Masha dan Si Beruang: Perbedaan antara revisi
Tampilan
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
Tidak ada ringkasan suntingan |
||
Baris 1: | Baris 1: | ||
{{Infobox television |
{{Infobox television |
||
| show_name = Masha and the Bear |
| show_name = Masha and the Bear |
||
| image = |
| image = Masha and The Bear Intro.jpg |
||
| caption = |
| caption = |
||
| genre = [[Komedi]], [[Petualangan]], [[Serial televisi]] |
| genre = [[Komedi]], [[Petualangan]], [[Serial televisi]] |
||
Baris 13: | Baris 13: | ||
| endtheme = |
| endtheme = |
||
| country = [[Rusia]] |
| country = [[Rusia]] |
||
| language = [[Bahasa Rusia|Rusia]]<br> [[Bahasa Inggris|Inggris |
| language = [[Bahasa Rusia|Rusia]]<br> [[Bahasa Inggris|Inggris]]<br/> |
||
| num_seasons = |
| num_seasons = |
||
| num_episodes = |
| num_episodes = 45 |
||
| list_episodes = |
| list_episodes = |
||
| producer = [[Andrew Dobrunov]]<br>[[Oleg Kuzovkov]]<br>[[Dmitry Loveiko]] |
| producer = [[Andrew Dobrunov]]<br>[[Oleg Kuzovkov]]<br>[[Dmitry Loveiko]] |
||
Baris 21: | Baris 21: | ||
| company = |
| company = |
||
| distributor = Animaccord Studios |
| distributor = Animaccord Studios |
||
| network = {{Flagicon|Russia}} [[Rossiya 1]], [[RTR Planeta]], [[Karousel]] <br> {{Flagicon|Ukraine}} [[Inter (Saluran)|Inter]], [[1+1]]<br> {{Flagicon|Germany}} [[KiKA]]<br> {{Flagicon|Belarus}} [[RTR Belarus]]<br> {{Flagicon|France}} [[France 5]]<br> {{Flagicon|Australia}} [[ABC3]]<br> {{Flagicon|Switzerland}} [[RTS (stasiun televisi)|RTS]] <br> {{Flagicon|Kanada}} [[Télé Quebec]]<br> {{Flagicon|Netherlands}} [[Zappelin]]<br> {{Flagicon|Norwegia}} [[NRK Super]] <br>{{Flagicon|Indonesia}} [[ |
| network = {{Flagicon|Russia}} [[Rossiya 1]], [[RTR Planeta]], [[Karousel]] <br> {{Flagicon|Ukraine}} [[Inter (Saluran)|Inter]], [[1+1]]<br> {{Flagicon|Germany}} [[KiKA]]<br> {{Flagicon|Belarus}} [[RTR Belarus]]<br> {{Flagicon|France}} [[France 5]]<br> {{Flagicon|Australia}} [[ABC3]]<br> {{Flagicon|Switzerland}} [[RTS (stasiun televisi)|RTS]] <br> {{Flagicon|Kanada}} [[Télé Quebec]]<br> {{Flagicon|Netherlands}} [[Zappelin]]<br> {{Flagicon|Norwegia}} [[NRK Super]] <br>{{Flagicon|Indonesia}} [[Antv]] |
||
| picture_format = [[HDTV]] |
| picture_format = [[HDTV]] |
||
| audio_format = |
| audio_format = |
||
| first_aired = {{negara|Rusia}} |
| first_aired = {{negara|Rusia}} 7 Januari 2009 <br/> {{negara|Indonesia}} 1 April 2013 |
||
| last_aired = |
| last_aired = |
||
| website = http://mashabear.ru/ |
| website = http://mashabear.ru/ |
||
Baris 161: | Baris 161: | ||
|- |
|- |
||
| align="right"|44 || Once Upon a Year |
| align="right"|44 || Once Upon a Year |
||
|- |
|||
| align="right"|45 || The Puzzling Case<ref name="''Posting'' dari halaman resmi">[https://www.facebook.com/MashaAndTheBear/posts/562432133880185 ''Posting'' dari halaman resmi], diakses pada 29 Agustus 2014 22.30</ref> |
|||
|- |
|- |
||
|} |
|} |
||
Baris 181: | Baris 183: | ||
Semua episode di atas (ep. 27-35) telah ditayangkan bersama sesi pertama dengan suara yang sudah dialihkan ke bahasa Inggris / tetap dengan bahasa Rusia dan memiliki terjemahan bahasa Indonesia di bawahnya. |
Semua episode di atas (ep. 27-35) telah ditayangkan bersama sesi pertama dengan suara yang sudah dialihkan ke bahasa Inggris / tetap dengan bahasa Rusia dan memiliki terjemahan bahasa Indonesia di bawahnya. |
||
Episode yang '''kemungkinan''' akan tayang kedepannya di Indonesia adalah episode 36 sampai |
Episode yang '''kemungkinan''' akan tayang kedepannya di Indonesia adalah episode 36 sampai 45 dengan kemungkinan judul sebagai berikut: |
||
* Episode 36 "Comedy of Errors" menjadi "Two Much" |
* Episode 36 "Comedy of Errors" menjadi "Two Much" |
||
* Episode 37 "The Big Adventure" menjadi "Bon Voyage" |
* Episode 37 "The Big Adventure" menjadi "Bon Voyage" |
||
Baris 191: | Baris 193: | ||
* Episode 43 "Self-made Hero" |
* Episode 43 "Self-made Hero" |
||
* Episode 44 "Once Upon a Year" |
* Episode 44 "Once Upon a Year" |
||
* Episode 45 "The Puzzling Case" |
|||
== Referensi == |
== Referensi == |