Krisis Kosovo Utara 2022–2023: Perbedaan antara revisi

Krisis Kosovo Utara 2022–2023
Krisis Kosovo Utara 2022–2023
Bagian dari Sengketa Kosovo
	Jarinje Brnjak Mitrovika Utara Pristina Merdare
Tanggal	31 Juli 2022 – sekarang; (2 tahun, 3 bulan, 1 minggu dan 1 hari)
Lokasi	Kosovo Utara
Sebab	Kedaluwarsa dokumen dan plat nomor untuk mobil
Status	Sedang berlangsung: Kesepakatan dicapai mengenai plat nomor; Orang Serbia Kosovo menarik diri dari institusi pemerintah Kosovo; Pemilihan lokal di Kosovo Utara dijadwalkan pada April 2023; Serbia mengajukan permintaan kepada Pasukan Kosovo untuk mengerahkan 1.000 tentara Serbia ke Kosovo, tetapi kemudian ditolak; Jalan Serbia-Kosovo ditutup dari 10 Desember hingga 30 Desember 2022; Kosovo secara resmi menandatangani dokumen untuk mencari status calon anggota Uni Eropa;
Pihak terlibat
Tokoh utama
Jumlah korban

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya Revisi selanjutnya →

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi per 10 Januari 2023 06.24

Dimulai pada 31 Juli 2022, ketegangan antara Serbia dan Kosovo^[a] meningkat karena berakhirnya masa berlaku dokumen mobil selama sebelas tahun pada 1 Agustus 2022, antara pemerintah Kosovo dan Serbia di Kosovo Utara.

Kosovo, yang mendeklarasikan kemerdekaannya pada 2008, menandatangani perjanjian dengan Serbia pada 2011 yang menyimpulkan penggunaan plat nomor di Kosovo Utara. Perjanjian ini dimaksudkan untuk mengubah pelat nomor dari yang dikeluarkan oleh Serbia menjadi yang netral. Perjanjian tersebut diperpanjang pada tahun 2016 dan berakhir pada tahun 2021 setelah krisis terjadi dan diakhiri dengan kesepakatan yang mengakhiri larangan pelat nomor yang dikeluarkan Kosovo di Serbia. Setelah pengumuman bahwa warga negara Serbia yang memasuki Kosovo akan menerima dokumen masuk dan keluar, sejumlah barikade dibentuk di Kosovo Utara pada 31 Juli 2022 tetapi disingkirkan dua hari kemudian setelah Kosovo mengumumkan akan menunda larangan pelat nomor yang dikeluarkan oleh Serbia. Pada Agustus 2022, negosiasi yang gagal mengenai plat nomor diadakan, meskipun sengketa dokumen ID telah diselesaikan. Kesepakatan yang diusulkan, yang ditulis oleh Jens Plötner Jens Plötner [de] dan Emmanuel Bonne, dikirim ke Aleksandar Vučić, presiden Serbia, dan Albin Kurti, perdana menteri Kosovo, bulan berikutnya, meskipun belum ada kemajuan mengenai kesepakatan yang diusulkan.

Kurti menolak untuk menunda batas waktu pembuatan plat nomor dan malah mengumumkan implementasi bertahap yang akan berlangsung hingga April 2023. Ini dimulai pada bulan November, dan pada awal bulan, sejumlah polisi, walikota, hakim, dan anggota parlemen Serbia Kosovo mengundurkan diri dari lembaga pemerintah. Kosovo dan Serbia bernegosiasi lagi pada November 2022 dan mereka telah menemukan kesepakatan pada 23 November 2022 yang menetapkan bahwa pelat nomor yang dikeluarkan Serbia akan terus digunakan di Kosovo Utara. Pada Desember 2022, Serbia mengajukan permintaan kepada Pasukan Kosovo untuk pengerahan hingga 1.000 pasukan militer dan polisi Serbia di Kosovo, yang akhirnya ditolak pada Januari 2023. Sejumlah barikade lainnya dipasang di Kosovo Utara pada 10 Desember; mereka dibongkar pada tanggal 30 Desember. Di Serbia, kelompok sayap kanan menggelar protes untuk mendukung Serbia Kosovo. Kosovo secara resmi menandatangani permohonan untuk mencari status calon anggota Uni Eropa pada 14 Desember 2022.

Latar belakang

Pada tahun 1991, orang Albania Kosovo memproklamirkan pendirian Republik Kosovo, dengan hanya Albania yang mengakuinya sebagai negara merdeka.^[1]^[2] Buntut dari Perang Kosovo menyebabkan Perserikatan Bangsa-Bangsa mendirikan pemerintahan di Kosovo dan NATO mendirikan Pasukan Kosovo (KFOR).^[3] Kosovo kemudian memproklamasikan kemerdekaan dari Serbia pada 2008; Serbia tidak mengakui kemerdekaannya.^[4]^[5] Kosovo Utara, wilayah mayoritas Serbia di Kosovo, juga sebagian besar menentang Kosovo merdeka dan sebelum Perjanjian Brussel 2013 menolak untuk mengakui kemerdekaannya;^[6]^[7] dalam referendum 2012, 99% pemilih di Utara Kosovo, dengan jumlah pemilih 75%, menolak institusi Kosovo, meskipun referendum ditolak oleh Serbia dan Kosovo.^[8]^[9] Menurut Perjanjian Brussel, Komunitas Kota Serbia akan dibentuk pada tahun 2016, meskipun pemerintah Kosovo membekukan kesepakatan tersebut pada tahun 2015, dengan Mahkamah Konstitusi menyatakannya sebagai inkonstitusional.^[10]^[11]

Sebuah kesepakatan antara Serbia dan Kosovo dibuat berkaitan dengan penggunaan plat nomor pada tahun 2011.^[12] Sampai saat itu, Serbia mengeluarkan pelat nomor Serbia untuk Kosovo Utara, meskipun setelah kesepakatan tersebut pelat nomor diubah menjadi netral. Perjanjian ini telah diperpanjang pada tahun 2016 dan berlaku hingga September 2021.^[12] Setelah perjanjian berakhir, krisis terjadi dan berlangsung hingga Oktober 2021 ketika kesepakatan lain dicapai, yang secara efektif mengakhiri larangan pelat nomor Kosovo di Serbia.^[13]^[14] Perjanjian ini awalnya dimaksudkan untuk sementara, meskipun pada April 2022, perjanjian tersebut diperpanjang untuk periode berikutnya.^[15]^[16]

Kronologi

Juli 2022

Sejumlah warga sipil Serbia Kosovo di Kosovo Utara mulai membentuk barikade pada 31 Juli setelah pengumuman bahwa warga Serbia yang memasuki Kosovo akan menerima dokumen untuk masuk dan keluar.^[17]^[18] Hal ini menyebabkan KFOR mengirim pasukan untuk berpatroli di jalan-jalan, sementara Polisi Kosovo akhirnya menutup perbatasan di Jarinje dan Brnjak.^[19]^[20] Nikola Selaković, menteri luar negeri Serbia saat itu, mengklaim bahwa Albin Kurti, perdana menteri Kosovo, sedang "mempersiapkan neraka dalam beberapa hari mendatang" bagi orang Serbia yang tinggal di Kosovo.^[21] Dilaporkan juga bahwa sirene serangan udara dinyalakan di Zubin Potok dan Mitrovica Utara.^[22] Jalan-jalan diblokir di dekat perlintasan perbatasan Jarinje dan Brnjak.^[23]

Belakangan pada hari itu, kementerian pertahanan Serbia menyatakan bahwa "Tentara Serbia tidak melintasi perbatasan ke Kosovo", di tengah laporan bahwa mereka memang memasuki Kosovo.^[24] Aleksandar Vučić, presiden Serbia, juga menyatakan bahwa dia ingin pelarangan ditunda.^[25] Dia menambahkan bahwa "jika mereka tidak ingin menjaga perdamaian, Serbia akan menang";^[26] Kurti menuduh Vučić dan Petar Petković, direktur kantor Kosovo dan Metohija, bertanggung jawab atas kerusuhan tersebut.^[27] Menurut pemerintah Serbia, satu orang Serbia terluka di penyeberangan perbatasan Jarinje, meskipun pemerintah Kosovo membantahnya dan menyatakan bahwa hanya terjadi beberapa penembakan.^[28]^[29] Selain itu, seorang pria bersenjata juga menembaki Polisi Kosovo.^[23]

