Templat:Sejarah Sri Lanka: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

Revisi selanjutnya →

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi per 4 November 2016 04.55

@@ Baris 12: / Baris 12: @@
 | contentstyle   =
-| heading1   = Chronicles
+| heading1   = Kronik
 | list1name  =
 | list1title =
@@ Baris 23: / Baris 23: @@
 {{endflatlist}}
-| heading2   = Periods
+| heading2   = Periode
 | list2name  =
 | list2title =
 | content2 =
 {{aligned table|fullwidth=y|leftright=y|nowrap2=y
-  |{{longitem |'''[[Prehistory of Sri Lanka|Prehistory]]'''
+  |{{longitem |'''[[Prasejarah Sri Lanka|Prasejarah]]'''
-     {{ublist|class=wraplinks|style=padding-left:1.4em;text-align:left;line-height:1.25em;padding-bottom:0.2em; ||[[Prehistory of Sri Lanka|Stone Age]]<br>[[Prehistory of Sri Lanka|Bronze Age]]<br>[[Prehistory of Sri Lanka|Iron Age]]}} }}
+     {{ublist|class=wraplinks|style=padding-left:1.4em;text-align:left;line-height:1.25em;padding-bottom:0.2em; ||[[Prasejarah Sri Lanka|Zaman Batu]]<br>[[Prasejarah Sri Lanka|Zaman Perunggu]]<br>[[Prasejarah Sri Lanka|Zaman Besi]]}} }}
 |
-  |{{longitem |'''[[Early kingdoms period|Early kingdoms]]'''
+  |{{longitem |'''[[Periode kerajaan awal|Kerajaan awal]]'''
-     {{ublist|class=wraplinks|style=padding-left:1.4em;text-align:left;line-height:1.25em;padding-bottom:0.2em; ||[[Indo-Aryan immigration to Sri Lanka|Indo-Aryan immigration]]}} }}
+     {{ublist|class=wraplinks|style=padding-left:1.4em;text-align:left;line-height:1.25em;padding-bottom:0.2em; ||[[Imigrasi bangsa Indo-Arya ke Sri Lanka|Imigrasi bangsa Indo-Arya]]}} }}
-| 543 BC&ndash;377 BC
+| 543 SM&ndash;377 SM
-  |{{longitem |'''[[Anuradhapura period|Anuradhapura]]'''
+  |{{longitem |'''[[Periode Anuradhapura|Anuradhapura]]'''
-     {{ublist|class=wraplinks|style=padding-left:1.4em;text-align:left;line-height:1.25em;padding-bottom:0.2em; ||[[Buddhism in Sri Lanka|Arrival of Buddhism]]<br>[[Chola occupation of Anuradhapura|Chola conquest]]}} }}
+     {{ublist|class=wraplinks|style=padding-left:1.4em;text-align:left;line-height:1.25em;padding-bottom:0.2em; ||[[Buddhisme di Sri Lanka|Masuknya Buddhisme]]<br>[[Pendudukan Chola terhadap Anuradhapura|Penaklukan Chola]]}} }}
-|377 BC&ndash;1017
+|377 sm&ndash;1017
   |'''[[Polonnaruwa period|Polonnaruwa]]''' |1056&ndash;1232