Scott Pilgrim Takes Off

Scott Pilgrim Takes Off
Genre	Aksi-petualangan Fantasi Komedi romantis
Berdasarkan	Scott Pilgrim oleh Bryan Lee O'Malley
Pengembang	Bryan Lee O'Malley BenDavid Grabinski
Ditulis oleh	Bryan Lee O'Malley BenDavid Grabinski
Sutradara	Abel Góngora
Pengisi suara	Michael Cera Mary Elizabeth Winstead Satya Bhabha Kieran Culkin Chris Evans Anna Kendrick Brie Larson Alison Pill Aubrey Plaza Brandon Routh Jason Schwartzman Johnny Simmons Mark Webber Mae Whitman Ellen Wong
Lagu pembuka	"Bloom" oleh Necry Talkie
Musik	Joseph Trapanese Anamanaguchi
Negara asal	Amerika Serikat Jepang
Bahasa asli	Inggris
Produksi
Produser eksekutif	Bryan Lee O'Malley BenDavid Grabinski Edgar Wright Nira Park Marc Platt Jared LeBoff Adam Seigel Michael Bacall
Produser	Eunyoung Choi
Rumah produksi	Marc Platt Productions Not Penny's Boat Complete Fiction Science SARU UCP
Rilis asli
Jaringan	Netflix

Scott Pilgrim Takes Off adalah serial animasi mendatang yang dikembangkan oleh kartunis Kanada Bryan Lee O'Malley dan BenDavid Grabinski untuk Netflix. Serial ini didasarkan pada novel grafis Scott Pilgrim yang ditulis dan digambar oleh O'Malley, dengan pemeran adaptasi film tahun 2010 mengulangi peran mereka. Serial tersebut telah rilis pada 17 November 2023.

Premis

Serial ini, yang berlatar di Toronto, Kanada, berfungsi sebagai penceritaan ulang alternatif dari serial dan film novel grafis asli Scott Pilgrim. Seperti di serial aslinya, Scott Pilgrim, seorang bassis di sebuah band indie, jatuh cinta dengan Ramona Flowers, seorang gadis pengantar barang misterius, menarik perhatian tujuh mantan mantan jahat Ramona. Segalanya berubah secara tak terduga ketika Scott kalah dalam pertarungan melawan mantan jahat Ramona yang pertama, Matthew Patel, dan tampaknya terbunuh. Akibatnya, lintasan kehidupan setiap orang, termasuk mantan jahat Ramona, berubah drastis, Ramona mengetahui bahwa Scott mungkin masih hidup dan menyelidiki kepergiannya.

Pengisi suara

Inggris

• Michael Cera sebagai Scott Pilgrim
  • Finn Wolfhard sebagai Remaja Scott Pilgrim
  • Will Forte sebagai Scott Pilgrim Tua dan Bahkan Scott Pilgrim yang Lebih Tua
• Mary Elizabeth Winstead sebagai Ramona Flowers
• Satya Bhabha sebagai Matthew Patel
• Kieran Culkin sebagai Wallace Wells
• Chris Evans sebagai Lucas Lee
• Anna Kendrick sebagai Stacey Pilgrim
• Brie Larson sebagai Envy Adams
• Alison Pill sebagai Kim Pine
• Aubrey Plaza sebagai Julie Powers
• Brandon Routh sebagai Todd Ingram
• Jason Schwartzman sebagai Gideon Graves
• Johnny Simmons sebagai Young Neil
• Mark Webber sebagai Stephen Stills
• Mae Whitman sebagai Roxie Richter
• Ellen Wong sebagai Knives Chau

Indonesia

• Irfan Setiawan sebagai Scott Pilgrim
• Eunike Lanti sebagai Ramona Flowers
• Hardi Anto sebagai Gordon Goose, Gideon Graves & Young Neil
• Salman Pranata sebagai Wallace Wells
• May Hartati sebagai Kim Pine
• Lady Carmenlita Novita sebagai Knives Chau & Roxia Richter
• Agus Tunggono sebagai Stephen Stills
• Sofia Farida sebagai Julie Powers & Stacey Pilgrim

