Lompat ke isi

Pertempuran Hafrsfjord: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
HsfBot (bicara | kontrib)
k Bot: Perubahan kosmetika
k Bot: Penggantian teks otomatis (-  + )
Baris 1: Baris 1:
'''Pertempuran [[Hafrsfjord]]''' (''Slaget i Hafrsfjord'') secara tradisional telah dianggap sebagai pertempuran yang menjadikan [[Norwegia]] bagian barat untuk pertama kalinya disatukan di bawah seorang raja.<ref>[https://web.archive.org/web/20040604130627/http://www.worldwideschool.org/library/books/hst/european/heimskringla/HeimskringlaVolume1/chap29.html ''Battle in Hafersfjord'' (Heimskringla)]</ref>
'''Pertempuran [[Hafrsfjord]]''' (''Slaget i Hafrsfjord'') secara tradisional telah dianggap sebagai pertempuran yang menjadikan [[Norwegia]] bagian barat untuk pertama kalinya disatukan di bawah seorang raja.<ref>[https://web.archive.org/web/20040604130627/http://www.worldwideschool.org/library/books/hst/european/heimskringla/HeimskringlaVolume1/chap29.html ''Battle in Hafersfjord'' (Heimskringla)]</ref>
[[Berkas:Ole_Peter_Hansen_Balling_Harald_Hårfagre_i_slaget_ved_Hafrsfjord.jpg|ka|jmpl|300x300px|''Harald Hårfagre i slaget ved Hafrsfjord'' oleh [[Ole Peter Hansen Balling]], tahun 1870]]
[[Berkas:Ole_Peter_Hansen_Balling_Harald_Hårfagre_i_slaget_ved_Hafrsfjord.jpg|ka|jmpl|300x300px|''Harald Hårfagre i slaget ved Hafrsfjord'' oleh [[Ole Peter Hansen Balling]], tahun 1870]]


== Signifikansi ==
== Signifikansi ==
Meskipun sebagian besar ilmuwan saat ini cenderung menganggap penyatuan sebagai suatu proses yang berlangsung selama berabad-abad, bukannya hasil dari satu pertempuran, Pertempuran Hafrsfjord menduduki peringkat tertinggi dalam imajinasi rakyat Norwegia. Ini adalah hasil dari deklarasi Raja [[Harald I dari Norwegia]] untuk menjadi penguasa tunggal Norwegia. Pertempuran ini mungkin juga menjadi pertempuran terbesar di Norwegia sampai saat itu dan untuk waktu yang cukup lama sesudahnya.<ref>[http://thornews.com/2014/05/02/searching-for-traces-of-the-battle-of-hafrsfjord-872-ad/ ''Searching for Traces of the Battle of Hafrsfjord – 872 AD'' (ThorNews, May 2, 2014)]</ref>
Meskipun sebagian besar ilmuwan saat ini cenderung menganggap penyatuan sebagai suatu proses yang berlangsung selama berabad-abad, bukannya hasil dari satu pertempuran, Pertempuran Hafrsfjord menduduki peringkat tertinggi dalam imajinasi rakyat Norwegia. Ini adalah hasil dari deklarasi Raja [[Harald I dari Norwegia]] untuk menjadi penguasa tunggal Norwegia. Pertempuran ini mungkin juga menjadi pertempuran terbesar di Norwegia sampai saat itu dan untuk waktu yang cukup lama sesudahnya.<ref>[http://thornews.com/2014/05/02/searching-for-traces-of-the-battle-of-hafrsfjord-872-ad/ ''Searching for Traces of the Battle of Hafrsfjord – 872 AD'' (ThorNews, May 2, 2014)]</ref>


