Perjanjian Breda (1667): Perbedaan antara revisi
Dibuat dengan menerjemahkan halaman "Treaty of Breda (1667)" |
Perbaikan beberapa istilah yang sudah ada bahasa Indonesia nya. |
||
| Baris 1: | Baris 1: | ||
[[Berkas:Congress_of_Breda.jpg|ka|jmpl|300x300px|Lukisan dari kesepakatan perdamaian di Puri Breda]] |
[[Berkas:Congress_of_Breda.jpg|ka|jmpl|300x300px|Lukisan dari kesepakatan perdamaian di Puri Breda]] |
||
[[Berkas:Nl-HaNA_1.01.02_12589.127_91_Vrede_van_Breda.jpg|jmpl|300x300px|Halaman terakhir dari Perjanjian dari Breda <ref>Nationaal Archief, Archiefinventaris 1.01.02 inventarisnummer 12589.127, http://www.gahetna.nl/collectie/archief/inventaris/index/eadid/1.01.02/inventarisnr/12589.127/level/file</ref>]] |
[[Berkas:Nl-HaNA_1.01.02_12589.127_91_Vrede_van_Breda.jpg|jmpl|300x300px|Halaman terakhir dari Perjanjian dari Breda <ref>Nationaal Archief, Archiefinventaris 1.01.02 inventarisnummer 12589.127, http://www.gahetna.nl/collectie/archief/inventaris/index/eadid/1.01.02/inventarisnr/12589.127/level/file</ref>]] |
||
'''Perjanjian Breda''' ditandatangani di |
'''Perjanjian Breda''' ditandatangani di kota [[Breda]], Belanda, tanggal 31 juli ([[Kalender Gregorius|kalender Gregorian]]), 1667, oleh [[Inggris]], [[Republik Belanda]] (Belanda), [[Perancis]], dan [[Denmark-Norwegia|Denmark–Norwegia]]. Kesepakatan yang dibuat tergesa-gesa ini mengakhiri Perang [[Perang Inggris-Belanda Kedua|Anglo-Dutch]] Kedua (1665-1667) untuk keuntungan Belanda, sementara pasukan [[Louis XIV dari Perancis|Louis XIV]]'s mulai menyerang [[Belanda Spanyol|Spanyol Belanda]] sebagai bagian dari War of Devolution, namun meninggalkan banyak pertentangan teritori yang tidak terselesaikan. Ketika itu [[Michiel de Ruyter|Laksamana Madya Michiel de Ruyter]] hampir menguasai lautan di selatan pantai Inggris, mengikuti sukses Raid of Medway, dan kehadiran-nya didorong Komisioner Inggris untuk mencapai perdamaian secepatnya. Negosiasi, yang telah lama dirancang, dan telah dimulai di Breda sebelum serangan, hanya membutuhkan sepuluh hari untuk diselesaikan. |
||
Selama negosiasi, Komisioner Inggris (Denzil Holles dan Henry Coventry) menawarkan untuk mengembalikan [[Nieuw Nederland|New Netherland]] untuk ditukar dengan pabrik gula mereka di pantai [[Suriname]],<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[''<span title="This claim needs references to reliable sources. (July 2008)">catatan yang diperlukan</span>'']</sup> yang telah diambil oleh Abraham Crijnssen pada awal tahun 1667. Pihak Belanda menolak karena di [[Hindia Belanda]], pihak Belanda telah mengamankan monopoli [[pala]] dengan memaksa Inggris untuk menyerahkan klaim mereka atas [[Pulau Rhun, Banda, Maluku Tengah|Pulau Rhun]], yang paling terpencil dari [[Kepulauan Banda]]. Kegiatan Navigasi kemudian juga diatur bahwa Belanda sekarang diperbolehkan untuk mengirim barang Jerman, jika impor di [[Rhein|Rhine]], menuju Inggris. |
Selama negosiasi, Komisioner Inggris (Denzil Holles dan Henry Coventry) menawarkan untuk mengembalikan [[Nieuw Nederland|New Netherland]] untuk ditukar dengan pabrik gula mereka di pantai [[Suriname]],<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[''<span title="This claim needs references to reliable sources. (July 2008)">catatan yang diperlukan</span>'']</sup> yang telah diambil oleh Abraham Crijnssen pada awal tahun 1667. Pihak Belanda menolak karena di [[Hindia Belanda]], pihak Belanda telah mengamankan monopoli [[pala]] dengan memaksa Inggris untuk menyerahkan klaim mereka atas [[Pulau Rhun, Banda, Maluku Tengah|Pulau Rhun]], yang paling terpencil dari [[Kepulauan Banda]]. Kegiatan Navigasi kemudian juga diatur bahwa Belanda sekarang diperbolehkan untuk mengirim barang Jerman, jika impor di [[Rhein|Rhine]], menuju Inggris. |
||
Revisi per 25 Juli 2016 09.26
Perjanjian Breda ditandatangani di kota Breda, Belanda, tanggal 31 juli (kalender Gregorian), 1667, oleh Inggris, Republik Belanda (Belanda), Perancis, dan Denmark–Norwegia. Kesepakatan yang dibuat tergesa-gesa ini mengakhiri Perang Anglo-Dutch Kedua (1665-1667) untuk keuntungan Belanda, sementara pasukan Louis XIV's mulai menyerang Spanyol Belanda sebagai bagian dari War of Devolution, namun meninggalkan banyak pertentangan teritori yang tidak terselesaikan. Ketika itu Laksamana Madya Michiel de Ruyter hampir menguasai lautan di selatan pantai Inggris, mengikuti sukses Raid of Medway, dan kehadiran-nya didorong Komisioner Inggris untuk mencapai perdamaian secepatnya. Negosiasi, yang telah lama dirancang, dan telah dimulai di Breda sebelum serangan, hanya membutuhkan sepuluh hari untuk diselesaikan.
Selama negosiasi, Komisioner Inggris (Denzil Holles dan Henry Coventry) menawarkan untuk mengembalikan New Netherland untuk ditukar dengan pabrik gula mereka di pantai Suriname,[catatan yang diperlukan] yang telah diambil oleh Abraham Crijnssen pada awal tahun 1667. Pihak Belanda menolak karena di Hindia Belanda, pihak Belanda telah mengamankan monopoli pala dengan memaksa Inggris untuk menyerahkan klaim mereka atas Pulau Rhun, yang paling terpencil dari Kepulauan Banda. Kegiatan Navigasi kemudian juga diatur bahwa Belanda sekarang diperbolehkan untuk mengirim barang Jerman, jika impor di Rhine, menuju Inggris.
References
- ^ Nationaal Archief, Archiefinventaris 1.01.02 inventarisnummer 12589.127, http://www.gahetna.nl/collectie/archief/inventaris/index/eadid/1.01.02/inventarisnr/12589.127/level/file