Lompat ke isi

Daring dan luring: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
Pierrewee (bicara | kontrib)
k Suntingan 114.122.13.88 (bicara) dibatalkan ke versi terakhir oleh Labdajiwa
Tag: Pengembalian
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan visualeditor-wikitext
Baris 1: Baris 1:
'''Daring''' ([[bahasa Inggris]]: ''online'') dan '''luring''' ([[bahasa Inggris]]: ''offline'') memiliki makna tertentu dalam hal teknologi komputer dan telekomunikasi. Secara umum, "online" menunjukkan keadaan terhubung, sementara "offline" menunjukkan keadaan terputus. Daring juga dapat diartikan sebagai suatu keadaan komputer yang dapat saling bertukar informasi karena sudah terhubung ke sebuah internet.
'''Dalam jaringan''' (singkatan: '''''daring'''''; {{lang-en|online}}) dan '''luar jaringan''' (singkatan: '''''luring'''''; {{lang-en|offline}}) memiliki beberapa makna tertentu dalam bidang ilmu [[teknologi]] [[komputer]] dan [[telekomunikasi]]. Dalam istilah modern yang biasa merujuk pada koneksi atau sambungan [[internet]], "''daring''" merujuk pada keadaan koneksi yang terhubung, sementara "luring" merujuk pada keadaan koneksi yang terputus. Dalam istilah yang kurang umum, daring juga dapat diartikan sebagai perangkat atau peralatan yang terhubung pada suatu sistem atau yang siap untuk digunakan.


Konsep ini telah diperluas dari makna komputasi dan telekomunikasi ke dalam bidang interaksi manusia dan percakapan, sedemikian rupa bahkan luring (''offline'') dapat digunakan berlawanan dengan penggunaan umum daring (''online''). Misalnya, diskusi yang terjadi selama sebuah pertemuan bisnis dapat dikatakan sebagai "online", sementara isu-isu yang tidak berhubungan dengan semua peserta pertemuan harus dilakukan secara "offline" - dilanjutkan di luar pertemuan.
Konsep ini telah mendapat perluasan makna ke dalam bidang interaksi manusia dan percakapan, sementara luring (''offline'') digunakan sebagai lawan dari kegiatan yang memenuhi konsep daring (''online''). Misalnya, diskusi yang terjadi selama sebuah pertemuan bisnis dapat dikatakan sebagai keadaan "daring", sementara isu-isu yang tidak berhubungan dengan semua peserta pertemuan dilakukan secara "luring", yaitu dilanjutkan di luar pertemuan.


== Padanan Istilah Dalam Bahasa Indonesia ==
== Padanan istilah bahasa Indonesia ==
* '''''Online''''': daring,<ref name="badan-bahasa">{{id}} {{cite web|url=http://badanbahasa.kemdikbud.go.id/lamanbahasa/content/padanan-istilah-online-dan-offline |title= Padanan Istilah Online dan Offline |author=anz |date={{start date|2015|6|2}} |website=Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa |access-date={{start date|2021|4|5}} |quote=Dalam bahasa Indonesia istilah online dipadankan menjadi dalam jaringan (daring), yaitu perangkat elektronik yang terhubung ke jaringan internet. Sedangkan istilah offline dipadankan menjadi luar jaringan (luring) yaitu tidak terhubungnya perangkat elektronik ke jaringan internet.}}</ref><ref name="glosarium-daring">{{id}} Glosarium Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional Republik Indonesia {{cite web|url=http://bahasasastra.kemdikbud.go.id/glosarium/index.php?gloss_asing=&jenis=contain&Bidang=all&infocmd=Cari&gloss_indonesia={{urlencode:daring|WIKI}}|title= Entri lema '''daring''' |accessdate=2020-04-4}} </ref> dalam jaringan,<ref name="badan-bahasa" /><ref name="glosarium-daring" /> terhubung,<ref name="panduan-istilah">[[s:Panduan Pembakuan Istilah, Pelaksanaan Instruksi Presiden Nomor 2 Tahun 2001 Tentang Penggunaan Komputer Dengan Aplikasi Komputer Berbahasa Indonesia|Panduan Pembakuan Istilah, Pelaksanaan Instruksi Presiden Nomor 2 Tahun 2001 Tentang Penggunaan Komputer Dengan Aplikasi Komputer Berbahasa Indonesia]]</ref> tersambung,<ref name="panduan-istilah" /> sambung jaring.<ref name="glosarium-sambung jaring">{{id}} Glosarium Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional Republik Indonesia {{cite web|url=http://bahasasastra.kemdikbud.go.id/glosarium/index.php?gloss_asing=&jenis=contain&Bidang=all&infocmd=Cari&gloss_indonesia={{urlencode:sambung jaring|WIKI}}|title= Entri lema '''sambung jaring''' |accessdate=2020-04-4}} </ref>

