Bahasa Jawa Yogyakarta: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Menghapus pengalihan ke Bahasa Jawa Tag: Menghapus pengalihan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
Marchenlien (bicara | kontrib) k Bahasa Jawa sebagai bahasa resmi di Daerah Istimewa Yogyakarta berdasarkan Perda DIY Nomor 2 Tahun 2021 Tag: Pengalihan baru Pengembalian manual Dikembalikan |
||
| Baris 1: | Baris 1: | ||
| ⚫ | |||
{{bahasa |
|||
|name=Yogyakarta |
|||
|iso2= |
|||
|iso1= |
|||
|agency= |
|||
|script= |
|||
* [[Aksara Jawa]] |
|||
* [[Alfabet Latin|Latin]] |
|||
* [[Pegon]] |
|||
|nation= |
|||
|nativename=Yojo |
|||
|fank= |
|||
|ethnicity=[[Suku Jawa|Jawa]] |
|||
|ancestor=[[Bahasa Jawa Kuno|Jawa Kuno]] |
|||
|date=|region=*{{flag|Daerah Istimewa Yogyakarta}} |
|||
* {{flag|Jawa Tengah}} |
|||
** [[File:Seal of Klaten Regency.svg|15px]] [[Kabupaten Klaten]] (bagian barat dan selatan) |
|||
** [[File:Seal of Wonogiri Regency.svg|15px]] [[Kabupaten Wonogiri]] (bagian selatan) |
|||
|states= {{flag|Indonesia}} |
|||
|familycolor=Austronesian |
|||
|fam1=[[Rumpun bahasa Austronesia|Austronesia]] |
|||
|fam2=[[Rumpun bahasa Indonesia Barat|Indonesia Barat]] |
|||
|fam3=[[Rumpun bahasa Jawanik|Jawanik]] |
|||
|fam4=[[Rumpun bahasa Jawa Tengah|Jawa Tengah]] |
|||
|glotto=yogya1493}} |
|||
'''Dialek Yogyakarta''' {{aka}} '''''Yojo''''' adalah salah satu dialek [[bahasa Jawa]] yang dituturkan di [[Daerah Istimewa Yogyakarta]] dan sebagian [[Kabupaten Klaten]] dan [[Kabupaten Wonogiri]], [[Jawa Tengah]]. Ciri khas dialek ini adanya tambahan kata '''jé''' atau sebagai pengganti '''toh'''.<ref>{{Cite web|date=2010-10-26|title=DIALEK BAHASA JAWA BAGIAN TENGAH: Kajian Geografis Dialek Dan Budaya|url=https://jingganyasenja.wordpress.com/2010/10/26/dialek-bahasa-jawa-bagian-tengah-kajian-geografis-dialek-dan-budaya/|website=Jingganya Senja|language=id-ID|access-date=2022-01-13}}</ref><ref>{{Cite web|last=Hananto|first=Akhyari|title=Bahasa Jawa, dan Berbagai Variasinya yang Luar Biasa|url=https://www.goodnewsfromindonesia.id/2016/03/22/bahasa-jawa-dan-berbagai-variasianya-yang-luar-biasa|website=www.goodnewsfromindonesia.id|language=id-ID|access-date=2022-01-13}}</ref> |
|||
== Kosakata == |
|||
Masyarakat [[Daerah Istimewa Yogyakarta|Yogyakarta]] biasanya menyingkat kata atau menambahi kalimat agar mantap dan enak didengar. Contoh kalimat dengan dialek Yogyakarta seperti, ”Wah, piyé thå iki, wis dikandhani kok ra ngrungokké. Jan!” (Wah, gimana sih, udah dikasih tau kok enggak mendengarkan). |
|||
Kata “Jan” tak memiliki arti khusus. Kata “Jan” digunakan supaya terdengar mantap dan enak didengar. Contoh kalimat lain seperti, ”Piyé, wis dhong åpå durung?? Wo, jan payah tĕnan cah ikí, ra dhongan!” (Gimana, udah mengerti apa belum?? Wah, emang payah sekali anak ini, susah mengertinya). |
|||
“Piyé jé?”, kalimat ini sering digunakan oleh orang asli Yogyakarta jika sedang mengalami kebingungan, biasanya digunakan oleh orang yang tinggal agak jauh dari kota. Selain itu mereka juga suka menambahi huruf ”m” di depan sebuah kata. Misalnya: |
|||
* '''Bésuk''' menjadi '''mbésuk''' |
|||
* '''Bantul''' menjadi '''mbantul''' |
|||
* '''Balík''' menjadi '''mbalík''' |
|||
== Referensi == |
|||
{{ref-list}} |
|||
== Pranala luar == |
|||
{{Bahasa Jawa/Pranala luar}} |
|||
| ⚫ | |||
[[Kategori:Dialek bahasa Jawa]] |
|||
{{Bahasa-stub}} |
|||
Revisi per 22 November 2022 23.00
Mengalihkan ke: