The Amazing Race 18: Perbedaan antara revisi
Tidak ada ringkasan suntingan |
Tidak ada ringkasan suntingan |
||
Baris 6: | Baris 6: | ||
| first_aired = {{start date|2011|02|20}} |
| first_aired = {{start date|2011|02|20}} |
||
| last_aired = {{end date|2011|05|08}}<ref name="finale pr">{{cite press release | url = http://www.prnewswire.com/news-releases/snapple-partners-with-cbs-on-the-amazing-race-118760274.html | title = Snapple Partners With CBS on "The Amazing Race" | date = 2011-03-28 | accessdate = 2011-03-28 | publisher = [[Snapple]] }}</ref> |
| last_aired = {{end date|2011|05|08}}<ref name="finale pr">{{cite press release | url = http://www.prnewswire.com/news-releases/snapple-partners-with-cbs-on-the-amazing-race-118760274.html | title = Snapple Partners With CBS on "The Amazing Race" | date = 2011-03-28 | accessdate = 2011-03-28 | publisher = [[Snapple]] }}</ref> |
||
| filming_started = 20 November 2010<ref name="TAR_Manly">{{cite web|url=http://manly-daily.whereilive.com.au/news/story/theyre-here-manly-hosts-amazing-race-reality-show/|title=They're here: Manly hosts Amazing Race reality show|publisher=''[[Manly Daily]]''|last=Nicastri|first=Danielle|date=2010-11-22|accessdate=2010-11-22}}</ref> |
|||
| filming_started = 20 November 2010<ref name="TAR_Manly"/> |
|||
| filming_ended = 12 Desember 2010<ref name="latimes tar18">{{cite web | url = http://www.latimes.com/entertainment/sns-mct-tv-cbs-the-amazing-race-hd-20110224,0,4738079.story | title = 'The Amazing Race' 18 goes high and wide | work = [[Los Angeles Times]] | date = 2011-02-24 | accessdate = 2011-02-24 | first= Gail | last = Pennington }}{{dead link|date=November 2011}}</ref> |
|||
| filming_ended = 12 Desember 2010<ref name="latimes tar18"/> |
|||
| winning_team = LaKisha "Kisha" Hoffman & Jennifer "Jen" Hoffman |
| winning_team = LaKisha "Kisha" Hoffman & Jennifer "Jen" Hoffman |
||
| countries_visited = 9<ref name="abc preview">{{cite news|last=J. Lang|first=Derrik|title='Amazing Race' in Switzerland, India in High-Def|url=http://abcnews.go.com/Entertainment/wireStory?id=12931037|accessdate=2011-02-17|newspaper=ABC News|date=2011-02-16}}</ref> |
|||
| countries_visited = 9<ref name="abc preview"/> |
|||
| continents_visited = 5<ref name="abc preview"/> |
| continents_visited = 5<ref name="abc preview"/> |
||
| cities_visited = 23 |
| cities_visited = 23 |
||
Baris 197: | Baris 197: | ||
* {{cokelat|cokelat ⊃}} atau {{cyan|cyan ⋑}} menunjukkan bahwa tim memilih untuk menggunakan salah satu dari dua-Ternyata diputarbalik Pemutarbalikan Ganda; {{cokelat|⊂}} atau {{cyan|⋐}} menunjukkan tim yang diterima; {{cyan|⋐⋑}} sekitar sejumlah babak menunjukkan bahwa hanya satu dari dua yang tersedia Pemutarbalikan digunakan. |
* {{cokelat|cokelat ⊃}} atau {{cyan|cyan ⋑}} menunjukkan bahwa tim memilih untuk menggunakan salah satu dari dua-Ternyata diputarbalik Pemutarbalikan Ganda; {{cokelat|⊂}} atau {{cyan|⋐}} menunjukkan tim yang diterima; {{cyan|⋐⋑}} sekitar sejumlah babak menunjukkan bahwa hanya satu dari dua yang tersedia Pemutarbalikan digunakan. |
||
