Lompat ke isi

Lothaire dari Prancis: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnyaRevisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Adesio2010 (bicara | kontrib)
Peninjau
26.093 suntingan
Lothaire dari Perancis
Adesio2010 (bicara | kontrib)
Peninjau
26.093 suntingan
Baris 25: Baris 25:
Bagaimanapun, Otto II melakukan kesalahan memulihkan Provinsi Hainaut kepada Régnier IV dan Lambert I dan menunjuk Charles sebagai Adipati Lorraine Hilir, sebuah wilayah yang sesuai dengan wilayah utara Lotharingia, yang terpisah dari Lotharingia Hulu sejak akhir tahun 950. <ref>Sassier 1995, p. 162.</ref>
Bagaimanapun, Otto II melakukan kesalahan memulihkan Provinsi Hainaut kepada Régnier IV dan Lambert I dan menunjuk Charles sebagai Adipati Lorraine Hilir, sebuah wilayah yang sesuai dengan wilayah utara Lotharingia, yang terpisah dari Lotharingia Hulu sejak akhir tahun 950. <ref>Sassier 1995, p. 162.</ref>


===Rekonsiliasi dengan [[Kekaisaran Romawi Suci]]===
== Konflik Militer ==
Serikat Franka melawan Kaisar Jerman memiliki konsekuensi dari menempatkan Robertian di tempat yang menonjol di dalam pribadi Hugues Capet, yang kontemporer merasa telah melayani Raja Lothair dengan setia.<ref>Sassier 1995, pp. 164-165.</ref> Pertarungan dengan Raja Jerman juga memperkuat kekuasaan Hugues Capet, yang muncul pada tahun 980 ketika ia menangkap Montreuil-sur-Mer dengan mengorbankan [[Arnoul II dari Flandria]].
Pada tahun 962, [[Baudouin III, Comte Flandria|Baudouin III]], putra, wakil-pemimpin, dan ahli waris [[Arnoul I, Comte Flandria|Arnoul I]] meninggal dan Arnoul menyerahkan Flandria kepada Lothaire. Pada kematian Arnoul pada tahun 965, Lothaire menyerang Flandria dan merebut banyak kota, namun akhirnya terpukul mundur oleh para pendukung [[Arnoul II, Comte Flandria|Arnoul II]]. Ia untuk sementara tetap berada di dalam kendali [[Arras]] dan [[Douai]].<ref>Pierre Riché, The Carolingians; A Family Who Forged Europe, trans. Michael Idomir Allen (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1993), pp. 264–65</ref>


