Austria-Hungaria: Perbedaan antara revisi
Tampilan
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Nyilvoskt memindahkan halaman Austria-Hongaria ke Austria-Hungaria: Judul salah eja Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
Ubah Hongaria -> Hungaria Tag: halaman dengan galat kutipan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
||
Baris 1: | Baris 1: | ||
{{Short description|1867–1918 empire in Central Europe}} |
{{Short description|1867–1918 empire in Central Europe}} |
||
{{for multi|hubungan negara Austria dan |
{{for multi|hubungan negara Austria dan Hungaria yang berdaulat modern|Hubungan Austria–Hungaria}} |
||
{{Use dmy dates|date=December 2021}} |
{{Use dmy dates|date=December 2021}} |
||
{{Infobox country |
{{Infobox country |
||
<!--Do not put a flag, due to lack of consensus on which one to use. Please see [[Talk:Austria-Hungary#RfC:_National_Flags_vs_Civil_Ensign]]-->| conventional_long_name = Monarki Austria- |
<!--Do not put a flag, due to lack of consensus on which one to use. Please see [[Talk:Austria-Hungary#RfC:_National_Flags_vs_Civil_Ensign]]-->| conventional_long_name = Monarki Austria-Hungaria |
||
| native_name = {{nowrap|{{Small|{{native name|en|Austro-Hungarian Monarchy}}}}<br />{{small|{{native name|de|Österreichisch-Ungarische Monarchie}}}}<br />{{small|{{native name|hu|Osztrák–Magyar Monarchia}}}}}}<!-- for the dash in Hungarian, see https://helyesiras.mta.hu/helyesiras/default/akh12#264a and https://helyesiras.mta.hu/helyesiras/default/akh12#240l --> |
| native_name = {{nowrap|{{Small|{{native name|en|Austro-Hungarian Monarchy}}}}<br />{{small|{{native name|de|Österreichisch-Ungarische Monarchie}}}}<br />{{small|{{native name|hu|Osztrák–Magyar Monarchia}}}}}}<!-- for the dash in Hungarian, see https://helyesiras.mta.hu/helyesiras/default/akh12#264a and https://helyesiras.mta.hu/helyesiras/default/akh12#240l --> |
||
| common_name = |
| common_name = Austria–Hungaria |
||
| era = {{hlist|[[Imperialisme Baru]]|[[Perang Dunia I]]}} |
| era = {{hlist|[[Imperialisme Baru]]|[[Perang Dunia I]]}} |
||
| event_start = [[Kompromi Austria- |
| event_start = [[Kompromi Austria-Hungaria 1867|1867 Kompromi]] |
||
| year_start = 1867 |
| year_start = 1867 |
||
| date_start = 30 Maret |
| date_start = 30 Maret |
||
Baris 21: | Baris 21: | ||
| date_event5 = 31 Oktober 1918 |
| date_event5 = 31 Oktober 1918 |
||
| event6 = [[Austria Jerman|Republik Austria]] |
| event6 = [[Austria Jerman|Republik Austria]] |
||
| date_event6 = 12 November 1918</br>[[Republik Demokratik |
| date_event6 = 12 November 1918</br>[[Republik Demokratik Hungaria|Republik Hungaria]]</br>16 November 1918</br>[[Perjanjian Saint-Germain-en-Laye (1919)|Perjanjian Saint-Germain]]</br>10 September 1919</br>[[Perjanjian Trianon]]</br>4 Juni 1920 |
||
| life_span = 1867–1918 |
| life_span = 1867–1918 |
||
<!-- DO NOT alter these without providing a reliable secondary source which explicitly describes these as legal successors or the like -->| p1 = Kekaisaran Austria<!-- <ref name="britannica">{{cite encyclopedia |title=Austria-Hungary summary |encyclopedia=[[Encyclopædia Britannica]] |publisher=britannica.com |url=https://www.britannica.com/summary/Austria-Hungary |access-date=25 March 2022}}</ref> --> |
