Jessica (nama): Perbedaan antara revisi
Ivan Akira (bicara | kontrib) Wikify, fix translataion. |
k bot Menambah: be:Імя Джэсіка |
||
Baris 31: | Baris 31: | ||
[[Kategori:Nama Ibrani]] |
[[Kategori:Nama Ibrani]] |
||
[[be:Імя Джэсіка]] |
|||
[[ca:Jèssica]] |
[[ca:Jèssica]] |
||
[[cs:Jessika]] |
[[cs:Jessika]] |
Revisi per 11 Januari 2010 12.23
Jessica | |
---|---|
![]() Shylock and Jessica oleh Maurycy Gottlieb. Penggunaan pertama kali nama Jessica adalah pada karya William Shakespeare The Merchant of Venice. | |
Jenis kelamin | Wanita] |
Asal usul | |
Kata | Inggris diturunkan dari Ibrani |
Arti | melihat ke depan karunia Tuhan kesejahteraan |
Alternatif | |
Nama terkait | Jess, Jessie |
Jessica adalah suatu nama kecil perempuan, mula-mula ditemukan sebagai nama dari karakter di drama Shakespeare yaitu The Merchant of Venice sebagai putri dari Shyloc. Satu teori bagaimana Shakespeare menciptakan nama tersebut adalah ia mengubah Jesca, nama seorang putri dari Haran yang disebutkan di Alkitab pada kitab Kejadian. Meskipun Jesca adalah nama yang digunakan dalam Alkitab Berbahasa Inggris yang merupakan bahasa yang digunakan oleh Shakespeare, namun dalam Alkitab Versi Raja Yakobus terjemahan dari Jessica adalah Iscah. Jesca atau Iscah berasal dari bahasa Ibrani yaitu Yiskah (יִסְכָּה), yang berarti "tinjauan masa depan" (foresight; menjadi mampu melihat potensi di masa depan).
Dalam bahasa Ibrani kata sakhah (ס.כ.ה) berarti "untuk melihat", sehingga nama Yiskah, dengan tambahan yud, menyiratkan "tinjauan masa depan" (foresight) atau "asumsi kemampuan mental menerima kejadian masa depan dan masa lalu" (clairvoyance). Ada pula bagian komentar dari skriptur kuno Ibrani yang ditambahkan pada Alkitab (midrash) dari Rashi yang mengusulkan bahwa Yiskah juga nama untuk Sarah, sehingga arti dari nama ini bisa dipertimbangkan untuk dua alasan: orang-orang akan mengamati kecantikannya, dan dia telah dikenal sebagai sebagai seorang nabiah. Singkatan dari Jessica adalah "Jess".
"Jessica" adalah nama bayi wanita yang paling populer sepanjang 1980-an[1] dan 1990-an[2] di Amerika Serikat. Nama ini juga menempati peringkat #1 dalam England and Wales di 2005, namun turun ke peringkat #3 di 2006[3].
Referensi
- ^ (Inggris) Most Popular 1000 Names of the 1980s. Social Security Administration (SSA), Amerika Serikat. Diperoleh pada 22 Februari 2007.
- ^ (Inggris) Most Popular 1000 Names of the 1990s. Social Security Administration (SSA), Amerika Serikat. Diperoleh pada 22 Februari 2007.
- ^ (Inggris) Top 100 names for baby girls in England and Wales. Office for National Statistics (ONS), Inggris. Diperoleh pada 22 Februari 2007.