Sebelumnya diyakini bahwa pertempuran ini adalah peristiwa yang menentukan dalam penyatuan Norwegia. Menurut saga Snorri, Raja Harald mengendalikan sebagian besar Norwegia bagian tenggara sebelum pertempuran, tetapi sumber-sumber lain mengklaim bahwa Norwegia bagian timur berada di bawah kekuasaan raja Denmark. Pertempuran Hafrsfjord menandai penghancuran terakhir terhadap perlawanan dari Norwegia bagian barat daya (terutama [[Rogaland]], tetapi juga para kepala suku dari daerah Sognefjord). Hal ini memungkinkan Raja Harald untuk menaklukkan negara dan mengumpulkan pajak dari bagian besar wilayahnya. Historiografi di masa selanjutnya menganggap Raja Harald adalah [[Daftar Raja Norwegia|Raja Norwegia]] pertama yang sah. Banyak dari mereka yang kalah yang tidak mau tunduk kepada kekuasaan raja Harald beremigrasi ke Islandia ([[Sejarah Islandia|q.v]].).
Sebelumnya diyakini bahwa pertempuran ini adalah peristiwa yang menentukan dalam penyatuan Norwegia. Menurut saga Snorri, Raja Harald mengendalikan sebagian besar Norwegia bagian tenggara sebelum pertempuran, tetapi sumber-sumber lain mengklaim bahwa Norwegia bagian timur berada di bawah kekuasaan raja Denmark. Pertempuran Hafrsfjord menandai penghancuran terakhir terhadap perlawanan dari Norwegia bagian barat daya (terutama [[Rogaland]], tetapi juga para kepala suku dari daerah Sognefjord). Hal ini memungkinkan Raja Harald untuk menaklukkan negara dan mengumpulkan pajak dari bagian besar wilayahnya. Historiografi di masa selanjutnya menganggap Raja Harald adalah [[Daftar Raja Norwegia|Raja Norwegia]] pertama yang sah. Banyak dari mereka yang kalah yang tidak mau tunduk kepada kekuasaan raja Harald beremigrasi ke Islandia ([[Sejarah Islandia|q.v]].).
<ref>[https://nbl.snl.no/Harald_1_H%C3%A5rfagre ''Harald 1 Hårfagre'' (Store norske leksikon)]</ref>
<ref>[https://nbl.snl.no/Harald_1_H%C3%A5rfagre ''Harald 1 Hårfagre'' (Store norske leksikon)]</ref>


Baris 11: Baris 11:
Tidak diketahui dengan pasti kapan pertempuran ini terjadi, tetapi pada umumnya dianggap telah terjadi antara tahun 870 dan 900. Ketidakpastian ini adalah karena kurangnya sumber-sumber, dan sebagian karena kalender Masehi belum digunakan pada saat itu. Saga mengikuti konvensi menghitung jumlah musim dingin yang berlalu sejak peristiwa tersebut.
Tidak diketahui dengan pasti kapan pertempuran ini terjadi, tetapi pada umumnya dianggap telah terjadi antara tahun 870 dan 900. Ketidakpastian ini adalah karena kurangnya sumber-sumber, dan sebagian karena kalender Masehi belum digunakan pada saat itu. Saga mengikuti konvensi menghitung jumlah musim dingin yang berlalu sejak peristiwa tersebut.