Lothair ingin menggagalkan ambisi saudaranya, Charles, dan memutuskan untuk mengikuti jejak ayahandanya untuk mengamankan suksesi kerajaan untuk putranya sendiri. Pada tanggal 8 Juni 979 [[Louis V dari Perancis|Pangeran Louis]] dimahkotai sebagai rekan-pemimpin atau Raja Muda (''iunior rex'')<ref group=lower-alpha>As the transition from elected kings to hereditary kings took place, fathers undertook to crown their successors before their deaths. See earlier [[Charlemagne]]'s crowning of his sons, and later Hugh Capet's crowning of his son Robert. {{Cite journal|author=Lewis, Andrew W.|year=1978|title=Anticipatory Association of the Heir in Early Capetian France|journal=The American Historical Review|volume=83|pages=906–927|jstor=1867651|doi=10.2307/1867651}} In general see {{Cite book|author=Bouchard, Constance Brittain |year=2001|title=Those of My Blood: Creating Noble Families in Medieval Francia|location=Philadelphia|publisher=University of Pennsylvania Press|isbn=978-0-8122-3590-6}}</ref><ref>Carlrichard Brülh: ''Naissance de deux peuples, Français et Allemands (10th‑11th siècle)'', [[Fayard]], august 1996, p. 247.</ref> tapi tidak benar-benar berkuasa sampai kematian Lothair pada tahun 986.<ref>{{Cite book|author=Bradbury, Jim|year=2007|chapter=Chapter 3: The new principalities, 800–1000|title=The Capetians: Kings of France, 987–1328|location=London|publisher=Hambledon Continuum|page=45|isbn=978-1-85285-528-4}}</ref><ref name="Sullivan, Richard E. 1989 267–306">{{Cite journal|author=Sullivan, Richard E.|year=1989|title=The Carolingian Age: Reflections on Its Place in the History of the Middle Ages|journal=Speculum|volume=64|pages=267–306|jstor=2851941|doi=10.2307/2851941}}</ref> –meskipun ia tidak benar-benar berkuasa sampai kematian Lothair pada tahun 986–,<ref name="Sullivan, Richard E. 1989 267–306"/><ref>{{Cite book|author=Bradbury, Jim|year=2007|chapter=Chapter 3: The new principalities, 800–1000|title=The Capetians: Kings of France, 987–1328|location=London|publisher=Hambledon Continuum|page=45|isbn=978-1-85285-528-4}}</ref> adalah yang kedua kalinya praktek baru ini dilakukan di Kerajaan Franka Barat, yang kemudian diambil oleh Kapetia.
[[Berkas:LotharRichardII10thcentury.JPG|thumb|right|[[Richard II dari Normandia]] (kanan), dengan Kepala Biara [[Mont Saint-Michel]] (tengah) dan Lothaire (kiri).]]
Lothaire berupaya untuk meningkatkan pengaruhnya di [[(provinsi) Lorraine|Lorraine]], yang pernah dimiliki oleh keluarganya, dan sebagai imbalannya [[Otto II, Kaisar Romawi Suci|Kaisar Otto II]] terpacu untuk melawan tawaran Lothaire tersebut.<ref name="TCKOF43">Jim Bradbury, ''The Capetians: Kings of France, 987-1328'' (London: Hambledon Continuum, 2007), p. 43</ref> Pada tahun 978 Lothaire kemudian memasang sebuah ekspedisi ke Lorraine didampingi oleh [[Hugues Capet]] dan setelah mereka menyeberangi [[(sungai) Meuse|sungai Meuse]] Otto melarikan diri. Lothaire kemudian memecat kekaisaran [[Istana Aachen]] membalik arah elang perunggu Charlemagne menghadap ke timur bukan ke barat.<ref group=lower-alpha>Richer of Reims stated: "The bronze eagle, that Charlemagne had put on top of the palace in a flight attitude, has been turned back towards the East. The Germans had turned it towards the West to symbolize that their cavalry could beat the French whenever they wanted..." See: Richer of Saint-Rémy, ''Histoire de France, (888-995)'', ed. R. Latouche (Paris: Les Belles Lettres 1964), p. 89.</ref><ref name="TCKOF43"/>


Setelah ini, Lothair mulai mendekati [[Kekaisaran Romawi Suci]]. Uskup-uskup Reims dan Laon, dengan Wangsa Ardennes, mendukung pemulihan hubungan tersebut. Pada bulan Juli 980 Lothair dan Otto II bertemu di [[Margut|Margut-sur-Chiers]] di perbatasan Franka-Jerman, dan menyimpulkan perjanjian damai.<ref name="TCKOF43"/> Sebagai bagian dari perjanjian tersebut, Lothair meninggalkan Lotharingia, yang memungkinkan Otto II mengalihkan perhatiannya ke Kekaisaran Timur di Italia, yang ingin dikuasainya. Perdamaian ini dirasakan sangat buruk oleh [[Robertines]], yang tidak diikutsertakan dari negosiasi. Perjanjian Margut membuat kerajaan Franka dimasukkan ke dalam orbit Ottonian, dan akibatnya melemahkan pengaruh Robertines di dalam pemerintahan kerajaan mendukung bangsawan Lotharingia.<ref>Sassier 1995, p. 168.</ref> Khawatir terperangkap di antara raja-raja Karoling dan Ottonian, Hugues Capet pergi ke Roma di tahun 981 untuk berhubungan dengan Otto II di dalam rangka membangun aliansinya sendiri. Lothair kemudian memberikan petunjuk untuk penangkapannya setelah ia kembali.<ref>Sassier 1995, p. 169.</ref>
Otto membalaskan dendamnya pada musim gugur dengan menyerang Perancis.<ref name="TC276-7">Pierre Riché, The Carolingians; A Family Who Forged Europe, trans. Michael Idomir Allen (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1993), pp. 276-77</ref> Ia menyerbu sampai ke Paris dan berhenti di [[Reims]] dan di [[Biara Saint Médard, Soissons]] untuk beribadah.<ref name="TC276-7"/> Setelah tiga hari penghancuran Kaisar Otto didorong kembali oleh Hugues Capet dan barisan belakangnya dikalahkan oleh pasukan Lothaire ketika melintasi [[(sungai) Aisne|Aisne]].<ref name="TCKOF43"/> Perdamaian dibuat di antara Lothaire dan Otto II pada bulan Juli 980 di [[Margut-sur-Chiers]].<ref name="TCKOF43"/>
Ketika Otto II meninggal pada tanggal 7 Desember 983, [[Heinrich II, Adipati Bayern]] menculik putra Otto, [[Otto III, Kaisar Romawi Suci|Otto III]] yang berusia tiga tahun dengan harapan dapat menjadikan dirinya sendiri raja.<ref name="TC277">Pierre Riché, The Carolingians; A Family Who Forged Europe, trans. Michael Idomir Allen (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1993), p. 277</ref> [[Adalbéron dari Reims|Uskup Agung Adalbero dari Reims]] mendesak Raja Lothaire mengatasi situasi itu namun rencana tersebut gagal pada pertengahan tahun 984 ketika [[Theophano Skleraina|Kaisarina Theophanu]] dan [[Santo Willigis|Uskup Agung Willingis dari Mainz]] akhirnya dapat menyelamatkan Otto III dan mengendalikan Jerman.<ref name="TC277"/>

