang lebih muda. Dia dikenal dengan sifatnya yang dingin dan penuntut sehingga mendapat julukan "Nuclear Wintour".
-Dia adalah putri tertua dari [[Charles Wintour]], editor ''[[Evening Standard]]'' London. Ayahnya memberitahunya bagaimana membuat koran yang relevan dengan kaum muda pada era itu. Anna tertarik dengan mode sejak remaja. Karirnya sebagai [[jurnalis mode]] bermula pada dua majalah Inggris. Kemudian, dia pindah ke Amerika Serikat, dan bertugas di ''[[New York (magazine)|New York]]'' dan ''[[House & Garden (magazine)|House & Garden]].'' Dia kembali pulang selama setahun untuk memperbaiki ''Vogue'' Inggris, dan kemudian memegang kendali majalah waralaba di New York, menghidupkan kembali apa yang menurut banyak orang sebagai publikasi stagnan. Perannya dalam majalah untuk membentuk industri mode telah menjadi subyek perdebatan di dalamnya. Aktivis [[Hak Asasi Hewan]] menyerangnya karena mempromosikan bulu binatang sebagai bahan pakaian, sementara kritikus lainnya menuntutnya karena menggunakan majalah untuk mempengaruhi pandangan elitis akan feminitas dan kecantikan.
+Dia adalah putri tertua dari [[Charles Wintour]], editor ''[[Evening Standard]]'' London. Ayahnya memberitahunya bagaimana membuat koran yang relevan dengan kaum muda pada era itu. Anna tertarik dengan mode sejak remaja. Kariernya sebagai [[jurnalis mode]] bermula pada dua majalah Inggris. Kemudian, dia pindah ke Amerika Serikat, dan bertugas di ''[[New York (magazine)|New York]]'' dan ''[[House & Garden (magazine)|House & Garden]].'' Dia kembali pulang selama setahun untuk memperbaiki ''Vogue'' Inggris, dan kemudian memegang kendali majalah waralaba di New York, menghidupkan kembali apa yang menurut banyak orang sebagai publikasi stagnan. Perannya dalam majalah untuk membentuk industri mode telah menjadi subyek perdebatan di dalamnya. Aktivis [[Hak Asasi Hewan]] menyerangnya karena mempromosikan bulu binatang sebagai bahan pakaian, sementara kritikus lainnya menuntutnya karena menggunakan majalah untuk mempengaruhi pandangan elitis akan feminitas dan kecantikan.
-Seorang asisten pribadinya, [[Lauren Weisberger]], menulis ''[[roman à clef]]'' ''[[The Devil Wears Prada (novel)|The Devil Wears Prada]]'' yang menjadi best seller pada tahun 2003, yang kemudian dibuat menjadi [[The Devil Wears Prada (film)|film]] sukses yang dibintangi [[Meryl Streep]] sebagai [[Miranda Priestly]], seorang editor mode, yang dipercayai dibuat tentang Wintour. Pada tahun 2009, [[Lauren Weisberger]] fokus pada film lain, yaitu fim dokumenter oleh [[R.J. Cutler]]'s yang berjudul  ''[[The September Issue]]''.
+Seorang asisten pribadinya, [[Lauren Weisberger]], menulis ''[[roman à clef]]'' ''[[The Devil Wears Prada (novel)|The Devil Wears Prada]]'' yang menjadi best seller pada tahun 2003, yang kemudian dibuat menjadi [[The Devil Wears Prada (film)|film]] sukses yang dibintangi [[Meryl Streep]] sebagai [[Miranda Priestly]], seorang editor mode, yang dipercayai dibuat tentang Wintour. Pada tahun 2009, [[Lauren Weisberger]] fokus pada film lain, yaitu fim dokumenter oleh [[R.J. Cutler]]'s yang berjudul ''[[The September Issue]]''.
-==Keluarga==
+== Keluarga ==
-Wintour lahir London, pada 1949, putri dari [[Charles Wintour]] (1917–1999), editor  ''Evening Standard'', dan Eleanor "Nonie" Trego Baker, putri seorang Professor Hukum Harvard. Orang tuanya menikah pada 1940 dan bercerai pada 1979. Wintour dinamai serupa dengan nenek dari ibunya, Anna Baker (lahir di Gilkynson), seorang putri pedagang dari Pennsylvania.<ref name="Oppenheimer2">Oppenheimer, 2. "His wife, Anna Gilkyson Baker, for whom Anna Wintour was named, was a charming, matronly, somewhat ditzy society girl from Philadelphia's [[Pennsylvania Main Line|Main Line]] ..."</ref> Audrey Slaughter, seorang editor majalah yang mempublikasikan ''[[Honey (UK magazine)|Honey]]'' dan ''Petticoat'', adalah ibu titinya.<ref name="Oppenheimer99">Oppenheimer, 99. "...[H]er animosity intensif[ied] after her father married Slaughter."</ref><ref name="The Media in Britain">{{cite book |title=The Media in Britain |last=Tunstall |first=Jeremy |year=1983 |publisher=Columbia University Press |isbn=0-231-05816-0 |page=103 |url=http://books.google.com/books?id=p4J80JqdUZgC&pg=PA103&lpg=PA103&dq=%22Audrey+Slaughter%22%2Bhoney&source=bl&ots=eo8Oj1EnEp&sig=Le8_KvxWLb93SpVdLNSMiOPai0I&hl=en&ei=vUcRTMXmD8OclgfQlvDpBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=9&ved=0CDcQ6AEwCA#v=onepage&q=%22Audrey%20Slaughter%22%2Bhoney&f=false |accessdate=10 June 2010|quote=... [F]or example a newish magazine is often identified with a particular editor; an example is the association of Audrey Slaughter in the 1960s and 70s with a succession of young women's publications — ''Honey'', Petticoat'', and ''Over 21''.}}</ref> Novelis akhir abad 18, [[Elizabeth Cavendish, Duchess of Devonshire|Lady Elizabeth Foster]], Duchess of Devonshire, adalah nenek moyang Wintour, dan [[Foster baronets|Sir Augustus Vere Foster]], Baronet terakhir dengan nama tersebut, adalah paman buyutnya.<ref name="Lady Foster">{{cite book |title=Georgiana Duchess of Devonshire|last=Masters|first=Brian|year=1981|publisher=Hamish Hamilton|location=London|isbn=0-241-10662-1|pages=298–99|quote=}}</ref>