Tanggal tradisional peristiwa ini, tahun 872, adalah hasil perkiraan pada abad ke-19. Pada tahun 1830-an, sejarawan [[Rudolf Keyser]] menghitung mundur jumlah tahun dari [[Battle of Svolder|Pertempuran Svolder]] seperti yang tercatat dalam karya [[Snorri Sturluson]] yang berjudul <span>[[Heimskringla]] dan menyimpulkan</span> bahwa pertempuran terjadi pada tahun 872. Kronologi Keyser dipopulerkan oleh karya-karya sejarawan [[P. A. Munch]], dan pada saat itu masih tak tertandingi. Tahun ini dipilih untuk perayaan milenium penyatuan negara Norwegia pada tahun 1872.
Tanggal tradisional peristiwa ini, tahun 872, adalah hasil perkiraan pada abad ke-19. Pada tahun 1830-an, sejarawan [[Rudolf Keyser]] menghitung mundur jumlah tahun dari [[Battle of Svolder|Pertempuran Svolder]] seperti yang tercatat dalam karya [[Snorri Sturluson]] yang berjudul <span>[[Heimskringla]] dan menyimpulkan</span> bahwa pertempuran terjadi pada tahun 872. Kronologi Keyser dipopulerkan oleh karya-karya sejarawan [[P. A. Munch]], dan pada saat itu masih tak tertandingi. Tahun ini dipilih untuk perayaan milenium penyatuan negara Norwegia pada tahun 1872.
<ref>[http://www.nb.no/nbsok/nb/fcf35969760398c6fce7e3a228d5c752.nbdigital?lang=no#15 ''Norges Historie. 1'' (Kristiania : Malling, 1866)]</ref><ref>[https://nbl.snl.no/Rudolf_Keyser ''Rudolf Keyser'' (Store norske leksikon)]</ref>
<ref>[http://www.nb.no/nbsok/nb/fcf35969760398c6fce7e3a228d5c752.nbdigital?lang=no#15 ''Norges Historie. 1'' (Kristiania : Malling, 1866)]</ref><ref>[https://nbl.snl.no/Rudolf_Keyser ''Rudolf Keyser'' (Store norske leksikon)]</ref>


