Pembicaraan Pengguna:Rachael Adrino

Halo, Rachael Adrino, selamat datang di Wikipedia bahasa Indonesia!

Memulai Memulai Para pengguna baru dapat melihat halaman Pengantar Wikipedia terlebih dahulu. Anda bisa mengucapkan selamat datang kepada Wikipediawan lainnya di Halaman perkenalan Untuk mencoba-coba menyunting, silakan gunakan bak pasir. Baca juga aturan yang disederhanakan sebelum melanjutkan. Ini adalah hal-hal mendasar yang perlu diketahui oleh semua penyunting Wikipedia. Bantuan Bantuan Bantuan:Isi - tempat mencari informasi tentang berkontribusi di Wikipedia, sebelum bertanya kepada pengguna lain. FAQ - pertanyaan yang sering diajukan tentang Wikipedia. Portal:Komunitas - informasi aktivitas di Wikipedia. Tips Tips Selalu tanda tangani pertanyaan Anda di Warung Kopi atau halaman pembicaraan dengan mengetikkan ~~~~ pada akhir kalimat Anda. Ini akan otomatis diubah menjadi nama pengguna dan tanggal. Jangan lupa: Prinsip dan pedoman dasar Wikipedia. Ingin membuat atau menyunting halaman? Kenali dulu gaya Wikipedia! Lalu lihat memulai halaman baru dan menyunting sebuah halaman. Membuat kesalahan? Membuat kesalahan? Jangan takut! Anda tidak perlu takut salah ketika menyunting atau membuat halaman baru, menambahkan atau menghapus kalimat. Pengurus dan para pengguna lainnya yang memantau perubahan terbaru akan segera menemukan kesalahan Anda dan mengembalikannya seperti semula. Welcome! If you are not an Indonesian speaker, you may want to visit the Indonesian Wikipedia embassy or learn how to find users who speak your language. Enjoy! Selamat menjelajah, kami menunggu suntingan Anda di Wikipedia bahasa Indonesia! Wagino Bot (bicara) 5 Juni 2015 06.23 (UTC)

Tanggapan

Wah cepat sekali! Hahahaha. Beberapa masukan:

1. Pastikan bulan di referensinya sudah diterjemahkan juga, contoh: March, June.
2. Kalau ada sumber buku, "p" diterjemahkan jadi "hal.", contoh: Andrew Ward, "Scotland: The Team" (The Breedon Book Publishing Company Limited, Derby, 1987), page 60; Smith, Adrian; & Porter, Dilwyn (eds.) (2004). Sport and National Identity in the Post-War World. Routledge. ISBN 0-415-28300-0. p77.

Terlepas dari itu, tantangannya akan tetap saya anggap selesai karena perbaikannya bersifat minor. Cek surel untuk keterangan lebih lanjut ya . Terima kasih atas partisipasinya.  Mimihitam  18 Januari 2019 14.06 (UTC)

Bintang

		Selamat Pagi
		"Selamat Pagi" Karena Pagi hari telah tiba dan merupakan hari berkat bagi umat manusia, maka anda layak dapat Bintang! --139.192.170.181 28 Januari 2019 02.24 (UTC)

		Selamat Hari Senin
		Selamat Hari Senin Karena sekarang adalah Hari Senin, maka anda layak dapat Bintang! --139.192.170.181 28 Januari 2019 02.24 (UTC)

Tanggapan

Tidak semua istilah harus diterjemahkan (contohnya Francesinha tidak perlu diubah jadi "Prancis Kecil"). Jadi rintis saja sandwich loaf dan Eggs Benedict, kecuali untuk Cuban sandwich boleh saja jadi roti lapis Kuba.  Mimihitam  28 Januari 2019 09.54 (UTC)