Surah At-Tariq: Perbedaan antara revisi
Tampilan
Konten dihapus Konten ditambahkan
ayat 11. Terjemahan sebelumnya "Demi langit yang memiliki penopang" diubah menjadi "demi langit yang mengandung hujan" rain diterjemahkan Hujan bukan penopang : reff : http://quran.com/86:11 |
|||
Baris 30: | Baris 30: | ||
# Pada sebuah Hari ketika segala rahasia disingkapkan, |
# Pada sebuah Hari ketika segala rahasia disingkapkan, |
||
# kemudian tiada pembela, tiada pula penolong untuk manusia. |
# kemudian tiada pembela, tiada pula penolong untuk manusia. |
||
# Demi langit yang |
# Demi langit yang mengandung hujan, |
||
# serta bumi yang mempunyai celah-celah; |
# serta bumi yang mempunyai celah-celah; |
||
# sungguh hal demikian merupakan Firman yang menerangi; |
# sungguh hal demikian merupakan Firman yang menerangi; |
Revisi per 8 Agustus 2016 10.16
at-Tariq Yang Datang di Malam Hari | |
---|---|
Klasifikasi | Makkiyah |
Juz | Juz 30 |
Jumlah ruku | 1 ruku' |
Jumlah ayat | 17 ayat |
Surah At-Tariq (bahasa Arab:الطّارق) adalah surah ke 86 dalam al-Qur'an. Surah ini tergolong surah Makiyah yang terdiri atas 17 ayat. Dinamakan At-Tariq yang berarti Yang datang di malam hari diambil dari perkataan Ath Thaariq yang terdapat pada ayat pertama surat ini.
Terjemahan
Dengan nama Allah, Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.
- Demi langit serta yang melesat,
- tahukah dirimu hal apakah yang melesat itu?
- sebuah bintang yang menyilaukan;
- Bahwasanya di setiap jiwa terdapat sosok pelindung
- maka hendaklah manusia memperhatikan dari apa ia tercipta?
- ia tercipta dari air yang tertumpah,
- yang keluar antara tulang belakang serta tulang rusuk;
- Sungguh Dia memiliki kuasa untuk mengembalikan hal demikian.
- Pada sebuah Hari ketika segala rahasia disingkapkan,
- kemudian tiada pembela, tiada pula penolong untuk manusia.
- Demi langit yang mengandung hujan,
- serta bumi yang mempunyai celah-celah;
- sungguh hal demikian merupakan Firman yang menerangi;
- serta hal demikian bukanlah senda gurau.
- Sesungguhnya mereka merencanakan siasat,
- Aku pun merencanakan siasat pula,
- Oleh sebab itu tangguhkan golongan yang kafir itu, tangguhkan mereka untuk sementara waktu.
Pranala luar
Wikisumber memiliki naskah asli yang berkaitan dengan artikel ini:
Surah Sebelumnya: Surah Al-Buruj |
Al-Qur'an | Surah Berikutnya: Surah Al-A’la |
Surah 86 |