Mata uang Jepang: Perbedaan antara revisi

← Revisi sebelumnya Revisi selanjutnya →

Konten dihapus Konten ditambahkan

Sebaris

Revisi per 10 Maret 2024 17.23

Mata uang Jepang memiliki sejarah yang mencakup periode dari abad ke-8 Masehi hingga saat ini. Setelah penggunaan tradisional beras sebagai media mata uang, Jepang mengadopsi sistem dan desain mata uang dari Tiongkok sebelum mengembangkan sistem sendiri.

Sejarah

Uang komoditas

Sebelum abad ke-7 hingga ke-8 Masehi, Jepang menggunakan uang komoditas untuk perdagangan. Ini umumnya terdiri dari bahan yang padat dan mudah dibawa serta memiliki nilai yang diakui secara luas. Uang komoditas merupakan peningkatan besar dibandingkan dengan barter sederhana, di mana komoditas hanya ditukar dengan yang lain. Idealnya, uang komoditas harus diterima secara luas, mudah dibawa dan disimpan, serta mudah digabungkan dan dibagi untuk sesuai dengan nilai yang berbeda. Barang utama uang komoditas di Jepang adalah ujung panah, butiran beras, dan bubuk emas.

Ini berbeda dengan negara seperti Tiongkok, di mana salah satu barang penting uang komoditas berasal dari lautan selatan: kerang.^[1] Sejak saat itu, namun, kerang telah menjadi simbol uang dalam banyak ideogram Tiongkok dan Jepang.^[1]

Pencetakan koin awal

Koin-koin terawal yang mencapai Jepang adalah koin Ban Liang dan Wu Zhu dari Tiongkok, serta koin-koin yang diproduksi oleh Wang Mang selama abad pertama milenium Masehi; koin-koin ini telah digali di seluruh Jepang, tetapi karena ekonomi Jepang belum cukup berkembang pada saat itu, koin-koin ini lebih mungkin digunakan sebagai objek berharga daripada alat tukar; beras dan kain melayani sebagai mata uang utama Jepang pada saat itu.^[2]

Koin-koin pertama yang diproduksi di Jepang disebut Mumonginsen [ja] (無文銀銭, atau 'koin perak tanpa tulisan') dan Fuhonsen [ja] (富本銭, koin yang terbuat dari paduan tembaga, timah, dan timah) yang semuanya diperkenalkan pada akhir abad ketujuh. Mata uang ini (bersama dengan reformasi lainnya) didasarkan pada sistem Tiongkok dan oleh karena itu didasarkan pada unit pengukuran Tiongkok. Dalam waktu modern, penggunaan Fuhonsen sering diinterpretasikan sebagai jimat daripada mata uang, tetapi baru-baru ini ditemukan bahwa koin-koin tembaga ini sebenarnya adalah koin pertama yang dibuat oleh pemerintah Jepang.^[2]

Sistem mata uang Kōchōsen (abad ke-8 hingga ke-10)\

Kedutaan Besar di istana Tang (630 M)

Sistem mata uang formal pertama Jepang adalah Kōchōsen (皇朝銭, "Mata uang Kekaisaran"). Sistem ini ditandai dengan pengadopsian jenis koin resmi Jepang pertama, yang disebut Wadōkaichin.^[3] Koin ini pertama kali dicetak pada tahun 708 M oleh perintah Kaisar Genmei, penguasa Kekaisaran Jepang ke-43.^[3] "Wadō Kaichin" adalah bacaan dari empat karakter yang tercetak di koin tersebut, dan diduga terdiri dari nama era Wadō (和銅, "tembaga Jepang"), yang juga bisa berarti "kebahagiaan", dan "Kaichin"(銭), yang diyakini berkaitan dengan "mata uang".^[1]