+Wintour lahir London, pada 1949, putri dari [[Charles Wintour]] (1917–1999), editor ''Evening Standard'', dan Eleanor "Nonie" Trego Baker, putri seorang Professor Hukum Harvard. Orang tuanya menikah pada 1940 dan bercerai pada 1979. Wintour dinamai serupa dengan nenek dari ibunya, Anna Baker (lahir di Gilkynson), seorang putri pedagang dari Pennsylvania.<ref name="Oppenheimer2">Oppenheimer, 2. "His wife, Anna Gilkyson Baker, for whom Anna Wintour was named, was a charming, matronly, somewhat ditzy society girl from Philadelphia's [[Pennsylvania Main Line|Main Line]] ..."</ref> Audrey Slaughter, seorang editor majalah yang mempublikasikan ''[[Honey (UK magazine)|Honey]]'' dan ''Petticoat'', adalah ibu titinya.<ref name="Oppenheimer99">Oppenheimer, 99. "...[H]er animosity intensif[ied] after her father married Slaughter."</ref><ref name="The Media in Britain">{{cite book|title=The Media in Britain|last=Tunstall|first=Jeremy|year=1983|publisher=Columbia University Press|isbn=0-231-05816-0|page=103|url=http://books.google.com/books?id=p4J80JqdUZgC&pg=PA103&lpg=PA103&dq=%22Audrey+Slaughter%22%2Bhoney&source=bl&ots=eo8Oj1EnEp&sig=Le8_KvxWLb93SpVdLNSMiOPai0I&hl=en&ei=vUcRTMXmD8OclgfQlvDpBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=9&ved=0CDcQ6AEwCA#v=onepage&q=%22Audrey%20Slaughter%22%2Bhoney&f=false|accessdate=10 June 2010|quote=... [F]or example a newish magazine is often identified with a particular editor; an example is the association of Audrey Slaughter in the 1960s and 70s with a succession of young women's publications — ''Honey'', Petticoat'', and ''Over 21''.}}</ref> Novelis akhir abad 18, [[Elizabeth Cavendish, Duchess of Devonshire|Lady Elizabeth Foster]], Duchess of Devonshire, adalah nenek moyang Wintour, dan [[Foster baronets|Sir Augustus Vere Foster]], Baronet terakhir dengan nama tersebut, adalah paman buyutnya.<ref name="Lady Foster">{{cite book|title=Georgiana Duchess of Devonshire|url=https://archive.org/details/georgianaduchess0000mast|last=Masters|first=Brian|year=1981|publisher=Hamish Hamilton|location=London|isbn=0-241-10662-1|pages=[https://archive.org/details/georgianaduchess0000mast/page/n298 298]–99|quote=}}</ref>
-Dia memiliki empat orang saudara. Saudara laki-laki tertua, Gerald, meninggal dalam kecelakaan lalu lintas ketika masih kecil.<ref name="Oppenheimer6">Oppenheimer, 6</ref> adik laki-laki terkecilnya, [[Patrick Wintour|Patrick]], yang juga seorang jurnalis, dan editor politik dari ''[[The Guardian]]''.<ref name="Patrick Wintour">[http://www.guardian.co.uk/profile/patrickwintour Patrick Wintour, chief political correspondent]; ''The Guardian''. Retrieved 6 December 2006</ref> James dan Nora Wintour berturu-turut bekerja di pemerintahan lokal London dan organisasi non-pemerintahan internasional.<ref name="Camden News Journal story">{{cite news|last=Osley|first=Richard|title=Former Camden Town Hall director Jim Wintour 'quit over pension' – Housing boss feared new tax proposal|url=http://www.camdennewjournal.com/news/2010/may/former-camden-town-hall-director-jim-wintour-%E2%80%98quit-over-pension%E2%80%99-housing-boss-feared-n|newspaper=[[Camden New Journal]]|date=13 May 2010|accessdate=2 June 2010|quote=Mr Wintour, who is brother of Anna Wintour, the editor-in-chief of Vogue ...}}</ref><ref name="IFWEA Nora Wintour interview">{{cite web|title=Interview with Nora Wintour, International Co-ordinator of WCCA, 31 May 2010|url=http://www.ifwea.org/news/2010/affiliateNews/100608InterviewWithNoraWintour.pdf|publisher=International Federation of Women's Educational Associations|date=31 May 2010|accessdate=24 June 2010}}{{dead link|date=December 2011}}</ref>
+Dia memiliki empat orang saudara. Saudara laki-laki tertua, Gerald, meninggal dalam kecelakaan lalu lintas ketika masih kecil.<ref name="Oppenheimer6">Oppenheimer, 6</ref> adik laki-laki terkecilnya, [[Patrick Wintour|Patrick]], yang juga seorang jurnalis, dan editor politik dari ''[[The Guardian]]''.<ref name="Patrick Wintour">[http://www.guardian.co.uk/profile/patrickwintour Patrick Wintour, chief political correspondent]; ''The Guardian''. Retrieved 6 December 2006</ref> James dan Nora Wintour berturu-turut bekerja di pemerintahan lokal London dan organisasi non-pemerintahan internasional.<ref name="Camden News Journal story">{{cite news|last=Osley|first=Richard|title=Former Camden Town Hall director Jim Wintour 'quit over pension' – Housing boss feared new tax proposal|url=http://www.camdennewjournal.com/news/2010/may/former-camden-town-hall-director-jim-wintour-%E2%80%98quit-over-pension%E2%80%99-housing-boss-feared-n|newspaper=[[Camden New Journal]]|date=13 May 2010|accessdate=2 June 2010|quote=Mr Wintour, who is brother of Anna Wintour, the editor-in-chief of Vogue ...|archive-date=2011-07-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20110708113339/http://www.camdennewjournal.com/news/2010/may/former-camden-town-hall-director-jim-wintour-%E2%80%98quit-over-pension%E2%80%99-housing-boss-feared-n|dead-url=yes}}</ref><ref name="IFWEA Nora Wintour interview">{{cite web|title=Interview with Nora Wintour, International Co-ordinator of WCCA, 31 May 2010|url=http://www.ifwea.org/news/2010/affiliateNews/100608InterviewWithNoraWintour.pdf|publisher=International Federation of Women's Educational Associations|date=31 May 2010|accessdate=24 June 2010}}{{dead link|date=December 2011}}</ref>