<!-- DO NOT alter these without providing a reliable secondary source which explicitly describes these as legal successors or the like -->| p1 = Kekaisaran Austria<!-- <ref name="britannica">{{cite encyclopedia |title=Austria-Hungary summary |encyclopedia=[[Encyclopædia Britannica]] |publisher=britannica.com |url=https://www.britannica.com/summary/Austria-Hungary |access-date=25 March 2022}}</ref> --> |
||
| flag_p1 = Flag of the Habsburg Monarchy.svg |
| flag_p1 = Flag of the Habsburg Monarchy.svg |
||
| s1 = Pembubaran Austria- |
| s1 = Pembubaran Austria-Hungaria{{!}}{{nowrap|'''Penerus hukum:'''}} |
||
| s2 = Republik Austria Pertama{{!}}Austria |
| s2 = Republik Austria Pertama{{!}}Austria |
||
| s3 = Kerajaan Hungaria (1920–1946){{!}} |
| s3 = Kerajaan Hungaria (1920–1946){{!}}Hungaria |
||
| s4 = Pembubaran Austria- |
| s4 = Pembubaran Austria-Hungaria{{!}}{{nowrap|'''Penerus teritorial lainnya:'''}} |
||
| s5 = Republik Cekoslowakia Pertama{{!}}Cekoslowakia |
| s5 = Republik Cekoslowakia Pertama{{!}}Cekoslowakia |
||
| s6 = Republik Kedua Polandia{{!}}Polandia |
| s6 = Republik Kedua Polandia{{!}}Polandia |
||
Baris 48: | Baris 48: | ||
| coa_size = 125px |
| coa_size = 125px |
||
| symbol_type = [[:en:Coat of arms of Austria-Hungary|Lambang]] ([[De jure]]) |
| symbol_type = [[:en:Coat of arms of Austria-Hungary|Lambang]] ([[De jure]]) |
||
| image_map = {{Switcher|[[File: Austro-Hungarian Monarchy (1914).svg|upright=1.15|frameless]]| |
| image_map = {{Switcher|[[File: Austro-Hungarian Monarchy (1914).svg|upright=1.15|frameless]]| Austria–Hungaria menjelang [[Perang Dunia I]] |[[file:Cisleithania, Lands of the Crown of Saint Stephen, Bosnia and Herzegovina.svg |upright=1.15|frameless]]<small>{{legend|Pink|[[Cisleithania]], atau "Austria"}}{{legend|#c8ffc8 |[[Tanah Mahkota Santo Stefanus]], atau Transleithania, atau "Hungaria"}}{{legend|#c8c8ff |[[Kekuasaan Austria-Hungaria di Bosnia dan Herzegovina|Kondominium Bosnia-Herzegovina]]}}</small> |[[Cisleithania|Austria]], [[Tanah Mahkota Santo Stefanus|Hungaria]] dan [[Kekuasaan Austria-Hungaria di Bosnia dan Herzegovina|Kondominium]] |default=1}} |
||
| national_motto = ''[[:en:Coat of arms of Austria-Hungary|Indivisibiliter ac inseparabiliter]]''<br />("Indivisibly and inseparably")</br>("Tak terpisahkan dan tak terpisahkan") |
| national_motto = ''[[:en:Coat of arms of Austria-Hungary|Indivisibiliter ac inseparabiliter]]''<br />("Indivisibly and inseparably")</br>("Tak terpisahkan dan tak terpisahkan") |
||
| national_anthem = ''[[Gott erhalte Franz den Kaiser|Gott erhalte, Gott beschütze]]''<br />("God preserve, God protect")</br>("Tuhan mengamankan, Tuhan melindungi")<br /><div style="display:inline-block;margin-top:0.4em;">[[File:HaydnGottErhalteFranzDenKaiserQuartetVersionPianoReduction.ogg]]</div> |
| national_anthem = ''[[Gott erhalte Franz den Kaiser|Gott erhalte, Gott beschütze]]''<br />("God preserve, God protect")</br>("Tuhan mengamankan, Tuhan melindungi")<br /><div style="display:inline-block;margin-top:0.4em;">[[File:HaydnGottErhalteFranzDenKaiserQuartetVersionPianoReduction.ogg]]</div> |