*<u>garis bawah</u> jumlah babak menunjukkan bahwa tidak ada masa istirahat wajib di Pemberhentian dan semua tim diperintahkan untuk melanjutkan balapan. Tim tempat pertama masih diberikan hadiah untuk babak itu. |
*<u>garis bawah</u> jumlah babak menunjukkan bahwa tidak ada masa istirahat wajib di Pemberhentian dan semua tim diperintahkan untuk melanjutkan balapan. Tim tempat pertama masih diberikan hadiah untuk babak itu. |
||
{{refbegin}} |
|||
#{{note|1}} U-Turn hukuman Amanda & Kris tersebut terjadi pada Leg 2, karena tidak ada Detour pada Leg 1. |
|||
#{{note|2}} Flight Time & Big Easy awalnya diperiksa di posisi 3, namun, mereka retroaktif mengeluarkan penalti menit 30 ketika Ron & Christina mengatakan kepada Phil bahwa Globetrotters telah fanny pack mereka dengan kecelakaan dan tidak kembali kepada mereka. Ron & Christina yang pindah ke posisi 3, dan Kisha & Jen, yang check in dalam periode hukuman setengah jam, diperiksa dalam untuk posisi 4, akhirnya menjatuhkan Globetrotters ke posisi 5. |
|||
#{{note|3}} Mel & Mike dirawat karena [[hipotermia]] ketika mencoba untuk menyelesaikan "Frog of Luck" Detour. Mereka tidak mampu untuk menyelesaikan tugas, dan diberitahu oleh produser acara untuk pergi langsung ke Pit Stop untuk eliminasi.<ref>{{cite web|url=http://www.realitytvworld.com/news/exclusive-mel-white-talks-the-amazing-race-unfinished-business--12053.php|title=RealityTVWorld.com interview with Mel White|author=RealityTVWorld.com|accessdate=2010-03-08}}</ref> |
|||
#^{{note label|4||a}}{{note label|4||b}} Gary & Mallory memilih untuk menggunakan Express Pass untuk memotong Roadblock di leg 5. Sebelum menggunakan Ekspres Pass, Gary dipilih untuk melakukan Roadblock, dan ini tercermin dalam hitungan Roadblock total.<ref>{{cite web|title=Amazing Race Recap: Don’t Ruin the Basketball Game|url=http://www.cbs.com/primetime/amazing_race/recaps/1805/recaps.php?season=18|publisher=CBS|accessdate=21 March 2011}}</ref> |
|||
#{{note|5}} Ketika Kent & Vyxsin selesai Leg di posisi 4, mereka mengeluarkan penalti 30 menit karena gagal untuk mengambil penerbangan yang dibutuhkan dari Tokyo-Narita ke Kunming, untuk dilayani di Pit Stop berikutnya. Mereka tiba di Pit Stop Leg 5 di posisi 4; selama hukuman mereka Kisha & Jen check-in, menjatuhkan Kent & Vyxsin ke posisi 5. |
|||
#{{note|6}} Kent & Vyxsin awalnya tiba di posisi 3, tetapi mengeluarkan penalti 30 menit untuk mengambil taksi bukannya pergi berjalan kaki dari Roadblock ke Pit Stop sebagai petunjuk telah ditentukan. Gary & Mallory dan Zev & Justin, tim hanya trailing Kent dan Vyxsin pada saat itu, diperiksa selama waktu hukuman dan Kent & Vyxsin dihilangkan sebelum 30 menit berlalu. |
|||
#{{note|7}} Leg 12 memiliki dua rintangan dan Detour tidak ada. Para anggota tim yang duduk keluar Roadblock pertama diperlukan untuk melakukan yang kedua. |
|||
{{refend}} |
|||
== Judul kutipan episode == |
== Judul kutipan episode == |
||
Baris 222: | Baris 232: | ||
*'''Leg 5''' – Uang tunai {{USD}}5,000 untuk setiap anggota |
*'''Leg 5''' – Uang tunai {{USD}}5,000 untuk setiap anggota |
||
*'''Leg 6''' – Sebuah jamuan [[Masakan India|makan ala India]] dengan dua penampilan hiburan tari dengan inspirasi [[Bollywood]] dan {{INR}}1,000,000 (hampir US$20,000) untuk dibagi |