'''Terhubung''', '''tersambung''',<ref>[[s:Panduan Pembakuan Istilah, Pelaksanaan Instruksi Presiden Nomor 2 Tahun 2001 Tentang Penggunaan Komputer Dengan Aplikasi Komputer Berbahasa Indonesia]]</ref> atau '''daring''' ([[bahasa Inggris]]: ''online'') dalam bidang [[pendidikan]]<ref name="glosarium-daring">{{id}} Glosarium Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional Republik Indonesia {{cite web|url=http://bahasasastra.kemdikbud.go.id/glosarium/index.php?gloss_asing=&jenis=contain&Bidang=all&infocmd=Cari&gloss_indonesia={{urlencode:daring|WIKI}}|title= Entri lema '''daring''' |accessdate=2020-04-4}} </ref> dan [[teknologi informasi]].<ref name="glosarium-sambung jaring">{{id}} Glosarium Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional Republik Indonesia {{cite web|url=http://bahasasastra.kemdikbud.go.id/glosarium/index.php?gloss_asing=&jenis=contain&Bidang=all&infocmd=Cari&gloss_indonesia={{urlencode:sambung jaring|WIKI}}|title= Entri lema '''sambung jaring''' |accessdate=2020-04-4}} </ref>
* '''''Offline''''': luring,<ref name="badan-bahasa" /> luar jaringan,<ref name="badan-bahasa" /> terputus,<ref name="panduan-istilah" /><ref name="glosarium-terputus">{{id}} Glosarium Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional Republik Indonesia {{cite web|url=http://bahasasastra.kemdikbud.go.id/glosarium/index.php?gloss_asing=&jenis=contain&Bidang=all&infocmd=Cari&gloss_indonesia={{urlencode:terputus|WIKI}}|title= Entri lema '''terputus''' |accessdate=2020-04-4}}</ref> putus jaring<ref name="glosarium-putus-jaring">{{id}} Glosarium Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional Republik Indonesia {{cite web|url=http://bahasasastra.kemdikbud.go.id/glosarium/index.php?gloss_asing=&jenis=contain&Bidang=all&infocmd=Cari&gloss_indonesia={{urlencode:putus jaring|WIKI}}|title= Entri lema '''putus jaring''' |accessdate=2020-04-4}} </ref>


== Definisi standar ==
== Definisi standar ==
Baris 19: Baris 19:


== Lihat pula ==
== Lihat pula ==
{{Wiktionary|offline|online|come online}}
{{Wiktionary|offline}}
{{Wiktionary|online}}
{{Wiktionary|come online}}
* [[Jaringan komputer]]
* [[Jaringan komputer]]
* [[NLS (sistem komputer)|NLS]], atau "oN-Line System"
* [[NLS (sistem komputer)|NLS]], atau "oN-Line System"

Revisi per 5 April 2021 09.30

Dalam jaringan (singkatan: daring; bahasa Inggris: online) dan luar jaringan (singkatan: luring; bahasa Inggris: offline) memiliki beberapa makna tertentu dalam bidang ilmu teknologi komputer dan telekomunikasi. Dalam istilah modern yang biasa merujuk pada koneksi atau sambungan internet, "daring" merujuk pada keadaan koneksi yang terhubung, sementara "luring" merujuk pada keadaan koneksi yang terputus. Dalam istilah yang kurang umum, daring juga dapat diartikan sebagai perangkat atau peralatan yang terhubung pada suatu sistem atau yang siap untuk digunakan.

Konsep ini telah mendapat perluasan makna ke dalam bidang interaksi manusia dan percakapan, sementara luring (offline) digunakan sebagai lawan dari kegiatan yang memenuhi konsep daring (online). Misalnya, diskusi yang terjadi selama sebuah pertemuan bisnis dapat dikatakan sebagai keadaan "daring", sementara isu-isu yang tidak berhubungan dengan semua peserta pertemuan dilakukan secara "luring", yaitu dilanjutkan di luar pertemuan.

Padanan istilah bahasa Indonesia

Definisi standar

Dalam teknologi komputer dan telekomunikasi, daring dan luring didefinisikan oleh federal Standard 1037C. Mereka mendefinisikannya sebagai keadaan atau kondisi dari "perangkat atau peralatan" atau dari "unit eksekusi". Untuk mempertimbangkan apakah berstatus daring, harus memenuhi salah satu kriteria perangkat:

  • Di bawah kendali langsung dari perangkat lain
  • Di bawah kendali langsung dari sistem yang berkaitan
  • Tersedia untuk segera digunakan pada permintaan oleh sistem tanpa campur tangan manusia
  • Terhubung ke sistem, dan dalam operasi
  • Fungsional dan siap untuk layanan

Sebaliknya, sebuah perangkat yang sedang luring tidak memenuhi satupun dari kriteria tersebut (misalnya, sumber listrik utama terputus atau dinonaktifkan, atau disebut off-power).

Lihat pula

Referensi

  1. ^ a b c d (Indonesia) anz (2 Juni 2015 (2015-06-02)). "Padanan Istilah Online dan Offline". Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa. Diakses tanggal 5 April 2021 (2021-04-05). Dalam bahasa Indonesia istilah online dipadankan menjadi dalam jaringan (daring), yaitu perangkat elektronik yang terhubung ke jaringan internet. Sedangkan istilah offline dipadankan menjadi luar jaringan (luring) yaitu tidak terhubungnya perangkat elektronik ke jaringan internet. 
  2. ^ a b (Indonesia) Glosarium Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional Republik Indonesia "Entri lema daring". Diakses tanggal 2020-04-4. 
  3. ^ a b c Panduan Pembakuan Istilah, Pelaksanaan Instruksi Presiden Nomor 2 Tahun 2001 Tentang Penggunaan Komputer Dengan Aplikasi Komputer Berbahasa Indonesia
  4. ^ (Indonesia) Glosarium Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional Republik Indonesia "Entri lema sambung jaring". Diakses tanggal 2020-04-4. 
  5. ^ (Indonesia) Glosarium Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional Republik Indonesia "Entri lema terputus". Diakses tanggal 2020-04-4. 
  6. ^ (Indonesia) Glosarium Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional Republik Indonesia "Entri lema putus jaring". Diakses tanggal 2020-04-4.