Agustus 2022

Anti-Kosovo license plate posters in North Mitrovica

Sejumlah poster yang mendukung pelat nomor Serbia dipasang di Mitrovika Utara pada 1 Agustus 2022

Setelah negosiasi dengan perwakilan diplomatik Amerika Serikat dan Uni Eropa, pemerintah Kosovo mengumumkan pada 1 Agustus bahwa mereka akan menunda sementara larangan plat nomor yang dikeluarkan oleh Serbia, setelah menyatakan keputusannya sehari sebelumnya.^[30]^[31] Kesepakatan ini disambut baik oleh Josep Borrell, perwakilan tinggi Persatuan Urusan Luar Negeri dan Kebijakan Keamanan, dan Miroslav Lajčák, Perwakilan Khusus Uni Eropa untuk dialog Beograd-Pristina.^[30] Pada hari yang sama, Balkan Insight melaporkan bahwa pengguna media sosial menyebarkan disinformasi tentang "perang skala penuh".^[32] Sehari kemudian, KFOR mengonfirmasi bahwa barikade yang dipasang pada 31 Juli telah disingkirkan, setelah itu penyeberangan perbatasan dibuka kembali untuk digunakan.^[33]^[34]

Polisi Kosovo melaporkan bahwa salah satu patroli mereka diserang dengan tembakan pada tanggal 6 Agustus di dekat perbatasan.^[35] Partai politik oposisi di Kosovo menuduh Kurti "menakut-nakuti investor tentang kemungkinan konflik baru dengan Serbia"; Kurti membantah tuduhan tersebut dan malah menyalahkan Rusia dan Vladimir Putin, menuduh mereka menyebarkan disinformasi.^[36]^[37] Pada konferensi pers bersama dan negosiasi dengan Kurti dan Vučić, Jens Stoltenberg, Sekretaris Jenderal NATO, menyatakan bahwa "NATO mendesak untuk menahan diri tetapi siap untuk campur tangan jika diperlukan".^[38]^[39] Sehari kemudian, Borrell bertemu dengan Kurti dan Vučić; Borrell menyatakan bahwa pertemuan berakhir tanpa kesepakatan, tetapi pembicaraan juga akan dilanjutkan pada hari-hari berikutnya.^[40]^[41] Pada tanggal 19 Agustus, NATO mengerahkan pasukan KFOR lebih lanjut di Kosovo Utara untuk tujuan pemeliharaan perdamaian.^[42] Selain itu, Vučić menyatakan bahwa pasukan KFOR harus "melakukan tugas mereka" dan bersumpah untuk "membela Serbia Kosovo jika NATO gagal melakukannya".^[43]

Borrell mengumumkan bahwa sengketa dokumen ID telah diselesaikan pada tanggal 27 Agustus.^[44] Diumumkan bahwa Serbia setuju untuk menghapuskan dokumen masuk dan keluar untuk pemegang ID Kosovo sementara Kosovo berkomitmen untuk tidak menerapkan langkah-langkah tersebut untuk pemegang ID Serbia.^[44] Vučić menyatakan bahwa dia "sangat senang kami menemukan solusi", sementara Igor Simić, wakil presiden Serb List, menyatakan bahwa "ini adalah kemenangan diplomasi Serbia".^[45]^[46] Kurti juga memuji kesepakatan tersebut, namun mendapat kritik dari partai oposisi di Kosovo karena diduga melanjutkan kebijakan lawannya Hashim Thaçi.^[47]^[48] Partai politik di Serbia, seperti Partai Rakyat dan Dveri, mengkritik perjanjian tersebut.^[48]

September 2022

Kesepakatan yang ditandatangani pada 27 Agustus itu mulai diterapkan pada 1 September.^[49]^[50] Ana Brnabić, perdana menteri Serbia, mengunjungi Mitrovika Utara pada tanggal 5 September di mana dia bertemu dengan perwakilan dari Serb List.^[51]^[52] Dalam pidatonya, dia menyatakan bahwa dia bersedia untuk "berkompromi demi perdamaian dan stabilitas".^[53] Pada hari yang sama, Emmanuel Macron, presiden Prancis, dan Olaf Scholz, kanselir Jerman, mendesak Vučić dan Kurti untuk "abaikan perbedaan pada saat yang sangat penting bagi keamanan".^[54] Dalam pidatonya di Majelis Nasional Serbia pada 13 September, Vučić menyatakan bahwa "solusi yang realistis harus ditawarkan untuk Kosovo, tetapi Serbia tidak akan mengakui kemerdekaannya".^[55]

Usulan kesepakatan yang dikirim oleh Lajčák, Jens Plötner Jens Plötner [de] dan Emmanuel Bonne, masing-masing rekan Scholz dan Macron, bocor pada 19 September.^[56]^[57]^[58] Sehari kemudian, NATO mengumumkan akan mengirim lebih banyak pasukan KFOR jika terjadi ketegangan baru.^[59] Kementerian dalam negeri Kosovo mengkonfirmasi pada 21 September bahwa mobil dengan pelat nomor yang dikeluarkan oleh Serbia akan dianggap tidak terdaftar setelah 1 November.^[60]

Oktober 2022

Pada awal Oktober, Kosovo dan Serbia mengkonfirmasi adanya kesepakatan yang diusulkan.^[61] Vučić menyatakan bahwa menurut kesepakatan yang diusulkan, Kosovo akan menerima keanggotaan di Perserikatan Bangsa-Bangsa, sementara Serbia sebagai gantinya akan menerima aksesi yang dipercepat ke Uni Eropa.^[62]^[63] Radio Free Europe membantah klaim ini dan sebaliknya mengklaim bahwa perjanjian tersebut mencakup "pengembangan hubungan baik atas dasar persamaan hak, pengakuan simbol nasional, pengaturan khusus untuk komunitas Serbia dan Gereja Ortodoks Serbia di Kosovo, memperdalam kerja sama di semua tingkatan, kesepakatan tentang semua kesepakatan sebelumnya dan bahwa Serbia tidak akan menentang keanggotaan Kosovo dalam organisasi internasional mana pun".^[64] Osmani menyatakan bahwa perjanjian yang diusulkan adalah "dasar yang baik untuk pembicaraan" tetapi "kami tidak pernah mengatakan bahwa dokumen tersebut tanpa perubahan dapat diterima untuk Kosovo".^[65]

Gabriel Escobar, utusan khusus Departemen Luar Negeri AS untuk Balkan, menyatakan pada 20 Oktober bahwa Kosovo harus menunda batas waktu.^[66] Goran Rakić, pemimpin Serb List, bertemu dengan Vučić pada 27 Oktober.^[67] Selama konferensi pers, Rakić menyatakan bahwa "jika Kosovo mulai memberlakukan penyitaan kendaraan dan plat nomor, kami akan menggunakan segala cara untuk melawannya" tetapi meyakinkan bahwa hanya akan menggunakan "semua cara yang demokratis dan damai".^[67]^[68] Kurti menolak untuk menunda tenggat waktu,^[69] meskipun pada 28 Oktober ia mengumumkan implementasi bertahap dari perubahan pelat nomor hingga 21 April.^[70]^[71] Dia juga menambahkan bahwa mobil dengan plat nomor yang dikeluarkan oleh Serbia akan "ditegur, kemudian didenda, dan kemudian dipaksa untuk memasang plat percobaan pada mobil mereka".^[70]

November 2022

Implementasi bertahap dimulai pada 1 November.^[72]^[73] Sehari kemudian, Nenad Đurić, direktur Direktorat Kepolisian Daerah Kosovo Utara, menyatakan bahwa polisi di Kosovo Utara tidak akan melaksanakan keputusan pendaftaran ulang plat nomor yang dikeluarkan oleh Serbia ke yang dikeluarkan oleh Kosovo.^[74] Pada tanggal 5 November, ratusan polisi, walikota, hakim, dan anggota parlemen Serbia Kosovo mengundurkan diri dari institusi pemerintah sebagai bentuk protes.^[75]^[76]^[77] Sebagai tanggapan, Kurti, Borrell, dan Christopher R. Hill, Duta Besar Amerika Serikat untuk Serbia, menyatakan bahwa "penarikan bukanlah jawaban atas krisis", sementara Vučić menuduh Kurti mengabaikan Perjanjian Brussel; Kurti menyatakan tiga hari sebelumnya bahwa "Komunitas Kota Serbia" tidak ada.^[75]^[78] Pada tanggal 6 November, sebuah protes yang diorganisir oleh Serb List diadakan di Mitrovika Utara.^[79]^[80] Pengunduran diri massal warga Serbia Kosovo terus terjadi setelah pengunduran diri pada 5 November, setelah itu Kurti menuduh Serbia "berusaha menggoyahkan Kosovo".^[81]^[82] Sebagai tanggapan, NATO mengerahkan lebih banyak pasukan penjaga perdamaian KFOR.^[83]

