Brent: Perbedaan antara revisi

← Revisi sebelumnya Revisi selanjutnya →

Konten dihapus Konten ditambahkan

Sebaris

Revisi per 16 Januari 2006 21.21

Arti nama Brenton dan Brentano tidak diketahui secara pasti. Versi Inggris, Brenton kemungkinan berasal dari nama Irlandia, Brendon. Versi Inggrisnya adalah Brandon, yang berarti “terbakar atau bukit atau gunung” (berapikah?). Brentano berasal dari Italia yang berarti orang-orang di atas sungai Brenta di Italia Utara. Imigran dari sana telah membawa nama asli Brentano ke Jerman pada abad ke-17. Bagaimanapun juga orang-orang Roma telah memperkenalkan nama-nama Itali ke Inggris. Tetapi juga, para Brentano yang tinggal di Itali menjadi terkenal, misalnya, Count Carlo Brentano dari Corbetta (dekat Milan) pada abad ke-18 atau arsitek Giuseppe Brentano dari Milan pada abad ke-19.

Versi Brent, terkenal di Amerika Utara (contohnya: Brent Tarleton dalam Gone with the Wind), sejak itu sepertinya menjadi bentuk pendek dari versi Inggris “Brenton”, bagaimanapun juga, ini berasal dari para Brentano yang bermigrasi ke sana. Cara ketiga dari pengusutan asal muasal nama ini kemungkinan: dari nama Jerman-kuno yakni Brant (yang berarti “pedang” contohnya digunakan sebagai nama tambahan pada Hildebrandt). Meski begitu, di Inggris setelah penaklukan Norman pada 1066 pengaruh Bahasa Jerman mendominasi, setidaknya cara pengucapan – khususnya saat Raja Denmark Kanut menaklukan Anglia setelah kemenangannya dekat near Brentford pada 1016.

Selain sungai dan pegunungan yang dinamakan Brenta di Italia Utara, di sebelah barat London juga mengalir sungai yang dinamakan Brent, Brentford and Brentwood berlokasi di sana. Lebih jauh, para Brentwood juga beberapa kali ada, misalnya di Amerika Utara, beberapa tempat diberi nama Brandon. Begitu juga Madang minyak Inggris di Laut Utara (antara Shetlands dan Norwegia) memiliki nama Brent. Merek minyak ini diperdagangkan sebagai perkenalan minyak Laut Utara pada pasar dunia.

Selain keluarga penulis terkenal Brentano atau Virginia Brents nama ini juga dijadikan nama depan, Brent dikenal juga dengan:

Brent Sadler, Jurnalis Amerika Serikat dan reporter CNN, mantan sejawat koresponden-perang Peter Arnett
Brent Scowcroft, penasihat keamanan Presiden AS Reagan dan Bush Senior pada 1989-1993
Brent Spiner, aktor Amerika Serikat (contohnnya: "Data" di Star Trek atau "Dr. Okun" di Independence Day)
Brent N. Kennedy, profesor Etnologi Amerika Serikat (thesis: Bangsa Turk menemukan America sebelum Colombus)
Brent McCall, musisi Amerika Serikat
Brent Jett, astronot Amerika Serikat
Brent Musburger, jurnalis Amerika Serikat dan komentator olahraga untuk ABC.

Meski umumnya Scowcroft adalah Momormic dan contoh-contoh lainnya menjadi penyiar gereja (kecuali Kennedy), sekalipun demikian banyak orang yang bernama Brent, Brenton dan atau Brentano – berdasarkan tradisi Irlandia dan Italia – adalah penganut Katolik. Meski bagaimanapun juga, Charles Brent dahulu adalah uskup Inggris di Amerika Serikat, Brentwood (Essex) di Inggris adalah tempat para uskup Katolik–Roma.

Sumber

Artikel ini berdasarkan terjemahan dari corresponding article dari Wikipedia Jerman dibuat oleh Brent Hentschel pada 22 April 2005.