*'''Leg 6''' – Sebuah jamuan [[Masakan India|makan ala India]] dengan dua penampilan hiburan tari dengan inspirasi [[Bollywood]] dan {{INR}}1,000,000 (hampir US$20,000) untuk dibagi |
||
*'''Leg 7''' – Sebuah perjalanan untuk dua ke [[Hawaii |
*'''Leg 7''' – Sebuah perjalanan untuk dua ke [[Hawaii]] |
||
*'''Leg 8''' – Sebuah [[:en:Ford Focus (North America)|Ford Focus]] 2012 untuk setiap anggota |
*'''Leg 8''' – Sebuah [[:en:Ford Focus (North America)|Ford Focus]] 2012 untuk setiap anggota |
||
*'''Leg 9''' – Sebuah perjalanan untuk dua ke [[Curaçao]] |
*'''Leg 9''' – Sebuah perjalanan untuk dua ke [[Curaçao]] |
||
Baris 252: | Baris 262: | ||
<!-- In conversations with teams at Junction Mine, Phil refers to the events in Sydney and Broken Hill as two legs. There was simply no rest period in Sydney before going to Broken Hill. --> |
<!-- In conversations with teams at Junction Mine, Phil refers to the events in Sydney and Broken Hill as two legs. There was simply no rest period in Sydney before going to Broken Hill. --> |
||
[[File:Australien Broken Hill Straßenschild Silver Street.jpg|thumb|Sejumlah jalan di kota pedalaman [[Broken Hill, New South Wales|Broken Hill]] diberi nama dengan [[unsur kimia]]. Pada leg ini, tim mencari hanya [[persimpangan]] dua jalan yang bernama seperti itu.]] |
[[File:Australien Broken Hill Straßenschild Silver Street.jpg|thumb|Sejumlah jalan di kota pedalaman [[Broken Hill, New South Wales|Broken Hill]] diberi nama dengan [[unsur kimia]]. Pada leg ini, tim mencari hanya [[persimpangan]] dua jalan yang bernama seperti itu.]] |
||
*Sydney ([[ |
*Sydney ([[Balai kota Sydney]] – To Sail To Stop Sculpture) |
||
*{{TAR travel|flight}} Sydney (Bandar Udara Sydney) ke [[Broken Hill, New South Wales|Broken Hill]] ([[Broken Hill |
*{{TAR travel|flight}} Sydney (Bandar Udara Sydney) ke [[Broken Hill, New South Wales|Broken Hill]] ([[Bandar Udara Broken Hill]]) |
||
*Broken Hill ([http://www.visitbrokenhill.com.au/pages/the-living-desert-sculptures/ The Living Desert Reserve]) {{TAR clue|Detour|Spirit World or Natural World}} {{TAR clue|U-Turn|penalty=yes|Amanda & Kris}} |
*Broken Hill ([http://www.visitbrokenhill.com.au/pages/the-living-desert-sculptures/ The Living Desert Reserve]) {{TAR clue|Detour|Spirit World or Natural World}} {{TAR clue|U-Turn|penalty=yes|Amanda & Kris}} |
||
*Broken Hill (Central Football Club) |
*Broken Hill (Central Football Club) |
||
Baris 262: | Baris 272: | ||
[[File:Yabusame Archer - Tsurugaoka Hachimangu.jpg|thumb|Saat di kuil [[Tsurugaoka Hachiman-gū]] di [[Jepang]], tim berpartisipasi dalam Roadblock di mana mereka belajar ritual tradisional memanah berkuda [[Yabusame]]]] |
[[File:Yabusame Archer - Tsurugaoka Hachimangu.jpg|thumb|Saat di kuil [[Tsurugaoka Hachiman-gū]] di [[Jepang]], tim berpartisipasi dalam Roadblock di mana mereka belajar ritual tradisional memanah berkuda [[Yabusame]]]] |
||
*{{TAR travel|train}} Broken Hill ([[Stasiun kereta Broken Hill]]) to Sydney ([[Stasiun kereta pusat, Sydney|Stasiun kereta pusat]]) |
*{{TAR travel|train}} Broken Hill ([[Stasiun kereta Broken Hill]]) to Sydney ([[Stasiun kereta pusat, Sydney|Stasiun kereta pusat]]) |
||