Ivica Dačić, sekarang menteri luar negeri Serbia, menyatakan pada 6 November bahwa kesepakatan yang diusulkan "tidak dapat diterima" dan menyatakan bahwa kesepakatan "dimulai dari posisi bahwa Kosovo merdeka".^[84] Kurti dan Vučić bertemu dengan Macron dan Borrell di Prancis pada 11 November di mana mereka membahas tentang krisis.^[85]^[86] Borrell mengatakan bahwa Kurti dan Vučić tidak menolak kesepakatan yang diusulkan dan bahwa Serbia Kosovo harus kembali ke lembaga pemerintah, sementara dia juga mendesak Kurti untuk membentuk Komunitas Kota Serbia.^[86]^[87] Vučić juga menuduh Jerman dan Inggris diduga mendukung Kurti.^[88] Setelah pertemuan tersebut, Osmani mengumumkan bahwa pemilihan lokal akan diadakan di empat kotamadya di Kosovo Utara pada Desember 2022; pemilu kemudian ditunda hingga April 2023.^[89] Kurti dan Vučić bertemu lagi dengan Lajčák dan Borrell untuk membahas penerapan pelat nomor pada 21 November.^[90] Mereka gagal mencapai kesepakatan, meskipun Kurti segera setelah mengumumkan bahwa dia telah menerima proposal dari Amerika Serikat untuk menunda penerapan tindakan tersebut untuk menghukum pemilik mobil yang tidak mengganti plat nomor yang dikeluarkan oleh Serbia selama dua hari.^[90]^[91] Sehari kemudian, serangkaian pembicaraan diadakan di mana kesepakatan antara Kosovo dan Serbia tercapai.^[92] Borrell menyatakan bahwa Kosovo dan Serbia sekarang akan "berkonsentrasi pada normalisasi hubungan mereka", sementara Petković, salah satu negosiator, menyatakan bahwa pelat nomor yang dikeluarkan oleh Serbia akan terus digunakan di Kosovo Utara.^[92]^[93]^[94] Pada hari yang sama, dua protes anti-pemerintah diadakan di Mitrovica Utara dan Gračanica.^[95]^[96]^[97]

Desember 2022

Januari 2023

Catatan

^ Kosovo adalah subjek sengketa teritorial antara Republik Serbia dengan Republik Kosovo yang memproklamirkan kemerdekaannya secara sepihak. Majelis Kosovo menyatakan kemerdekaannya pada 17 Februari 2008, sementara Serbia mengklaimnya sebagai wilayahnya yang berdaulat. Kemerdekaan Kosovo diakui oleh 114 negara-negara anggota PBB.

