Boluan Fanzheng: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
Glorious Engine (bicara | kontrib)
←Membuat halaman berisi '{{Chinese |order=st |s=拨乱反正 |t=撥亂反正 |p=bōluànfǎnzhèng |w=po-luan-fan-cheng }} File:2011 深圳 莲花山顶-邓小平头像 - panoramio.jpg|thu...'
 
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8
Baris 7: Baris 7:
}}
}}
[[File:2011 深圳 莲花山顶-邓小平头像 - panoramio.jpg|thumb|Patung [[Deng Xiaoping]] di atas puncak [[Taman Lianhuashan]], [[Shenzhen, Tiongkok]]. |alt=]]
[[File:2011 深圳 莲花山顶-邓小平头像 - panoramio.jpg|thumb|Patung [[Deng Xiaoping]] di atas puncak [[Taman Lianhuashan]], [[Shenzhen, Tiongkok]]. |alt=]]
'''Boluan Fanzheng''' ({{lang-zh|first=s|s=拨乱反正|t=撥亂反正}}) atau '''Poluan Fancheng''', artinya "penghapusan pertikaian dan pemulihan ke keadaan normal", adalah sebuah periode dalam sejarah [[Republik Rakyat Tiongkok]] dimana [[Deng Xiaoping]], [[pemimpin tertinggi Tiongkok]] pada masa itu, memimpin sebuah program yang ditujukan untuk memperbaiki kesalahan-kesalahan [[Revolusi Kebudayaan]] yang diluncurkan oleh [[Mao Zedong]].<ref name=":0">{{Cite news|script-title=zh:回首1978——历史在这里转折|title=Huíshǒu 1978—Lìshǐ zài zhèlǐ zhuǎnzhé|url=http://cpc.people.com.cn/GB/64162/82819/122016/index.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20080511170617/cpc.people.com.cn/GB/64162/82819/122016/index.html|archive-date=11 May 2008|access-date=2020-04-29|trans-work=[[People's Daily]]|script-work=zh:人民日报|work=Rénmín Rìbào|publisher=Central Committee of the Communist Party of China|language=zh}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|last1=Shen|first1=Baoxiang|date=|title=《亲历拨乱反正》:拨乱反正的日日夜夜|url=http://www.hybsl.cn/huinianyaobang/huainianwenzhang/2017-10-24/66449.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210103093636/http://www.hybsl.cn/huinianyaobang/huainianwenzhang/2017-10-24/66449.html|archive-date=2021-01-03|access-date=2020-04-29|website=www.hybsl.cn|language=zh}}</ref><ref name=":6">{{Cite book|title=[[Deng Xiaoping and the Transformation of China]]|last1=Vogel|first1=Ezra F.|author-link=Ezra F. Vogel|date=26 September 2011|publisher=Harvard University Press|ISBN=9780674055445|OCLC=756365975|LCCN=2011006925|OL=OL24827222M|chapter-url=https://scholar.harvard.edu/files/ezravogel/files/glossary_-_efv_-_deng_xiaoping.pdf|chapter=Glossary}}</ref><ref name=":7">{{Cite book|last1=Wang|first1=Xiaoxuan|url=https://books.google.com/books?id=Ed3QDwAAQBAJ&q=boluan+fanzheng&pg=PA160|title=Maoism and Grassroots Religion: The Communist Revolution and the Reinvention of Religious Life in China|date=2020|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-006938-4|language=en}}</ref><ref name=":2">{{Cite book|last1=Gao|first1=Jia|url=https://books.google.com/books?id=DwyEDwAAQBAJ&q=Boluan+fanzheng&pg=PT72|title=Social Mobilisation in Post-Industrial China: The Case of Rural Urbanisation|last2=Su|first2=Yuanyuan|date=2019|publisher=Edward Elgar Publishing|isbn=978-1-78643-259-9|language=en}}</ref> Program tersebut secara bertahap melucuti kebijakan-kebijakan [[Maoisme|Maois]] yang berkaitan dengan Revolusi Kebudayaan, merehabilitasi jutaan korban yang ditindas pada masa Revolusi tersebut, menginisiasikan berbagai reformasi sosiopolitik, dan membawa negara tersebut kembali ke tatanan dalam cara sistematis.