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
+Arti nama '''Brenton''' dan '''Brentano''' tidak diketahui secara pasti. Versi Inggris, Brenton kemungkinan berasal dari nama [[Irlandia]], ''Brendon''. Versi Inggrisnya adalah ''Brandon'', yang berarti “terbakar atau bukit atau gunung” (berapikah?). Brentano berasal dari [[Italia]] yang berarti orang-orang di atas sungai [[Brenta]] di [[Italia Utara]]. Imigran dari sana telah membawa nama asli Brentano ke Jerman pada abad ke-17. Bagaimanapun juga orang-orang [[Kekaisaran Romawi|Roma]] telah memperkenalkan nama-nama Itali ke Inggris. Tetapi juga, para Brentano yang tinggal di Itali menjadi terkenal, misalnya, Count Carlo Brentano dari Corbetta (dekat [[Milan]]) pada abad ke-18 atau arsitek Giuseppe Brentano dari Milan pada abad ke-19.
-<!--{{rapikan}}-->
-Arti nama '''Brenton''' dan '''Brentano''' tidak diketahui secara pasti. Versi Inggris, Brenton kemungkinan berasal dari nama [[Irlandia]], ''Brendon''. Versi inggrisnya adalah ''Brandon'', yang berarti “ terbakar atau bukit atau gunung” (berapikah?). Brentano berasal dari Italian yang berarti orang-orang di atas sungai [[Brenta]] di [[Itali Utara]]. Imigran dari sana telah membawa nama asli Brentano ke Jerman pada abad ke-17. Bagaimanapun juga orang-orang [[Kekaisaran Romawi|Roma]] telah memperkenalkan nama-nama Itali ke Inggris. Tetapi juga, para Brentano yang tinggal di Itali menjadi terkenal, misalnya, Count Carlo Brentano dari Corbetta (dekat [[Milan]]) pada abad ke-18 atau arsitek Giuseppe Brentano dari Milan pada abad ke-19.
-Versi Brent, terkenal di [[Amerika Utara]] (contohnya: Brent Tarleton dalam "Gone with the Wind"), sejak itu sepertinya menjadi bentuk pendek dari versi Inggris “Brenton”, bagaimanapun juga, ini berasal dari para Brentano yang bermigrasi ke sana.  Cara ketiga dari pengusutan asal muasal nama ini kemungkinan: dari nama Jerman-kuno yakni Brant (yang berarti “pedang” contohnya digunakan sebagai nama tambahan pada Hildebrandt). Meski begitu, di Inggris setelah penaklukan Norman pada 1066 pengaruh Bahasa Jerman mendominasi, setidaknya cara pengucapan – khususnya saat [[Denmark|Raja Danish]] Kanut menaklukan Anglia setelah kemenangannya dekat near [[Brentford]] pada 1016.
+Versi Brent, terkenal di [[Amerika Utara]] (contohnya: Brent Tarleton dalam ''Gone with the Wind''), sejak itu sepertinya menjadi bentuk pendek dari versi Inggris “Brenton”, bagaimanapun juga, ini berasal dari para Brentano yang bermigrasi ke sana. Cara ketiga dari pengusutan asal muasal nama ini kemungkinan: dari nama Jerman-kuno yakni Brant (yang berarti “pedang” contohnya digunakan sebagai nama tambahan pada Hildebrandt). Meski begitu, di Inggris setelah penaklukan Norman pada 1066 pengaruh Bahasa Jerman mendominasi, setidaknya cara pengucapan – khususnya saat [[Denmark|Raja Denmark]] Kanut menaklukan Anglia setelah kemenangannya dekat near [[Brentford]] pada 1016.
