Brabançonne: Perbedaan antara revisi
Tampilan
Konten dihapus Konten ditambahkan
sesuai konsensus terakhir, replaced: Perancis → Prancis (4) |
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan aplikasi seluler Suntingan aplikasi Android |
||
Baris 56: | Baris 56: | ||
:Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht! |
:Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht! |
||
:Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht! |
:Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht! |
||
=== Lirik Campuran === |
|||
:O dierbaar België, O heilig land der Vaad'ren, |
|||
:Onze ziel en ons hart zijn u gewijd. |
|||
:À toi notre sang, ô Patrie! |
|||
:Nous le jurons tous, tu vivras! |
|||
:So blühe froh in voller Schöne, |
|||
:zu der die Freiheit Dich erzog, |
|||
:und fortan singen Deine Söhne: |
|||
:Le Roi, la Loi, la Liberté! |
|||
:Het woord getrouw, dat g' onbevreesd moogt spreken, |
|||
:Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht! |
|||
:Gesetz und König und die Freiheit hoch! |
|||
:Le Roi, la Loi, la Liberté! |
|||
== Terjemahan == |
== Terjemahan == |