Pada tahun 1920-an, menggunakan metode yang sama seperti Keyser tapi sangat mengkritisi kehandalan saga, sejarawan [[Halvdan Koht]] menyimpulkan bahwa pertempuran terjadi pada sekitar tahun 900. Selama lima puluh tahun ke depan, sebagian besar ilmuwan menganggap kronologi ini adalah  yang paling mungkin. Pada tahun 1970-an, sejarawan Islandia [[Ólafia Einarsdóttir]] menyimpulkan bahwa pertempuran terjadi antara tahun 870 dan 875. Walaupun masih diperdebatkan, kebanyakan ilmuwan setuju bahwa pertempuran berlangsung selama dekade 880-an.
Pada tahun 1920-an, menggunakan metode yang sama seperti Keyser tapi sangat mengkritisi kehandalan saga, sejarawan [[Halvdan Koht]] menyimpulkan bahwa pertempuran terjadi pada sekitar tahun 900. Selama lima puluh tahun ke depan, sebagian besar ilmuwan menganggap kronologi ini adalah yang paling mungkin. Pada tahun 1970-an, sejarawan Islandia [[Ólafia Einarsdóttir]] menyimpulkan bahwa pertempuran terjadi antara tahun 870 dan 875. Walaupun masih diperdebatkan, kebanyakan ilmuwan setuju bahwa pertempuran berlangsung selama dekade 880-an.
<ref>[https://nbl.snl.no/Halvdan_Koht ''Halvdan Koht'' (Store norske leksikon)]</ref>
<ref>[https://nbl.snl.no/Halvdan_Koht ''Halvdan Koht'' (Store norske leksikon)]</ref>
[[Berkas:Haraldshaugen.JPG|ka|jmpl|300x300px|Haraldshaugen di Haugesund]]
[[Berkas:Haraldshaugen.JPG|ka|jmpl|300x300px|Haraldshaugen di Haugesund]]
Baris 34: Baris 34:
|-
|-
|''við Kjötva enn auðlagða; ''
|''við Kjötva enn auðlagða; ''
|''melawan [[Kjotve the Rich|Kjotve si Kaya]];''
|''melawan [[Kjotve the Rich|Kjotve si Kaya]];''
|-
|-
|''[[Knarr|knerrir]] kómu austan, ''
|''[[Knarr|knerrir]] kómu austan, ''
Baris 48: Baris 48:
|'' dan haluan kapal terpahat.''
|'' dan haluan kapal terpahat.''
|}
|}
Sumber paling terkenal untuk pertempuran ini adalah saga Harald Fairhair dalam ''[[Heimskringla]]'' yang ditulis oleh [[Snorri Sturluson]] lebih dari 300 tahun setelah pertempuran berlangsung. Snorri memberikan gambaran yang jelas dan rinci tentang pertempuran, meskipun beberapa sejarawan terus memperdebatkan akurasi historis karya Snorri:
Sumber paling terkenal untuk pertempuran ini adalah saga Harald Fairhair dalam ''[[Heimskringla]]'' yang ditulis oleh [[Snorri Sturluson]] lebih dari 300 tahun setelah pertempuran berlangsung. Snorri memberikan gambaran yang jelas dan rinci tentang pertempuran, meskipun beberapa sejarawan terus memperdebatkan akurasi historis karya Snorri:
<ref>[http://heimskringla.no/wiki/Soga_um_Harald_Haarfagre ''Saga of Harald Hårfagre from Heimskringla by Snorri Sturluson'' (heimskringla.no)]</ref>{{Quote|''News came in from the south land that the people of Hordaland and Rogaland, Agder and Thelemark, were gathering, and bring together ships and weapons, and a great body of men. The leaders of this were Eirik king of Hordaland; Sulke king of Rogaland, and his brother Earl Sote: Kjotve the Rich, king of Agder, and his son Thor Haklang; and from Thelemark two brothers, Hroald Hryg and Had the Hard. Now when Harald got certain news of this, he assembled his forces, set his ships on the water, made himself ready with his men, and set out southwards along the coast, gathering many people from every district. King Eirik heard of this when he came south of Stad; and having assembled all the men he could expect, he proceeded southwards to meet the force which he knew was coming to his help from the east. The whole met together north of Jadar, and went into Hafersfjord, where King Harald was waiting with his forces. A great battle began, which was both hard and long; but at last King Harald gained the day. There King Eirik fell, and King Sulke, with his brother Earl Sote. Thor Haklang, who was a great berserk, had laid his ship against King Harald's, and there was above all measure a desperate attack, until Thor Haklang fell, and his whole ship was cleared of men. Then King Kjotve fled to a little isle outside, on which there was a good place of strength. Thereafter all his men fled, some to their ships, some up to the land; and the latter ran southwards over the country of Jadar.''