Referensi

^ Bideleux, Robert (2006). The Balkans : a post-communist history. Ian Jeffries (edisi ke-1). New York. hlm. 533. ISBN 961-90128-0-1. OCLC 1316072319.
^ Xhudo, Gazmen (1996). Diplomacy and Crisis Management in the Balkans : a US Foreign Policy Perspective. London. hlm. 58. ISBN 978-1-349-24947-3. OCLC 1004388033.
^ "Resolution 1244". BBC News. 17 June 1999. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 April 2008. Diakses tanggal 2022-12-13.
^ Bilefsky, Dan (2008-02-18). "Kosovo Declares Its Independence From Serbia". The New York Times (dalam bahasa Inggris). ISSN 0362-4331. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ "Serbia Angered by Kosovo Recognitions". Deutsche Welle (dalam bahasa Inggris). 2008-10-10. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ Judah, Tim (2008-02-22). "Could Balkan break-up continue?". BBC New. Diakses tanggal 12 December 2022.
^ Taylor, Alice (2022-08-01). "Kosovo government postpones plan for volatile north after tensions with Serbia rise". Euractiv (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-12.
^ Barlovac, Fatmir Aliu, Bojana (2012-02-16). "Northern Serbs Vote 'No' to Kosovo". Balkan Insight (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-21.
^ "Serbs reject Kosovo Albanian rule in referendum". BBC News (dalam bahasa Inggris). 2012-02-16. Diakses tanggal 2022-12-21.
^ "Šta se navodi u sporazumu?" (dalam bahasa Serbia). B92. 19 April 2013. Diakses tanggal 12 December 2022.
^ "Kosovo suspends Serb rights". Deutsche Welle. 10 November 2015. Diakses tanggal 12 December 2022.
^ ^a ^b Stojanović, Milica; Bami, Xhorxhina (2022-04-21). "Kosovo-Serbia Licence Plate Dispute Proves Hard to Resolve". Balkan Insight (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-12.
^ "Preletanje srpskih aviona i kosovska policija: Šta se dešava na Kosovu". BBC News (dalam bahasa Serbia). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-09-29. Diakses tanggal 26 September 2021.
^ Emmott, Robin; Sekularac, Ivana; Lewis, Simon (30 September 2021). Baum, Bernadette; Jones, Gareth; Gregorio, David, ed. "Kosovo, Serbia agree deal to end border tensions". Reuters. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 September 2021. Diakses tanggal 30 September 2021.
^ "Lajčak: Imamo dogovor, Priština i Beograd postigli sporazum o deeskalaciji". Danas. 30 September 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 September 2021. Diakses tanggal 30 September 2021.
^ "Sticker Regime Continues after Kosovo, Serbia Fail to Agree on License Plates". Exit News. 23 August 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 April 2022. Diakses tanggal 1 August 2022.
^ "Građani Srbije koji dolaze na Kosovo dobiće "dokument za ulazak i izlazak"". N1 (dalam bahasa Serbia). 2022-07-29. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ Savic, Misha; Kuzmanovic, Jasmina (2022-07-31). "Kosovo Puts Off Action on Restive Serbs as Tensions Escalate". Bloomberg (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-12.
^ "Kfor spreman da interveniše ako stabilnost na Kosovu bude ugrožena". Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). 2022-07-31. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ "Kosovo closes two border crossings with Serbia". Deutsche Welle (dalam bahasa Inggris). 2022-08-01. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ Gucijan, Sandra (2022-07-31). "Kurti sprema pakao u narednim danima". Politika (dalam bahasa Serbia). Diakses tanggal 2022-12-12.
^ Sovrlić, Sanja (2022-07-31). "Sirene za uzbunu na severu Kosova i Metohije, KFOR prati situaciju". N1 (dalam bahasa Serbia). Diakses tanggal 2022-12-12.
^ ^a ^b Falk, Thomas O. (2022-08-04). "What's behind the renewed tensions between Serbia and Kosovo?". Al Jazeera (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-12.
^ "Ministarstvo odbrane: Uprkos navodima Prištine, Vojska Srbije dosad nije prešla administrativnu liniju". Danas (dalam bahasa Serbia). 2022-07-31. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ "Vučić traži odlaganje odluka Vlade Kosova". Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). 2022-07-31. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ "Vučić: Ne budu li hteli da sačuvaju mir, ja vam saopštavam - Srbija će pobediti". N1 (dalam bahasa Serbia). 2022-07-31. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ "Kurti: Vučić i Petković su glavni odgovorni za nemire". Al Jazeera (dalam bahasa Bosnia). 2022-07-31. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ "Incident na Jarinju, povređen Srbin iz Leška". NOVA portal (dalam bahasa Serbia). 2022-07-31. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ "Policija Kosova: Bilo pucnjave i prema pripadnicima policije". NOVA portal (dalam bahasa Serbia). 2022-07-31. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ ^a ^b "Kosovo odlaže tablice i dokumente ako blokade prestanu". Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). 2022-07-31. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ "Kosovo government postpones its plan for volatile north after tensions rise". Reuters (dalam bahasa Inggris). 2022-07-31. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ Bami, Xhorxhina (2022-08-01). "Social Media Disinformation Spreads Panic About Kosovo-Serbia 'War'". Balkan Insight (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-12.
^ Taylor, Alice (2022-08-02). "NATO peacekeepers remove blockades on Kosovo-Serbia border after days of tensions". Euractiv (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-12.
^ "Kosovo-Serbia border reopens after NATO-led peacekeepers oversee removal of roadblocks". France 24 (dalam bahasa Inggris). 2022-08-02. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ "Kosovo police patrol attacked in volatile north". Reuters. 6 August 2022. Diakses tanggal 12 December 2022.
^ Baliu, Doruntina (2022-08-08). "Kurti za RSE: Situacija na severu mogla je da eskalira u oružani sukob". Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). Diakses tanggal 2022-12-12.
^ Bytyci, Fatos (2022-08-10). "Kosovo PM says tensions with Serbs in north could escalate, warns of possible new conflict". Reuters (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-12.
^ "Serbia and Kosovo set for talks in Brussels amid tensions". Al Jazeera (dalam bahasa Inggris). 2022-08-17. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ Bayer, Lili (2022-08-17). "NATO urges restraint in Kosovo and Serbia but stands ready to intervene if needed". Politico (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-12.
^ "Serbia, Kosovo fail to break car number plate impasse, agree to more talks". Reuters (dalam bahasa Inggris). 2022-08-18. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ Stojanović, Dušan (2022-08-17). "EU to host Serbia-Kosovo talks in Brussels amid tensions". Associated Press (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-12.
^ "US NATO troops deployed at check points in Kosovo following collapse of talks". N1 (dalam bahasa Serbia). 2022-08-19. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ "Serbia warns NATO over safety of Kosovo Serbs". Deutsche Welle (dalam bahasa Inggris). 2022-08-22. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ ^a ^b "Serbia-Kosovo ID document row settled, says EU". BBC News (dalam bahasa Inggris). 2022-08-27. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ Brzozowski, Alexandra (2022-08-27). "Serbia, Kosovo reach free movement agreement under EU-facilitated dialogue". Euractiv (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-12.
^ "Simić (Srpska lista): Uspeh srpske diplomatije, ali nema mesta euforiji". N1 (dalam bahasa Serbia). 2022-08-27. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ "Kurti se hvali reciprocitetom, opozicija ga kritikuje - srećan jer sprovodi Tačijev sporazum; korak ka ZSO". KoSSev (dalam bahasa Serbia). 2022-08-28. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ ^a ^b "Dogovor Beograda i Prištine o ličnim kartama: Za pregovarače uspeh, od opozicije kritike". BBC News (dalam bahasa Serbia). 2022-08-27. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ "Počela primjena sporazuma o ličnim dokumentima Srbije i Kosova". Al Jazeera (dalam bahasa Bosnia). 2022-09-01. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ "Kosovo pushes ahead with car licensing rule resisted by Serbs". Reuters (dalam bahasa Inggris). 2022-09-01. Diakses tanggal 2022-12-13.
^ "Serbian Prime Minister arrives in Kosovo". N1 (dalam bahasa Serbia). 2022-09-05. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ "Serbian PM visits Kosovo Serbs as tensions still simmer". Associated Press (dalam bahasa Inggris). 2022-09-05. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ "Serbian PM says willing to compromise during first Kosovo visit". Al Jazeera (dalam bahasa Inggris). 2022-09-05. Diakses tanggal 2022-12-12.
^ Savic, Misha (2022-09-05). "Scholz, Macron Seek to Reassert EU Role in Serbia-Kosovo Dispute". Bloomberg (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-12.
^ Cvetković, Ljudmila (2022-09-13). "Između redova Vučićevih odgovora o Kosovu". Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). Diakses tanggal 2022-12-12.
^ Radovanović, Vojin (2022-09-19). "Brat Edi napravio uslugu bratu Aleku: Da li je predsednik Srbije napustio ideju razgraničenja?". Danas (dalam bahasa Serbia). Diakses tanggal 2022-12-13.
^ "Novi plan Šolca i Makrona za Kosovo i Srbiju: Realnost ili spisak želja". Vreme (dalam bahasa Serbia). 2022-09-18. Diakses tanggal 2022-12-13.
^ Bislimi, Bekim (2022-10-11). "Ne postoje francusko-nemačke 'garancije' za Kosovo i Srbiju". Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). Diakses tanggal 2022-12-13.
^ "NATO spreman da pošalje još trupa na Kosovo u slučaju novih tenzija". Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). 2022-09-20. Diakses tanggal 2022-12-13.
^ Fićović, Maja; Cvetković, Sandra (2022-09-21). "Zabrana kretanja vozila sa KM tablicama na Kosovu od 1. novembra". Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). Diakses tanggal 2022-12-13.
^ Isufi, Perparim; Dragojlo, Saša (2022-10-10). "Belgrade, Pristina Confirm German-French Proposal for Kosovo Deal". Balkan Insight (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-13.
^ "Vučić: Zapad nudi rešenje - Kosovo članica UN, Srbija dobija brzi ulazak u EU". BBC News (dalam bahasa Serbia). 2022-10-08. Diakses tanggal 2022-12-13.
^ Milovančević, Vojislav (2022-10-08). "Srbija u EU, Kosovo u UN - Vučić otkrio šta nam nude Francuzi i Nemci". NOVA portal (dalam bahasa Serbia). Diakses tanggal 2022-12-13.
^ "RSE uvid u francusko-nemački predlog: Bez pomena priznanja i članstva u UN". Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). 2022-12-11. Diakses tanggal 2022-12-18.
^ "Osmani: ZSO samo kao nevladina organizacija". Danas (dalam bahasa Serbia). 2022-12-29. Diakses tanggal 2022-12-29.
^ Taylor, Alice (2022-10-20). "US envoy: Kosovo-Serbia agreement weeks away, postpone license plate rule". Euractiv (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-13.
^ ^a ^b "Serbs from Kosovo and Metohija: If they start, we will respond accordingly". B92 (dalam bahasa Inggris). 2022-10-27. Diakses tanggal 2022-12-13.
^ "Kosovo Serbs Warn They Will Again Block Roads If License-Plate Deal Not Extended". Radio Free Europe (dalam bahasa Inggris). 2022-10-28. Diakses tanggal 2022-12-13.
^ Reuters (2022-10-25). "Kosovo will not delay Serb car plate rule despite calls by West". Reuters (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-13.
^ ^a ^b Isufi, Perparim (2022-10-28). "Kosovo PM Postpones Controversial Licence Plate Change for Serbs". Balkan Insight (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-13.
^ "Kosovo expands timeline for Serbs to comply with car plates". Associated Press (dalam bahasa Inggris). 2022-10-28. Diakses tanggal 2022-12-13.
^ Delauney, Guy (2022-11-01). "Number-plate crackdown raises tensions in Kosovo". BBC News (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-13.
^ "It has started; The first warning was issued on Kosovo and Metohija". B92. 2022-11-01. Diakses tanggal 13 December 2022.
^ "Đurić potvrdio da policajci regiona Sever neće da izdaju opomene, poslate saobraćajne jedinice iz Prištine". KoSSev (dalam bahasa Serbia). 2022-11-02. Diakses tanggal 2022-12-13.
^ ^a ^b "Srbi se povukli iz svih institucija na Kosovu, Vučić kaže da su se desile tektonske promene" [Serbia and Kosovo: Serbs withdrew from all institutions, policemen took off their uniforms, the EU calls for reason]. BBC News (dalam bahasa Serbia). 2022-11-05. Diakses tanggal 2022-12-13.
^ Fićović, Maja; Cvetković, Sandra (2022-10-05). "Predstavnici Srba sa severa Kosova izlaze iz institucija" [Representatives of Serbs from the north of Kosovo are leaving the institutions]. Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). Diakses tanggal 2022-12-13.
^ "Kosovo sees overnight violence amid political uncertainty". Deutsche Welle. 11 December 2022. Diakses tanggal 13 December 2022.
^ Grulovic, Fedja; Bytyci, Fatos (2022-11-05). "North Kosovo Serbs quit state jobs in licence plate protest". Reuters (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-13.
^ Hajdari, Una (2022-11-06). "Ethnic tensions flare again in northern Kosovo". Politico (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-13.
^ "Ethnic Serbs Rally in Kosovo After Leaving Jobs in Protest". Voice of America (dalam bahasa Inggris). 2022-11-06. Diakses tanggal 2022-12-13.
^ Bami, Xhorxhina; Ahmeti, Adelina; Stojanović, Milica (2022-11-07). "Kosovo Serbs Continue Mass Resignations from State Institutions". Balkan Insight (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-13.
^ Bajrami, Florent; Semini, Llazar (2022-11-07). "Kosovo accuses Serbia of trying to destabilize country". Associated Press (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-13.
^ "Kfor se pojačava: Iskrcani na Kosovo". B92 (dalam bahasa Serbia). 2022-11-09. Diakses tanggal 2022-12-13.
^ "Dačić: Francusko-nemački plan neprihvatljiv, polazi od stava da je Kosovo nezavisno". 021.rs (dalam bahasa Serbia). 2022-11-06. Diakses tanggal 2022-12-13.
^ Kuzmanović, Jasmina; Savić, Miša (2022-11-10). "EU Presses Serbia and Kosovo to Normalize Ties as Tensions Flare". Bloomberg (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-13.
^ ^a ^b "Borelj: Srbi da se vrate u kosovske institucije, Kosovo da formira Zajednicu opština sa srpskom većinom". Voice of America (dalam bahasa Serbia). 2022-10-11. Diakses tanggal 2022-12-13.
^ "Borel: Evropski plan za Kosovo od dve stranice Priština i Beograd nisu odbili". Novinska agencija Beta (dalam bahasa Serbia). 2022-11-14. Diakses tanggal 2022-12-13.
^ "Vučić: Čeka nas komplikovan period, Nemci i Britanci podržavaju Kurtija". Kosovo Online (dalam bahasa Serbia). 2022-11-11. Diakses tanggal 2022-12-13.
^ "Izbori na severu Kosova odloženi za april 2023". BBC News (dalam bahasa Serbia). 2022-11-14. Diakses tanggal 2022-12-13.
^ ^a ^b "Priština na dva dana odložila odluku o kažnjavanju zbog tablica". BBC News (dalam bahasa Serbia). 2022-11-21. Diakses tanggal 2022-12-13.
^ Petrequin, Samuel (2022-11-21). "EU fails to defuse tense situation between Serbia and Kosovo". Associated Press (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-13.
^ ^a ^b "Kosovo i Srbija postigli sporazum o registarskim tablicama". Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). 2022-11-23. Diakses tanggal 2022-12-13.
^ Preussen, Wilhelmine (2022-11-24). "Kosovo, Serbia reach deal over car plate dispute, EU says". Politico (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-13.
^ Andrić Rakić, Milica (2022-11-25). "Srbija-Kosovo: šta sledi posle dogovora u Briselu?". Deutsche Welle (dalam bahasa Serbia). Diakses tanggal 2022-12-13.
^ "Serb women in Kosovo protest against 'ghettoisation'". France24. 23 November 2022. Diakses tanggal 2022-12-24.
^ Cvetković, Sandra; Tërstena, Bujar (2022-11-23). "U Mitrovici žene protestuju, o razlozima ne govore". Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). Diakses tanggal 2022-12-24.
^ "Protest Srba u Gračanici: Podrška braći sa severa Kosova". Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). 2022-11-23. Diakses tanggal 2022-12-24.