Penciptaan koin ini terinspirasi oleh koin dinasti Tang (唐銭) yang disebut Kaigen Tsūhō (開元通寶, Kai Yuan Tong Bao), yang pertama kali dicetak di Chang'an pada tahun 621 M.^[1] Wadokaichin memiliki spesifikasi yang sama dengan koin Tiongkok, dengan diameter 2,4 cm dan berat 3,75g.^[1]

Uang Cangkang Cina diterima secara luas, mudah dibawa, dan mudah dihitung.
Uang komoditas Jepang sebelum abad ke-8, termasuk mata panah, butiran beras, dan bubuk emas. Sekarang di Museum Mata Uang Jepang.
Kedutaan Besar Jepang di istana Tang.
Entri Nihon Shoki tanggal 15 April 683 (tahun ke-12 Tenmu) mengamanatkan penggunaan koin tembaga.
Jenis koin Jepang yang dikenal dari tahun 708 hingga 958, disusun secara kronologis.

Kontak Jepang dengan daratan Tiongkok menjadi intens selama periode Tang, dengan banyak pertukaran dan impor budaya terjadi.^[3] Kedutaan Jepang pertama ke Tiongkok tercatat dikirim pada tahun 630.^[1] Pentingnya uang logam muncul bagi bangsawan Jepang, yang kemungkinan memimpin pada pencetakan koin di akhir abad ke-7,^[3] seperti koin Fuhonsen [ja] coinage (富本銭), ditemukan pada tahun 1998 melalui penelitian arkeologi di Prefektur Nara.^[1] Entri Nihon Shoki yang bertanggal 15 April 683 menyebutkan: "Mulai sekarang, koin tembaga harus digunakan, tetapi koin perak tidak boleh digunakan", yang diyakini memerintahkan pengadopsian koin tembaga Fuhonsen.^[1] Pencetakan koin resmi pertama dilakukan pada tahun 708.

Reformasi mata uang (760)

Wadōkaichin segera terdevaluasi, karena pemerintah dengan cepat menerbitkan koin-koin dengan kandungan logam yang semakin sedikit, dan imitasi lokal berkembang pesat.^[1] Pada tahun 760, reformasi dilakukan, di mana koin tembaga baru bernama Man'nen Tsūhō [ja] (萬年通寳) bernilai 10 kali lipat dari nilai Wadōkaichin sebelumnya, dengan juga koin perak baru bernama Taihei Genpō [ja] (大平元寶) bernilai 10 koin tembaga, serta koin emas baru bernama Kaiki Shōhō [ja] (開基勝寶) bernilai 10 koin perak.^[1]

Pencetakan koin perak segera ditinggalkan, tetapi pencetakan koin tembaga berlangsung sepanjang periode Nara.^[3] Berbagai jenis koin dikenal, secara keseluruhan ada 12 jenis, termasuk satu jenis koin emas.^[1]

Koin Emas Jepang Kaiki Shōhō (開基勝寶) dari tahun 760.
Koin perak Wadō Kaichin (和同開珎) dari Jepang abad ke-8.

Masalah terakhir (958)

Sistem mata uang Jepang Kōchōsen mengalami degradasi yang kuat, dengan kandungan logam dan nilainya menurun. Pada pertengahan abad ke-9, nilai koin dalam beras telah turun menjadi 1/150 dari nilainya pada awal abad ke-8.

Pada akhir abad ke-10, ditambah dengan kelemahan dalam sistem politik, hal ini menyebabkan pembuangan mata uang nasional, dengan kembali ke beras sebagai medium mata uang.^[1] Penerbitan koin Jepang terakhir adalah pada tahun 958, dengan koin berkualitas sangat rendah yang disebut Kengen Taihō [ja] (乹元大寶), yang segera tidak lagi digunakan.^[1]

Koin Kōchōsen terakhir yang diproduksi setelah Wadōkaichin meliputi:^[2]