Episode

No.	Judul	Sutradara	Disusun oleh	Tanggal rilis asli
1	"Kehidupan Scott Pilgrim yang Sederhana, tapi Berharga (Scott Pilgrim's Precious Little Life)"	Abel Góngora	Abel Góngora	17 November 2023 (2023-11-17)
Scott Pilgrim adalah bassis pengangguran dari band Toronto "Sex Bob-omb" dan berkencan dengan Knives Chau, seorang siswa sekolah menengah berusia 17 tahun. Di sebuah pesta, Scott bertemu Ramona Flowers, seorang gadis yang berulang kali muncul dalam mimpinya. Dia memesan DVD dari Netflix ketika dia mengetahui Ramona bekerja di sana sebagai kurir, dan dia mengajaknya kencan ketika dia tiba. Mereka rukun, tidak menyadari bahwa mereka diam-diam diawasi oleh Gideon Graves, pemimpin sekelompok mantan mitra Ramona yang disebut League of Evil Exes, yang harus dikalahkan Scott untuk bisa berkencan dengannya. Gideon mengirimkan anggota Liga dengan peringkat terendah Matthew Patel untuk membunuh Scott di acara Sex Bob-omb. Matthew menyela mereka di awal pertunjukan dan tampaknya melenyapkan Scott di awal pertempuran mereka.
2	"Beda Level (A League of Their Own)"	Tomohisa Shimoyama	Tomohisa Shimoyama	17 November 2023 (2023-11-17)
Ramona menolak Matthew meskipun dia menang atas Scott, menyalahkan dirinya sendiri atas kematiannya. Menyadari hal ini bertentangan dengan aturan Liga yang menjanjikan hak pemenang untuk berkencan dengan Ramona, Matthew memanggil enam anggota Liga lainnya ke pertemuan di Kota New York, di mana Gideon mengungkapkan tujuan sebenarnya Liga agar dia memonopoli kasih sayang Ramona. Matthew menantang Gideon untuk memimpin Liga atas penipuannya, yang dimenangkan Matthew setelah pertarungan yang panjang, memaksa Gideon melepaskan kendali atas konglomerat media besarnya. Sementara itu, setelah pemakaman Scott yang diganggu oleh mantan pacarnya, bintang pop Envy Adams, Ramona mendengar suara Scott dalam mimpinya dan menyadari bahwa dia mungkin masih hidup.
3	"Ramona Menyewa Video (Ramona Rents a Video)"	Moko-chan	Moko-chan	17 November 2023 (2023-11-17)
Neil Nordegraf yang "muda", teman sekamar vokalis Sex Bob-omb, Stephen Stills, dibujuk oleh kematian Scott untuk menulis skenario untuk sebuah film layar lebar. Dia terbangun di malam hari dan melihat sosok misterius menulis sisanya, dan dia menemukan itu selesai keesokan paginya. Ramona meninjau rekaman keamanan malam Scott terbunuh, menemukan bahwa dia ditarik ke portal tepat sebelum Matthew menyerangnya. Mantan pacar Stephen, Julie Powers, mengarahkannya ke drummer Sex Bob-omb dan mantan pacar Scott, Kim Pine, yang disingkirkan Ramona sebagai tersangka ketika Kim mengungkapkan rasa hormat atas pengejarannya terhadap Scott. Ramona tiba-tiba diserang oleh Roxie Richter, salah satu Mantan Jahat. Selama pertarungan mereka, Ramona meminta maaf atas sikap tidak berperasaan yang dia putuskan dengannya, dan keduanya berdamai. Gideon yang putus asa mendekati Julie, mengungkapkan identitasnya sebagai teman sekelas lamanya, Gordon Goose, dan dia dengan hangat menyambutnya.
4	"Apa Sajalah (Whatever)"	Akitoshi Yokoyama	Akitoshi Yokoyama	17 November 2023 (2023-11-17)
Ramona mengunjungi Mantan Penjahat dan aktor terkenal Lucas Lee untuk menanyakan apakah dia ada hubungannya dengan portal tersebut. Lucas telah berperan dalam peran tituler dalam film Neil, Kehidupan Kecil Berharga Scott Pilgrim, yang berteori apa yang bisa terjadi jika Scott mengalahkan Matthew; Teman sekamar Scott, Wallace Wells, berperan sebagai dirinya sendiri. Lucas dan Ramona diserang oleh paparazzi ketika dia diketahui berkencan dengan aktris yang memerankan Knives. Setelah pertarungan panjang yang melelahkan Lucas, dia dan Ramona berbaikan, dan dia menyelinap keluar dari studio. Saat dia diturunkan oleh agennya, dia menegaskan kepada Ramona bahwa dia tidak ada hubungannya dengan portal tersebut. Mantan Jahat Todd Ingram, teman band dan pacar Envy serta vegan berkekuatan super, tiba melalui portal untuk mengikuti audisi Scott, membuat Ramona curiga.
5	"Lampu. Kamera. Menyala?! (Lights. Camera. Sparks?!)"	Rushio Moriyama	Rushio Moriyama	17 November 2023 (2023-11-17)
