Lambang India: Perbedaan antara revisi
k stub lambang |
k bot kosmetik perubahan |
||
Baris 5: | Baris 5: | ||
Maharaja [[Ashoka yang Agung]] mendirikan hulu tiang yang menghiasi puncak Pilar Ashoka untuk menandai titik tempat [[Buddha Gautama]] mengajarkan [[Dharma]] untuk pertama kalinya, serta tempat dimana [[Sangha]] Buddha dibentuk. Aslinya terdapat empat [[Singa asia]] berdiri saling membelakangi dan berdiri di landasan abakus melingkar yang dihiasi ukiran relief timbul bergambar gajah, kuda, lembu, dan singa yang diselingi ukiran [[Dharmacakra]] atau Cakra Ashoka. Di dasarnya dilandasi [[Nelumbo nucifera|teratai]] berbentuk lonceng. Tugu ini diukir dari satu batu utuh. |
Maharaja [[Ashoka yang Agung]] mendirikan hulu tiang yang menghiasi puncak Pilar Ashoka untuk menandai titik tempat [[Buddha Gautama]] mengajarkan [[Dharma]] untuk pertama kalinya, serta tempat dimana [[Sangha]] Buddha dibentuk. Aslinya terdapat empat [[Singa asia]] berdiri saling membelakangi dan berdiri di landasan abakus melingkar yang dihiasi ukiran relief timbul bergambar gajah, kuda, lembu, dan singa yang diselingi ukiran [[Dharmacakra]] atau Cakra Ashoka. Di dasarnya dilandasi [[Nelumbo nucifera|teratai]] berbentuk lonceng. Tugu ini diukir dari satu batu utuh. |
||
Keempat singa ini (satu terhalang dari pandangan) - melambangkan kekuatan, keberanian, harga diri, dan keyakinan - berdiri di atas landasan abakus melingkar. Landasan ini berukir hewan yang lebih kecil yang menjaga empat arah mata angin: singa di utara, gajah di timur, kuda di selatan, dan lembu di barat. Landasan ini ditopang teratai mekar yang melambangkan hulu sumber air kehidupan dan inspirasi kreatif. Versi yang digunakan dalam lambang negara tidak memasukkan lapik atau landasan bunga teratai. relief di bawah singa hanya menampilkan Dharmacakra di tengah dengan lembu di kanan dan kuda di kiri, serta tepi Dharmacakra di ujungnya.<ref name="mha.nic.in">[http://mha.nic.in/pdfs/STATE_EMBLEM_ACT2005.pdf State Emeblem of India (Prohibition of Improper Use) Act, 2005, Sch.]</ref> Semboyan ''Satyameva Jayate'' सत्यमेव जयते |
Keempat singa ini (satu terhalang dari pandangan) - melambangkan kekuatan, keberanian, harga diri, dan keyakinan - berdiri di atas landasan abakus melingkar. Landasan ini berukir hewan yang lebih kecil yang menjaga empat arah mata angin: singa di utara, gajah di timur, kuda di selatan, dan lembu di barat. Landasan ini ditopang teratai mekar yang melambangkan hulu sumber air kehidupan dan inspirasi kreatif. Versi yang digunakan dalam lambang negara tidak memasukkan lapik atau landasan bunga teratai. relief di bawah singa hanya menampilkan Dharmacakra di tengah dengan lembu di kanan dan kuda di kiri, serta tepi Dharmacakra di ujungnya.<ref name="mha.nic.in">[http://mha.nic.in/pdfs/STATE_EMBLEM_ACT2005.pdf State Emeblem of India (Prohibition of Improper Use) Act, 2005, Sch.]</ref> Semboyan ''Satyameva Jayate'' सत्यमेव जयते dituliskan di bawah lambang dalam aksara Dewanagari yang bermakna 'hanya kebenaran yang berjaya'.<ref name="mha.nic.in"/> |
||
Lambang ini dresmikan sebagai lambang negara India pada 26 Januari 1950, pada saat itu [[India]] telah menjadi republik merdeka.<ref>[http://travels.talash.com/india-culture/national-emblem-india.html National Emblem of India]</ref> |
Lambang ini dresmikan sebagai lambang negara India pada 26 Januari 1950, pada saat itu [[India]] telah menjadi republik merdeka.<ref>[http://travels.talash.com/india-culture/national-emblem-india.html National Emblem of India]</ref> |
||
Baris 31: | Baris 31: | ||
[[ar:شعار الهند]] |
[[ar:شعار الهند]] |
||
[[bn:ভারতের জাতীয় প্রতীক]] |
[[bn:ভারতের জাতীয় প্রতীক]] |
||
⚫ | |||
[[bs:Grb Indije]] |
[[bs:Grb Indije]] |
||
[[ca:Escut de l'Índia]] |
[[ca:Escut de l'Índia]] |
||
Baris 36: | Baris 37: | ||