*{{TAR travel|flight}} Sydney ( |
*{{TAR travel|flight}} Sydney (Bandar Udara Sydney) ke [[Tokyo]], '''[[Japan]]''' {{flagicon|Japan}} ([[Bandar Udara Internasional Narita]]) |
||
*[[Shibuya, Tokyo|Shibuya]], Tokyo (Rotating Parking Garage) |
*[[Shibuya, Tokyo|Shibuya]], Tokyo (Rotating Parking Garage) |
||
*[[Kamakura, Kanagawa|Kamakura]], [[ |
*[[Kamakura, Kanagawa|Kamakura]], [[Prefektur Kanagawa]] ([[Tsurugaoka Hachiman-gū]] – [[Yabusame]] Dojo) {{TAR clue|Roadblock|"Who wants to go back a thousand years in time?"}} |
||
*[[Minamiashigara, Kanagawa|Minamiashigara]] ([[ |
*[[Minamiashigara, Kanagawa|Minamiashigara]] ([[Stasiun Daiyūzan]] – Patung [[Kintarō]]) {{TAR clue|Detour|Prayer of Purity or Frog of Luck}} |
||
*[[Kurihama, Yokosuka|Kurihama]], [[Yokosuka, Kanagawa|Yokosuka]] ([[Matthew C. Perry|Commodore Perry]] Monument [{{lang|ja|[[:ja:ペリー公園|ペリー公園]]}} {{ja icon}}]) {{TAR clue|Pit Stop|3}} |
*[[Kurihama, Yokosuka|Kurihama]], [[Yokosuka, Kanagawa|Yokosuka]] ([[Matthew C. Perry|Commodore Perry]] Monument [{{lang|ja|[[:ja:ペリー公園|ペリー公園]]}} {{ja icon}}]) {{TAR clue|Pit Stop|3}} |
||
Selama Pit Stop, tim mengambil kereta api dari Broken Hill kembali ke Sydney untuk memulai kaki. Dalam Roadblock kaki ini, salah satu anggota tim mengenakan pakaian tradisional dari [[samurai]] pemanah dan belajar ritual yabusame melalui pengamatan, yang terdiri dari ritual bentuk meditasi sebelum tradisional berpose dengan ''[[yumi]]'' busur. Setelah mereka melakukan dua aspek pertama dari ritual untuk kepuasan master dojo, mereka kemudian akan me-mount kuda kayu berputar dan menembak sasaran kayu dengan panah sebelum mereka dapat menerima petunjuk berikutnya. Dalam Detour, tim memilih antara Doa Kemurnian dan Kodok of Luck. Dalam Doa Kemurnian, tim menempatkan pada [[keikogi]] dan pergi ke hutan terdekat di mana mereka akan mengambil bagian dalam [[Shinto]] ritual pembersihan. Pertama, mereka akan harus belajar sebuah doa yang terdiri dari sebuah nyanyian, dupa pencahayaan, dan kemudian berteriak sambil menyodorkan tongkat berjalan di depan mereka. Begitu mereka menyelesaikan doa-doa, mereka akan berdiri di bawah [[Air Terjun Yuhi]] dan bertahan menjadi basah kuyup dalam {{convert|45|F|C|adj=on}} air mengalir turun ke mereka selama satu menit sebelum menerima petunjuk selanjutnya mereka . Dalam Kodok of Luck, tim dipreteli untuk pakaian mereka dan menempatkan pada [[fundoshi]] atas mereka sebelum berjalan keluar ke mudpit mana mereka harus mencari kodok mainan di lumpur sementara memiliki lumpur dilemparkan kepada mereka oleh masyarakat lokal. Begitu mereka menemukan katak, mereka harus hadir ke master katak terdekat untuk petunjuk berikutnya. |
|||
===Leg 4 (Jepang → China)=== |
===Leg 4 (Jepang → China)=== |
||
[[File:Yaks in Yunnan.jpg|thumb|Saat tiba di [[Jade Dragon Snow Mountain|Jade Dragon Mountain]] dekat [[Lijiang, Yunnan|Lijiang]] di [[Provinsi |
[[File:Yaks in Yunnan.jpg|thumb|Saat tiba di [[Jade Dragon Snow Mountain|Jade Dragon Mountain]] dekat [[Lijiang, Yunnan|Lijiang]] di [[Provinsi Yunnan]], [[Cina]], tim memelanai naik yak dan menunggang mereka di [[teras]] dari [[Sungai Baishui]] untuk petunjuk berikutnya.]] |
||
*{{TAR travel|flight}} Tokyo ( |