[1] Kosovo adalah subjek sengketa teritorial antara Republik Serbia dengan Republik Kosovo yang memproklamirkan kemerdekaannya secara sepihak. Majelis Kosovo menyatakan kemerdekaannya pada 17 Februari 2008, sementara Serbia mengklaimnya sebagai wilayahnya yang berdaulat. Kemerdekaan Kosovo diakui oleh 114 negara-negara anggota PBB.

[2] Bideleux, Robert (2006). The Balkans : a post-communist history. Ian Jeffries (edisi ke-1). New York. hlm. 533. ISBN 961-90128-0-1. OCLC 1316072319.

[3] Xhudo, Gazmen (1996). Diplomacy and Crisis Management in the Balkans : a US Foreign Policy Perspective. London. hlm. 58. ISBN 978-1-349-24947-3. OCLC 1004388033.

[4] "Resolution 1244". BBC News. 17 June 1999. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 April 2008. Diakses tanggal 2022-12-13.

[5] Bilefsky, Dan (2008-02-18). "Kosovo Declares Its Independence From Serbia". The New York Times (dalam bahasa Inggris). ISSN 0362-4331. Diakses tanggal 2022-12-12.

[6] "Serbia Angered by Kosovo Recognitions". Deutsche Welle (dalam bahasa Inggris). 2008-10-10. Diakses tanggal 2022-12-12.

[7] Judah, Tim (2008-02-22). "Could Balkan break-up continue?". BBC New. Diakses tanggal 12 December 2022.

[8] Taylor, Alice (2022-08-01). "Kosovo government postpones plan for volatile north after tensions with Serbia rise". Euractiv (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-12.

[9] Barlovac, Fatmir Aliu, Bojana (2012-02-16). "Northern Serbs Vote 'No' to Kosovo". Balkan Insight (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-21.

[10] "Serbs reject Kosovo Albanian rule in referendum". BBC News (dalam bahasa Inggris). 2012-02-16. Diakses tanggal 2022-12-21.

[Šta_se_navodi_u_sporazumu?-11] "Šta se navodi u sporazumu?" (dalam bahasa Serbia). B92. 19 April 2013. Diakses tanggal 12 December 2022.

[12] "Kosovo suspends Serb rights". Deutsche Welle. 10 November 2015. Diakses tanggal 12 December 2022.

[:2-13] Stojanović, Milica; Bami, Xhorxhina (2022-04-21). "Kosovo-Serbia Licence Plate Dispute Proves Hard to Resolve". Balkan Insight (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-12.

[14] "Preletanje srpskih aviona i kosovska policija: Šta se dešava na Kosovu". BBC News (dalam bahasa Serbia). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-09-29. Diakses tanggal 26 September 2021.

[:5-15] Emmott, Robin; Sekularac, Ivana; Lewis, Simon (30 September 2021). Baum, Bernadette; Jones, Gareth; Gregorio, David, ed. "Kosovo, Serbia agree deal to end border tensions". Reuters. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 September 2021. Diakses tanggal 30 September 2021.

[16] "Lajčak: Imamo dogovor, Priština i Beograd postigli sporazum o deeskalaciji". Danas. 30 September 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 September 2021. Diakses tanggal 30 September 2021.

[17] "Sticker Regime Continues after Kosovo, Serbia Fail to Agree on License Plates". Exit News. 23 August 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 April 2022. Diakses tanggal 1 August 2022.

[18] "Građani Srbije koji dolaze na Kosovo dobiće "dokument za ulazak i izlazak"". N1 (dalam bahasa Serbia). 2022-07-29. Diakses tanggal 2022-12-12.

[19] Savic, Misha; Kuzmanovic, Jasmina (2022-07-31). "Kosovo Puts Off Action on Restive Serbs as Tensions Escalate". Bloomberg (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-12.

[20] "Kfor spreman da interveniše ako stabilnost na Kosovu bude ugrožena". Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). 2022-07-31. Diakses tanggal 2022-12-12.

[21] "Kosovo closes two border crossings with Serbia". Deutsche Welle (dalam bahasa Inggris). 2022-08-01. Diakses tanggal 2022-12-12.

[22] Gucijan, Sandra (2022-07-31). "Kurti sprema pakao u narednim danima". Politika (dalam bahasa Serbia). Diakses tanggal 2022-12-12.

[23] Sovrlić, Sanja (2022-07-31). "Sirene za uzbunu na severu Kosova i Metohije, KFOR prati situaciju". N1 (dalam bahasa Serbia). Diakses tanggal 2022-12-12.

[:4-24] Falk, Thomas O. (2022-08-04). "What's behind the renewed tensions between Serbia and Kosovo?". Al Jazeera (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-12.

[25] "Ministarstvo odbrane: Uprkos navodima Prištine, Vojska Srbije dosad nije prešla administrativnu liniju". Danas (dalam bahasa Serbia). 2022-07-31. Diakses tanggal 2022-12-12.

[26] "Vučić traži odlaganje odluka Vlade Kosova". Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). 2022-07-31. Diakses tanggal 2022-12-12.

[27] "Vučić: Ne budu li hteli da sačuvaju mir, ja vam saopštavam - Srbija će pobediti". N1 (dalam bahasa Serbia). 2022-07-31. Diakses tanggal 2022-12-12.

[28] "Kurti: Vučić i Petković su glavni odgovorni za nemire". Al Jazeera (dalam bahasa Bosnia). 2022-07-31. Diakses tanggal 2022-12-12.

[29] "Incident na Jarinju, povređen Srbin iz Leška". NOVA portal (dalam bahasa Serbia). 2022-07-31. Diakses tanggal 2022-12-12.

[30] "Policija Kosova: Bilo pucnjave i prema pripadnicima policije". NOVA portal (dalam bahasa Serbia). 2022-07-31. Diakses tanggal 2022-12-12.