Pada tahun 985, ketika [[Kalif Córdoba]], [[Al-Mansur Ibn Abi Aamir|Al-Mansur]], meluluh lantakkan [[Barcelona]], Lothaire sedang sakit dan tidak dapat memberikan bantuan kepada [[Borrell II, Comte Barcelona|Comte Borrel II]] setelah menerima utusannya di [[Verdun]].<ref>Pierre Riché, The Carolingians; A Family Who Forged Europe, trans. Michael Idomir Allen (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1993), p. 266</ref> Hal ini menyebabkan keretakan di antara [[Marca Hispánica]] dan mahkota Perancis di dalam pemerintahan para pewarisnya. Pada titik ini kekuatan Lothaire tampaknya lebih lemah daripada yang dimiliki oleh Hugues Capet.<ref name="TC277"/> Di dalam sepucuk surat [[Gerbert dari Aurillac]] menulis kepada Uskup Agung Adalberon bahwa "Lothaire adalah raja Perancis di dalam nama saja; namun Hugues bukan hanya di dalam nama saja melainkan juga di dalam perbuatan."<ref>Andrew W Lewis, ''Royal Succession in Capetian France: Studies on Familial Order and the State'' (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1981), p. 15</ref> Tidak lama setelah Uskup Agung Adalbero, mulai secara terbuka menekan pandangan pro-Ottonian dan mencoba untuk mempengaruhi Hugues Capet kedalam hubungan dengan Otto III.<ref name="TC277"/> Pada bulan Februari 885, memanggil Uskup Agung Adalbero ke suatu pertemuan di [[Compiègne]], dengan alasan palsu ia memfitnah uskup agung yang terkejut itu dengan pengkhianatan.<ref name="TC278">Pierre Riché, The Carolingians; A Family Who Forged Europe, trans. Michael Idomir Allen (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1993), p. 278</ref> Namun pertemuan tersebut terganggu dan dibubarkan oleh Hugues Capet dan pasukannya yang mendekat sebelum vonis itu dapat dicapai.<ref name="TC278"/> Two weeks later, on 2 March 986 Lothair died at Laon.<ref name="ESII-1"/><ref name="TC278"/>


== Keluarga ==
== Keluarga ==

Revisi per 2 April 2016 21.57

Dada Lothaire, dari Musée Saint Rémi di Reims

Lothaire bahasa Latin: Lothārius; 941 – 2 Maret 986), terkadang disebut Lothaire III[1] atau Lothaire IV,[2] merupakan seorang raja Karolingia Franka Barat dari tanggal 10 September 954 sampai kematiannya.