|text=''News came in from the south land that the people of Hordaland and Rogaland, Agder and Thelemark, were gathering, and bring together ships and weapons, and a great body of men. The leaders of this were Eirik king of Hordaland; Sulke king of Rogaland, and his brother Earl Sote: Kjotve the Rich, king of Agder, and his son Thor Haklang; and from Thelemark two brothers, Hroald Hryg and Had the Hard. Now when Harald got certain news of this, he assembled his forces, set his ships on the water, made himself ready with his men, and set out southwards along the coast, gathering many people from every district. King Eirik heard of this when he came south of Stad; and having assembled all the men he could expect, he proceeded southwards to meet the force which he knew was coming to his help from the east. The whole met together north of Jadar, and went into Hafersfjord, where King Harald was waiting with his forces. A great battle began, which was both hard and long; but at last King Harald gained the day. There King Eirik fell, and King Sulke, with his brother Earl Sote. Thor Haklang, who was a great berserk, had laid his ship against King Harald's, and there was above all measure a desperate attack, until Thor Haklang fell, and his whole ship was cleared of men. Then King Kjotve fled to a little isle outside, on which there was a good place of strength. Thereafter all his men fled, some to their ships, some up to the land; and the latter ran southwards over the country of Jadar.''}}(<nowiki>''</nowiki>Berita datang dari selatan bahwa rakyat Hordaland dan Rogaland, Agder dan Thelemark, berkumpul, dan menyatukan kapal-kapal dan senjata, dan begitu banyak pasukan. Para pemimpinnya adalah Eirik raja Hordaland; Sulke raja Rogaland dan saudaranya Earl Sote: Kjotve si Kaya, raja Agder, dan putranya Thor Haklang; dan dari Thelemark dua bersaudara, Hroald Hryg dan Had si Keras. Sekarang, saat Harald mendapat kepastian berita ini, dia menggumpulkan pasukannya, menurunkan kapal-kapalnya ke air, mempersiapkan diri dengan pasukannya, dan berangkat ke tenggara menyusuri pantai, mengumpulkan banyak orang dari setiap distrik. Raja Eirik mendengar hal ini saat dia tiba di sebelah selatan Stad; dan setelah mengumpulkan semua orang yang bisa dia harapkan, dia berangkat ke selatan untuk menemui pasukan yang dia tahu akan datang untuk membantunya dari timur. Kedua pasukan bertemu di sebelah utara Jadar, dan pergi ke Hafersfjord, tempat Raja Harald menunggu dengan pasukannya. Pertempuran sangat besar dimulai, yang sengit dan panjang; tetapi pada akhirnya Raja Harald menang. Di sana,  Raja Eirik tewas, dan Raja Sulke, bersama saudaranya Earl Sote. Thor Haklang, seorang berserk hebat, telah mengarahkan kapalnya melawan kapal Raja Harald, dan bagaimana pun juga ini adalah serangan nekat, hingga Thor Haklang tewas, dan seluruh kapalnya kehilangan awaknya. Kemudian Raja Kjotve melarikan diri ke sebuah pulau kecil di luar, di pulau ini dulunya ada tempat yang kuat. Setelah itu semua pasukannya melarikan diri, sebagian ke kapal mereka, sebagian ke utara melalui daratan; kemudian lari ke selatan melalui negeri Jadar.<nowiki>''</nowiki>)
<ref>[http://heimskringla.no/wiki/Soga_um_Harald_Haarfagre ''Saga of Harald Hårfagre from Heimskringla by Snorri Sturluson'' (heimskringla.no)]</ref>{{Quote|''News came in from the south land that the people of Hordaland and Rogaland, Agder and Thelemark, were gathering, and bring together ships and weapons, and a great body of men. The leaders of this were Eirik king of Hordaland; Sulke king of Rogaland, and his brother Earl Sote: Kjotve the Rich, king of Agder, and his son Thor Haklang; and from Thelemark two brothers, Hroald Hryg and Had the Hard. Now when Harald got certain news of this, he assembled his forces, set his ships on the water, made himself ready with his men, and set out southwards along the coast, gathering many people from every district. King Eirik heard of this