*{{TAR travel|flight}} Tokyo (Bandar Udara Internasional Narita) ke [[Kunming]], [[Yunnan]], '''[[China]]''' {{flagicon|China}} ([[Bandar Udara Internasional Kunming Wujiaba]]) |
||
*{{TAR travel|train}} Kunming ( |
*{{TAR travel|train}} Kunming (Stasiun kereta Kunming) ke [[Lijiang, Yunnan|Lijiang]] (Stasiun kereta Lijiang) |
||
*: |
*:atau |
||
*{{TAR travel|flight}} Kunming ( |
*{{TAR travel|flight}} Kunming (Bandar Udara Internasional Kunming Wujiaba) ke Lijiang ([[Bandar Udara Lijiang]]) |
||
*Lijiang ([[Jade Dragon Snow Mountain|Jade Dragon Mountain]]) |
*Lijiang ([[Jade Dragon Snow Mountain|Jade Dragon Mountain]]) |
||
*Lijiang (Spruce Meadow <nowiki>[</nowiki>{{zh|c=云杉坪|p=Yúnshāpíng}}]) {{TAR clue|Roadblock|"Who thinks they're living a charmed life?"}} |
*Lijiang (Spruce Meadow <nowiki>[</nowiki>{{zh|c=云杉坪|p=Yúnshāpíng}}]) {{TAR clue|Roadblock|"Who thinks they're living a charmed life?"}} |
||
*Lijiang ([[Old Town of Lijiang]]) {{TAR clue|Detour|Hammer or Horn}} |
*Lijiang ([[Old Town of Lijiang]]) {{TAR clue|Detour|Hammer or Horn}} |
||
*Lijiang (Eternal Tower [{{lang|zh|万古楼}} ''Wàngǔ Lóu''] di Lion Hill [{{lang|zh|狮子山}} ''Shīzi Shān'']) {{TAR clue|Pit Stop|4}} |
*Lijiang (Eternal Tower [{{lang|zh|万古楼}} ''Wàngǔ Lóu''] di Lion Hill [{{lang|zh|狮子山}} ''Shīzi Shān'']) {{TAR clue|Pit Stop|4}} |
||
Dalam Roadblock leg ini, salah satu anggota tim harus mencari melalui puluhan ribu pesona kayu untuk satu set dua belas yang sesuai dengan simbol dari [[zodiak Cina]]. Setelah mereka mengumpulkan pesona, mereka harus menempatkan mereka pada [[Mobile (patung)|ponsel]] dalam urutan yang benar yang merupakan prosesi tradisional dari tanda-tanda sesuai dengan [[Shio]] – [[Tikus (shio)|Tikus]], [[Kerbau (shio)|Kerbau]], [[Macan (shio)|Macan]], [[Kelinci (shio)|kelinci]], [[Naga (shio)|Naga]], [[Ular (shio)|Ular]], [[Kuda (shio)|Kuda]], [[Kambing (shio)|kambing]], [[Monyet (shio)|Monyet]], [[Ayam Jago (shio)|Ayam Jago]], [[Anjing (shio)|Anjing]], dan [[Babi (shio)|Babi]] - sebelum mereka dapat menerima petunjuk berikutnya. Para Detour untuk Leg ini adalah Hammer atau Horn. Di Hammer, tim pergi ke sebuah toko permen di mana mereka digunakan palu kayu untuk menghancurkan sebuah [[rapuh (makanan)|rempeyek]] ke dalam konsistensi yang tepat. Mereka kemudian harus dipotong-potong dan kotak mereka sebelum pembuat permen akan memberi mereka petunjuk berikutnya. Dalam Horn, tim pergi ke alun-alun di mana mereka harus mengambil sebuah tanduk tradisional besar dan memimpin sekelompok penari [[Nakhi]] ke Istana Wencheng di sisi lain kota untuk petunjuk berikutnya. |
|||
; Tambahan tugas |
|||
* Pada [[Jade Dragon Snow Mountain|Jade Naga Gunung]], tim harus benar pelana [[yak]], setelah salah satu anggota tim berkuda yak melintasi sebagian dari [[Sungai Baishui]] untuk menerima mereka petunjuk berikutnya. |
|||
* Setelah tiba di [[Kota Tua Lijiang]], tim harus meletakkan keinginan ke dalam [[roda doa]] melalui slot yang berhubungan dengan tanda mereka dalam zodiak Cina, dan panggilan keluar nama tanda mereka. Begitu mereka mendapat tanda-tanda yang tepat, mereka akan menerima petunjuk berikutnya. |
|||
===Leg 5 (China)=== |