||
| official_languages = {{plainlist| |
| official_languages = {{plainlist| |
||
*[[Bahasa Jerman|Jerman]] |
*[[Bahasa Jerman|Jerman]] |
||
*[[Bahasa |
*[[Bahasa Hungaria|Hungaria]]<ref>Fisher, Gilman. [https://books.google.com/books?id=TLkUAAAAYAAJ&pg=PA47 ''The Essentials of Geography for School Year 1888–1889'', p. 47]. New England Publishing Company (Boston), 1888. Retrieved 20 August 2014.</ref> |
||
*[[Bahasa Kroasia|Kroasia]] ([[Kerajaan Kroasia-Slavonia|Kroasia-Slavonia]])}} |
*[[Bahasa Kroasia|Kroasia]] ([[Kerajaan Kroasia-Slavonia|Kroasia-Slavonia]])}} |
||
----'''Bahasa lisan lainnya:'''<br />[[Bahasa Ceska|Ceska]], [[Bahasa Polski|Polski]], [[Bahasa Rutenia|Rutenia]], [[Bahasa Rumania|Rumania]], [[Bahasa Serbia|Serbia]], [[Bahasa Slowakia|Slowakia]], [[Bahasa Slovenia|Slovenia]], [[Bahasa Italia|Italia]], [[:en:Carpathian Romani|Romani (Carpathia)]], [[Bahasa Yiddi|Yiddi]],{{refn|From the ''Encyclopædia Britannica'' (1878),<ref name="britannica9th">{{cite encyclopedia |title=Austria-Races |encyclopedia=Ninth edition - [[Encyclopædia Britannica]] |url=https://digital.nls.uk/encyclopaedia-britannica/archive/193638943 |volume=III |page=118}}</ref> although note that ''this'' "Romani" refers to the language of those described by the ''EB'' as "Gypsies"; the ''EB''{{'}}s "Rumäni or Wallachian" refers to what is today known as Romanian; [[Bahasa Rusyn|Rusyn]] and [[Bahasa Ukraina|Ukraina]] correspond to dialects of what the ''EB'' refers to as "Ruthenian"; and Yiddish was the common language of the [[Yahudi Austria]], although [[Bahasa Ibrani|Ibrani]] was also known by many.}} dan lain-lain ([[Bahasa Friuli|Friuli]], [[Bahasa Istro-Rumania|Istro-Rumania]], [[Bahasa Ladin|Ladin]]) |
----'''Bahasa lisan lainnya:'''<br />[[Bahasa Ceska|Ceska]], [[Bahasa Polski|Polski]], [[Bahasa Rutenia|Rutenia]], [[Bahasa Rumania|Rumania]], [[Bahasa Serbia|Serbia]], [[Bahasa Slowakia|Slowakia]], [[Bahasa Slovenia|Slovenia]], [[Bahasa Italia|Italia]], [[:en:Carpathian Romani|Romani (Carpathia)]], [[Bahasa Yiddi|Yiddi]],{{refn|From the ''Encyclopædia Britannica'' (1878),<ref name="britannica9th">{{cite encyclopedia |title=Austria-Races |encyclopedia=Ninth edition - [[Encyclopædia Britannica]] |url=https://digital.nls.uk/encyclopaedia-britannica/archive/193638943 |volume=III |page=118}}</ref> although note that ''this'' "Romani" refers to the language of those described by the ''EB'' as "Gypsies"; the ''EB''{{'}}s "Rumäni or Wallachian" refers to what is today known as Romanian; [[Bahasa Rusyn|Rusyn]] and [[Bahasa Ukraina|Ukraina]] correspond to dialects of what the ''EB'' refers to as "Ruthenian"; and Yiddish was the common language of the [[Yahudi Austria]], although [[Bahasa Ibrani|Ibrani]] was also known by many.}} dan lain-lain ([[Bahasa Friuli|Friuli]], [[Bahasa Istro-Rumania|Istro-Rumania]], [[Bahasa Ladin|Ladin]]) |
||