Kehidupan

Kenaikan Takhta

Lahir di Laon pada sekitar tahun 941, Lothaire merupakan putra Louis IV dan Gerberga dari Sachsen.[3] Ia menggantikan ayahandanya pada tanggal 10 September 954 pada usia tiga belas tahun dan dimahkotai di Biara Saint-Remi oleh Artaud dari Reims, Keuskupan Agung Katolik Roma di Reims pada tanggal 12 November di tahun itu.[4] Lothair telah dikaitkan dengan takhta sejak tahun 951, hal baru di dalam suksesi kerajaan sejak berdirinya Kerajaan Franka oleh Dinasti Meroving.[5]

Ratu Gerberga mengatur sebuah rencana dengan saudara iparnya[a] Hugues yang Agung, Adipati Franka dan Comte Paris, yang menjadi musuh ayahanda Lothair.[6] Dalam pertukaran untuk mendukung pemerintahan Lothair, Hugues diberikan kekuasaan atas Aquitaine dan Bourgogne[7] kurang lebih sebagai seorang Viceroy.[6] Lothair mewarisi sebuah Kerajaan dimana para tokoh besar mengambil wilayah, hak dan kantor hampir tanpa mempedulikan otoritas raja.[8] Tokoh terkemuka seperti Hugues yang Agung dan Herbert II dari Vermandois selalu menjadi ancaman terselubung.[8]

Pada tahun 955, Lothair dan Hugues yang Agung bersama-sama mengambil Poitiers melalui pengepungan. Dengan kematian Hugues pada tahun 956, Lothair yang hanya berusia lima belas tahun di bawah pengawasan pamandanya, Bruno, Uskup Agung Cologne. Dengan nasehat Bruno, Lothair menengahi putra-putra Hugues, Hugues Capet dan Otton. Raja memberikan Paris dan gelar dux francorum (Adipati Franka) kepada Hugues Capet, dan menginvestasikan Otton dengan Kadipaten Burgundia di tahun 956.

Memburuknya hubungan dengan Kekaisaran Romawi Suci

Perwalian Uskup Agung Bruno dari Cologne yang berlangsung sampai tahun 965, mengorientasikan Kerajaan Franka ke kebijakan yang tunduk kepada Kerajaan Jerman. Meskipun masih muda, Lothair ingin memerintah sendiri dan memperkuat kekuasaannya atas vasal-vasalnya. Keinginan akan kemerdekaan politik menyebabkan memburuknya hubungan raja dan kerabatnya dari pihak ibundanya dan perjuangan dengan Kerajaan Jerman. Meskipun demikian, Lothair ingin menjaga setidaknya obligasi dengan Kaisar Otto I dengan menikahi Putri Emma dari Italia, putri tunggal Maharani Adelaide dari Bourgogne (istri Otto I) di awal tahun 966.[9] dari pernikahan pertamanya dengan Raja Lotario II, anggota keluarga Wangsa Boso.[3]

Pada tahun 962 Baudouin III, putra, rekan-pemimpin, dan ahli waris Arnoul I meninggal dan Arnoul menyerahkan Flandria kepada Lothair. Setelah kematian Arnoul pada tahun 965, Lothair menyerang Flandria dan merebut banyak kota, namun akhirnya dipukul mundur oleh para pendukung Arnoul II. Ia dengan sementara waktu tetap memegang kekuasaan di Arras dan Douai.[10]

Richard II dari Normandia (kanan), dengan Biarawan Mont Saint-Michel (tengah) dan Lothair (kiri).

Lothair berusaha untuk meningkatkan pengaruhnya di Lotharingia, yang pernah dikuasai oleh keluarganya, dan sebagai gantinya Kaisar Otto II mendukung perlawanan terhadap Lothair.[11]

Pada tahun 976 Régnier IV dan Lambert I bersaudara setelah warisan ayahanda mereka direbut oleh Kaisar Otto II, beraliansi dengan Charles (adik Raja Lothair) dan Otton dan dengan pasukan mereka berbaris melawan pasukan kerajaan. Sebuah pertempuran besar berlangsung di Mons.[12][13] Meskipun Lothair diam-diam menggalakkan perang ini namun ia tidak terjun secara langsung untuk membantu saudaranya.

Namun Charles mengambil keuntungan dari situasi ini dan menguasai Lotharingia untuk dirinya sendiri.[14] Hasrat utamanya adalah untuk memecahkan harmoni di antara Lothair dan Wangsa Ardennes-Verdun yang setia kepada Kaisar Otto II dan sangat berkuasa di Lotharingia dan yang adalah milik baik Kanselir-Keuskupan Adalbéron dan uskup yang senama dengannya Adalbéron.