-==Kehidupan Awal==
+== Kehidupan Awal ==
-Di masa mudanya, Wintour bersekolah di [[North London Collegiate School]], dimana dia sering melawan [[Social aspects of clothing#Private dress codes|dress code]] dengan mengangkat [[hemline]]s roknya.<ref name="Oppenheimer15">Oppenheimer, 15</ref> Pada umur 14, dia mulai memakai gaya rambut [[bob cut|bob]]nya.<ref name="Oppenheimer21">Oppenheimer, 21.</ref> Dia mengembangkan niat di dunia mode dengan rutin menonton [[Cathy McGowan (presenter)|Cathy McGowan]] di ''[[Ready Steady Go!]],''<ref name="Oppenheimer22">Oppenheimer, 22.</ref> dan isu dari ''[[Seventeen (magazine)|Seventeen]]'' yang dikirim neneknya dari Amerika.<ref name="The September Issue 19:05">''The September Issue'', 0:19.</ref> " Tumbuh di [[Swinging London | London pada tahun 60-an]], Anda harus memiliki karung Irving Penn atas kepala Anda tidak untuk tahu sesuatu yang luar biasa sedang terjadi di dunia mode," kenangnya.<ref name="September Issue 18:35">''The September Issue'', 0:18.</ref> Ayahnya teratur berkonsultasi dengannya ketika dia sedang mempertimbangkan ide untuk meningkatkan pembaca di pasar kaum muda.<ref name="Oppenheimer22" />
+Di masa mudanya, Wintour bersekolah di [[North London Collegiate School]], dimana dia sering melawan [[Social aspects of clothing#Private dress codes|dress code]] dengan mengangkat [[hemline]]s roknya.<ref name="Oppenheimer15">Oppenheimer, 15</ref> Pada umur 14, dia mulai memakai gaya rambut [[bob cut|bobnya]].<ref name="Oppenheimer21">Oppenheimer, 21.</ref> Dia mengembangkan niat di dunia mode dengan rutin menonton [[Cathy McGowan (presenter)|Cathy McGowan]] di ''[[Ready Steady Go!]],''<ref name="Oppenheimer22">Oppenheimer, 22.</ref> dan isu dari ''[[Seventeen (magazine)|Seventeen]]'' yang dikirim neneknya dari Amerika.<ref name="The September Issue 19:05">''The September Issue'', 0:19.</ref> " Tumbuh di [[Swinging London|London pada tahun 60-an]], Anda harus memiliki karung Irving Penn atas kepala Anda tidak untuk tahu sesuatu yang luar biasa sedang terjadi di dunia mode," kenangnya.<ref name="September Issue 18:35">''The September Issue'', 0:18.</ref> Ayahnya teratur berkonsultasi dengannya ketika dia sedang mempertimbangkan ide untuk meningkatkan pembaca di pasar kaum muda.<ref name="Oppenheimer22" />
 Pada umur 15, dia mulai berkencan dengan pria lebih tua yang memiliki koneksi bagus. Dia terlibat hubungan singkat dengan [[Piers Paul Read]], yang berusia 24 tahun.<ref name="Oppenheimer31-35">Oppenheimer, 31–35.</ref> Diakhir masa remajanya, dia dan kolumnis gosip [[Nigel Dempster]] menjadi perlengkapan tetap di sirkuit klub London.<ref name="Oppenheimer36-37">Oppenheimer, 36–37.</ref>
-==Karir==
+== Karier ==
-===Dari Mode ke Jurnalis===
+=== Dari Mode ke Jurnalis ===
-" Saya pikir ayah saya benar-benar memutuskan untuk saya bahwa saya harus bekerja dalam dunia mode ", kenangnya di ''[[The September Issue]]''.<ref name="The September Issue 19:05"/> Dia mengatur agar pekerjaan pertama putrinya, di butik [[Biba]] yang berpengaruh, ketika ia berusia 15.<ref name="Oppenheimer42-44">Oppenheimer, 42–44.</ref> Tahun berikutnya, dia tamat dari North London Collegiate dan mulai program pelatihan di [[Harrods]]. Atas perintah orangtuanya, dia juga mengambil kelas mode di dekat sekolahnya. Dia segera menyerah dan berkata, "Kamu entah tahu mode atau tidak."<ref name="Oppenheimer51">Oppenheimer, 51.</ref> Pacar yang lebih tua lainnya, [[Richard Neville (penulis) | Richard Neville]], memberinya pengalaman pertama dalam memproduksi majalah populer dan kontroversial ''[[Oz (magazine)|Oz]]''.<ref name="Oppenheimer58-62">Oppenheimer, 58–62.</ref>
+" Saya pikir ayah saya benar-benar memutuskan untuk saya bahwa saya harus bekerja dalam dunia mode ", kenangnya di ''[[The September Issue]]''.<ref name="The September Issue 19:05"/> Dia mengatur agar pekerjaan pertama putrinya, di butik [[Biba]] yang berpengaruh, ketika ia berusia 15.<ref name="Oppenheimer42-44">Oppenheimer, 42–44.</ref> Tahun berikutnya, dia tamat dari North London Collegiate dan mulai program pelatihan di [[Harrods]]. Atas perintah orangtuanya, dia juga mengambil kelas mode di dekat sekolahnya. Dia segera menyerah dan berkata, "Kamu entah tahu mode atau tidak."<ref name="Oppenheimer51">Oppenheimer, 51.</ref> Pacar yang lebih tua lainnya, [[Richard Neville (penulis)|Richard Neville]], memberinya pengalaman pertama dalam memproduksi majalah populer dan kontroversial ''[[Oz (magazine)|Oz]]''.<ref name="Oppenheimer58-62">Oppenheimer, 58–62.</ref>