+Selain sungai dan pegunungan yang dinamakan Brenta di Italia Utara, di sebelah barat [[London]] juga mengalir sungai yang dinamakan Brent, Brentford and [[Brentwood]] berlokasi di sana. Lebih jauh, para Brentwood juga beberapa kali ada, misalnya di Amerika Utara, beberapa tempat diberi nama ''Brandon''. Begitu juga Madang [[Platform minyak|minyak]] Inggris di Laut Utara (antara Shetlands dan [[Norwegia]]) memiliki nama Brent. Merek minyak ini diperdagangkan sebagai perkenalan minyak Laut Utara pada pasar dunia.
-Selain sungai dan pegunungan yang dinamakan Brenta di Itali Utara, di sebelah barat [[London]] juga mengalir sungai yang dinamakan Brent, Brentford and [[Brentwood]] berlokasi disana. Lebih jauh, para Brentwood juga beberapa kali ada, misalnya di Amerika Utara, beberapa tempat diberi nama ''Brandon''. Begitu juga Madang [[Platform minyak|minyak]] Ingrris di Laut Utara (antara Shetlands dan [[Norwegia]]) memiliki nama Brent. Merk ini minyak diperdagangkan sebagai perkenalan minyak Laut Utara pada pasar dunia.
 Selain keluarga penulis terkenal Brentano atau Virginia Brents nama ini juga dijadikan nama depan, Brent dikenal juga dengan:
+* Brent Sadler, Jurnalis Amerika Serikat dan reporter [[CNN]], mantan sejawat koresponden-perang Peter Arnett
+* Brent Scowcroft, [[Penasehat Keamanan Nasional AS|penasihat keamanan Presiden AS]] Reagan dan Bush Senior pada 1989-1993
-* Brent Sadler, Jurnalis Amerika Serikat dan reporter CNN, mantan sejawat koresponden-perang  Peter Arnett
+* Brent Spiner, aktor Amerika Serikat (contohnnya: [[Data (Star Trek)|"Data"]] di ''[[Star Trek]]'' atau "Dr. Okun" di ''[[Independence Day]]'')
-* Brent Scowcroft, [[Penasehat Keamanan Nasional AS|penasihat keamanan Presiden Amerika Serikat]] Reagan dan Bush Senior pada 1989-1993
-* Brent Spiner, aktor Amerika Serikat (contohnnya: [[Data (Star Trek)|"Data" di "Star Trek"]] atau "Dr. Okun" di "Independence Day"
+* Brent N. Kennedy, profesor Etnologi Amerika Serikat (thesis: Bangsa Turk menemukan America sebelum Colombus)
-* Brent N. Kennedy, profesor Etnologi Amerika Serikat (thesis: Turks discovered America sebelum Colombus)
 * Brent McCall, musisi Amerika Serikat
 * Brent Jett, [[Daftar astronot|astronot]] Amerika Serikat
 *Brent Musburger, jurnalis Amerika Serikat dan komentator olahraga untuk ABC.
-Meski umumnya Scowcroft adalah [[Gereja Mormon|Momormic]] dan contoh-contoh lainnya menjadi penyiar gereja (kecuali Kennedy), sekalipun demikian banyak orang yang bernama Brent, Brenton dan atau Brentano – berdasarkan tradisi Irlandia dan Italia – adalah penganut [[Katolik]]. Meski bagaimanapun juga, Charles Brent dahulu adalah uskup Inggris di Amerika Serikat, Brentwood (Essex) di Inggris adalah tempat para uksup katolik–roma
+Meski umumnya Scowcroft adalah [[Gereja Mormon|Momormic]] dan contoh-contoh lainnya menjadi penyiar gereja (kecuali Kennedy), sekalipun demikian banyak orang yang bernama Brent, Brenton dan atau Brentano – berdasarkan tradisi Irlandia dan Italia – adalah penganut [[Katolik]]. Meski bagaimanapun juga, Charles Brent dahulu adalah uskup Inggris di Amerika Serikat, Brentwood (Essex) di Inggris adalah tempat para uskup Katolik–Roma.
 == Sumber ==
 *Artikel ini berdasarkan terjemahan dari [[:de:Brenton|corresponding article]] dari Wikipedia Jerman dibuat oleh Brent Hentschel pada 22 April 2005.
+[[de:Brenton]]
 [[en:Brenton]]
-[[de:Brenton]]