Pada tahun 977, Charles menuduh Ratu Emma telah berzinah dengan Uskup Adalbéron dari Laon. Sinode Sainte-Macre, yang dipimpin oleh Uskup Agung Adalbéron dari Reims, yang diadakan di Fismes untuk membicarakan masalah; karena bukti yang tidak memadai, baik Ratu dan Uskup itu dibebaskan, Charles, yang menyebarkan rumor diusir dari kerajaan oleh saudaranya.

Bagaimanapun, Otto II melakukan kesalahan memulihkan Provinsi Hainaut kepada Régnier IV dan Lambert I dan menunjuk Charles sebagai Adipati Lorraine Hilir, sebuah wilayah yang sesuai dengan wilayah utara Lotharingia, yang terpisah dari Lotharingia Hulu sejak akhir tahun 950. [15]

Rekonsiliasi dengan Kekaisaran Romawi Suci

Serikat Franka melawan Kaisar Jerman memiliki konsekuensi dari menempatkan Robertian di tempat yang menonjol di dalam pribadi Hugues Capet, yang kontemporer merasa telah melayani Raja Lothair dengan setia.[16] Pertarungan dengan Raja Jerman juga memperkuat kekuasaan Hugues Capet, yang muncul pada tahun 980 ketika ia menangkap Montreuil-sur-Mer dengan mengorbankan Arnoul II dari Flandria.

Lothair ingin menggagalkan ambisi saudaranya, Charles, dan memutuskan untuk mengikuti jejak ayahandanya untuk mengamankan suksesi kerajaan untuk putranya sendiri. Pada tanggal 8 Juni 979 Pangeran Louis dimahkotai sebagai rekan-pemimpin atau Raja Muda (iunior rex)[b][17] tapi tidak benar-benar berkuasa sampai kematian Lothair pada tahun 986.[18][19] –meskipun ia tidak benar-benar berkuasa sampai kematian Lothair pada tahun 986–,[19][20] adalah yang kedua kalinya praktek baru ini dilakukan di Kerajaan Franka Barat, yang kemudian diambil oleh Kapetia.

Setelah ini, Lothair mulai mendekati Kekaisaran Romawi Suci. Uskup-uskup Reims dan Laon, dengan Wangsa Ardennes, mendukung pemulihan hubungan tersebut. Pada bulan Juli 980 Lothair dan Otto II bertemu di Margut-sur-Chiers di perbatasan Franka-Jerman, dan menyimpulkan perjanjian damai.[11] Sebagai bagian dari perjanjian tersebut, Lothair meninggalkan Lotharingia, yang memungkinkan Otto II mengalihkan perhatiannya ke Kekaisaran Timur di Italia, yang ingin dikuasainya. Perdamaian ini dirasakan sangat buruk oleh Robertines, yang tidak diikutsertakan dari negosiasi. Perjanjian Margut membuat kerajaan Franka dimasukkan ke dalam orbit Ottonian, dan akibatnya melemahkan pengaruh Robertines di dalam pemerintahan kerajaan mendukung bangsawan Lotharingia.[21] Khawatir terperangkap di antara raja-raja Karoling dan Ottonian, Hugues Capet pergi ke Roma di tahun 981 untuk berhubungan dengan Otto II di dalam rangka membangun aliansinya sendiri. Lothair kemudian memberikan petunjuk untuk penangkapannya setelah ia kembali.[22]

Keluarga

Lothaire menikahi Emma dari Italia, putri Raja Lothaire II dari Italia[3] dan Adélaïde dari Bourgogne.[23] Pasangan itu memiliki dua orang putra:

  • Louis V. Menggantikan ayahandanya sebagai raja[3]
  • Otto († ca 13 November 986), kanon Reims[3]

Lothaire juga memiliki dua anak haram:

Leluhur

Catatan

  1. ^ Following the death of his second wife Eadhild in early 937, Hugh the Great married thirdly between 9 May and 14 September of that year with Hedwig of Saxony, Gerberga's younger sister. This marriage finally produced for Hugh the longed-needed heirs: three sons (Hugh, Otto and Eudes-Henry) and two daughters (Beatrix and Emma).
  2. ^ As the transition from elected kings to hereditary kings took place, fathers undertook to crown their successors before their deaths. See earlier Charlemagne's crowning of his sons, and later Hugh Capet's crowning of his son Robert. Lewis, Andrew W. (1978). "Anticipatory Association of the Heir in Early Capetian France". The American Historical Review. 83: 906–927. doi:10.2307/1867651. JSTOR 1867651.  In general see Bouchard, Constance Brittain (2001). Those of My Blood: Creating Noble Families in Medieval Francia. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-3590-6. 