when he came south of Stad; and having assembled all the men he could expect, he proceeded southwards to meet the force which he knew was coming to his help from the east. The whole met together north of Jadar, and went into Hafersfjord, where King Harald was waiting with his forces. A great battle began, which was both hard and long; but at last King Harald gained the day. There King Eirik fell, and King Sulke, with his brother Earl Sote. Thor Haklang, who was a great berserk, had laid his ship against King Harald's, and there was above all measure a desperate attack, until Thor Haklang fell, and his whole ship was cleared of men. Then King Kjotve fled to a little isle outside, on which there was a good place of strength. Thereafter all his men fled, some to their ships, some up to the land; and the latter ran southwards over the country of Jadar.''|text=''News came in from the south land that the people of Hordaland and Rogaland, Agder and Thelemark, were gathering, and bring together ships and weapons, and a great body of men. The leaders of this were Eirik king of Hordaland; Sulke king of Rogaland, and his brother Earl Sote: Kjotve the Rich, king of Agder, and his son Thor Haklang; and from Thelemark two brothers, Hroald Hryg and Had the Hard. Now when Harald got certain news of this, he assembled his forces, set his ships on the water, made himself ready with his men, and set out southwards along the coast, gathering many people from every district. King Eirik heard of this when he came south of Stad; and having assembled all the men he could expect, he proceeded southwards to meet the force which he knew was coming to his help from the east. The whole met together north of Jadar, and went into Hafersfjord, where King Harald was waiting with his forces. A great battle began, which was both hard and long; but at last King Harald gained the day. There King Eirik fell, and King Sulke, with his brother Earl Sote. Thor Haklang, who was a great berserk, had laid his ship against King Harald's, and there was above all measure a desperate attack, until Thor Haklang fell, and his whole ship was cleared of men. Then King Kjotve fled to a little isle outside, on which there was a good place of strength. Thereafter all his men fled, some to their ships, some up to the land; and the latter ran southwards over the country of Jadar.''}}(<nowiki>''</nowiki>Berita datang dari selatan bahwa rakyat Hordaland dan Rogaland, Agder dan Thelemark, berkumpul, dan menyatukan kapal-kapal dan senjata, dan begitu banyak pasukan. Para pemimpinnya adalah Eirik raja Hordaland; Sulke raja Rogaland dan saudaranya Earl Sote: Kjotve si Kaya, raja Agder, dan putranya Thor Haklang; dan dari Thelemark dua bersaudara, Hroald Hryg dan Had si Keras. Sekarang, saat Harald mendapat kepastian berita ini, dia menggumpulkan pasukannya, menurunkan kapal-kapalnya ke air, mempersiapkan diri dengan pasukannya, dan berangkat ke tenggara menyusuri pantai, mengumpulkan banyak orang dari setiap distrik. Raja Eirik mendengar hal ini saat dia tiba di sebelah selatan Stad; dan setelah mengumpulkan semua orang yang bisa dia harapkan, dia berangkat ke selatan untuk menemui pasukan yang dia tahu akan datang untuk membantunya dari timur. Kedua pasukan bertemu di sebelah utara Jadar, dan pergi ke Hafersfjord, tempat Raja Harald menunggu dengan pasukannya. Pertempuran sangat besar dimulai, yang sengit dan panjang; tetapi pada akhirnya Raja Harald menang. Di sana, Raja Eirik tewas, dan Raja Sulke, bersama saudaranya Earl Sote. Thor Haklang, seorang berserk hebat, telah mengarahkan kapalnya melawan kapal Raja Harald, dan bagaimana pun juga ini adalah serangan nekat, hingga Thor Haklang tewas, dan seluruh kapalnya kehilangan awaknya. Kemudian Raja Kjotve melarikan diri ke sebuah pulau kecil di luar, di pulau ini dulunya ada tempat yang kuat. Setelah itu semua pasukannya melarikan diri, sebagian ke kapal mereka, sebagian ke utara melalui daratan; kemudian lari ke selatan melalui negeri Jadar.<nowiki>''</nowiki>)