-Pada tahun 1970, ketika ''[[Harper's Bazaar|Harper's Bazaar UK]]'' bergabung dengan ''Queen'' dan menjadi ''Harper's & Queen'', Wintour dipekerjakan sebagai salah satu asisten editorial pertama majalah tersebut dan memulai karir pertamanya di bidang [[fashion journalism]].<ref name="Oppenheimer63">Oppenheimer, 63.</ref> Dia memberi tahu rekan sesamanya bahwa dia ingin mengubah ''Vogue''.<ref name="Oppenheimer70">Oppenheimer, 70.</ref> Ketika disana, dia menemukan model [[Annabel Hodin]], teman sekelasnya di North London. Koneksinya membantunya menemukan  lokasi untuk pemotretan inovatif oleh [[Helmut Newton]], [[Jim Lee (Photographer and Film Director)|Jim Lee]]<ref>{{cite news|last=Adams|first=Jo|title=A Scooterman's Portfolio|url=http://www.guardian.co.uk/artanddesign/2005/sep/11/photography.fashion|newspaper=The Guardian|date=11 September 2005|accessdate=25 November 2011}}</ref> dan potografer lain yang menjadi trend-setting.<ref name="Oppenheimer81">Oppenheimer, 81. "She quickly built up a reputation of being able to round up the best people and locations, mainly because of her connections through her father, pals like Nigel Dempster, and other well-placed people she met socially."</ref> Salah satunya menciptakan ulang karya dari [[Pierre-Auguste Renoir|Renoir]] dan [[Manet]] menggunakan model dari [[go-go boots]].<ref name="Met bio">Metropolitan Museum of Art; 12 January 1999; [http://www.metmuseum.org/Press_Room/full_release.asp?prid={44C504B8-C28F-11D3-936E-00902786BF44} Anna Wintour elected honorary trustee]. Retrieved 6 December 2006.</ref> Setelah perselisihan hebat dengan rivalnya, Min Hogg,<ref name="Oppenheimer96">Oppenheimer, 96.</ref> dia keluar dan pindah ke New York dengan kekasihnya, jurnalis freelance Jon Bradshaw.<ref name="Oppenheimer100">Oppenhimer, 100.</ref>
+Pada tahun 1970, ketika ''[[Harper's Bazaar|Harper's Bazaar UK]]'' bergabung dengan ''Queen'' dan menjadi ''Harper's & Queen'', Wintour dipekerjakan sebagai salah satu asisten editorial pertama majalah tersebut dan memulai karier pertamanya di bidang [[fashion journalism]].<ref name="Oppenheimer63">Oppenheimer, 63.</ref> Dia memberi tahu rekan sesamanya bahwa dia ingin mengubah ''Vogue''.<ref name="Oppenheimer70">Oppenheimer, 70.</ref> Ketika disana, dia menemukan model [[Annabel Hodin]], teman sekelasnya di North London. Koneksinya membantunya menemukan lokasi untuk pemotretan inovatif oleh [[Helmut Newton]], [[Jim Lee (Photographer and Film Director)|Jim Lee]]<ref>{{cite news|last=Adams|first=Jo|title=A Scooterman's Portfolio|url=http://www.guardian.co.uk/artanddesign/2005/sep/11/photography.fashion|newspaper=The Guardian|date=11 September 2005|accessdate=25 November 2011}}</ref> dan potografer lain yang menjadi trend-setting.<ref name="Oppenheimer81">Oppenheimer, 81. "She quickly built up a reputation of being able to round up the best people and locations, mainly because of her connections through her father, pals like Nigel Dempster, and other well-placed people she met socially."</ref> Salah satunya menciptakan ulang karya dari [[Pierre-Auguste Renoir|Renoir]] dan [[Manet]] menggunakan model dari [[go-go boots]].<ref name="Met bio">Metropolitan Museum of Art; 12 January 1999; [http://www.metmuseum.org/Press_Room/full_release.asp?prid={44C504B8-C28F-11D3-936E-00902786BF44} Anna Wintour elected honorary trustee]. Retrieved 6 December 2006.</ref> Setelah perselisihan hebat dengan rivalnya, Min Hogg,<ref name="Oppenheimer96">Oppenheimer, 96.</ref> dia keluar dan pindah ke New York dengan kekasihnya, jurnalis freelance Jon Bradshaw.<ref name="Oppenheimer100">Oppenhimer, 100.</ref>
-===New York City===
+=== New York City ===
 Di rumah barunya, dia menjadi seorang editor mode junior pada ''[[Harper's Bazaar]]'' di kota New York pada tahun 1975.<ref name="Met bio" /> Wintour's innovative shoots led editor Tony Mazzola to fire her after nine months.<ref name="Oppenheimer109">Oppenheimer, 109.</ref> Dia diperkenalkan pada [[Bob Marley]] oleh salah satu teman Bradshaw', dan menghilang bersamanya selama seminggu.<ref name="Oppenheimer107">Oppenheimer, 107.</ref> Beberapa bulan kemudian, Bradshaw membantunya mendapatkan posisi pertama sebagai seorang editor mode, pada ''[[Viva (magazine)|Viva]]'', sebuah majalah wanita dewasa yang dimulai oleh [[Kathy Keeton]], istri dari penerbit ''[[Penthouse (magazine)|Penthouse]]'', [[Bob Guccione]]. Dia jarang berdiskusi selama bekerja disana, disebabkan oleh koneksi tersebut.<ref name="Oppenheimer118">Oppenheimer, 118.</ref> Ini adalah pekerjaan pertama dimana dia mampu mempekerjakan seorang asisten pribadi, yang memulai reputasinya sebagai bos yang sulit dan penuntut.<ref name="Oppenheimer120">Oppenheimer, 120.</ref>