Inskripsi	Kyūjitai	Shinjitai	Tahun diperkenalkan (Kalender Gregorius)
Wadō Kaichin	和同開珎	和同開珎	708
Man'nen Tsūhō [ja]	萬年通寳	万年通宝	760
Jingū Kaihō [ja]	神功開寳	神功開宝	765
Ryūhei Eihō [ja]	隆平永寳	隆平永宝	796
Fuju Shinpō [ja]	富壽神寳	富寿神宝	818
Jōwa Shōhō [ja]	承和昌寳	承和昌宝	835
Chōnen Taihō [ja]	長年大寳	長年大宝	848
Jōeki Shinpō [ja]	饒益神寳	饒益神宝	859
Jōgan Eihō [ja]	貞觀永寳	貞観永宝	870
Kanpyō Taihō [ja]	寛平大寳	寛平大宝	890
Engi Tsūhō [ja]	延喜通寳	延喜通宝	907
Kengen Taihō [ja]	乹元大寳	乾元大宝	958

Chinese coinage (12th–17th centuries)

Kutipan

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m Japan Currency Museum (日本貨幣博物館) permanent exhibit, articles: The History of Japanese Currency, FAQs Japanese Currency
^ ^a ^b ^c Sakuraki, Shin'ichi; Helen Wang; Peter Kornicki; Nobuhisa Furuta; Timon Screech; Joe Cribb (2010). Catalogue of the Japanese Coin Collection (pre-Meiji) at the British Museum with special reference to Kutsuki Masatsuna (PDF). ISBN 978-086159-174-9. ISSN 1747-3640. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 5 April 2018.
^ ^a ^b ^c ^d ^e Hall, John Whitney (1988). The Cambridge History of Japan (dalam bahasa Inggris). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-22352-2.

[:0-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m Japan Currency Museum (日本貨幣博物館) permanent exhibit, articles: The History of Japanese Currency, FAQs Japanese Currency

[:1-2] Sakuraki, Shin'ichi; Helen Wang; Peter Kornicki; Nobuhisa Furuta; Timon Screech; Joe Cribb (2010). Catalogue of the Japanese Coin Collection (pre-Meiji) at the British Museum with special reference to Kutsuki Masatsuna (PDF). ISBN 978-086159-174-9. ISSN 1747-3640. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 5 April 2018.

[:2-3] Hall, John Whitney (1988). The Cambridge History of Japan (dalam bahasa Inggris). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-22352-2.

[1]

[2]

[3]