== Lihat juga ==
== Lihat juga ==

Revisi per 25 November 2018 01.59

Pertempuran Hafrsfjord (Slaget i Hafrsfjord) secara tradisional telah dianggap sebagai pertempuran yang menjadikan Norwegia bagian barat untuk pertama kalinya disatukan di bawah seorang raja.[1]

Harald Hårfagre i slaget ved Hafrsfjord oleh Ole Peter Hansen Balling, tahun 1870

Signifikansi

Meskipun sebagian besar ilmuwan saat ini cenderung menganggap penyatuan sebagai suatu proses yang berlangsung selama berabad-abad, bukannya hasil dari satu pertempuran, Pertempuran Hafrsfjord menduduki peringkat tertinggi dalam imajinasi rakyat Norwegia. Ini adalah hasil dari deklarasi Raja Harald I dari Norwegia untuk menjadi penguasa tunggal Norwegia. Pertempuran ini mungkin juga menjadi pertempuran terbesar di Norwegia sampai saat itu dan untuk waktu yang cukup lama sesudahnya.[2]

Sebelumnya diyakini bahwa pertempuran ini adalah peristiwa yang menentukan dalam penyatuan Norwegia. Menurut saga Snorri, Raja Harald mengendalikan sebagian besar Norwegia bagian tenggara sebelum pertempuran, tetapi sumber-sumber lain mengklaim bahwa Norwegia bagian timur berada di bawah kekuasaan raja Denmark. Pertempuran Hafrsfjord menandai penghancuran terakhir terhadap perlawanan dari Norwegia bagian barat daya (terutama Rogaland, tetapi juga para kepala suku dari daerah Sognefjord). Hal ini memungkinkan Raja Harald untuk menaklukkan negara dan mengumpulkan pajak dari bagian besar wilayahnya. Historiografi di masa selanjutnya menganggap Raja Harald adalah Raja Norwegia pertama yang sah. Banyak dari mereka yang kalah yang tidak mau tunduk kepada kekuasaan raja Harald beremigrasi ke Islandia (q.v.). [3]

Kronologi

Tidak diketahui dengan pasti kapan pertempuran ini terjadi, tetapi pada umumnya dianggap telah terjadi antara tahun 870 dan 900. Ketidakpastian ini adalah karena kurangnya sumber-sumber, dan sebagian karena kalender Masehi belum digunakan pada saat itu. Saga mengikuti konvensi menghitung jumlah musim dingin yang berlalu sejak peristiwa tersebut.

Tanggal tradisional peristiwa ini, tahun 872, adalah hasil perkiraan pada abad ke-19. Pada tahun 1830-an, sejarawan Rudolf Keyser menghitung mundur jumlah tahun dari Pertempuran Svolder seperti yang tercatat dalam karya Snorri Sturluson yang berjudul Heimskringla dan menyimpulkan bahwa pertempuran terjadi pada tahun 872. Kronologi Keyser dipopulerkan oleh karya-karya sejarawan P. A. Munch, dan pada saat itu masih tak tertandingi. Tahun ini dipilih untuk perayaan milenium penyatuan negara Norwegia pada tahun 1872. [4][5]

Pada tahun 1920-an, menggunakan metode yang sama seperti Keyser tapi sangat mengkritisi kehandalan saga, sejarawan Halvdan Koht menyimpulkan bahwa pertempuran terjadi pada sekitar tahun 900. Selama lima puluh tahun ke depan, sebagian besar ilmuwan menganggap kronologi ini adalah yang paling mungkin. Pada tahun 1970-an, sejarawan Islandia Ólafia Einarsdóttir menyimpulkan bahwa pertempuran terjadi antara tahun 870 dan 875. Walaupun masih diperdebatkan, kebanyakan ilmuwan setuju bahwa pertempuran berlangsung selama dekade 880-an. [6]

Haraldshaugen di Haugesund

Memorial

Monumen nasional Haraldshaugen dibangun pada tahun 1872 untuk memperingati Pertempuran Hafrsfjord. Pada tahun 1983, monumen dan landmark Pedang di Batu (Sverd i fjell) dirancang oleh Fritz Røed dan dibangun di Hafrsfjord untuk mengenang pertempuran tersebut.[7][8]

Sumber

Satu-satunya sumber kontemporer untuk peristiwa ini adalah dari Haraldskvæthi or Hrafnsmól (Lay of Harold), sebuah balada yang ditulis oleh Þorbjörn Hornklofi (Bahasa Norwegia Modern: Torbjørn Hornklove), penyair istana Raja Harald Fairhair. Balada ini sangat sederhana, dramatis, dan ilustratif.[9]

Heyrði þú í Hafrsfirði, Sudahkah Anda mendengar di Hafrsfjord
hvé hizug barðisk bagaimana kerasnya mereka bertempur
konungr enn kynstóri raja yang terlahir tinggi
við Kjötva enn auðlagða; melawan Kjotve si Kaya;
knerrir kómu austan, kapal-kapal datang dari timur
kapps dari lystir, mendamba pertempuran,
með gínöndum höfðum dengan kepala menganga
ok gröfnum tinglum. dan haluan kapal terpahat.