===Leg 5 (China)=== |
||
[[File:Major Stone Forest central section 01.JPG|thumb|Tim mengunjungi [[Shilin ( |
[[File:Major Stone Forest central section 01.JPG|thumb|Tim mengunjungi [[Shilin (Hutan batu)|Stone Forest]] diluar [[Kunming]] untuk Roadblock membayar penghormatan untuk kontribusi Yunnan ke bidang [[paleontologi]].]] |
||
*{{TAR travel|train}} Lijiang ( |
*{{TAR travel|train}} Lijiang (Stasiun kereta Lijiang) ke Kunming (Stasiun kereta Kunming) |
||
*Kunming (Dounan Flower Market [{{lang|zh|斗南花卉交易市场}} ''Dǒunán Huā Huì Jiāoyì Shìchǎng'']) |
*Kunming (Dounan Flower Market [{{lang|zh|斗南花卉交易市场}} ''Dǒunán Huā Huì Jiāoyì Shìchǎng'']) |
||
*Kunming ([[:zh:金马碧鸡坊|Golden Horse and Jade Cock Memorial Archway]] {{zh icon}}) {{TAR clue|Detour|Honor the Past or Embrace the Future}} |
*Kunming ([[:zh:金马碧鸡坊|Golden Horse and Jade Cock Memorial Archway]] {{zh icon}}) {{TAR clue|Detour|Honor the Past or Embrace the Future}} |
||
Baris 291: | Baris 309: | ||
[[File:Kolkata Jorasanko Thakurbari.jpg|thumb|Tim mengunjungi [[Jorasanko Thakur Bari]] dan mencari penjual teh untuk mendapat petunjuk berikutnya.]] |
[[File:Kolkata Jorasanko Thakurbari.jpg|thumb|Tim mengunjungi [[Jorasanko Thakur Bari]] dan mencari penjual teh untuk mendapat petunjuk berikutnya.]] |
||
*Kunming (Jin Fu Yi Zhan Tea Shop [{{lang|zh|金福驿站}} ''Jīn Fú Yì Zhàn'', Jin-fu Inn]) |
*Kunming (Jin Fu Yi Zhan Tea Shop [{{lang|zh|金福驿站}} ''Jīn Fú Yì Zhàn'', Jin-fu Inn]) |
||
*{{TAR travel|flight}} Kunming (Kunming Wujiaba International Airport) |
*{{TAR travel|flight}} Kunming (Kunming Wujiaba International Airport) ke [[Kolkata]], [[Bengali Barat]], '''[[India]]''' {{flagicon|India}} ([[Bandar Udara Internasional Netaji Subhash Chandra Bose]]) |
||
*Kolkata ([[ |
*Kolkata ([[Balai kota Kolkata]]) {{TAR clue|Roadblock|"Who's ready to drink in the scenery?"}} |
||
*[[Jorasanko]] ([[:en:Jorasanko Thakur Bari|Thakur Bari]] – Tiwari Tea Stall) {{TAR clue|Detour|Hindu Art or Bengali Literature}} |
*[[Jorasanko]] ([[:en:Jorasanko Thakur Bari|Thakur Bari]] – Tiwari Tea Stall) {{TAR clue|Detour|Hindu Art or Bengali Literature}} |
||
*Kolkata ([[Maidan (Kolkata)|Maidan]] – Fountain of Joy & [[:en:Victoria Memorial (India)|Victoria Memorial]]) {{TAR clue|Pit Stop|6}} |
*Kolkata ([[Maidan (Kolkata)|Maidan]] – Fountain of Joy & [[:en:Victoria Memorial (India)|Victoria Memorial]]) {{TAR clue|Pit Stop|6}} |
||
Dalam Roadblock leg ini, salah satu anggota tim harus mengambil bagian dalam India [[mencicipi teh]] upacara. Pertama, mereka harus mengambil [[pepaya]], sebuah [[mangga]], dan [[teh bata|batu bata teh]] tim yang diterima sebelum meninggalkan Kunming ke lelang teh. Kemudian, mereka harus mencari di antara beberapa ratus cangkir teh untuk satu yang memegang pepaya-dan-mangga-infused sama teh yang mereka merasakan di Cina. Begitu mereka mendapat teh yang tepat, juru lelang akan memberi mereka petunjuk berikutnya. Para Detour di Kolkata adalah pilihan antara [[Seni Hindu|Hindu Arts]] dan [[Sastra Bengali|Bengali Literature]]. Dalam Hindu Arts, tim melakukan perjalanan ke Rakhal Paulus dan toko Sons patung mana mereka harus melukis dan kemudian gaun patung dewa Hindu [[Ganesha]]. Setelah itu