<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /><ref name=":3">{{Cite book|last1=Hamrin|first1=Carol Lee|url=https://books.google.com/books?id=MySp8yumuJ4C&q=boluan+fanzheng&pg=PA32|title=Decision-making in Deng's China: Perspectives from Insiders|last2=Zhao|first2=Suisheng|date=1995-01-15|publisher=M.E. Sharpe|isbn=978-0-7656-3694-2|language=en}}</ref><ref name=":4">{{Cite news|first1=Cary|last1=Huang|url=https://www.scmp.com/week-asia/opinion/article/3005932/mao-tiananmen-hu-yaobang-icon-chinas-reform-and-reminder-how|archive-url=https://web.archive.org/web/20190414011033/https://www.scmp.com/week-asia/opinion/article/3005932/mao-tiananmen-hu-yaobang-icon-chinas-reform-and-reminder-how|archive-date=14 April 2019|title=Hu Yaobang: an icon of China's reform – and of how little has changed|date=14 April 2019|work=South China Morning Post|ISSN=1563-9371|OCLC=648902513|language=en|access-date=2020-04-29}}</ref> Periode Boluan Fanzheng dianggap sebagai periode transisi penting dalam sejarah Tiongkok, yang dijadikan sebagai landasan program [[reformasi dan pembukaan]] yang dimulai pada 18 Desember 1978.<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":3" /><ref>{{Cite news|date=7 October 2008|editor1-last=Lǐ|editor1-first=Èrqìng|url=http://news.cctv.com/science/20081007/104906.shtml|url-status=live|script-title=zh:1980年:拨乱反正全面展开改革开放正式起步|title=1980 Nián: Bōluànfǎnzhèng quánmiàn zhǎnkāi gǎigé kāifàng zhèngshì qǐbù|work=China Central Television|access-date=2020-04-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20081026220312/news.cctv.com/science/20081007/104906.shtml|archive-date=26 October 2008}}</ref><ref name=":26">{{Cite web|last1=Mao|first1=Yushi|script-title=zh:邓小平的贡献和局限性|title=Dèng Xiǎopíng de gòngxiàn hé júxiàn xìng|url=http://www.unirule.cloud/index.php?c=article&file=3205|access-date=2020-04-30|website=[[Unirule Institute of Economics]]}}</ref>
'''Boluan Fanzheng''' ({{lang-zh|first=s|s=拨乱反正|t=撥亂反正}}) atau '''Poluan Fancheng''', artinya "penghapusan pertikaian dan pemulihan ke keadaan normal", adalah sebuah periode dalam sejarah [[Republik Rakyat Tiongkok]] dimana [[Deng Xiaoping]], [[pemimpin tertinggi Tiongkok]] pada masa itu, memimpin sebuah program yang ditujukan untuk memperbaiki kesalahan-kesalahan [[Revolusi Kebudayaan]] yang diluncurkan oleh [[Mao Zedong]].<ref name=":0">{{Cite news|script-title=zh:回首1978——历史在这里转折|title=Huíshǒu 1978—Lìshǐ zài zhèlǐ zhuǎnzhé|url=http://cpc.people.com.cn/GB/64162/82819/122016/index.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20080511170617/http://cpc.people.com.cn/GB/64162/82819/122016/index.html|archive-date=2008-05-11|access-date=2020-04-29|trans-work=[[People's Daily]]|script-work=zh:人民日报|work=Rénmín Rìbào|publisher=Central Committee of the Communist Party of China|language=zh|dead-url=no}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|last1=Shen|first1=Baoxiang|date=|title=《亲历拨乱反正》:拨乱反正的日日夜夜|url=http://www.hybsl.cn/huinianyaobang/huainianwenzhang/2017-10-24/66449.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210103093636/http://www.hybsl.cn/huinianyaobang/huainianwenzhang/2017-10-24/66449.html|archive-date=2021-01-03|access-date=2020-04-29|website=www.hybsl.cn|language=zh}}</ref><ref name=":6">{{Cite book|title=[[Deng Xiaoping and the Transformation of China]]|last1=Vogel|first1=Ezra F.