@@ Baris 30: / Baris 30: @@
 ==== Reformasi mata uang (760) ====
-''Wadōkaichin'' segera terdevaluasi, karena pemerintah dengan cepat menerbitkan koin-koin dengan kandungan logam yang semakin sedikit, dan [[imitasi]] lokal berkembang pesat.<ref name=":0" /> Pada tahun 760, reformasi dilakukan, di mana [[Uang logam|koin tembaga]] baru bernama ''[[Man'nen Tsūhō]]'' [<nowiki/>[[:ja:万年通宝|ja]]] (<span lang="ja-hani" dir="ltr">萬年通寳</span>) bernilai 10 kali lipat dari nilai ''Wadōkaichin'' sebelumnya, dengan juga [[koin perak]] baru bernama ''[[Taihei Genpō]]'' [<nowiki/>[[:ja:大平元宝|ja]]] (<span lang="ja-hani" dir="ltr">大平元寶</span>) bernilai 10 koin tembaga, serta [[koin emas]] baru bernama ''[[Kaiki Shōhō]]'' [<nowiki/>[[:ja:開基勝宝|ja]]] (<span lang="ja-hani" dir="ltr">開基勝寶</span>) bernilai 10 koin perak. Pencetakan koin perak segera ditinggalkan, tetapi pencetakan koin tembaga berlangsung sepanjang [[Zaman Nara|periode Nara]]. Berbagai jenis koin dikenal, secara keseluruhan ada 12 jenis, termasuk satu jenis koin emas.<gallery mode="packed-overlay">
+''Wadōkaichin'' segera terdevaluasi, karena pemerintah dengan cepat menerbitkan koin-koin dengan kandungan logam yang semakin sedikit, dan [[imitasi]] lokal berkembang pesat.<ref name=":0" /> Pada tahun 760, reformasi dilakukan, di mana [[Uang logam|koin tembaga]] baru bernama ''[[Man'nen Tsūhō]]'' [<nowiki/>[[:ja:万年通宝|ja]]] (<span lang="ja-hani" dir="ltr">萬年通寳</span>) bernilai 10 kali lipat dari nilai ''Wadōkaichin'' sebelumnya, dengan juga [[koin perak]] baru bernama ''[[Taihei Genpō]]'' [<nowiki/>[[:ja:大平元宝|ja]]] (<span lang="ja-hani" dir="ltr">大平元寶</span>) bernilai 10 koin tembaga, serta [[koin emas]] baru bernama ''[[Kaiki Shōhō]]'' [<nowiki/>[[:ja:開基勝宝|ja]]] (<span lang="ja-hani" dir="ltr">開基勝寶</span>) bernilai 10 koin perak.<ref name=":0" />
+Pencetakan koin perak segera ditinggalkan, tetapi pencetakan koin tembaga berlangsung sepanjang [[Zaman Nara|periode Nara]].<ref name=":2" /> Berbagai jenis koin dikenal, secara keseluruhan ada 12 jenis, termasuk satu jenis koin emas.<ref name=":0" /><gallery mode="packed-overlay">
 Berkas:Kaikishōhō TNM front and back.jpg|''Koin Emas Jepang Kaiki Shōhō'' (<span lang="ja-hani" dir="ltr">開基勝寶</span>) dari tahun 760.
 Berkas:Wadokaichin coin 8th century Japan.jpg|Koin perak ''Wadō Kaichin'' (<span lang="ja-hani" dir="ltr">和同開珎</span>) dari Jepang abad ke-8.
@@ Baris 38: / Baris 40: @@
 Sistem mata uang Jepang ''Kōchōsen'' mengalami [[degradasi]] yang kuat, dengan kandungan logam dan nilainya menurun. Pada pertengahan abad ke-9, nilai koin dalam beras telah turun menjadi 1/150 dari nilainya pada awal abad ke-8.
-Pada akhir abad ke-10, ditambah dengan kelemahan dalam sistem politik, hal ini menyebabkan pembuangan mata uang nasional, dengan kembali ke beras sebagai medium mata uang. Penerbitan koin Jepang terakhir adalah pada tahun 958, dengan koin berkualitas sangat rendah yang disebut ''Kengen Taihō'' [<nowiki/>[[:ja:乾元大宝|ja]]] (<span lang="ja-hani" dir="ltr">乹元大寶</span>), yang segera tidak lagi digunakan.
+Pada akhir abad ke-10, ditambah dengan kelemahan dalam sistem politik, hal ini menyebabkan pembuangan mata uang nasional, dengan kembali ke beras sebagai medium mata uang.<ref name=":0" /> Penerbitan koin Jepang terakhir adalah pada tahun 958, dengan koin berkualitas sangat rendah yang disebut ''Kengen Taihō'' [<nowiki/>[[:ja:乾元大宝|ja]]] (<span lang="ja-hani" dir="ltr">乹元大寶</span>), yang segera tidak lagi digunakan.<ref name=":0" />
-Koin Kōchōsen terakhir yang diproduksi setelah Wadōkaichin meliputi:
+Koin ''Kōchōsen'' terakhir yang diproduksi setelah ''Wadōkaichin'' meliputi:<ref name=":1" />
 {| class="wikitable"
 !Inskripsi
@@ Baris 121: / Baris 123: @@
 |[[Berkas:Kengentaihō TNM E-3470.jpg|76x76px]]
 |}
+=== Chinese coinage (12th–17th centuries) ===
+== Kutipan ==