-Diakhir 1978, Guccione menutup bisnis majalah yang tidak menguntungkan tersebut. Wintour memutuskan untuk berhenti sejenak dari pekerjaannya. Dia berpisah dengan Bradshaw dan memulai hubungan dengan produser rekaman Perancis [[Michel Esteban]], membagi waktu dengan Esteban antara Paris dan New York selama 2 tahun.<ref name="Oppenheimer152">Oppenheimer, 152.</ref> Dia kembali bekerja pada 1980, menyukseskan [[Elsa Klensch]] sebagai editor mode untuk majalah wanita baru yang bernama ''Savvy''.<ref name="Larson">Larson, Christina; April 2005; [http://www.washingtonmonthly.com/features/2005/0504.larson2.html From Venus To Minerva]; ''Washington Monthly''. Retrieved 11 December 2006.</ref> Majalah tersebut berupaya menarik wanita profesional yang sadar akan karirnya, yang menggunakan penghasilannya sendiri,<ref name="Oppenheimer159">Oppenheimer, 159.</ref> pembaca yang dijadikan Wintour sebagai target ''Vogue''.<ref name="Slate">Fortini, Amanda; 10 February 2005; [http://www.slate.com/id/2113278/ Defending ''Vogue'''s evil genius]; ''Slate''. Retrieved 6 December 2006.</ref>
+Diakhir 1978, Guccione menutup bisnis majalah yang tidak menguntungkan tersebut. Wintour memutuskan untuk berhenti sejenak dari pekerjaannya. Dia berpisah dengan Bradshaw dan memulai hubungan dengan produser rekaman Prancis [[Michel Esteban]], membagi waktu dengan Esteban antara Paris dan New York selama 2 tahun.<ref name="Oppenheimer152">Oppenheimer, 152.</ref> Dia kembali bekerja pada 1980, menyukseskan [[Elsa Klensch]] sebagai editor mode untuk majalah wanita baru yang bernama ''Savvy''.<ref name="Larson">Larson, Christina; April 2005; [http://www.washingtonmonthly.com/features/2005/0504.larson2.html From Venus To Minerva] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061128222851/http://www.washingtonmonthly.com/features/2005/0504.larson2.html |date=2006-11-28 }}; ''Washington Monthly''. Retrieved 11 December 2006.</ref> Majalah tersebut berupaya menarik wanita profesional yang sadar akan kariernya, yang menggunakan penghasilannya sendiri,<ref name="Oppenheimer159">Oppenheimer, 159.</ref> pembaca yang dijadikan Wintour sebagai target ''Vogue''.<ref name="Slate">Fortini, Amanda; 10 February 2005; [http://www.slate.com/id/2113278/ Defending ''Vogue'''s evil genius]; ''Slate''. Retrieved 6 December 2006.</ref>
 Tahun berikutnya dia menjadi editor mode untuk ''[[New York (magazine)|New York]].''<ref name="Met bio" /> Dari sana, mode menyebar dan hasil pemotretan yang telah dia kumpulkan bertahun-tahun akhirnya mulai menarik perhatian. Editor Edward Kosner kadang-kadang mengabaikan aturan yang begitu ketat untuknya dan membiarkannya bekerja dibagian lain majalah. Dia belajar banyak dari pekerjaannya pada sebuah sampul yang melibatkan [[Rachel Ward]] tentang betapa efektifnya menjual sampul dengan gambar selebritis.<ref name="Oppenheimer188">Oppenheimer, 188.</ref> "Anna saw the celebrity thing coming before everyone else did," Grace Coddington said three decades later.<ref name="September Issue 1:12:00">''The September Issue'', 1:12:00.</ref> Seorang mantan rekan mengatur sebuah wawancara dengan ''Vogue'' Editor [[Grace Mirabella]] yang berujung pada Wintour mengatakan pada Mirabella bahwa dia menginginkan pekerjaannya.<ref name="Kevin Gray profile 4">Gray, 4.</ref><ref name="Oppenheimer190">Oppenheimer, 190.</ref>
-===Condé Nast===
+=== Condé Nast ===
 Dia bekerja pada ''Vogue'' kemudian ketika Alex Liberman, direktur editorial untuk [[Condé Nast Publications|Condé Nast]], penerbit ''Vogue'', berbicara Wintour tentang sebuah posisi disana pada 1983. Dia akhirnya diterima setelah perdebatan tentang penawaran dua kali lipat gajinya, menjadi direktur kreatif pertama majalah tersebut, dengan posisi dan tanggung jawab yang tidak jelas.<ref name="Oppenheimer207">Oppenheimer, 207.</ref> Perubahan-perubahan yang dilakukannya untuk majalah sering dibuat tanpa sepengetahuan Mirabella, menyebabkan pertentangan di antara staf.<ref name="Oppenheimer208-10">Oppenheimer, 208-10.</ref> Dia mulai berkencan dengan anak pskiatris [[David Shaffer]], seorang kenalan lama di London.<ref name="Oppenheimer193">Oppenheimer, 193.</ref> Mereka menikah pada 1984.<ref name="Oppenheimer223">Oppenheimer, 223.</ref>
-Pada tahun 1985, Wintour meraih redaktur utamanya, mengambil alih ''Vogue'' Inggris setelah [[Beatrix Miller]] pensiun.<ref name="Oppenheimer230">Oppenheimer, 230.</ref> Ketika bertugas, dia mengganti banyak staff dan mengontrol lebih jauh majalah lebih dari yang pernah dilakukan editor-editor sebelumnya, membuatnya dijuluki "Nuclear Wintour" dalam prosesnya.<ref name="Oppenheimer243">Oppenheimer, 243.</ref> Para editor yang ditahan tersebut mulai menyebut periode itu sebagai "The Wintour of Our Discontent."<ref name="Oppenheimer240">Oppenheimer, 240.</ref> Perubahan yang dilakukannya mengubah majalah dari eksentrisitas tradisional ke arah yang lebih sejalan dengan majalah Amerika. Pembaca ideal Wintour adalah para wanita yang sama dengan yang dia harapkan untuk membaca  ''Savvy''. "Ada tipe baru wanita diluar sana," ucapnya pada ''Evening Standard.'' "Mereka tertarik pada bisnis dan uang. Mereka tidak punya waktu lagi untuk berbelanja. Mereka ingin tau apa dan mengapa dan dimana dan bagaimana."<ref name="Larson" />