| religion = {{ubl|94.2%, [[Kekristenan]]|-76.6% [[Gereja Katolik Roma|Kristen Katolik]]{{efn|(termasuk 64–66% [[Gereja Latin|Latin]] dan 10–12% [[Gereja-Gereja Katolik Timur|Timur]])}}|-8.9% [[Protestanisme|Kristen Protestan]]{{efn|([[Gereja Lutheran|Lutheran]], [[Calvinisme|Reformed]], [[Unitarianisme|Unitarian]])}}|-8.7% [[:en:Eastern Orthodoxy|Kristen Ortodoks Timur]]|4.4% [[Yudaisme|Yahudi]]|1.3% [[Islamisme|Islam]]}} |
| religion = {{ubl|94.2%, [[Kekristenan]]|-76.6% [[Gereja Katolik Roma|Kristen Katolik]]{{efn|(termasuk 64–66% [[Gereja Latin|Latin]] dan 10–12% [[Gereja-Gereja Katolik Timur|Timur]])}}|-8.9% [[Protestanisme|Kristen Protestan]]{{efn|([[Gereja Lutheran|Lutheran]], [[Calvinisme|Reformed]], [[Unitarianisme|Unitarian]])}}|-8.7% [[:en:Eastern Orthodoxy|Kristen Ortodoks Timur]]|4.4% [[Yudaisme|Yahudi]]|1.3% [[Islamisme|Islam]]}} |
||
| religion_year = [[:en:Ethnic and religious composition of Austria-Hungary|1910]]<ref name="Vaterlandskunde 1911">Geographischer Atlas zur Vaterlandskunde, 1911, Tabelle 3.</ref> |
| religion_year = [[:en:Ethnic and religious composition of Austria-Hungary|1910]]<ref name="Vaterlandskunde 1911">Geographischer Atlas zur Vaterlandskunde, 1911, Tabelle 3.</ref> |
||
| capital = {{ubl|[[Wina]]<ref name="wien-vienna"/> ([[Cisleithania|Austria]])|[[Budapest]] ([[Tanah Mahkota Santo Stefanus| |
| capital = {{ubl|[[Wina]]<ref name="wien-vienna"/> ([[Cisleithania|Austria]])|[[Budapest]] ([[Tanah Mahkota Santo Stefanus|Hungaria]])}} |
||
| largest_city = [[Wina]] |
| largest_city = [[Wina]] |
||
| demonym = Orang [[Bangsa Austria|Austria]]-[[Orang Hungaria| |
| demonym = Orang [[Bangsa Austria|Austria]]-[[Orang Hungaria|Hungaria]] |
||
| government_type = [[Dwimonarki|Monarki ganda]] [[Kerajaan konstitusional|konstitusional]] |
| government_type = [[Dwimonarki|Monarki ganda]] [[Kerajaan konstitusional|konstitusional]] |
||
| title_leader = [[:en:King-Emperor#In Austria-Hungary|Kaisar-Raja]] |
| title_leader = [[:en:King-Emperor#In Austria-Hungary|Kaisar-Raja]] |
||
Baris 72: | Baris 72: | ||
| representative2 = [[Heinrich Lammasch]] |
| representative2 = [[Heinrich Lammasch]] |
||
| year_representative2 = 1918 (terakhir) |
| year_representative2 = 1918 (terakhir) |
||
| title_deputy = [[Daftar Perdana Menteri |
| title_deputy = [[Daftar Perdana Menteri Hungaria|Perdana Menteri Hungaria]] |
||
| deputy1 = [[Gyula Andrássy]] |
| deputy1 = [[Gyula Andrássy]] |
||
| year_deputy1 = 1867–1871 (pertama) |
| year_deputy1 = 1867–1871 (pertama) |
||
Baris 80: | Baris 80: | ||
| type_house1 = [[:en:Imperial Council (Austria)|Dewan Kekaisaran]] |
| type_house1 = [[:en:Imperial Council (Austria)|Dewan Kekaisaran]] |
||
| house1 = {{ubl|style=margin-bottom: 0.5em|[[:en:Herrenhaus (Austria)|Dewan Bangsawan]]|[[:en:Abgeordnetenhaus (Austria)|Dewan Deputi]]}} |
| house1 = {{ubl|style=margin-bottom: 0.5em|[[:en:Herrenhaus (Austria)|Dewan Bangsawan]]|[[:en:Abgeordnetenhaus (Austria)|Dewan Deputi]]}} |
||
| type_house2 = [[Dewan |
| type_house2 = [[Dewan Hungaria|Dewan Hungaria]] |
||
| house2 = {{ubl|[[:en:House of Magnates of Hungary|Dewan Tokoh Terkemuka]]|[[Dewan |
| house2 = {{ubl|[[:en:House of Magnates of Hungary|Dewan Tokoh Terkemuka]]|[[Dewan Hungaria|Dewan Perwakilan Rakyat]]}} |
||
| stat_year1 = 1905 |
| stat_year1 = 1905 |
||
