Pembicaraan Pengguna:ธวัชชัย: Perbedaan antara revisi
Bagian baruTampilan
Konten dihapus Konten ditambahkan
Baris 73: | Baris 73: | ||
:May I know your user name in Thai Wikipedia. [[Pengguna:Mikhailov Kusserow|Mikhailov Kusserow]] ([[Pembicaraan Pengguna:Mikhailov Kusserow|bicara]]) 08:24, 16 Juli 2008 (UTC) |
:May I know your user name in Thai Wikipedia. [[Pengguna:Mikhailov Kusserow|Mikhailov Kusserow]] ([[Pembicaraan Pengguna:Mikhailov Kusserow|bicara]]) 08:24, 16 Juli 2008 (UTC) |
||
:: Hi, I use this name "[[th:ผู้ใช้:ธวัชชัย]]" in Thai Wikipedia. Thank you! --[[Pengguna:ธวัชชัย|ธวัชชัย]] ([[Pembicaraan Pengguna:ธวัชชัย#top|bicara]]) 05:09, 17 Juli 2008 (UTC) |
Revisi terkini sejak 17 Juli 2008 05.09
Halo, ธวัชชัย, selamat datang di Wikipedia bahasa Indonesia! | |||
---|---|---|---|
|
Hello
Hello
[sunting sumber]Hello, welcome to Indonesian Wiki. Since most of us are not familiar with Thai script, would you like to tell us how could we pronounce your name (or username) in Latin? Thanks and welcome again. – (-_-)V bennylin (404 • sumbangan) 03:49, 3 Juli 2008 (UTC)
- Thanks, I am new here, sorry if I did something wrong ;) My name (first name) :ta-wat-chai. --ธวัชชัย 03:52, 3 Juli 2008 (UTC)
- \(^0^)/ Welcome... Do you like keroncong songs (like Suwe ora jamu), have you heard the Bengawan Solo song? – (-_-)V bennylin (404 • sumbangan) 05:18, 3 Juli 2008 (UTC)
- Well, I have heard and I love both. I will write about them in th Wiki (no more info about Suwe ora jamu?). Some days ago I just wrote "Bengawan Solo river" in th (th:เบองาวาน โซโล). Any suggestion? --ธวัชชัย 13:08, 3 Juli 2008 (UTC)
- "Bengawan" means "(big) river". Thus you may write the article under title equivalent to "Solo River". Kembangraps 14:22, 3 Juli 2008 (UTC)
- Thanks for your advice ;) --ธวัชชัย 14:39, 3 Juli 2008 (UTC)
Hello, could you please help me translating Krisdayanti into Thai? Thanks before • Mimihitam • 15:03, 15 Juli 2008 (UTC)
You mean terbaru should be therbaru? No, there is no "th" in the prefix "ter-".Ups, I misunderstood. you mean interwiki to th.wikipedia. Well, i've argued about it in the community page, but the Indonesian administrator has decided to not put the interwiki on the left of the Main Page, but on the bottom, sorted by the number of articles. So for th.wiki you can find it (ภาษาไทย) among the 100.000, between Telugu and Tagalog. Salam. – (-_-)V bennylin (404 • sumbangan) 01:08, 16 Juli 2008 (UTC)
- I think ธวัชชัย was refering to special:recentchanges and yes there was no th interwiki in there. Added recently. borgx(kirim pesan) 04:39, 16 Juli 2008 (UTC)
- Hm. you're right, why did I think of Main Page? – (-_-)V bennylin (404 • sumbangan) 04:47, 16 Juli 2008 (UTC)
Thanks for helping • Mimihitam • 07:53, 16 Juli 2008 (UTC)
Deo Volente
[sunting sumber]Deo Volente ta-wat-chai. Mikhailov Kusserow (bicara) 08:23, 16 Juli 2008 (UTC)
- May I know your user name in Thai Wikipedia. Mikhailov Kusserow (bicara) 08:24, 16 Juli 2008 (UTC)
- Hi, I use this name "th:ผู้ใช้:ธวัชชัย" in Thai Wikipedia. Thank you! --ธวัชชัย (bicara) 05:09, 17 Juli 2008 (UTC)