+Pada tahun 1985, Wintour meraih redaktur utamanya, mengambil alih ''Vogue'' Inggris setelah [[Beatrix Miller]] pensiun.<ref name="Oppenheimer230">Oppenheimer, 230.</ref> Ketika bertugas, dia mengganti banyak staff dan mengontrol lebih jauh majalah lebih dari yang pernah dilakukan editor-editor sebelumnya, membuatnya dijuluki "Nuclear Wintour" dalam prosesnya.<ref name="Oppenheimer243">Oppenheimer, 243.</ref> Para editor yang ditahan tersebut mulai menyebut periode itu sebagai "The Wintour of Our Discontent."<ref name="Oppenheimer240">Oppenheimer, 240.</ref> Perubahan yang dilakukannya mengubah majalah dari eksentrisitas tradisional ke arah yang lebih sejalan dengan majalah Amerika. Pembaca ideal Wintour adalah para wanita yang sama dengan yang dia harapkan untuk membaca ''Savvy''. "Ada tipe baru wanita di luar sana," ucapnya pada ''Evening Standard.'' "Mereka tertarik pada bisnis dan uang. Mereka tidak punya waktu lagi untuk berbelanja. Mereka ingin tau apa dan mengapa dan dimana dan bagaimana."<ref name="Larson" />
-Pada 1987, Wintour kembali ke New York untuk mengambil alih ''[[House & Garden (magazine)|House & Garden]].'' Perkembangan majalah tersebut sudah lama tertinggal di belakang saingan-saingannya''[[Architectural Digest]],''<ref name="Oppenheimer269">Oppenheimer, 269.</ref> dan Condé Nast berharap dia bisa memajukannya. Dan lagi, dia melakukan perubahan radikal terhadap staff and penampilan majalah, membatalkan pemotretan senilai $2&nbsp;juta  dan artikel di minggu pertamanya.<ref name="Time 1988">Zuckerman, Lawrence; 13 June 1988; [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,967685-1,00.html The Dynamic Duo at Condé Nast]; ''Time''. Retrieved 8 February 2007.</ref> Dia memasukkan banyak mode dalam pemotretan yang kemudian dikenal sebagai ''House & Garment'', dan cukup selebriti yang terlibat disebut sebagai ''Vanity Chair'', di dalam industri.<ref name="Slate" />
+Pada 1987, Wintour kembali ke New York untuk mengambil alih ''[[House & Garden (magazine)|House & Garden]].'' Perkembangan majalah tersebut sudah lama tertinggal di belakang saingan-saingannya''[[Architectural Digest]],''<ref name="Oppenheimer269">Oppenheimer, 269.</ref> dan Condé Nast berharap dia bisa memajukannya. Dan lagi, dia melakukan perubahan radikal terhadap staff and penampilan majalah, membatalkan pemotretan senilai $2&nbsp;juta dan artikel di minggu pertamanya.<ref name="Time 1988">Zuckerman, Lawrence; 13 June 1988; [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,967685-1,00.html The Dynamic Duo at Condé Nast] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130525172345/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,967685-1,00.html |date=2013-05-25 }}; ''Time''. Retrieved 8 February 2007.</ref> Dia memasukkan banyak mode dalam pemotretan yang kemudian dikenal sebagai ''House & Garment'', dan cukup selebriti yang terlibat disebut sebagai ''Vanity Chair'', di dalam industri.<ref name="Slate" />
-[[File:November 1988 Vogue cover.jpg|right|upright|thumb|Sampul ''Vogue'' pertama Wintour|alt=November 1988 cover of American Vogue magazine, showing model Michaela Bercu, shot from just below the waist in natural outdoor light, wearing a $10,000 jewel-encrusted Christian LaCroix T-shirt with faded 450 jeans. The top headline on the cover reads "The real cost of looking good"]]
-Perubahan-perubahan tersebut memperburuk masalah dalam majalah. Ketika judul majalah disingkat menjadi ''HG'', banyak pelanggan lama yang berfikir mereka mendapat majalah baru dan mengenyampingkan fakta bahwa ada hal baru yang baru saja berubah.<ref name="Oppenheimer269" /> Kebanyakan pelangggan akhirnya tidak berlangganan lagi, dan sementara beberapa pengiklan busana datang, sebagian besar pengiklan majalah tradisional ditarik keluar.<ref name="Oppenheimer271">Oppenheimer, 271.</ref>
+Perubahan-perubahan tersebut memperburuk masalah dalam majalah. Ketika judul majalah disingkat menjadi ''HG'', banyak pelanggan lama yang berpikir mereka mendapat majalah baru dan mengenyampingkan fakta bahwa ada hal baru yang baru saja berubah.<ref name="Oppenheimer269" /> Kebanyakan pelangggan akhirnya tidak berlangganan lagi, dan sementara beberapa pengiklan busana datang, sebagian besar pengiklan majalah tradisional ditarik keluar.<ref name="Oppenheimer271">Oppenheimer, 271.</ref>
-Sepuluh bulan kemudian, dia akhirnya menjadi editor ''Vogue''. Di bawah Mirabella, majalah itu menjadi fokus kepada gaya hidup secara keseluruhan dan kurang memperhatikan mode.<ref name="Slate" /> Orang didalam industri khawatir hal ini akan membuatnya kehilangan standar yang baru saja diperkenalkan edisi Amerika majalah ''[[Elle (magazine)|Elle]]''.<ref name="Larson" /><ref name="Slate" />
+Sepuluh bulan kemudian, dia akhirnya menjadi editor ''Vogue''. Di bawah Mirabella, majalah itu menjadi fokus kepada gaya hidup secara keseluruhan dan kurang memperhatikan mode.<ref name="Slate" /> Orang di dalam industri khawatir hal ini akan membuatnya kehilangan standar yang baru saja diperkenalkan edisi Amerika majalah ''[[Elle (magazine)|Elle]]''.<ref name="Larson" /><ref name="Slate" />