Saat Ramona berperan sebagai pemeran pengganti Envy (berperan Ramona), Wallace merayu Todd. Iri hati membuat Ramona melawan pemeran pengganti Wallace sementara dia memberi tahu Todd bahwa perselingkuhan mereka hanyalah hubungan asmara dan dia tidak peduli padanya, menyebabkan dia dengan lesu melanggar "kode vegan" dan kehilangan kekuatannya. Saat Envy dan Ramona mencoba berbicara dengan dia, Ramona menunjukkan rekamannya kepada mereka, dan Envy menyimpulkan bahwa portal itu bukan milik Todd. Matthew, pemilik baru studio, menghentikan produksi dan mengungkapkan kepada Ramona bahwa Gordon berkencan dengan Julie.
6	"SIPELAKU (Whodidit)"	Takakazu Nagatomo	Mari Motohashi	17 November 2023 (2023-11-17)
Gordon berteman dengan Lucas yang menganggur. Ramona menghadapkan Julie, yang menjelaskan bahwa Gordon terlalu tertekan untuk merencanakan apa pun terhadap Scott, dan saat mereka kembali ke rumah Julie, robot yang mengikuti Ramona habis. Stephen dan Knives memberi Matthew ide untuk mengubah Scott Pilgrim's Precious Little Life menjadi sebuah drama dengan dirinya sendiri yang berperan sebagai Scott. Ramona menyadari bahwa Mantan Jahat si kembar Katayanagi menciptakan robot untuk menjadi vegan dan menyuruhnya membuat portal. Sex Bob-omb memberitahunya bahwa Neil tidak menulis skenario dan informasi file mengungkapkan bahwa itu ditulis empat belas tahun ke depan. Scott muncul di depan pintu Ramona, memvalidasi teorinya tetapi mengaku telah mengatur semuanya sendiri.
7	"2 Scott 2 Pilgrim"	Kenji Maeba	Kenji Maeba	17 November 2023 (2023-11-17)
Selama pertarungan dengan Matthew, Scott dibawa ke masa depan oleh dirinya di masa depan, yang menjelaskan hal itu, setelah mengalahkan Liga, dia dan Ramona menikah tetapi kemudian bercerai. Dia memulai sebuah band dengan si kembar, yang robotnya menarik Scott ke masa depan. Bertujuan untuk menghapus rasa sakit masa lalunya, Scott Tua menolak untuk menerimanya kembali sampai dia menyerah pada Ramona, dan Scott menyaksikan perjalanan Ramona dalam mencoba menyelamatkannya melalui robot. Dia mendekati Ramona tua, yang mengungkapkan bahwa dia mengambil memoar Neil lama yang dia tulis tentang mereka, mengadaptasinya menjadi skenario, melakukan perjalanan kembali ke masa lalu, dan menanamnya di komputernya. Saat keduanya tergerak oleh upaya Ramona, Ramona tua membawa Scott kembali ke masa lalu. Setelah menjelaskan hal ini, Scott meminta maaf kepada Knives dan mencoba mencium Ramona, tetapi mereka menemukan ada medan gaya di antara bibir mereka. Mencurigai Liga, mereka menuju ke adaptasi musikal Matthew dari Scott Pilgrim's Precious Little Life.
8	"Dunia vs Scott Pilgrim (The World Vs Scott Pilgrim)"	Takuya Fujikura & Takakazu Nagatomo	Abel Góngora & Mari Motohashi	17 November 2023 (2023-11-17)
Scott dan Ramona memastikan bahwa tidak ada satupun Mantan Jahat yang berada di belakang lapangan. Selama permainan, Scott yang lebih tua dan gila memindahkan Scott, teman-temannya, Ramona, dan Liga, mengungkapkan dirinya sebagai orang yang menciptakan lapangan. Karena Scott menolak menyerah pada Ramona, dia berniat membunuh mereka semua. Kelompok tersebut melawannya, tetapi semua orang dikirim kembali kecuali Scott dan Ramona. Pertarungan tersebut diinterupsi oleh Ramona yang lebih tua, yang mengungkapkan bahwa dia masih mencintainya ketika mereka berpisah tetapi muak dengan keadaannya saat ini. Ramona memutuskan dia sudah selesai lari dari apa yang dia cintai dan merangkul dirinya yang lebih tua, bergabung dan menjadi "Super Ramona", yang mengirim Scott yang lebih tua kembali ke masa depan dan berhasil mencium Scott. Mereka kembali ke drama, di mana Gordon dan Julie tertangkap sedang mencoba mengebom panggung, tapi Matthew malah mengembalikan propertinya, bosan dengan stres yang ditimbulkannya. Matthew terus bekerja sebagai aktor panggung; Lucas bekerja sebagai barista bersama saudara perempuan Scott; Roxie membantu Todd berlatih untuk mempertahankan kekuatan vegannya; si kembar Katayanagi terus bekerja di bidang robotika; Wallace menemukan pacar di Paris setelah berlibur dengan uang filmnya; Knives bergabung dengan Sex Bob-omb sebagai pemain keyboard, dengan Envy sesekali berkolaborasi dengan mereka; dan Ramona terus bekerja sebagai pemeran pengganti. Dalam adegan mid-credit, Gordon dan Julie tampaknya berkomplot melawan Scott dan Ramona.