| stat_area1 = {{convert|239977|mi2|km2|0|abbr=|disp=number}} |
| stat_area1 = {{convert|239977|mi2|km2|0|abbr=|disp=number}} |
||
| ref_area1 = <ref name=ah1911/> |
| ref_area1 = <ref name=ah1911/> |
||
| currency = {{plainlist| |
| currency = {{plainlist| |
||
* [[Gulden Austria- |
* [[Gulden Austria-Hungaria|Florin]]<br />(1867–1892) |
||
* [[Krone Austria- |
* [[Krone Austria-Hungaria|Krone]]<br />(1892–1918)}} |
||
| iso3166code = omit |
| iso3166code = omit |
||
<!--Do not put a flag, due to lack of consensus on which one to use. Please see [[Talk:Austria-Hungary#RfC:_National_Flags_vs_Civil_Ensign]]-->}} |
<!--Do not put a flag, due to lack of consensus on which one to use. Please see [[Talk:Austria-Hungary#RfC:_National_Flags_vs_Civil_Ensign]]-->}} |
||
'''Austria- |
'''Austria-Hungaria''' , sering disebut sebagai '''Kekaisaran Austro-Hungaria''' , <ref name=":0">{{Cite journal|date=2023-04-18|title=Austria-Hungary|url=https://en.wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Austria-Hungary&oldid=1150531326|journal=Wikipedia|language=en}}</ref> '''Monarki''' '''Ganda''' , atau '''Austria''' , <ref name=":0" /> adalah [[Kerajaan konstitusional|monarki konstitusional]] dan [[kekuatan besar]] di [[Eropa Tengah]] <ref name=":0" /> antara tahun 1867 dan 1918. <ref name=":0" /> <ref name=":0" /> Itu dibentuk dengan [[Kompromi Austria-Hungaria 1867|Kompromi Austro-Hungaria tahun 1867]] setelah [[Perang Austria-Prusia|Perang Austro-Prusia]] dan dibubarkan tak lama setelah kekalahannya dalam [[Perang Dunia I|Perang Dunia Pertama]] . '''Austria-Hungaria''', juga dikenal sebagai '''Kerajaan ganda''' atau sebagai ''' monarki [[k.u.k.|Kekaisaran dan Kerajaan (k.u.k.]]'''), ialah negara dualistik ([[1867]] –[[1918]]) dari yang [[Kerajaan Hungaria]] pemerintahan sendiri dan perwakilan dalam urusan bersama (terutama hubungan luar negeri dan pertahanan) dengan daerah barat dan utara [[Kekaisaran Austria]] di bawah para Kaisar Austria (yang juga menjabat sebagai Raja Hungaria) dari dinasti [[Habsburg]]. Federasi ini melahirkan nama "Kerajaan dan Negeri yang Diwakili dalam Dewan Kekaisaran dan Negeri [[Tanah Mahkota Santo Stefanus|Mahkota Hungaria Suci]]". |
||
Austria- |
Austria-Hungaria diperintah oleh [[Wangsa Habsburg]] dan merupakan fase terakhir dalam evolusi konstitusi monarki [[Monarki Habsburg|Habsburg]] . Itu adalah [[:en:Multinational_state|negara multinasional]] dan salah satu kekuatan utama Eropa pada saat itu. Austria-Hungaria secara geografis merupakan negara terbesar kedua di Eropa setelah [[Kekaisaran Rusia]] , dengan luas 621.538 km <sup>2</sup> (239.977 sq mi) <ref name=":0" /> dan terpadat ketiga (setelah Rusia dan [[Kekaisaran Jerman]] ). Kekaisaran membangun industri pembuatan mesin terbesar keempat di dunia, setelah Amerika Serikat, Jerman, dan [[Persatuan Kerajaan Britania Raya dan Irlandia|Britania Raya]] . <ref name=":0" />Austria-Hungaria juga menjadi produsen dan pengekspor peralatan listrik rumah tangga, peralatan industri listrik, dan peralatan pembangkit listrik untuk pembangkit listrik terbesar ketiga di dunia, setelah Amerika Serikat dan Kekaisaran Jerman. <ref>{{cite book|author1=Publishers' Association, Booksellers Association of Great Britain and Ireland|title=The Publisher, Volume 133|page=355|year=1930}}</ref> |