|author-link=Ezra F. Vogel|date=26 September 2011|publisher=Harvard University Press|ISBN=9780674055445|OCLC=756365975|LCCN=2011006925|OL=OL24827222M|chapter-url=https://scholar.harvard.edu/files/ezravogel/files/glossary_-_efv_-_deng_xiaoping.pdf|chapter=Glossary}}</ref><ref name=":7">{{Cite book|last1=Wang|first1=Xiaoxuan|url=https://books.google.com/books?id=Ed3QDwAAQBAJ&q=boluan+fanzheng&pg=PA160|title=Maoism and Grassroots Religion: The Communist Revolution and the Reinvention of Religious Life in China|date=2020|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-006938-4|language=en}}</ref><ref name=":2">{{Cite book|last1=Gao|first1=Jia|url=https://books.google.com/books?id=DwyEDwAAQBAJ&q=Boluan+fanzheng&pg=PT72|title=Social Mobilisation in Post-Industrial China: The Case of Rural Urbanisation|last2=Su|first2=Yuanyuan|date=2019|publisher=Edward Elgar Publishing|isbn=978-1-78643-259-9|language=en}}</ref> Program tersebut secara bertahap melucuti kebijakan-kebijakan [[Maoisme|Maois]] yang berkaitan dengan Revolusi Kebudayaan, merehabilitasi jutaan korban yang ditindas pada masa Revolusi tersebut, menginisiasikan berbagai reformasi sosiopolitik, dan membawa negara tersebut kembali ke tatanan dalam cara sistematis.<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /><ref name=":3">{{Cite book|last1=Hamrin|first1=Carol Lee|url=https://books.google.com/books?id=MySp8yumuJ4C&q=boluan+fanzheng&pg=PA32|title=Decision-making in Deng's China: Perspectives from Insiders|last2=Zhao|first2=Suisheng|date=1995-01-15|publisher=M.E. Sharpe|isbn=978-0-7656-3694-2|language=en}}</ref><ref name=":4">{{Cite news|first1=Cary|last1=Huang|url=https://www.scmp.com/week-asia/opinion/article/3005932/mao-tiananmen-hu-yaobang-icon-chinas-reform-and-reminder-how|archive-url=https://web.archive.org/web/20190414011033/https://www.scmp.com/week-asia/opinion/article/3005932/mao-tiananmen-hu-yaobang-icon-chinas-reform-and-reminder-how|archive-date=14 April 2019|title=Hu Yaobang: an icon of China's reform – and of how little has changed|date=14 April 2019|work=South China Morning Post|ISSN=1563-9371|OCLC=648902513|language=en|access-date=2020-04-29}}</ref> Periode Boluan Fanzheng dianggap sebagai periode transisi penting dalam sejarah Tiongkok, yang dijadikan sebagai landasan program [[reformasi dan pembukaan]] yang dimulai pada 18 Desember 1978.<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":3" /><ref>{{Cite news|date=7 October 2008|editor1-last=Lǐ|editor1-first=Èrqìng|url=http://news.cctv.com/science/20081007/104906.shtml|url-status=live|script-title=zh:1980年:拨乱反正全面展开改革开放正式起步|title=1980 Nián: Bōluànfǎnzhèng quánmiàn zhǎnkāi gǎigé kāifàng zhèngshì qǐbù|work=China Central Television|access-date=2020-04-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20081026220312/http://news.cctv.com/science/20081007/104906.shtml|archive-date=2008-10-26|dead-url=no}}</ref><ref name=":26">{{Cite web|last1=Mao|first1=Yushi|script-title=zh:邓小平的贡献和局限性|title=Dèng Xiǎopíng de gòngxiàn hé júxiàn xìng|url=http://www.unirule.cloud/index.php?c=article&file=3205|access-date=2020-04-30|website=[[Unirule Institute of Economics]]}}</ref>