-Setelah membuat perubahan besar dalam staf, Wintour juga mengubah gaya gambar sampul. Mirabella lebih menyukai pemotretan kepala dari model yang telah dikenal baik di dalam studio; sementara sampul Wintour menampilkan lebih banyak bagian tubuh dan diambil di luar ruangan, seperti yang telah dilakukan [[Diana Vreeland]] bertahun-tahun sebelumnya.<ref name="Larson" /> Dia menggunakan model yang belum terlalu dikenal sebelumnya, dan menggabungkan pakaian dengan harga murah dengan pakaian dengan merk ternama dan mahal: terbitan pertama yang dikerjakan olehnya adalah edisi November 1988, berkolaborasi dengan seorang potografer [[Peter Lindbergh]] [[Michaela Bercu]] yang berusia 19 tahun dengan sebuah celana jeans pudar seharga  $50 dan sebuah jaket permata karya [[Christian Lacroix]] seharga $10,000. Itu adalah kali pertama seorang model majalah sampul Vogue memakai jeans <ref name="Slate" /> (Bercu seharusnya memakai sebuah rok yang cocok dengan  jaket tersebut, tapi berat badannya bertambah dan rok tersebut tidak muat). Pada tahun 2012 Wintour menggambarkan sampul tersebut:
+Setelah membuat perubahan besar dalam staf, Wintour juga mengubah gaya gambar sampul. Mirabella lebih menyukai pemotretan kepala dari model yang telah dikenal baik di dalam studio; sementara sampul Wintour menampilkan lebih banyak bagian tubuh dan diambil di luar ruangan, seperti yang telah dilakukan [[Diana Vreeland]] bertahun-tahun sebelumnya.<ref name="Larson" /> Dia menggunakan model yang belum terlalu dikenal sebelumnya, dan menggabungkan pakaian dengan harga murah dengan pakaian dengan merk ternama dan mahal: terbitan pertama yang dikerjakan olehnya adalah edisi November 1988, berkolaborasi dengan seorang potografer [[Peter Lindbergh]] dan model [[Michaela Bercu]] yang berusia 19 tahun dengan sebuah celana jeans pudar seharga $50 dan sebuah jaket permata karya [[Christian Lacroix]] seharga $10,000. Itu adalah kali pertama seorang model majalah sampul Vogue memakai jeans<ref name="Slate" /> (Bercu seharusnya memakai sebuah rok yang cocok dengan jaket tersebut, tapi berat badannya bertambah dan rok tersebut tidak muat). Pada tahun 2012 Wintour menggambarkan sampul tersebut:
-{{quote|Itu tidak seperti yang dipelajari dan foto jarak dekat yang elegan yang menjadi ciri khas sampul Vogue sebelumnya, dengan make up tebal dan banyak permata. Yang satu ini melanggar semua aturan. Michaela tidak melihat kepada mu, dan lebih buruk, dia nyaris menutup. Rambutnya menutupi wajah. Terlihat sederhana, kasual, sebuah momen yang dipotret dijalan merupakan keseluruhan maksudnya. Setelah itu, hal-hal ini bisa terjadi adalah, orang membuat segala macam interpretasi: ini adalah tentang mempadu-padankan yang mahal dengan yang murah, Michaela sedang hamil, itu adalah pernyataan keagamaan. Tapi tidak satupun dari hal ini yang benar. Aku hanya menatap pada foto itu dan merasakan angin perubahan. Dan kau tidak bisa meminta dari sebuah gambar sampul lebih dari itu.<ref name="Wintour on Bercu cover">{{cite web|last=Wintour|first=Anna|title=Honoring the 120th Anniversary: Anna Wintour Shares Her Vogue Story|url=http://www.vogue.com/vogue-daily/article/anna-wintour-on-her-first-vogue-cover-plus-a-slideshow-of-her-favorite-images-in-vogue/#1|publisher=''[[Vogue (magazine)|Vogue]]''|date=14 August 2012|accessdate=22 August 2013}}</ref>}}
+{{quote|Itu tidak seperti yang dipelajari dan foto jarak dekat yang elegan yang menjadi ciri khas sampul Vogue sebelumnya, dengan riasan tebal dan banyak permata. Yang satu ini melanggar semua aturan. Michaela tidak melihat kepada mu, dan lebih buruk, dia nyaris menutup matanya. Rambutnya menutupi wajah. Terlihat sederhana, kasual, sebuah momen yang dipotret dijalan merupakan keseluruhan maksudnya. Setelah itu, hal-hal ini bisa terjadi adalah, orang membuat segala macam interpretasi: ini adalah tentang mempadu-padankan yang mahal dengan yang murah, Michaela sedang hamil, itu adalah pernyataan keagamaan. Tapi tidak satupun dari hal ini yang benar. Aku hanya menatap pada foto itu dan merasakan angin perubahan. Dan kau tidak bisa meminta dari sebuah gambar sampul lebih dari itu.<ref name="Wintour on Bercu cover">{{cite web|last=Wintour|first=Anna|title=Honoring the 120th Anniversary: Anna Wintour Shares Her Vogue Story|url=http://www.vogue.com/vogue-daily/article/anna-wintour-on-her-first-vogue-cover-plus-a-slideshow-of-her-favorite-images-in-vogue/#1|publisher=''[[Vogue (magazine)|Vogue]]''|date=14 August 2012|accessdate=22 August 2013|archive-date=2014-07-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20140711185515/http://www.vogue.com/vogue-daily/article/anna-wintour-on-her-first-vogue-cover-plus-a-slideshow-of-her-favorite-images-in-vogue/#1|dead-url=yes}}</ref>}}
-==Lihat juga==
+Bertahun-tahun kemudian, Wintour mengakui bahwa poto tersebut tidak direncanakan sebagai pemotretan sampul sebelumnya. "Aku hanya berkata, 'Baiklah, ayo coba saja yang ini.' Dan kami melakukannya. Itu sangat natural. Bagiku itu seperti berkata, 'Ini sesuatu yang baru. Ini sesuatu yang berbeda,'" katanya pada tahun 2011, ketika ''Vogue'' menyimpan datanya secara online. Pencetaknya menelpon untuk memastikan bahwa itu adalah sampul, mereka mengira adanya kesalahan.<ref name="CBS News 2011 interview">{{cite news|title=Vogue puts its 120-year history online|url=http://www.cbsnews.com/8301-3445_162-57340950/vogue-puts-its-120-year-history-online/|newspaper=CBS News|date=11 December 2011|accessdate=22 December 2011}}</ref>
