Lompat ke isi

Zettai ryōiki: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: Perubahan kosmetika
Ahecht (bicara | kontrib)
20151128舰队collection赤城加贺cosplaycropped.jpg
Baris 1: Baris 1:
{{Italic title|reason=[[:Category:Kata dan frase Jepang]]}}
{{Italic title|reason=[[:Category:Kata dan frase Jepang]]}}
[[Berkas:Zettai ryōiki - Bologna Motorshow 2012.jpg|jmpl|ka|Contoh zettai ryōiki.]]
[[Berkas:20151128舰队collection赤城加贺cosplaycropped.jpg|jmpl|ka|Contoh zettai ryōiki.]]
{{nihongo|'''''Zettai ryōiki'''''|絶対領域||artinya "wilayah absolut"|lead=yes}} merujuk kepada bagian kulit terbuka pada celah antara kaos kaki panjang dan [[rok mini]]<ref>{{cite web|url=https://www.amazon.co.jp/絶対領域-青山-裕企/dp/4758012121|author=青山 裕企|title=絶対領域, Editorial description|publisher=Amazon.co.jp|date=2014-03-16}}</ref> (atau [[celana pendek]]).<ref name="daijisen">{{cite web|url=https://kotobank.jp/word/絶対領域-548322#E3.83.87.E3.82.B8.E3.82.BF.E3.83.AB.E5.A4.A7.E8.BE.9E.E6.B3.89 |work=Kotobank.jp |language=Japanese |title=絶対領域(ゼッタイリョウイキ)とは - コトバンク |trans-title=Zettai ryōiki (zettairyouiki) to wa - kotobanku |accessdate=March 16, 2016 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130817053914/https://kotobank.jp/word/ |archivedate=August 17, 2013 }}</ref> Istilah tersebut juga dipakai untuk menyebut perpaduan busana. Istilah tersebut mula-mula merebak dalam slang [[otaku]] sebagai salah satu atribut karakter [[moe (slang)|moe]] dalam [[anime]] dan [[manga]], namun sekarang dipakai oleh masyarakat umum di [[Jepang]].
{{nihongo|'''''Zettai ryōiki'''''|絶対領域||artinya "wilayah absolut"|lead=yes}} merujuk kepada bagian kulit terbuka pada celah antara kaos kaki panjang dan [[rok mini]]<ref>{{cite web|url=https://www.amazon.co.jp/絶対領域-青山-裕企/dp/4758012121|author=青山 裕企|title=絶対領域, Editorial description|publisher=Amazon.co.jp|date=2014-03-16}}</ref> (atau [[celana pendek]]).<ref name="daijisen">{{cite web|url=https://kotobank.jp/word/絶対領域-548322#E3.83.87.E3.82.B8.E3.82.BF.E3.83.AB.E5.A4.A7.E8.BE.9E.E6.B3.89 |work=Kotobank.jp |language=Japanese |title=絶対領域(ゼッタイリョウイキ)とは - コトバンク |trans-title=Zettai ryōiki (zettairyouiki) to wa - kotobanku |accessdate=March 16, 2016 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130817053914/https://kotobank.jp/word/ |archivedate=August 17, 2013 }}</ref> Istilah tersebut juga dipakai untuk menyebut perpaduan busana. Istilah tersebut mula-mula merebak dalam slang [[otaku]] sebagai salah satu atribut karakter [[moe (slang)|moe]] dalam [[anime]] dan [[manga]], namun sekarang dipakai oleh masyarakat umum di [[Jepang]].



Revisi per 10 Januari 2022 15.20

Contoh zettai ryōiki.

Zettai ryōiki (Jepang: 絶対領域, artinya "wilayah absolut") merujuk kepada bagian kulit terbuka pada celah antara kaos kaki panjang dan rok mini[1] (atau celana pendek).[2] Istilah tersebut juga dipakai untuk menyebut perpaduan busana. Istilah tersebut mula-mula merebak dalam slang otaku sebagai salah satu atribut karakter moe dalam anime dan manga, namun sekarang dipakai oleh masyarakat umum di Jepang.

Referensi

  1. ^ 青山 裕企 (2014-03-16). "絶対領域, Editorial description". Amazon.co.jp. 
  2. ^ "絶対領域(ゼッタイリョウイキ)とは - コトバンク" [Zettai ryōiki (zettairyouiki) to wa - kotobanku]. Kotobank.jp (dalam bahasa Japanese). Diarsipkan dari versi asli tanggal August 17, 2013. Diakses tanggal March 16, 2016.