[:3-31] "Kosovo odlaže tablice i dokumente ako blokade prestanu". Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). 2022-07-31. Diakses tanggal 2022-12-12.

[32] "Kosovo government postpones its plan for volatile north after tensions rise". Reuters (dalam bahasa Inggris). 2022-07-31. Diakses tanggal 2022-12-12.

[33] Bami, Xhorxhina (2022-08-01). "Social Media Disinformation Spreads Panic About Kosovo-Serbia 'War'". Balkan Insight (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-12.

[34] Taylor, Alice (2022-08-02). "NATO peacekeepers remove blockades on Kosovo-Serbia border after days of tensions". Euractiv (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-12.

[35] "Kosovo-Serbia border reopens after NATO-led peacekeepers oversee removal of roadblocks". France 24 (dalam bahasa Inggris). 2022-08-02. Diakses tanggal 2022-12-12.

[36] "Kosovo police patrol attacked in volatile north". Reuters. 6 August 2022. Diakses tanggal 12 December 2022.

[37] Baliu, Doruntina (2022-08-08). "Kurti za RSE: Situacija na severu mogla je da eskalira u oružani sukob". Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). Diakses tanggal 2022-12-12.

[38] Bytyci, Fatos (2022-08-10). "Kosovo PM says tensions with Serbs in north could escalate, warns of possible new conflict". Reuters (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-12.

[39] "Serbia and Kosovo set for talks in Brussels amid tensions". Al Jazeera (dalam bahasa Inggris). 2022-08-17. Diakses tanggal 2022-12-12.

[40] Bayer, Lili (2022-08-17). "NATO urges restraint in Kosovo and Serbia but stands ready to intervene if needed". Politico (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-12.

[41] "Serbia, Kosovo fail to break car number plate impasse, agree to more talks". Reuters (dalam bahasa Inggris). 2022-08-18. Diakses tanggal 2022-12-12.

[42] Stojanović, Dušan (2022-08-17). "EU to host Serbia-Kosovo talks in Brussels amid tensions". Associated Press (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-12.

[43] "US NATO troops deployed at check points in Kosovo following collapse of talks". N1 (dalam bahasa Serbia). 2022-08-19. Diakses tanggal 2022-12-12.

[44] "Serbia warns NATO over safety of Kosovo Serbs". Deutsche Welle (dalam bahasa Inggris). 2022-08-22. Diakses tanggal 2022-12-12.

[:6-45] "Serbia-Kosovo ID document row settled, says EU". BBC News (dalam bahasa Inggris). 2022-08-27. Diakses tanggal 2022-12-12.

[46] Brzozowski, Alexandra (2022-08-27). "Serbia, Kosovo reach free movement agreement under EU-facilitated dialogue". Euractiv (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-12.

[47] "Simić (Srpska lista): Uspeh srpske diplomatije, ali nema mesta euforiji". N1 (dalam bahasa Serbia). 2022-08-27. Diakses tanggal 2022-12-12.

[48] "Kurti se hvali reciprocitetom, opozicija ga kritikuje - srećan jer sprovodi Tačijev sporazum; korak ka ZSO". KoSSev (dalam bahasa Serbia). 2022-08-28. Diakses tanggal 2022-12-12.

[:7-49] "Dogovor Beograda i Prištine o ličnim kartama: Za pregovarače uspeh, od opozicije kritike". BBC News (dalam bahasa Serbia). 2022-08-27. Diakses tanggal 2022-12-12.

[50] "Počela primjena sporazuma o ličnim dokumentima Srbije i Kosova". Al Jazeera (dalam bahasa Bosnia). 2022-09-01. Diakses tanggal 2022-12-12.

[51] "Kosovo pushes ahead with car licensing rule resisted by Serbs". Reuters (dalam bahasa Inggris). 2022-09-01. Diakses tanggal 2022-12-13.

[52] "Serbian Prime Minister arrives in Kosovo". N1 (dalam bahasa Serbia). 2022-09-05. Diakses tanggal 2022-12-12.

[53] "Serbian PM visits Kosovo Serbs as tensions still simmer". Associated Press (dalam bahasa Inggris). 2022-09-05. Diakses tanggal 2022-12-12.

[54] "Serbian PM says willing to compromise during first Kosovo visit". Al Jazeera (dalam bahasa Inggris). 2022-09-05. Diakses tanggal 2022-12-12.

[55] Savic, Misha (2022-09-05). "Scholz, Macron Seek to Reassert EU Role in Serbia-Kosovo Dispute". Bloomberg (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-12.

[56] Cvetković, Ljudmila (2022-09-13). "Između redova Vučićevih odgovora o Kosovu". Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). Diakses tanggal 2022-12-12.

[57] Radovanović, Vojin (2022-09-19). "Brat Edi napravio uslugu bratu Aleku: Da li je predsednik Srbije napustio ideju razgraničenja?". Danas (dalam bahasa Serbia). Diakses tanggal 2022-12-13.

[58] "Novi plan Šolca i Makrona za Kosovo i Srbiju: Realnost ili spisak želja". Vreme (dalam bahasa Serbia). 2022-09-18. Diakses tanggal 2022-12-13.

[59] Bislimi, Bekim (2022-10-11). "Ne postoje francusko-nemačke 'garancije' za Kosovo i Srbiju". Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). Diakses tanggal 2022-12-13.

[60] "NATO spreman da pošalje još trupa na Kosovo u slučaju novih tenzija". Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). 2022-09-20. Diakses tanggal 2022-12-13.

[61] Fićović, Maja; Cvetković, Sandra (2022-09-21). "Zabrana kretanja vozila sa KM tablicama na Kosovu od 1. novembra". Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). Diakses tanggal 2022-12-13.

[62] Isufi, Perparim; Dragojlo, Saša (2022-10-10). "Belgrade, Pristina Confirm German-French Proposal for Kosovo Deal". Balkan Insight (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-13.

[63] "Vučić: Zapad nudi rešenje - Kosovo članica UN, Srbija dobija brzi ulazak u EU". BBC News (dalam bahasa Serbia). 2022-10-08. Diakses tanggal 2022-12-13.

[64] Milovančević, Vojislav (2022-10-08). "Srbija u EU, Kosovo u UN - Vučić otkrio šta nam nude Francuzi i Nemci". NOVA portal (dalam bahasa Serbia). Diakses tanggal 2022-12-13.

[65] "RSE uvid u francusko-nemački predlog: Bez pomena priznanja i članstva u UN". Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). 2022-12-11. Diakses tanggal 2022-12-18.

[66] "Osmani: ZSO samo kao nevladina organizacija". Danas (dalam bahasa Serbia). 2022-12-29. Diakses tanggal 2022-12-29.

[67] Taylor, Alice (2022-10-20). "US envoy: Kosovo-Serbia agreement weeks away, postpone license plate rule". Euractiv (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-13.

[:0-68] "Serbs from Kosovo and Metohija: If they start, we will respond accordingly". B92 (dalam bahasa Inggris). 2022-10-27. Diakses tanggal 2022-12-13.

[69] "Kosovo Serbs Warn They Will Again Block Roads If License-Plate Deal Not Extended". Radio Free Europe (dalam bahasa Inggris). 2022-10-28. Diakses tanggal 2022-12-13.

[70] Reuters (2022-10-25). "Kosovo will not delay Serb car plate rule despite calls by West". Reuters (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-13.

[:8-71] Isufi, Perparim (2022-10-28). "Kosovo PM Postpones Controversial Licence Plate Change for Serbs". Balkan Insight (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-13.

[72] "Kosovo expands timeline for Serbs to comply with car plates". Associated Press (dalam bahasa Inggris). 2022-10-28. Diakses tanggal 2022-12-13.

[73] Delauney, Guy (2022-11-01). "Number-plate crackdown raises tensions in Kosovo". BBC News (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-13.

[74] "It has started; The first warning was issued on Kosovo and Metohija". B92. 2022-11-01. Diakses tanggal 13 December 2022.

[75] "Đurić potvrdio da policajci regiona Sever neće da izdaju opomene, poslate saobraćajne jedinice iz Prištine". KoSSev (dalam bahasa Serbia). 2022-11-02. Diakses tanggal 2022-12-13.

[:9-76] "Srbi se povukli iz svih institucija na Kosovu, Vučić kaže da su se desile tektonske promene" [Serbia and Kosovo: Serbs withdrew from all institutions, policemen took off their uniforms, the EU calls for reason]. BBC News (dalam bahasa Serbia). 2022-11-05. Diakses tanggal 2022-12-13.

