Tōrō: Perbedaan antara revisi
Tampilan
Konten dihapus Konten ditambahkan
k →Pranala luar: clean up |
memperbaiki kesalahan pengutipan |
||
Baris 1: | Baris 1: | ||
{{Italic title|reason=[[:Kategori:Kata dan frase Jepang]]}} |
{{Italic title|reason=[[:Kategori:Kata dan frase Jepang]]}} |
||
[[File:HiroshimaShukkeienLantern7324.jpg|thumb|''Tōrō'' di Taman [[Shukkei-en]]]] |
[[File:HiroshimaShukkeienLantern7324.jpg|thumb|''Tōrō'' di Taman [[Shukkei-en]]]] |
||
Di Jepang, {{nihongo|'''''tōrō'''''|灯籠 / 灯篭, 灯楼|keranjang penerangan, menara penerangan}}<ref group="note">"灯篭" is just a simplified form of "灯籠".</ref> adalah sebuah [[alat penerangan tradisional Jepng|lentera tradisional]] yang terbuat dari batu, kayu atau metal. Seperti kebanyakan unsur arsitektur tradisional Jepang lainnya, benda tersebut bermula dari Tiongkok dimana benda tersebut masih ditemukan di wihara-wihara Buddha dan taman-taman Tiongkok. Bend atersebut buknalah hal umum di Korea dan Vietnam seperti halnya di Tiongkok atau Jepang.<ref name="KM"/> di Jepang, ''tōrō'' awalnya hanya dupakai dalam wihara-wihara Buddha, dimana benda tersebut dijejerkan dan dinyalakan. Lentera yang dinyalakan dianggap sebagai persembahan kepada Buddha.<ref name=hunt>{{cite web |
Di Jepang, {{nihongo|'''''tōrō'''''|灯籠 / 灯篭, 灯楼|keranjang penerangan, menara penerangan}}<ref group="note">"灯篭" is just a simplified form of "灯籠".</ref> adalah sebuah [[alat penerangan tradisional Jepng|lentera tradisional]] yang terbuat dari batu, kayu atau metal. Seperti kebanyakan unsur arsitektur tradisional Jepang lainnya, benda tersebut bermula dari Tiongkok dimana benda tersebut masih ditemukan di wihara-wihara Buddha dan taman-taman Tiongkok. Bend atersebut buknalah hal umum di Korea dan Vietnam seperti halnya di Tiongkok atau Jepang.<ref name="KM">{{cite web|url=http://www.kuwayama-museum.jp/teien1%20tourou.htm|title=Teien no Go-annai - Tōrō|publisher=Kuwayama Museum|language=ja|access-date=22 April 2010}}</ref> di Jepang, ''tōrō'' awalnya hanya dupakai dalam wihara-wihara Buddha, dimana benda tersebut dijejerkan dan dinyalakan. Lentera yang dinyalakan dianggap sebagai persembahan kepada Buddha.<ref name=hunt>{{cite web |
||
| title= Japanese Stone Lanterns |
| title= Japanese Stone Lanterns |
||
| publisher= The Huntington, Library, Art collections and Botanical Gardens |
| publisher= The Huntington, Library, Art collections and Botanical Gardens |
||
Baris 10: | Baris 10: | ||
| dead-url= yes |
| dead-url= yes |
||
}}</ref> |
}}</ref> |
||
Pemakaiannya dalam kuil-kuil [[Shinto]] dan juga rumah-rumah pribadi mulai dipakai pada [[zaman Heian]] (794–1185).<ref name=iwa/> |
Pemakaiannya dalam kuil-kuil [[Shinto]] dan juga rumah-rumah pribadi mulai dipakai pada [[zaman Heian]] (794–1185).<ref name="iwa">Iwanami {{nihongo|[[Kōjien]]|広辞苑}} Japanese dictionary, 6th Edition (2008), DVD version</ref> |
||
== Catatan == |
== Catatan == |
Revisi per 3 Januari 2023 13.44
Di Jepang, tōrō (灯籠 / 灯篭, 灯楼 , keranjang penerangan, menara penerangan)[note 1] adalah sebuah lentera tradisional yang terbuat dari batu, kayu atau metal. Seperti kebanyakan unsur arsitektur tradisional Jepang lainnya, benda tersebut bermula dari Tiongkok dimana benda tersebut masih ditemukan di wihara-wihara Buddha dan taman-taman Tiongkok. Bend atersebut buknalah hal umum di Korea dan Vietnam seperti halnya di Tiongkok atau Jepang.[1] di Jepang, tōrō awalnya hanya dupakai dalam wihara-wihara Buddha, dimana benda tersebut dijejerkan dan dinyalakan. Lentera yang dinyalakan dianggap sebagai persembahan kepada Buddha.[2] Pemakaiannya dalam kuil-kuil Shinto dan juga rumah-rumah pribadi mulai dipakai pada zaman Heian (794–1185).[3]
Catatan
Catatan kaki
- ^ "灯篭" is just a simplified form of "灯籠".
Kutipan
- ^ "Teien no Go-annai - Tōrō" (dalam bahasa Jepang). Kuwayama Museum. Diakses tanggal 22 April 2010.
- ^ "Japanese Stone Lanterns" (PDF). The Huntington, Library, Art collections and Botanical Gardens. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2013-03-20. Diakses tanggal 21 April 2010.
- ^ Iwanami Kōjien (広辞苑 ) Japanese dictionary, 6th Edition (2008), DVD version
Pranala luar
Wikimedia Commons memiliki media mengenai Lanterns in Japan.