Lompat ke isi

Skype Translator: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
kTidak ada ringkasan suntingan
Fannyrakhmi (bicara | kontrib)
k mengubah "terjemahan" menjadi "penerjemah", "terjemahan" menjadi "penerjemahan, dan "frase" menjadi "frasa"
Baris 1: Baris 1:
'''Skype Translator''' adalah [[aplikasi]] [[terjemahan]] speech to speech yang dikembangkan oleh [[Skype]], yang telah beroperasi sebagai divisi dari [[Microsoft]] sejak 2011. Skype Translator Preview telah tersedia untuk umum sejak 15 Desember 2014. Skype Translator tersedia sebagai aplikasi mandiri dan, per Oktober 2015, terintegrasi ke dalam Skype untuk aplikasi Windows desktop.<ref>{{Templat:Cite web|last1=Rooney|first1=Ben|title=Microsoft to buy Skype for $8.5 billion|url=http://money.cnn.com/2011/05/10/technology/microsoft_skype/}}</ref> <ref name="Skype-Translator-Preview-Launched">{{Templat:Cite news|last=Van Allen|first=Fox|title=Microsoft Launches 'Skype Translator Preview'.|url=http://www.techlicious.com/blog/skype-translator-preview-app-launch/|newspaper=Technilicious|date=15 December 2014}}</ref> 
'''Skype Translator''' adalah [[aplikasi]] [[terjemahan|penerjemah]] speech to speech yang dikembangkan oleh [[Skype]], yang telah beroperasi sebagai divisi dari [[Microsoft]] sejak 2011. Skype Translator Preview telah tersedia untuk umum sejak 15 Desember 2014. Skype Translator tersedia sebagai aplikasi mandiri dan, per Oktober 2015, terintegrasi ke dalam Skype untuk aplikasi Windows desktop.<ref>{{Templat:Cite web|last1=Rooney|first1=Ben|title=Microsoft to buy Skype for $8.5 billion|url=http://money.cnn.com/2011/05/10/technology/microsoft_skype/}}</ref> <ref name="Skype-Translator-Preview-Launched">{{Templat:Cite news|last=Van Allen|first=Fox|title=Microsoft Launches 'Skype Translator Preview'.|url=http://www.techlicious.com/blog/skype-translator-preview-app-launch/|newspaper=Technilicious|date=15 December 2014}}</ref> 


[[Skype]] Translator dibangun pada pengembangan [[jaringan]] [[saraf]] dalam untuk pengenalan [[suara]] dan [[mesin]] [[statistik]] [[teknologi]] penerjemahan [[Microsoft]] Translator. Pengguna berkomunikasi dalam [[bahasa]] asli mereka, dan [[pidato]] diterjemahkan dari satu bahasa ke bahasa yang lain di "dekat real-time", dengan [[terjemahan]] keluaran disajikan oleh [[sintesis]] [[pidato]] yang dihasilkan [[komputer]]. Versi saat ini mendukung terjemahan pidato ke dan dari bahasa [[Inggris]], [[Perancis]], Jerman, [[Tionghoa]] (Mandarin), [[Italia]],, [[Spanyol]], [[Portugis]], dan [[Arab]].<ref name="eWeek-Skype-Translator-Deep-Neural-Network">{{Templat:Cite news|last=Hernandez|first=Pedro|title=Microsoft's Skype Translator Provides On-the-Fly Translations. Say "Hola." Microsoft seeks to demolish language barriers with a preview of its near-real-time translator technology.|url=http://www.eweek.com/cloud/microsofts-skype-translator-provides-on-the-fly-translations.html|newspaper=eWeek|date=15 December 2014}}</ref><ref>{{Templat:Cite web|title=Skype Translator: Breaking down language barriers|url=https://www.youtube.com/watch?v=eu9kMIeS0wQ&index=1&list=PLD7HFcN7LXRfCBvaE0EdiHe8zg2bLUIxM}}</ref><ref name="WinSupersite-Skype-Translator">{{Templat:Cite news|last=Thurrott|first=Paul|title=Microsoft Launches Skype Translator Preview. Habla Español?|url=http://winsupersite.com/skype/microsoft-launches-skype-translator-preview|newspaper=SuperSite for Windows|date=15 December 2014}}</ref><ref>{{Templat:Cite web|title=Milestones on the path to Skype Translator|url=http://research.microsoft.com/en-us/about/speech-to-speech-milestones.aspx|website=Microsoft Research}}</ref><ref name="ZDNet-Skype-Translator-Desktop-Apps">{{Templat:Cite news|last=Foley|first=Mary Jo|title=Microsoft to integrate Skype Translator functionality into its Skype desktop apps. Microsoft is folding its Skype Translator real-time translation technology into the desktop versions of its Skype apps for PCs, starting with the Windows 8.1 version.|url=http://www.zdnet.com/article/microsoft-to-integrate-skype-translator-functionality-into-its-skype-desktop-apps/#!|newspaper=ZDNet|date=8 June 2015}}</ref><ref>{{Templat:Cite web|last1=Lowensohn|first1=Josh|title=Skype shown automatically translating multilingual voice calls|url=http://www.theverge.com/2014/5/27/5756166/microsofts-skype-translator-will-translate-voice-calls-on-the-fly|website=The Verge}}</ref><ref>{{Templat:Cite web|title=Bienvenue dans la version bêta de Skype Translator|language=French|url=http://www.skype.com/fr/translator-preview/}}</ref>
[[Skype]] Translator dibangun pada pengembangan [[jaringan]] [[saraf]] dalam untuk pengenalan [[suara]] dan [[mesin]] [[statistik]] [[teknologi]] penerjemahan [[Microsoft]] Translator. Pengguna berkomunikasi dalam [[bahasa]] asli mereka, dan [[pidato]] diterjemahkan dari satu bahasa ke bahasa yang lain di "dekat real-time", dengan [[terjemahan]] keluaran disajikan oleh [[sintesis]] [[pidato]] yang dihasilkan [[komputer]]. Versi saat ini mendukung penerjemahan pidato ke dan dari bahasa [[Inggris]], [[Perancis]], Jerman, [[Tionghoa]] (Mandarin), [[Italia]],, [[Spanyol]], [[Portugis]], dan [[Arab]].<ref name="eWeek-Skype-Translator-Deep-Neural-Network">{{Templat:Cite news|last=Hernandez|first=Pedro|title=Microsoft's Skype Translator Provides On-the-Fly Translations. Say "Hola." Microsoft seeks to demolish language barriers with a preview of its near-real-time translator technology.|url=http://www.eweek.com/cloud/microsofts-skype-translator-provides-on-the-fly-translations.html|newspaper=eWeek|date=15 December 2014}}</ref><ref>{{Templat:Cite web|title=Skype Translator: Breaking down language barriers|url=https://www.youtube.com/watch?v=eu9kMIeS0wQ&index=1&list=PLD7HFcN7LXRfCBvaE0EdiHe8zg2bLUIxM}}</ref><ref name="WinSupersite-Skype-Translator">{{Templat:Cite news|last=Thurrott|first=Paul|title=Microsoft Launches Skype Translator Preview. Habla Español?|url=http://winsupersite.com/skype/microsoft-launches-skype-translator-preview|newspaper=SuperSite for Windows|date=15 December 2014}}</ref><ref>{{Templat:Cite web|title=Milestones on the path to Skype Translator|url=http://research.microsoft.com/en-us/about/speech-to-speech-milestones.aspx|website=Microsoft Research}}</ref><ref name="ZDNet-Skype-Translator-Desktop-Apps">{{Templat:Cite news|last=Foley|first=Mary Jo|title=Microsoft to integrate Skype Translator functionality into its Skype desktop apps. Microsoft is folding its Skype Translator real-time translation technology into the desktop versions of its Skype apps for PCs, starting with the Windows 8.1 version.|url=http://www.zdnet.com/article/microsoft-to-integrate-skype-translator-functionality-into-its-skype-desktop-apps/#!|newspaper=ZDNet|date=8 June 2015}}</ref><ref>{{Templat:Cite web|last1=Lowensohn|first1=Josh|title=Skype shown automatically translating multilingual voice calls|url=http://www.theverge.com/2014/5/27/5756166/microsofts-skype-translator-will-translate-voice-calls-on-the-fly|website=The Verge}}</ref><ref>{{Templat:Cite web|title=Bienvenue dans la version bêta de Skype Translator|language=French|url=http://www.skype.com/fr/translator-preview/}}</ref>