||
Pada intinya adalah [[Dwimonarki|monarki ganda]] yang merupakan [[:en:Real_union|persatuan nyata]] antara [[Cisleithania]] , bagian utara dan barat bekas [[Kekaisaran Austria]] , dan [[Kerajaan |
Pada intinya adalah [[Dwimonarki|monarki ganda]] yang merupakan [[:en:Real_union|persatuan nyata]] antara [[Cisleithania]] , bagian utara dan barat bekas [[Kekaisaran Austria]] , dan [[Kerajaan Hungaria]] . Setelah reformasi tahun 1867, negara Austria dan Hungaria memiliki kekuatan yang sama. Kedua negara melakukan kebijakan luar negeri, pertahanan, dan keuangan yang sama, tetapi semua fakultas pemerintah lainnya dibagi di antara masing-masing negara bagian. Komponen ketiga dari serikat tersebut adalah [[Kerajaan Kroasia-Slavonia]] , sebuah wilayah otonom di bawah mahkota Hungaria, yang merundingkan [[Kompromi Kroasia-Hungaria|Penyelesaian Kroasia–Hungaria]] pada tahun 1868. Setelah 1878,[[Kekuasaan Austria-Hungaria di Bosnia dan Herzegovina|Bosnia dan Herzegovina berada di bawah pemerintahan gabungan militer dan sipil Austro-Hungaria]] <ref name=":0" /> sampai dianeksasi sepenuhnya pada tahun 1908, yang memicu [[krisis Bosnia]] . <ref name=b1911>"{{cite EB1911|first=Kingsley Garland|last=Jayne|wstitle=Bosnia and Herzegovina|volume=4|pages=279–286}}</ref> |
||
Austria- |
Austria-Hungaria adalah salah satu [[Blok Sentral]] dalam Perang Dunia I, yang dimulai dengan deklarasi perang Austro-Hungaria di Kerajaan [[Kerajaan Serbia|Serbia]] pada 28 Juli 1914. Itu sudah efektif [[Pembubaran Austria-Hungaria|dibubarkan]] pada saat otoritas militer menandatangani [[:en:Armistice_of_Villa_Giusti|gencatan senjata Villa Giusti]] pada tanggal 3 November 1918. [[Kerajaan Hungaria (1920–1946)|Kerajaan Hungaria]] dan [[Republik Austria Pertama]] diperlakukan sebagai [[Suksesi negara|penggantinya ''secara de jure'']] , sedangkan kemerdekaan Kekaisaran [[Slavia Barat]] dan [[Slavia Selatan|Slavia Selatan sebagai]] [[Republik Cekoslowakia Pertama]] , [[Republik Kedua Polandia|Republik Polandia Kedua]] , dan Republik[[Kerajaan Yugoslavia]] , masing-masing, dan sebagian besar tuntutan teritorial Kerajaan [[Kerajaan Rumania|Rumania]] dan [[Kerajaan Italia (1861–1946)|Kerajaan Italia]] juga diakui oleh kekuatan pemenang pada tahun 1920. |
||
{{TOC limit|5}} |
{{TOC limit|5}} |
||
Austria- |
Austria-Hungaria berdiri pada tahun 1867 dalam [[Kompromi Austria-Hungaria 1867|penggabungan]] antara bangsawan Hungaria dan monarki Habsburg dalam percobaan mencapai Kekaisaran Austria kuno pada tahun 1804. Sebagai [[kekaisaran]] multi-nasional pada masa kesadaran [[nasionalisme|nasional]], menemukan kehidupan politiknya yang didominasi pertikaian antara 11 kelompok nasional yang utama. Meski perselisihan antara kelompok sering kali mengenai kekaisaran, 50 tahun keberadaannya memperlihatkan perkembangan ekonomi dan modernisasi yang cepat, seperti banyak perbaikan liberal. Akhirnya kekaisaran ini lenyap sebagai akibat [[Perang Dunia I]]. |
||
== Nama dan terminologi == |
== Nama dan terminologi == |