[77] Fićović, Maja; Cvetković, Sandra (2022-10-05). "Predstavnici Srba sa severa Kosova izlaze iz institucija" [Representatives of Serbs from the north of Kosovo are leaving the institutions]. Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). Diakses tanggal 2022-12-13.

[dw-20221211-78] "Kosovo sees overnight violence amid political uncertainty". Deutsche Welle. 11 December 2022. Diakses tanggal 13 December 2022.

[79] Grulovic, Fedja; Bytyci, Fatos (2022-11-05). "North Kosovo Serbs quit state jobs in licence plate protest". Reuters (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-13.

[80] Hajdari, Una (2022-11-06). "Ethnic tensions flare again in northern Kosovo". Politico (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-13.

[81] "Ethnic Serbs Rally in Kosovo After Leaving Jobs in Protest". Voice of America (dalam bahasa Inggris). 2022-11-06. Diakses tanggal 2022-12-13.

[82] Bami, Xhorxhina; Ahmeti, Adelina; Stojanović, Milica (2022-11-07). "Kosovo Serbs Continue Mass Resignations from State Institutions". Balkan Insight (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-13.

[83] Bajrami, Florent; Semini, Llazar (2022-11-07). "Kosovo accuses Serbia of trying to destabilize country". Associated Press (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-13.

[84] "Kfor se pojačava: Iskrcani na Kosovo". B92 (dalam bahasa Serbia). 2022-11-09. Diakses tanggal 2022-12-13.

[85] "Dačić: Francusko-nemački plan neprihvatljiv, polazi od stava da je Kosovo nezavisno". 021.rs (dalam bahasa Serbia). 2022-11-06. Diakses tanggal 2022-12-13.

[86] Kuzmanović, Jasmina; Savić, Miša (2022-11-10). "EU Presses Serbia and Kosovo to Normalize Ties as Tensions Flare". Bloomberg (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-13.

[:11-87] "Borelj: Srbi da se vrate u kosovske institucije, Kosovo da formira Zajednicu opština sa srpskom većinom". Voice of America (dalam bahasa Serbia). 2022-10-11. Diakses tanggal 2022-12-13.

[88] "Borel: Evropski plan za Kosovo od dve stranice Priština i Beograd nisu odbili". Novinska agencija Beta (dalam bahasa Serbia). 2022-11-14. Diakses tanggal 2022-12-13.

[89] "Vučić: Čeka nas komplikovan period, Nemci i Britanci podržavaju Kurtija". Kosovo Online (dalam bahasa Serbia). 2022-11-11. Diakses tanggal 2022-12-13.

[90] "Izbori na severu Kosova odloženi za april 2023". BBC News (dalam bahasa Serbia). 2022-11-14. Diakses tanggal 2022-12-13.

[:12-91] "Priština na dva dana odložila odluku o kažnjavanju zbog tablica". BBC News (dalam bahasa Serbia). 2022-11-21. Diakses tanggal 2022-12-13.

[92] Petrequin, Samuel (2022-11-21). "EU fails to defuse tense situation between Serbia and Kosovo". Associated Press (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-13.

[:13-93] "Kosovo i Srbija postigli sporazum o registarskim tablicama". Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). 2022-11-23. Diakses tanggal 2022-12-13.

[94] Preussen, Wilhelmine (2022-11-24). "Kosovo, Serbia reach deal over car plate dispute, EU says". Politico (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-12-13.

[95] Andrić Rakić, Milica (2022-11-25). "Srbija-Kosovo: šta sledi posle dogovora u Briselu?". Deutsche Welle (dalam bahasa Serbia). Diakses tanggal 2022-12-13.

[96] "Serb women in Kosovo protest against 'ghettoisation'". France24. 23 November 2022. Diakses tanggal 2022-12-24.

[97] Cvetković, Sandra; Tërstena, Bujar (2022-11-23). "U Mitrovici žene protestuju, o razlozima ne govore". Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). Diakses tanggal 2022-12-24.

[98] "Protest Srba u Gračanici: Podrška braći sa severa Kosova". Radio Free Europe (dalam bahasa Serbia). 2022-11-23. Diakses tanggal 2022-12-24.