Sumber paling terkenal untuk pertempuran ini adalah saga Harald Fairhair dalam Heimskringla yang ditulis oleh Snorri Sturluson lebih dari 300 tahun setelah pertempuran berlangsung. Snorri memberikan gambaran yang jelas dan rinci tentang pertempuran, meskipun beberapa sejarawan terus memperdebatkan akurasi historis karya Snorri:

[10]

News came in from the south land that the people of Hordaland and Rogaland, Agder and Thelemark, were gathering, and bring together ships and weapons, and a great body of men. The leaders of this were Eirik king of Hordaland; Sulke king of Rogaland, and his brother Earl Sote: Kjotve the Rich, king of Agder, and his son Thor Haklang; and from Thelemark two brothers, Hroald Hryg and Had the Hard. Now when Harald got certain news of this, he assembled his forces, set his ships on the water, made himself ready with his men, and set out southwards along the coast, gathering many people from every district. King Eirik heard of this when he came south of Stad; and having assembled all the men he could expect, he proceeded southwards to meet the force which he knew was coming to his help from the east. The whole met together north of Jadar, and went into Hafersfjord, where King Harald was waiting with his forces. A great battle began, which was both hard and long; but at last King Harald gained the day. There King Eirik fell, and King Sulke, with his brother Earl Sote. Thor Haklang, who was a great berserk, had laid his ship against King Harald's, and there was above all measure a desperate attack, until Thor Haklang fell, and his whole ship was cleared of men. Then King Kjotve fled to a little isle outside, on which there was a good place of strength. Thereafter all his men fled, some to their ships, some up to the land; and the latter ran southwards over the country of Jadar.

(''Berita datang dari selatan bahwa rakyat Hordaland dan Rogaland, Agder dan Thelemark, berkumpul, dan menyatukan kapal-kapal dan senjata, dan begitu banyak pasukan. Para pemimpinnya adalah Eirik raja Hordaland; Sulke raja Rogaland dan saudaranya Earl Sote: Kjotve si Kaya, raja Agder, dan putranya Thor Haklang; dan dari Thelemark dua bersaudara, Hroald Hryg dan Had si Keras. Sekarang, saat Harald mendapat kepastian berita ini, dia menggumpulkan pasukannya, menurunkan kapal-kapalnya ke air, mempersiapkan diri dengan pasukannya, dan berangkat ke tenggara menyusuri pantai, mengumpulkan banyak orang dari setiap distrik. Raja Eirik mendengar hal ini saat dia tiba di sebelah selatan Stad; dan setelah mengumpulkan semua orang yang bisa dia harapkan, dia berangkat ke selatan untuk menemui pasukan yang dia tahu akan datang untuk membantunya dari timur. Kedua pasukan bertemu di sebelah utara Jadar, dan pergi ke Hafersfjord, tempat Raja Harald menunggu dengan pasukannya. Pertempuran sangat besar dimulai, yang sengit dan panjang; tetapi pada akhirnya Raja Harald menang. Di sana, Raja Eirik tewas, dan Raja Sulke, bersama saudaranya Earl Sote. Thor Haklang, seorang berserk hebat, telah mengarahkan kapalnya melawan kapal Raja Harald, dan bagaimana pun juga ini adalah serangan nekat, hingga Thor Haklang tewas, dan seluruh kapalnya kehilangan awaknya. Kemudian Raja Kjotve melarikan diri ke sebuah pulau kecil di luar, di pulau ini dulunya ada tempat yang kuat. Setelah itu semua pasukannya melarikan diri, sebagian ke kapal mereka, sebagian ke utara melalui daratan; kemudian lari ke selatan melalui negeri Jadar.'')

Lihat juga

Referensi

Sumber-sumber lain

  • Forte, Angelo with Richard Oram and Frederik Pedersen (2005) Viking Empires (Cambridge University Press) ISBN 978-0521829922
  • Lincoln, Bruce (2014) Between History and Myth: Stories of Harald Fairhair and the Founding of the State (University of Chicago Press) ISBN 978-0226140926

Bacaan Tambahan

Dalam bahasa Norwegia

  • Einarsdottir, Olafia (2009) Vår norrøne fortid (TAGO-Atlantic förlag) ISBN 9788291640341

Tautan eksternal