Referensi

  1. ^ Jonathan Jarrett, "Caliph, King, or Grandfather: Strategies of Legitimization on the Spanish March in the Reign of Lothar III", The Mediaeval Journal, 1, 2 (2011): 1–22.
  2. ^ He was the fourth Lothair to rule in the former Carolingian empire (after Lothair I, Lothair II of Lotharingia and Lothair II of Italy), but only the third to rule over part of what became France.
  3. ^ a b c d e f Detlev Schwennicke, Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten, Neue Folge, Band II (Marburg, Germany: J. A. Stargardt, 1984), Tafel 1
  4. ^ The Annals of Flodoard of Reims, 916–966, eds & trans. Steven Fanning: Bernard S. Bachrach (New York; Ontario, Can: University of Toronto Press, 2011), p. 60
  5. ^ Sassier 1995, p. 136.
  6. ^ a b The Annals of Flodoard of Reims, 916–966, eds & trans. Steven Fanning: Bernard S. Bachrach (New York; Ontario, Can: University of Toronto Press, 2011), p. xix
  7. ^ Bourchard, Constance Brittain (1999). "Burgundy and Provence: 879-1032". Dalam Reuter, Timothy; McKitterick, Rosamond; Abulafia, David. The New Cambridge Medieval History: Vol. III, c.900 - c.1024. III (edisi ke-first). Cambridge: Cambridge University Press. hlm. 328–345, page 336. ISBN 0521364477.  Volume III, Table of Contents
  8. ^ a b George Holmes, The Oxford Illustrated History of Medieval Europe (Oxford; New York: Oxford University Press, 1988), p. 163
  9. ^ Jim Bradbury, The Capetians: Kings of France, 987-1328, (London: Hambledon Continuum, 2007), p. 42
  10. ^ Pierre Riché, The Carolingians; A Family Who Forged Europe, trans. Michael Idomir Allen (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1993), pp. 264–65
  11. ^ a b Jim Bradbury, The Capetians: Kings of France, 987-1328 (London: Hambledon Continuum, 2007), p. 43
  12. ^ Jean Le Mayeur: La gloire belgique: poème national en dix chants... online, Valinthout and Vandenzande, 1830, p. 304.
  13. ^ Lecouteux 2004, p. 11.
  14. ^ Sassier 1995, p. 161.
  15. ^ Sassier 1995, p. 162.
  16. ^ Sassier 1995, pp. 164-165.
  17. ^ Carlrichard Brülh: Naissance de deux peuples, Français et Allemands (10th‑11th siècle), Fayard, august 1996, p. 247.
  18. ^ Bradbury, Jim (2007). "Chapter 3: The new principalities, 800–1000". The Capetians: Kings of France, 987–1328. London: Hambledon Continuum. hlm. 45. ISBN 978-1-85285-528-4. 
  19. ^ a b Sullivan, Richard E. (1989). "The Carolingian Age: Reflections on Its Place in the History of the Middle Ages". Speculum. 64: 267–306. doi:10.2307/2851941. JSTOR 2851941. 
  20. ^ Bradbury, Jim (2007). "Chapter 3: The new principalities, 800–1000". The Capetians: Kings of France, 987–1328. London: Hambledon Continuum. hlm. 45. ISBN 978-1-85285-528-4. 
  21. ^ Sassier 1995, p. 168.
  22. ^ Sassier 1995, p. 169.
  23. ^ Jim Bradbury, The Capetians: Kings of France, 987-1328, (London: Hambledon Continuum, 2007), p. 42
  24. ^ Eleanor Shipley Duckett, Death and life in the tenth century (Ann Arbor: University of Michigan Press, 1967), p. 118.

Referensi Tambahan

Didahului oleh:
Louis IV 		Raja Frankia Barat
954–986 		Diteruskan oleh:
Louis V

Templat:Daftar Penguasa Karolingia Templat:Daftar Penguasa Perancis

Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Lothaire_dari_Prancis&oldid=11479736"