+"Pendekatan yang digunakan Wintour mengacu pada pemikiran—beginilah wanita sesungguhnya mempadu-padankan pakaian (dengan pengecualian mungkin memakai multi-ribu dolar T-shirt) ", satu reviewer mengatakan. Pada sampul Juni 1989, model lainnya ditampilkan dengan rambut basah, dengan hanya sebuah jubah mandi dan tidak terlihat menggunakan riasan.<ref name="Slate" /> Fotographer, penata rias, dan penata rambut mendapatkan pujian bersama dengan sang model.<ref name="Larson" />
+== Lihat juga ==
 {{Portal bar|Biography|Fashion|Journalism|London|New York City}}
-==Referensi==
+== Referensi ==
 {{reflist|colwidth=30em}}
-==Situs Kerja==
+== Situs Kerja ==
-*{{cite video |people=[[R.J. Cutler]] (director) |year=2009 |title=[[The September Issue]]|medium=Motion picture |publisher=Roadside Attractions }}
+* {{cite video |people=[[R.J. Cutler]] (director) |year=2009 |title=[[The September Issue]]|medium=Motion picture |publisher=Roadside Attractions }}
-*{{cite news|last=Gray|first=Kevin|title=The Summer of Her Discontent|url=http://nymag.com/nymetro/news/people/features/1460/|work=New York|date=13 September 1999|accessdate=14 August 2009}}
+* {{cite news|last=Gray|first=Kevin|title=The Summer of Her Discontent|url=http://nymag.com/nymetro/news/people/features/1460/|work=New York|date=13 September 1999|accessdate=14 August 2009}}
-*[[Cathy Horyn|Horyn, Cathy]]; 1 February 2007; "[http://www.nytimes.com/2007/02/01/fashion/01WINTOUR.htm Citizen Anna]"; ''[[The New York Times]]''. Retrieved 2 February 2007.
+* [[Cathy Horyn|Horyn, Cathy]]; 1 February 2007; "[http://www.nytimes.com/2007/02/01/fashion/01WINTOUR.htm Citizen Anna]"; ''[[The New York Times]]''. Retrieved 2 February 2007.
 * [[Jerry Oppenheimer|Oppenheimer, Jerry]]; ''Front Row: The Cool Life and Hot Times of Vogue's Editor In Chief'', St. Martin's Press, New York, 2005, ISBN 0-312-32310-7
-*{{cite news|last=Safer|first=Morley|authorlink=Morley Safer|title=Anna Wintour, Behind the Shades|url=http://www.cbsnews.com/stories/2009/05/14/60minutes/main5013905.shtml|publisher=CBS News|work=60 Minutes|date=17 May 2009|accessdate=26 August 2009}}
+* {{cite news|last=Safer|first=Morley|authorlink=Morley Safer|title=Anna Wintour, Behind the Shades|url=http://www.cbsnews.com/stories/2009/05/14/60minutes/main5013905.shtml|publisher=CBS News|work=60 Minutes|date=17 May 2009|accessdate=26 August 2009|archive-date=2010-11-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20101114061328/http://www.cbsnews.com/stories/2009/05/14/60minutes/main5013905.shtml|dead-url=yes}}
 * [[Lauren Weisberger|Weisberger, Lauren]]; ''[[The Devil Wears Prada (novel)|The Devil Wears Prada]]'', Broadway Books, New York 2003, ISBN 0-7679-1476-7
-==Tautan luar==
+== Pranala luar ==
 {{Commons category|Anna Wintour}}
 {{Wikiquote|Anna Wintour}}
-*{{IMDb name|1659661|Anna Wintour}}
+* {{IMDb name|1659661|Anna Wintour}}
 * [http://www.proof-reading.org/contradictions-in-iconic-postmodern-editors Magazine Editing in Postmodern Times: Anna Wintour an Iconic Postmodern Editor] at proof-reading.org
@@ Baris 126: / Baris 132: @@
 {{s-end}}
-{{Authority control|VIAF=85641956}}
+{{Authority control}}
-{{Persondata
-|NAME=Wintour, Anna
-|ALTERNATIVE NAMES=
-|SHORT DESCRIPTION=Editor-in-chief of Vogue
-|DATE OF BIRTH=3 November 1949
-|PLACE OF BIRTH=London, England, U.K.
-|DATE OF DEATH=
-|PLACE OF DEATH=
-}}
 {{DEFAULTSORT:Wintour, Anna}}
+[[Kategori:Fashion journalists]]
-[[Category:Kelahiran 1949]]
+[[Kategori:American magazine editors]]
-[[Category:Orang hidup]]
+[[Kategori:English emigrants to the United States]]
-[[Category:Fashion journalists]]
-[[Category:American magazine editors]]
+[[Kategori:English magazine editors]]
-[[Category:English emigrants to the United States]]
+[[Kategori:English people of American descent]]
-[[Category:English magazine editors]]
+[[Kategori:Fashion editors]]
+[[Kategori:Officers of the Order of the British Empire]]
-[[Category:English people of American descent]]
+[[Kategori:People educated at North London Collegiate School]]
-[[Category:Fashion editors]]
+[[Kategori:Tokoh dari Manhattan]]
-[[Category:Officers of the Order of the British Empire]]
+[[Kategori:Vogue (magazine) people]]
-[[Category:People educated at North London Collegiate School]]
+[[Kategori:Vogue (British magazine)]]
-[[Category:Tokoh dari Manhattan]]
+[[Kategori:Penulis dari London]]
-[[Category:Vogue (magazine) people]]
-[[Category:Vogue (British magazine)]]
-[[Category:Penulis dari London]]

Pengawasan otoritas
Umum	Integrated Authority File (Jerman) ISNI 1 VIAF 1 WorldCat (via VIAF)
Perpustakaan nasional	Spanyol Prancis (data) Amerika Serikat Jepang Republik Ceko Korea Belanda Polandia
Lain-lain	Faceted Application of Subject Terminology Social Networks and Archival Context SUDOC (Prancis) 1