Kokuji

Kokuji (国字 atau 和製漢字 Wasei Kanji) atau "Kanji buatan Jepang" adalah karakter Kanji asli yang dibuat oleh Jepang dan tidak terkait dengan Hanzi Tiongkok. Kokuji sering diucapkan dengan Kun'yomi.

Berikut adalah beberapa contohnya:

和製漢字

Radikal	Kanji	Hiragana	Bacaan	Hanyu Pinyin	Bahasa Indonesia
亻	俣	また	Mata	Yǔ	Sendok
	俤	おもかげ	Omokage	dì
	俥	くるま	Kuruma	chē	Seperti Becak/angkong
	働	はたら（く）　ドウ	Hatara (ku)	dòng	Bekerja
冫	㓇	ただ	Tada	-
几	凧	いかのぼり　たこ	Ikanobori / Tako	Zhēng	Layang-layang
	凩	こがらし	Kogarashi	mù
	凪	な（ぐ）　なぎ	Na (gu) / Nagi	zhǐ
刀 刂	屶	なた	Nata	huì
勹	匁	もんめ	Monme	wén	Satuan ukuran kuno yang setara dengan 3,75 gram
	匂	にお（う）	Nio (u)	xiōng	Bau busuk
口	叺	かます	Kamasu	chǐ
	呎※	フィート	Fīto	chǐ	Kaki (satuan panjang)
	哘	さそ（う）	Saso (u)	xing	Mengundang
	喰※	く（らう）　く（う）	Ku (rau) / ku (u)	cān	Makan, makanan
	噸	トン	Ton	dūn	Ton, 1000 kg
	噺	はなし	Hanashi	xīn	Bentuk lain dari 話; berbicara
	囎	そ	So	zen
土	圦	いり	Iri
	圷	あくつ	Akutsu
	圸	まま	Mama
	垈※	ぬた	Neta
	垰	たお	Tao
	垳	がけ	Gake
	埖※	ごみ	Gomi		Menolak
	塀	ヘイ	Hei
	塰	あま	Ama
	墹※	まま	Mama
	壗※	まま	Mama
女	嬶※	かか　かかあ	Kaka / Kakaa
山	屶	なた	Nata
	岼※	ゆり	yuri		Tempat datar di tengah gunung
	岾	やま　はけ	Yama / Hake
	峅	くら	Kura
	峠	とうげ	Touge		Lembah, melewati
	嵶	たお	Tao		Lembah
弓	弖※	て	Te
辵 辶	辷	すべ（る）	Sube (ru)		Nilai jelek, tidak berhasil
	込	こ（める）　こ（む）	Ko (meru) / ko (mu)		Masuk, termasuk
	辻	つじ	Tsuji
	迚	とて（も）　とて	Tote (mo) / Tote
	﨤	そり	Sori
	逧	さこ	Sako
	遖	あっぱれ	Appare / ran		Selamat
心 忄	怺	こら（える）	Kora (eru)
手 扌	扖	さが（す）	Saga (su)		Bentuk lain dari 'mencari'
	扨	さて	Sate		Sekarang
	挘	むし（る）	Mushi (ru)
	掵	はば	Haba
	搾※	しぼ（る）　サク	Shibo (ru) / Saku		Eksploitasi
瓦	瓧	デカグラム	Dekaguramu		Dekagram (10 gram)
	瓩	キログラム	Kiroguramu		Kilogram (1000 gram)
	瓰	デシグラム	Deshiguramu		Desigram (0,1 gram)
	瓱	ミリグラム	Miriguramu		Miligram (0,001 gram)
	瓲※	トン	Ton		Ton (1000 kilogram)
	瓸	ヘクトグラム	Hekutoguramu		Hektogram (100 gram)
	甅	センチグラム	Senchiguramu		Sentigram (0,01 gram)

Sumber

• https://kanji.jitenon.jp/cat/kokuji.html
• https://www.sljfaq.org/afaq/kokuji-list.html
• HIDA, Yoshifumi; SUGAWARA, Yoshizou, Kokuji no jiten (国字の字典); ISBN 4-490-10279-8