Produksi

Pengembangan

Bryan Lee O'Malley membuat seri novel grafis dan berperan sebagai co-showrunner.

Pada Januari 2022, dilaporkan bahwa Netflix dan Universal Content Productions sedang mengembangkan serial anime berdasarkan novel grafis Scott Pilgrim karya Bryan Lee O'Malley; pada saat itu, Netflix telah memesan beberapa proyek anime dan animasi lainnya berdasarkan properti populer. O'Malley diumumkan sebagai showrunner, penulis, dan produser eksekutif bersama BenDavid Grabinski, dengan sutradara animator Abel Góngora. Edgar Wright dan Michael Bacall, yang menyutradarai dan menulis adaptasi film live-action tahun 2010, Scott Pilgrim vs. the World, juga terlibat dalam anime dan berperan sebagai produser eksekutif. Produksi animasinya disediakan oleh Science Saru Pada bulan Maret 2023, diumumkan bahwa serial tersebut secara resmi telah mendapat lampu hijau, dengan Wright mencatat bahwa hal itu memperluas alam semesta Scott Pilgrim. Teaser pertama dirilis pada 16 Agustus 2023.

Casting

Pada tanggal 30 Maret 2023, Netflix merilis video pengumuman pemeran, yang mengonfirmasi bahwa pemeran film tahun 2010 akan mengulangi peran mereka. Wright telah mengumpulkan para aktor untuk film tersebut dan membantu meyakinkan mereka semua untuk kembali dalam anime. Dia menyatakan bahwa casting dan pengerjaan film tersebut adalah "salah satu pencapaian paling kasar dan paling menyenangkan dalam karir[nya]". Mereka sebelumnya telah bersatu kembali untuk acara peringatan 10 tahun, dan tim dilaporkan bersemangat untuk membuat proyek lain di alam semesta Scott Pilgrim. Shota dan Keita Saito, aktor yang memerankan si kembar Katayanagi dalam peran non-berbicara dalam film tersebut, tidak disebutkan dalam pengumuman pemeran; kemudian diumumkan bahwa Julian Cihi akan menyuarakan kedua saudara kembar tersebut. Pihak produksi mengonfirmasi bahwa pemeran selanjutnya akan diumumkan kemudian.

Penulisan

Ketika O'Malley dan Grabinski mulai menulis serial tersebut, mereka ingin menangkap semangat komik dan filmnya, namun tetap memperbarui banyak hal dalam waktu hampir dua dekade sejak komik tersebut diterbitkan pertama kali. Beberapa perubahan ini termasuk mengubah pekerjaan Ramona dari gadis pengantar barang untuk Amazon menjadi pengantar DVD untuk Netflix dan juga memperluas cerita latar belakang para mantan jahat.

Musik

Musik serial ini disusun oleh Joseph Trapanese dan Anamanaguchi, yang sebelumnya pernah dibuat untuk adaptasi video game film tersebut. Lagu pembuka acara, "Bloom" dibawakan oleh band rock Jepang Necry Talkie. "What's a Girl to Do?" oleh Cristina, "Breathless" oleh X, "A-Punk" oleh Vampire Weekend, "You Wouldn't Like Me" oleh Tegan & Sara, "United States of Whatever" oleh Liam Lynch, "Ring of Fire" oleh Johnny Cash, "If You Could Read My Mind" oleh Stars on 54, "Kidnapped by Neptune" oleh Scout Niblett, "Scott Pilgrim" oleh Plumtree, "Police Truck" oleh Dead Kennedys, "Konya Wa Hurricane" oleh Kinuko Oomori, dan ''Techno Syndrome" oleh The Immortals juga ada di acara itu.