[[Aplikasi]] ini juga dilengkapi transkrip teks pada [[layar]] dari [[frase]] yang diucapkan dalam [[bahasa]] asli mereka bersama dengan terjemahan. Selain itu, Skype Translator mendukung Skype Instant Message, yang dapat menerjemahkan [[pesan]] instan pengguna 'ke 51 bahasa yang didukung oleh Microsoft Translator.<ref>{{Templat:Cite web|title=Skype Translator Preview|url=http://www.skype.com/en/translator-preview/}}</ref><ref name="ITWire-Microsoft-Translator-50-Languages">{{Templat:Cite news|last=Shaw|first=Ray|title=Microsoft now speaks 50 languages – use almost any device.|url=http://www.itwire.com/business-it-news/business-software/68956-microsoft-now-speaks-50-languages-–-use-almost-any-device|newspaper=IT Wire|date=11 August 2015}}</ref>
[[Aplikasi]] ini juga dilengkapi transkrip teks pada [[layar]] dari [[frase|frasa]] yang diucapkan dalam [[bahasa]] asli mereka bersama dengan terjemahan. Selain itu, Skype Translator mendukung Skype Instant Message, yang dapat menerjemahkan [[pesan]] instan pengguna 'ke 51 bahasa yang didukung oleh Microsoft Translator.<ref>{{Templat:Cite web|title=Skype Translator Preview|url=http://www.skype.com/en/translator-preview/}}</ref><ref name="ITWire-Microsoft-Translator-50-Languages">{{Templat:Cite news|last=Shaw|first=Ray|title=Microsoft now speaks 50 languages – use almost any device.|url=http://www.itwire.com/business-it-news/business-software/68956-microsoft-now-speaks-50-languages-–-use-almost-any-device|newspaper=IT Wire|date=11 August 2015}}</ref>


Pada bulan Oktober 2015, Skype mengumumkan bahwa Skype Translator telah diintegrasikan ke Skype untuk [[desktop]] Windows. Fungsi ini tersedia untuk pengguna berikut update otomatis untuk aplikasi desktop Skype mereka.<ref>{{Templat:Cite web|title=Skype Translator unveils the magic to more people around the world|url=http://blogs.skype.com/2015/10/01/skype-translator-unveils-the-magic-to-more-people-around-the-world/}}</ref> <span class="cx-segment" data-segmentid="87"></span>
Pada bulan Oktober 2015, Skype mengumumkan bahwa Skype Translator telah diintegrasikan ke Skype untuk [[desktop]] Windows. Fungsi ini tersedia untuk pengguna berikut update otomatis untuk aplikasi desktop Skype mereka.<ref>{{Templat:Cite web|title=Skype Translator unveils the magic to more people around the world|url=http://blogs.skype.com/2015/10/01/skype-translator-unveils-the-magic-to-more-people-around-the-world/}}</ref> <span class="cx-segment" data-segmentid="87"></span>

Revisi per 15 September 2017 10.51

Skype Translator adalah aplikasi penerjemah speech to speech yang dikembangkan oleh Skype, yang telah beroperasi sebagai divisi dari Microsoft sejak 2011. Skype Translator Preview telah tersedia untuk umum sejak 15 Desember 2014. Skype Translator tersedia sebagai aplikasi mandiri dan, per Oktober 2015, terintegrasi ke dalam Skype untuk aplikasi Windows desktop.[1] [2] 

Skype Translator dibangun pada pengembangan jaringan saraf dalam untuk pengenalan suara dan mesin statistik teknologi penerjemahan Microsoft Translator. Pengguna berkomunikasi dalam bahasa asli mereka, dan pidato diterjemahkan dari satu bahasa ke bahasa yang lain di "dekat real-time", dengan terjemahan keluaran disajikan oleh sintesis pidato yang dihasilkan komputer. Versi saat ini mendukung penerjemahan pidato ke dan dari bahasa Inggris, Perancis, Jerman, Tionghoa (Mandarin), Italia,, Spanyol, Portugis, dan Arab.[3][4][5][6][7][8][9]

Aplikasi ini juga dilengkapi transkrip teks pada layar dari frasa yang diucapkan dalam bahasa asli mereka bersama dengan terjemahan. Selain itu, Skype Translator mendukung Skype Instant Message, yang dapat menerjemahkan pesan instan pengguna 'ke 51 bahasa yang didukung oleh Microsoft Translator.[10][11]

Pada bulan Oktober 2015, Skype mengumumkan bahwa Skype Translator telah diintegrasikan ke Skype untuk desktop Windows. Fungsi ini tersedia untuk pengguna berikut update otomatis untuk aplikasi desktop Skype mereka.[12]

Referensi