== Referensi ==
== Referensi ==

Revisi per 17 Maret 2021 11.43

Boluan Fanzheng
Hanzi sederhana: 拨乱反正
Hanzi tradisional: 撥亂反正
Patung Deng Xiaoping di atas puncak Taman Lianhuashan, Shenzhen, Tiongkok.

Boluan Fanzheng (Hanzi sederhana: 拨乱反正; Hanzi tradisional: 撥亂反正) atau Poluan Fancheng, artinya "penghapusan pertikaian dan pemulihan ke keadaan normal", adalah sebuah periode dalam sejarah Republik Rakyat Tiongkok dimana Deng Xiaoping, pemimpin tertinggi Tiongkok pada masa itu, memimpin sebuah program yang ditujukan untuk memperbaiki kesalahan-kesalahan Revolusi Kebudayaan yang diluncurkan oleh Mao Zedong.[1][2][3][4][5] Program tersebut secara bertahap melucuti kebijakan-kebijakan Maois yang berkaitan dengan Revolusi Kebudayaan, merehabilitasi jutaan korban yang ditindas pada masa Revolusi tersebut, menginisiasikan berbagai reformasi sosiopolitik, dan membawa negara tersebut kembali ke tatanan dalam cara sistematis.[1][2][5][6][7] Periode Boluan Fanzheng dianggap sebagai periode transisi penting dalam sejarah Tiongkok, yang dijadikan sebagai landasan program reformasi dan pembukaan yang dimulai pada 18 Desember 1978.[1][2][6][8][9]

Referensi

  1. ^ a b c "Huíshǒu 1978—Lìshǐ zài zhèlǐ zhuǎnzhé" 回首1978——历史在这里转折. Rénmín Rìbào (dalam bahasa Tionghoa). Central Committee of the Communist Party of China. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-05-11. Diakses tanggal 2020-04-29. 
  2. ^ a b c Shen, Baoxiang. "《亲历拨乱反正》:拨乱反正的日日夜夜". www.hybsl.cn (dalam bahasa Tionghoa). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-01-03. Diakses tanggal 2020-04-29. 
  3. ^ Vogel, Ezra F. (26 September 2011). "Glossary" (PDF). Deng Xiaoping and the Transformation of China. Harvard University Press. ISBN 9780674055445. LCCN 2011006925. OCLC 756365975. OL 24827222M. 
  4. ^ Wang, Xiaoxuan (2020). Maoism and Grassroots Religion: The Communist Revolution and the Reinvention of Religious Life in China (dalam bahasa Inggris). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-006938-4. 
  5. ^ a b Gao, Jia; Su, Yuanyuan (2019). Social Mobilisation in Post-Industrial China: The Case of Rural Urbanisation (dalam bahasa Inggris). Edward Elgar Publishing. ISBN 978-1-78643-259-9. 
  6. ^ a b Hamrin, Carol Lee; Zhao, Suisheng (1995-01-15). Decision-making in Deng's China: Perspectives from Insiders (dalam bahasa Inggris). M.E. Sharpe. ISBN 978-0-7656-3694-2. 
  7. ^ Huang, Cary (14 April 2019). "Hu Yaobang: an icon of China's reform – and of how little has changed". South China Morning Post (dalam bahasa Inggris). ISSN 1563-9371. OCLC 648902513. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 April 2019. Diakses tanggal 2020-04-29. 
  8. ^ Lǐ, Èrqìng, ed. (7 October 2008). "1980 Nián: Bōluànfǎnzhèng quánmiàn zhǎnkāi gǎigé kāifàng zhèngshì qǐbù" 1980年:拨乱反正全面展开改革开放正式起步. China Central Television. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-10-26. Diakses tanggal 2020-04-29. 
  9. ^ Mao, Yushi. "Dèng Xiǎopíng de gòngxiàn hé júxiàn xìng" 邓小平的贡献和局限性. Unirule Institute of Economics. Diakses tanggal 2020-04-30. 

Bacaan tambahan