selesai, mereka akan menerima petunjuk berikutnya. Dalam Bengali Literature, tim pergi ke rumah Dey Penerbitan dan mengambil delapan bundel buku anak-anak ''Pengantar Alphabet Bengali''. Mereka kemudian masuk ke sebuah [[becak]] bus sekolah dan melakukan perjalanan melintasi kota ke [http://victoriacollege.co.in/ Sekolah Tinggi Lembaga Victoria dan College] dan mencari alasan untuk kantor kepala sekolah dari sekolah dasar dimana mereka akan memberikan buku-buku dan menerima petunjuk berikutnya. |
|||
; Tambahan tugas |
|||
*Pada Toko Teh Jin Fu Yi Zhan , tim mengambil bagian dalam upacara mencicipi teh Cina di mana mereka diberi rasa teh campuran-pepaya-dan-mangga itu, tanpa sepengetahuan mereka pada saat itu, akan ditampilkan dalam Roadblock mendatang di Kolkata. Seiring dengan petunjuk berikutnya, mereka diberi bata daun teh yang juga akan digunakan dalam Roadblock tersebut. |
|||
* Setelah menyelesaikan Roadblock, tim diberi sebotol [[es teh]] [[Snapple]] dan dibiarkan untuk mengetahui bahwa petunjuk selanjutnya mereka dicetak di bagian dalam tutup, mengarahkan mereka untuk pergi ke [[Jorasanko Thakur Bari|Thakur Bari]] di [[Jorasanko]] dan kemudian mencari stan Teh Tiwari. Setelah mencapai stan Teh Tiwari, tim diperdagangkan botol Snapple untuk petunjuk berikutnya. |
|||
===Leg 7 (India)=== |
===Leg 7 (India)=== |
||
[[File:Sadhu Vârânasî .jpg|thumb|Di kota suci [[Varanasi]] di tepian [[Sungai Gangga]], tim berpartisipasi dalam Roadblock di mana mereka mencari laki-laki [[Hindu]] suci dikenal sebagai [[sadhu]].]] |
[[File:Sadhu Vârânasî .jpg|thumb|Di kota suci [[Varanasi]] di tepian [[Sungai Gangga]], tim berpartisipasi dalam Roadblock di mana mereka mencari laki-laki [[Hindu]] suci dikenal sebagai [[sadhu]].]] |
||
*{{TAR travel|flight}} Kolkata (Netaji Subhash Chandra Bose |
*{{TAR travel|flight}} Kolkata (Bandar Udara Internasional Netaji Subhash Chandra Bose) ke [[Varanasi]], [[Uttar Pradesh]] ([[Bandar Udara Varanasi]]) |
||
*Varanasi ([[:en:Tanga (carriage)|Tonga]] Stand) {{TAR clue|Roadblock|"Who's ready to search for the meaning of life?"}} |
*Varanasi ([[:en:Tanga (carriage)|Tonga]] Stand) {{TAR clue|Roadblock|"Who's ready to search for the meaning of life?"}} |
||
*Varanasi ([[:en:Ghats in Varanasi|Tulsi Ghat]] – Swaminath Akhara) {{TAR clue|Detour|Feed the Fire or Feed the Buffalo}} |
*Varanasi ([[:en:Ghats in Varanasi|Tulsi Ghat]] – Swaminath Akhara) {{TAR clue|Detour|Feed the Fire or Feed the Buffalo}} |
||
*[[Ramnagar, Varanasi|Ramnagar]] ([[ |
*[[Ramnagar, Varanasi|Ramnagar]] ([[Benteng Ramnagar]]) {{TAR clue|Pit Stop|7}} |
||
===Leg 8 (India → Austria)=== |
===Leg 8 (India → Austria)=== |
||
[[File:Freud Sofa.JPG|thumb|Di [[Vienna]], |
[[File:Freud Sofa.JPG|thumb|Di [[Vienna]], peserta memberi penghormatan kepada [[Sigmund Freud]] dalam Detour dimana mereka memindahkan [[sofa]] [[psikoanalisis]] dari [[Museum Sigmund Freud (Wina)|bekas tempat tinggalnya]] ke [[University of Vienna|bekas tempat kerjanya]].]] |
||
*{{TAR travel|flight}} Varanasi ( |
*{{TAR travel|flight}} Varanasi (Bandar Udara Varanasi) ke [[Wina]], '''[[Austria]]''' {{flagicon|Austria}} ([[Bandar Udara Internasional Vienna]]) |
||
