Daftar permainan yang tidak akan dimainkan oleh Sang Buddha: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: Perubahan kosmetika |
k replaced: nampaknya → tampaknya |
||
| Baris 1: | Baris 1: | ||
'''Daftar permainan Buddha''' adalah sebuah daftar [[permainan]] yang dikatakan tak akan dimainkan oleh [[Buddha Gautama]] dan dilarang dimainkan oleh para muridnya, karena diyakini bersifat makruh.<ref>[https://suttacentral.net/dn1/en/bodhi Brahmajala Sutta, Bhikkhu Bodhi, trans.]</ref> Daftar ini berasal dari abad ke-6 atau ke-5 SM dan merupakan daftar permainan terawal yang diketahui.<ref name="hist_chess"/> |
'''Daftar permainan Buddha''' adalah sebuah daftar [[permainan]] yang dikatakan tak akan dimainkan oleh [[Buddha Gautama]] dan dilarang dimainkan oleh para muridnya, karena diyakini bersifat makruh.<ref>[https://suttacentral.net/dn1/en/bodhi Brahmajala Sutta, Bhikkhu Bodhi, trans.]</ref> Daftar ini berasal dari abad ke-6 atau ke-5 SM dan merupakan daftar permainan terawal yang diketahui.<ref name="hist_chess"/> |
||
Terdapat beberapa [[perdebatan]] soal [[terjemahan]] dari beberapa permainan yang disebutkan, dan daftar yang diberikan disini berdasarkan pada terjemahan karya [[T. W. Rhys Davids]] dari ''[[Brahmajala Sutta (Theravada)|Brahmajāla Sutta]]'' dan berada dalam rangkaian yang sama dengan yang diberikan pada karya aslinya.<ref name="rhysdavids">{{cite book | title=Dialogues of the Buddha | publisher=Pali Text Society | author=Davids, T. W. Rhys | year=1899–1921|volume=|url=}}{{full citation needed|date=June 2016}}</ref> Daftar tersebut disadur ke dalam sejumlah teks Buddha awal lainnya, yang meliputi ''[[Vinaya Pitaka]]''.<ref name="hist_chess"> |
Terdapat beberapa [[perdebatan]] soal [[terjemahan]] dari beberapa permainan yang disebutkan, dan daftar yang diberikan disini berdasarkan pada terjemahan karya [[T. W. Rhys Davids]] dari ''[[Brahmajala Sutta (Theravada)|Brahmajāla Sutta]]'' dan berada dalam rangkaian yang sama dengan yang diberikan pada karya aslinya.<ref name="rhysdavids">{{cite book | title=Dialogues of the Buddha | publisher=Pali Text Society | author=Davids, T. W. Rhys | year=1899–1921|volume=|url=}}{{full citation needed|date=June 2016}}</ref> Daftar tersebut disadur ke dalam sejumlah teks Buddha awal lainnya, yang meliputi ''[[Vinaya Pitaka]]''.<ref name="hist_chess">[https://books.google.com/books?id=VBYLAAAAIAAJ&pg=PA34&lpg=PA34&dq=brahmajala+sutta+games&source=bl&ots=GvLW2Y1vz-&sig=l2Hmuxpz1NqwKR18f78SbVDKzSQ&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj_z77__5XbAhUlwlkKHXGfB4U4ChDoAQhBMAY#v=onepage&q=brahmajala%20sutta%20games&f=false ''A History of Chess'', by Harold James Ruthven Murray]</ref><ref name=Vibhanga>[https://suttacentral.net/pli-tv-bu-vb-ss13/en/brahmali Bhikkhu Vibangha, Kuladūsaka]</ref> |
||
# [[Permainan papan]] dengan 8 atau 10 baris. Ini mungkin merujuk kepada ''[[ashtapada]]'' dan ''[[dasapada]]'', namun para penafsir [[bahasa Sinhala|Sinhala]] menyatakan bahwa istilah permainan papan tersebut juga dipakai untuk merujuk kepada permainan yang memakaia dadu.<ref name="hist_chess"/> |
# [[Permainan papan]] dengan 8 atau 10 baris. Ini mungkin merujuk kepada ''[[ashtapada]]'' dan ''[[dasapada]]'', namun para penafsir [[bahasa Sinhala|Sinhala]] menyatakan bahwa istilah permainan papan tersebut juga dipakai untuk merujuk kepada permainan yang memakaia dadu.<ref name="hist_chess"/> |
||
| Baris 20: | Baris 20: | ||
# Meniru kelainan bentuk. |
# Meniru kelainan bentuk. |
||
Meskipun permainan [[catur]] modern belum diciptakan pada masa daftar tersebut dibuat, permainan-permainan mirip catur pada masa sebelumnya seperti ''[[chaturaji]]'' telah ada. Menyoal terjemahan tahun 1899 dari Rhys Davids, [[H.J.R. Murray]] menyatakan bahwa permainan papan 8x8 |
Meskipun permainan [[catur]] modern belum diciptakan pada masa daftar tersebut dibuat, permainan-permainan mirip catur pada masa sebelumnya seperti ''[[chaturaji]]'' telah ada. Menyoal terjemahan tahun 1899 dari Rhys Davids, [[H.J.R. Murray]] menyatakan bahwa permainan papan 8x8 tampaknya adalah ''[[ashtapada]]'', sementara permainan papan 10×10 merujuk kepada ''[[dasapada]]''. Ia menyatakan bahwa keduanya adalah [[permainan saing]].<ref>{{cite book | title=History of Board Games Other Than Chess | author=Murray, H J R|authorlink=H. J. R. Murray | page=35|year=1952|url=https://books.google.com/books?id=P2UNAQAAMAAJ|publisher=Clarendon Press}}{{full citation needed|date=May 2015}}</ref> |
||
== Kemunculan dalam Kitab Pali == |
== Kemunculan dalam Kitab Pali == |
||