[a]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

@@ Baris 103: / Baris 103: @@
 Implementasi bertahap dimulai pada 1 November.<ref>{{Cite news |last=Delauney |first=Guy |date=2022-11-01 |title=Number-plate crackdown raises tensions in Kosovo |language=en-GB |work=BBC News |url=https://www.bbc.com/news/world-europe-63471041 |access-date=2022-12-13}}</ref><ref>{{Cite news |date=2022-11-01 |title=It has started; The first warning was issued on Kosovo and Metohija |work=B92 |url=https://www.b92.net/eng/news/politics.php?yyyy=2022&mm=11&dd=01&nav_id=114768 |access-date=13 December 2022}}</ref> Sehari kemudian, Nenad Đurić, direktur Direktorat Kepolisian Daerah Kosovo Utara, menyatakan bahwa polisi di Kosovo Utara tidak akan melaksanakan keputusan pendaftaran ulang plat nomor yang dikeluarkan oleh Serbia ke yang dikeluarkan oleh Kosovo.<ref>{{Cite web |date=2022-11-02 |title=Đurić potvrdio da policajci regiona Sever neće da izdaju opomene, poslate saobraćajne jedinice iz Prištine |url=https://kossev.info/djuric-potvrdio-da-policajci-regiona-sever-nece-da-izdaju-opomene-vlasnicima-km-tablica/ |access-date=2022-12-13 |website=KoSSev |language=sr-RS}}</ref> Pada tanggal 5 November, ratusan polisi, walikota, hakim, dan anggota parlemen Serbia Kosovo mengundurkan diri dari institusi pemerintah sebagai bentuk protes.<ref name=":9">{{Cite news |date=2022-11-05 |title=Srbi se povukli iz svih institucija na Kosovu, Vučić kaže da su se desile tektonske promene |language=sr-latn |trans-title=Serbia and Kosovo: Serbs withdrew from all institutions, policemen took off their uniforms, the EU calls for reason |work=BBC News |url=https://www.bbc.com/serbian/lat/srbija-63527308 |access-date=2022-12-13}}</ref><ref>{{Cite web |last1=Fićović |first1=Maja |last2=Cvetković |first2=Sandra |date=2022-10-05 |title=Predstavnici Srba sa severa Kosova izlaze iz institucija |trans-title=Representatives of Serbs from the north of Kosovo are leaving the institutions |url=https://www.slobodnaevropa.org/a/32116016.html |access-date=2022-12-13 |website=Radio Free Europe |language=sr}}</ref><ref name=dw-20221211>{{cite news |url=https://www.dw.com/en/kosovo-sees-overnight-violence-amid-political-uncertainty/a-64061455 |title=Kosovo sees overnight violence amid political uncertainty |newspaper=Deutsche Welle |date=11 December 2022 |access-date=13 December 2022}}</ref> Sebagai tanggapan, Kurti, Borrell, dan Christopher R. Hill, Duta Besar Amerika Serikat untuk Serbia, menyatakan bahwa "penarikan bukanlah jawaban atas krisis", sementara Vučić menuduh Kurti mengabaikan Perjanjian Brussel; Kurti menyatakan tiga hari sebelumnya bahwa "Komunitas Kota Serbia" tidak ada.<ref name=":9" /><ref>{{Cite news |last1=Grulovic |first1=Fedja |last2=Bytyci |first2=Fatos |date=2022-11-05 |title=North Kosovo Serbs quit state jobs in licence plate protest |language=en |work=Reuters |url=https://www.reuters.com/world/europe/north-kosovo-serbs-quit-state-jobs-licence-plate-protest-2022-11-05/ |access-date=2022-12-13}}</ref> Pada tanggal 6 November, sebuah protes yang diorganisir oleh Serb List diadakan di Mitrovika Utara.<ref>{{Cite web |last=Hajdari |first=Una |date=2022-11-06 |title=Ethnic tensions flare again in northern Kosovo |url=https://www.politico.eu/article/ethnic-tension-flare-kosovo-serbia/ |access-date=2022-12-13 |website=Politico |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=2022-11-06 |title=Ethnic Serbs Rally in Kosovo After Leaving Jobs in Protest |url=https://www.voanews.com/a/ethnic-serbs-rally-in-kosovo-after-leaving-jobs-in-protest-/6823171.html |access-date=2022-12-13 |website=Voice of America |language=en}}</ref> Pengunduran diri massal warga Serbia Kosovo terus terjadi setelah pengunduran diri pada 5 November, setelah itu Kurti menuduh Serbia "berusaha menggoyahkan Kosovo".<ref>{{Cite web |last1=Bami |first1=Xhorxhina |last2=Ahmeti |first2=Adelina |last3=Stojanović |first3=Milica |date=2022-11-07 |title=Kosovo Serbs Continue Mass Resignations from State Institutions |url=https://balkaninsight.com/2022/11/07/kosovo-serbs-continue-mass-resignations-from-state-institutions/ |access-date=2022-12-13 |website=Balkan Insight |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last1=Bajrami |first1=Florent |last2=Semini |first2=Llazar |date=2022-11-07 |title=Kosovo accuses Serbia of trying to destabilize country |url=https://apnews.com/article/nato-business-china-serbia-kosovo-dad2d663b792c0089d9d67daf9fc7385 |access-date=2022-12-13 |website=Associated Press |language=en}}</ref> Sebagai tanggapan, NATO mengerahkan lebih banyak pasukan penjaga perdamaian KFOR.<ref>{{Cite web |date=2022-11-09 |title=Kfor se pojačava: Iskrcani na Kosovo |url=https://www.b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2022&mm=11&dd=09&nav_category=640&nav_id=2240184 |access-date=2022-12-13 |website=B92 |language=sr}}</ref>
+Ivica Dačić, sekarang menteri luar negeri Serbia, menyatakan pada 6 November bahwa kesepakatan yang diusulkan "tidak dapat diterima" dan menyatakan bahwa kesepakatan "dimulai dari posisi bahwa Kosovo merdeka".<ref>{{Cite web |date=2022-11-06 |title=Dačić: Francusko-nemački plan neprihvatljiv, polazi od stava da je Kosovo nezavisno |url=https://www.021.rs/story/Info/Srbija/321977/Dacic-Francusko-nemacki-plan-neprihvatljiv-polazi-od-stava-da-je-Kosovo-nezavisno.html |access-date=2022-12-13 |website=021.rs |language=sr}}</ref> Kurti dan Vučić bertemu dengan Macron dan Borrell di Prancis pada 11 November di mana mereka membahas tentang krisis.<ref>{{Cite news |last1=Kuzmanović |first1=Jasmina |last2=Savić |first2=Miša |date=2022-11-10 |title=EU Presses Serbia and Kosovo to Normalize Ties as Tensions Flare |language=en |work=Bloomberg |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2022-11-10/eu-presses-serbia-kosovo-on-normalizing-ties-as-tensions-flare |access-date=2022-12-13}}</ref><ref name=":11" /> Borrell mengatakan bahwa Kurti dan Vučić tidak menolak kesepakatan yang diusulkan dan bahwa Serbia Kosovo harus kembali ke lembaga pemerintah, sementara dia juga mendesak Kurti untuk membentuk Komunitas Kota Serbia.<ref name=":11">{{Cite web |date=2022-10-11 |title=Borelj: Srbi da se vrate u kosovske institucije, Kosovo da formira Zajednicu opština sa srpskom većinom |url=https://www.glasamerike.net/a/francuska-pariz-borelj-kurti-vucic-dijalog/6830215.html |access-date=2022-12-13 |website=Voice of America |language=sr}}</ref><ref>{{Cite web |date=2022-11-14 |title=Borel: Evropski plan za Kosovo od dve stranice Priština i Beograd nisu odbili |url=https://beta.rs/vesti/politika-vesti-svet/171486-borel-evropski-plan-za-kosovo-od-dve-stranice-pristina-i-beograd-nisu-odbili |access-date=2022-12-13 |website=Novinska agencija Beta |language=sr}}</ref> Vučić juga menuduh Jerman dan Inggris diduga mendukung Kurti.<ref>{{Cite web |date=2022-11-11 |title=Vučić: Čeka nas komplikovan period, Nemci i Britanci podržavaju Kurtija |url=https://www.kosovo-online.com/vesti/politika/vucic-ceka-nas-komplikovan-period-nemci-i-britanci-podrzavaju-kurtija-14-11-2022 |access-date=2022-12-13 |website=Kosovo Online |language=sr}}</ref> Setelah pertemuan tersebut, Osmani mengumumkan bahwa pemilihan lokal akan diadakan di empat kotamadya di Kosovo Utara pada Desember 2022; pemilu kemudian ditunda hingga April 2023.<ref>{{Cite news |date=2022-11-14 |title=Izbori na severu Kosova odloženi za april 2023. |language=sr-latn |work=BBC News |url=https://www.bbc.com/serbian/lat/balkan-63630592 |access-date=2022-12-13}}</ref> Kurti dan Vučić bertemu lagi dengan Lajčák dan Borrell untuk membahas penerapan pelat nomor pada 21 November.<ref name=":12">{{Cite news |date=2022-11-21 |title=Priština na dva dana odložila odluku o kažnjavanju zbog tablica |language=sr-latn |work=BBC News |url=https://www.bbc.com/serbian/lat/balkan-63698214 |access-date=2022-12-13}}</ref> Mereka gagal mencapai kesepakatan, meskipun Kurti segera setelah mengumumkan bahwa dia telah menerima proposal dari Amerika Serikat untuk menunda penerapan tindakan tersebut untuk menghukum pemilik mobil yang tidak mengganti plat nomor yang dikeluarkan oleh Serbia selama dua hari.<ref name=":12" /><ref>{{Cite web |last=Petrequin |first=Samuel |date=2022-11-21 |title=EU fails to defuse tense situation between Serbia and Kosovo |url=https://apnews.com/article/europe-serbia-kosovo-brussels-european-union-4830a2e1bdbaf5b32b0254b2de619fb9 |access-date=2022-12-13 |website=Associated Press |language=en}}</ref> Sehari kemudian, serangkaian pembicaraan diadakan di mana kesepakatan antara Kosovo dan Serbia tercapai.<ref name=":13">{{Cite web |date=2022-11-23 |title=Kosovo i Srbija postigli sporazum o registarskim tablicama |url=https://www.slobodnaevropa.org/a/glavni-pregovarači-srbije-i-kosova-u-sredu-kod-lajčaka/32144141.html |access-date=2022-12-13 |website=Radio Free Europe |language=sr}}</ref> Borrell menyatakan bahwa Kosovo dan Serbia sekarang akan "berkonsentrasi pada normalisasi hubungan mereka", sementara Petković, salah satu negosiator, menyatakan bahwa pelat nomor yang dikeluarkan oleh Serbia akan terus digunakan di Kosovo Utara.<ref name=":13" /><ref>{{Cite web |last=Preussen |first=Wilhelmine |date=2022-11-24 |title=Kosovo, Serbia reach deal over car plate dispute, EU says |url=https://www.politico.eu/article/kosovo-and-serbia-reach-last-minute-deal-over-car-plates-dispute-josep-borrell-aleksandar-vucic-albin-kurti/ |access-date=2022-12-13 |website=Politico |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Andrić Rakić |first=Milica |date=2022-11-25 |title=Srbija-Kosovo: šta sledi posle dogovora u Briselu? |url=https://www.dw.com/sr/srbija-kosovo-%C5%A1ta-sledi-posle-dogovora-u-briselu/a-63881453 |access-date=2022-12-13 |website=Deutsche Welle |language=sr-RS}}</ref> Pada hari yang sama, dua protes anti-pemerintah diadakan di Mitrovica Utara dan Gračanica.<ref>{{cite news |date=23 November 2022 |title=Serb women in Kosovo protest against 'ghettoisation' |work=France24 |url=https://www.france24.com/en/live-news/20221123-serb-women-in-kosovo-protest-against-ghettoisation |access-date=2022-12-24}}</ref><ref>{{Cite news |last1=Cvetković |first1=Sandra |last2=Tërstena |first2=Bujar |date=2022-11-23 |title=U Mitrovici žene protestuju, o razlozima ne govore |language=sr |work=Radio Free Europe |url=https://www.slobodnaevropa.org/a/kosovo-severna-mitrovica-protest-zene/32145890.html?withmediaplayer=1 |access-date=2022-12-24}}</ref><ref>{{Cite web |date=2022-11-23 |title=Protest Srba u Gračanici: Podrška braći sa severa Kosova |url=https://www.slobodnaevropa.org/a/gračanica-podrška-srbima-sever-kosova/32145260.html |access-date=2022-12-24 |website=Radio Free Europe |language=sr}}</ref>
 === Desember 2022 ===