Hieroglif Mi'kmaq: Perbedaan antara revisi
k Mimihitam memindahkan halaman Penulisan hieroglif Mi'kmaq ke Hieroglif Mi'kmaq |
Tidak ada ringkasan suntingan |
||
Baris 8: | Baris 8: | ||
'''Hieroglif Mi'kmaq''' adalah sistem penulisan atau bantuan ingatan yang digunakan oleh suku [[Mi'kmaq]], penduduk asli pesisir timur [[Kanada]]. Hieroglif ini merupakan sistem [[logogram]], walaupun terdapat pula unsur-unsur [[fonetik]].<ref>{{Harvsp|Schmidt|Marshall|1995}}.</ref> Simbol-simbol ini disebut ''komkwejwika’sikl'' dalam [[bahasa Mi'kmaq]] (secara harfiah berarti "tulisan ikan penghisap", yang mengacu kepada kemiripan hieroglif ini dengan jejak yang ditinggalkan ikan penghisap di dasar sungai<ref>{{Harvsp|Schmidt|1995}}</ref>). |
'''Hieroglif Mi'kmaq''' adalah sistem penulisan atau bantuan ingatan yang digunakan oleh suku [[Mi'kmaq]], penduduk asli pesisir timur [[Kanada]]. Hieroglif ini merupakan sistem [[logogram]], walaupun terdapat pula unsur-unsur [[fonetik]].<ref>{{Harvsp|Schmidt|Marshall|1995}}.</ref> Simbol-simbol ini disebut ''komkwejwika’sikl'' dalam [[bahasa Mi'kmaq]] (secara harfiah berarti "tulisan ikan penghisap", yang mengacu kepada kemiripan hieroglif ini dengan jejak yang ditinggalkan ikan penghisap di dasar sungai<ref>{{Harvsp|Schmidt|1995}}</ref>). |
||
Misionaris [[Chrétien Le Clercq]] di [[Gaspésie]] yang berasal dari tahun 1675 menyatakan bahwa ia telah melihat anak-anak |
Misionaris [[Chrétien Le Clercq]] di [[Gaspésie]] yang berasal dari tahun 1675 menyatakan bahwa ia telah melihat anak-anak Mi'kmaq mengukir simbol di [[pepagan|kulit pohon]] [[betula]] sebagai bantuan ingatan.<ref>{{Harvsp|Schmidt|1995}}</ref> Le Clercq menggunakan simbol-simbol tersebut untuk menuliskan doa-doa. Sistem ini lalu menjadi populer dan digunakan hingga abad ke-19 dan pada akhirnya digantikan oleh [[alfabet Latin]]. |
||
== Catatan kaki == |
== Catatan kaki == |
Revisi per 16 Maret 2017 12.38
Hieroglif Mi'kmaq komqwejwi'kasikl | |
---|---|
![]() | |
Jenis aksara | Logografik
|
Bahasa | Mi'kmaq |
Periode | Abad ke-17 hingga 19, pendahulu tidak diketahui |
Hieroglif Mi'kmaq adalah sistem penulisan atau bantuan ingatan yang digunakan oleh suku Mi'kmaq, penduduk asli pesisir timur Kanada. Hieroglif ini merupakan sistem logogram, walaupun terdapat pula unsur-unsur fonetik.[1] Simbol-simbol ini disebut komkwejwika’sikl dalam bahasa Mi'kmaq (secara harfiah berarti "tulisan ikan penghisap", yang mengacu kepada kemiripan hieroglif ini dengan jejak yang ditinggalkan ikan penghisap di dasar sungai[2]).
Misionaris Chrétien Le Clercq di Gaspésie yang berasal dari tahun 1675 menyatakan bahwa ia telah melihat anak-anak Mi'kmaq mengukir simbol di kulit pohon betula sebagai bantuan ingatan.[3] Le Clercq menggunakan simbol-simbol tersebut untuk menuliskan doa-doa. Sistem ini lalu menjadi populer dan digunakan hingga abad ke-19 dan pada akhirnya digantikan oleh alfabet Latin.
Catatan kaki
Daftar pustaka
- Schmidt, David L., and B. A. Balcom. 1995. "The Règlements of 1739: A Note on Micmac Law and Literacy", in Acadiensis. XXIII, 1 (Autumn 1993) pp 110–127. ISSN 0044-5851
- Schmidt, David L., and Murdena Marshall. 1995. Míkmaq Hieroglyphic Prayers: Readings in North America's First Indigenous Script. Nimbus Publishing. ISBN 1-55109-069-4