[[de:Wappen Indiens]] |
[[de:Wappen Indiens]] |
||
[[dv:އިންޑިޔާގެ ނިޝާން]] |
[[dv:އިންޑިޔާގެ ނިޝާން]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[el:Έμβλημα της Ινδίας]] |
[[el:Έμβλημα της Ινδίας]] |
||
⚫ | |||
[[es:Escudo de la India]] |
[[es:Escudo de la India]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[fr:Emblème de l'Inde]] |
[[fr:Emblème de l'Inde]] |
||
[[gl:Escudo da India]] |
[[gl:Escudo da India]] |
||
[[gu:સિંહાકૃતિ]] |
[[gu:સિંહાકૃતિ]] |
||
[[ko:인도의 국장]] |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[he:סמל הודו]] |
[[he:סמל הודו]] |
||
⚫ | |||
[[hu:India címere]] |
|||
⚫ | |||
[[kn:ಭಾರತದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಿಹ್ನೆ]] |
[[kn:ಭಾರತದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಿಹ್ನೆ]] |
||
[[ |
[[ko:인도의 국장]] |
||
[[lt:Indijos herbas]] |
[[lt:Indijos herbas]] |
||
[[ |
[[lv:Indijas emblēma]] |
||
[[mr:भारत राजकीय प्रतीक]] |
[[mr:भारत राजकीय प्रतीक]] |
||
⚫ | |||
[[no:Indias riksvåpen]] |
[[no:Indias riksvåpen]] |
||
⚫ | |||
[[pl:Godło Indii]] |
[[pl:Godło Indii]] |
||
⚫ | |||
[[pt:Brasão de armas da Índia]] |
[[pt:Brasão de armas da Índia]] |
||
[[ru:Герб Индии]] |
[[ru:Герб Индии]] |
||
⚫ | |||
[[simple:Coat of Arms of India]] |
[[simple:Coat of Arms of India]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[sv:Indiens statsvapen]] |
[[sv:Indiens statsvapen]] |
||
[[te:భారత జాతీయ చిహ్నం]] |
[[te:భారత జాతీయ చిహ్నం]] |
Revisi per 28 Januari 2011 17.32
Lambang negara India adalah adaptasi dari Hulu Tiang Singa Ashoka dari Sarnath.
Maharaja Ashoka yang Agung mendirikan hulu tiang yang menghiasi puncak Pilar Ashoka untuk menandai titik tempat Buddha Gautama mengajarkan Dharma untuk pertama kalinya, serta tempat dimana Sangha Buddha dibentuk. Aslinya terdapat empat Singa asia berdiri saling membelakangi dan berdiri di landasan abakus melingkar yang dihiasi ukiran relief timbul bergambar gajah, kuda, lembu, dan singa yang diselingi ukiran Dharmacakra atau Cakra Ashoka. Di dasarnya dilandasi teratai berbentuk lonceng. Tugu ini diukir dari satu batu utuh.
Keempat singa ini (satu terhalang dari pandangan) - melambangkan kekuatan, keberanian, harga diri, dan keyakinan - berdiri di atas landasan abakus melingkar. Landasan ini berukir hewan yang lebih kecil yang menjaga empat arah mata angin: singa di utara, gajah di timur, kuda di selatan, dan lembu di barat. Landasan ini ditopang teratai mekar yang melambangkan hulu sumber air kehidupan dan inspirasi kreatif. Versi yang digunakan dalam lambang negara tidak memasukkan lapik atau landasan bunga teratai. relief di bawah singa hanya menampilkan Dharmacakra di tengah dengan lembu di kanan dan kuda di kiri, serta tepi Dharmacakra di ujungnya.[1] Semboyan Satyameva Jayate सत्यमेव जयते dituliskan di bawah lambang dalam aksara Dewanagari yang bermakna 'hanya kebenaran yang berjaya'.[1]
Lambang ini dresmikan sebagai lambang negara India pada 26 Januari 1950, pada saat itu India telah menjadi republik merdeka.[2]
Referensi
Pranala luar
- The State Emblem of India or the National Emblem of India
- “National Insignia”, Embassy of India, Washington D.C., USA
- State Emblem of India (Prohibition of Improper Use) Act, 2005 at the Ministry of Home Affairs web sitePDF (25 KiB)
- Emblems and Names (Prevention of Improper Use) Act, 1950
- The National Emblem displayed on the Homepage of Ministry of Home Affairs, Government of India
- The National Emblem displayed on the Homepage of Ministry of Environment & Forests, Government of India
- For Pictures of the famous original "Lion Capital of Ashoka" preserved at the Sarnath Museum which has been adopted as the "National Emblem of India" and the Ashoka Chakra (Wheel) from which has been placed in the center of the "National Flag of India" - See "lioncapital" from Columbia University Website, New York, USA