*[[Schollach]] ([[ |
*[[Schollach]] ([[Kastil Schallaburg|Schloss Schallaburg]]) |
||
*Vienna ([[ |
*Vienna ([[Perpustakaan Nasional Austria]] – [[Prunksaal]]) {{TAR clue|Detour|Long Hard Walk or Quick and Easy Meal}} |
||
*[[Salzburg]], [[Salzburg ( |
*[[Salzburg]], [[Salzburg (negara bagian)|Salzburg]] ([http://www.sternbraeu.at/Home.2.1.html Sternbräu Restaurant]) {{TAR clue|Roadblock|Who's feeling lucky as lucky can be?}} |
||
*Salzburg ([http://www.villa-trapp.cc/ Villa Trapp]) {{TAR clue|Pit Stop|8}} |
*Salzburg ([http://www.villa-trapp.cc/ Villa Trapp]) {{TAR clue|Pit Stop|8}} |
||
===Leg 9 (Austria → Liechtenstein → Swiss)=== |
===Leg 9 (Austria → Liechtenstein → Swiss)=== |
||
[[File:Burg Gutenberg.jpg|thumb| |
[[File:Burg Gutenberg.jpg|thumb|untuk roadblock di [[Alpen]], peserta mengendarai [[VéloSoleX]] [[sepeda motor]] melintasi seluruh bagian negara [[Liechtenstein]] dari [[Schaanwald]] ke [[Balzers]], sebelum menemui rekan timnya di [[:de:Burg Gutenberg|Kastil Gutenberg]].]] |
||
*{{TAR travel|train}} Salzburg ([[Salzburg Hauptbahnhof]]) |
*{{TAR travel|train}} Salzburg ([[Salzburg Hauptbahnhof]]) ke [[Feldkirch, Vorarlberg|Feldkirch]], [[Vorarlberg]] ([[:de:Bahnhof Feldkirch|Feldkirch railway station]]) {{de icon}} |
||
*[[Schaanwald]], '''[[Liechtenstein]]''' {{flagicon|Liechtenstein}} {{TAR clue|Roadblock|"Who's ready to give a measured response?"}} {{TAR clue|Speed Bump|Fuel Solex}} |
*[[Schaanwald]], '''[[Liechtenstein]]''' {{flagicon|Liechtenstein}} {{TAR clue|Roadblock|"Who's ready to give a measured response?"}} {{TAR clue|Speed Bump|Fuel Solex}} |
||
*[[Balzers]] ([[:de:Burg Gutenberg| |
*[[Balzers]] ([[:de:Burg Gutenberg|Kastil Gutenberg]] {{de icon}}) |
||
*{{TAR travel|bus}} Balzers |
*{{TAR travel|bus}} Balzers ke [[Sargans]], [[Sarganserland]], [[:en:Canton of St. Gallen|St. Gallen]], '''[[Swiss]]''' {{flagicon|Swiss}} |
||
*{{TAR travel|train}} Sargans ([[:de:Bahnhof Sargans|Sargans railway station]]) |
*{{TAR travel|train}} Sargans ([[:de:Bahnhof Sargans|Sargans railway station]]) ke [[Zermatt]], [[Visp (distrik)|Visp]], [[Valais]] ([[Stasiun kereta Zermatt]]) {{TAR clue|Detour|Cheese or Wheeze}} |
||
*Zermatt (Hinterdorf |
*Zermatt (Hinterdorf dekat [[:en:Ulrich Inderbinen|Inderbinen]]-[[Air mancur|Brunnen]]) {{TAR clue|U-Turn|double=yes|Flight Time & Big Easy|Jet & Cord|used2=no}} |
||
*Zermatt ([http://www.bergrestaurant-moos.ch/ Bergrestaurant-Moos] {{De icon}}) {{TAR clue|Pit Stop|9}} |
*Zermatt ([http://www.bergrestaurant-moos.ch/ Bergrestaurant-Moos] {{De icon}}) {{TAR clue|Pit Stop|9}} |
||
===Leg 10 (Swiss)=== |
===Leg 10 (Swiss)=== |
||
[[File:Matterhorn south.jpg|thumb| |
[[File:Matterhorn south.jpg|thumb|Di leg ini, tim mengunjungi [[Matterhorn]] dimana mereka berpartisipasi dalam tugas detour bertema [[penyelamatan gunung]].]] |
||
*Zermatt ([[:de:Air Zermatt|Air Zermatt]] {{de icon}} Rescue Helicopter Port) {{TAR clue|Detour|Search or Rescue}} |
*Zermatt ([[:de:Air Zermatt|Air Zermatt]] {{de icon}} Rescue Helicopter Port) {{TAR clue|Detour|Search or Rescue}} |
||
*{{TAR travel|train}} Riffelalp |
*{{TAR travel|train}} Riffelalp ke Zermatt (melalui [[Gornergratbahn]]) |
||
*Zermatt ([http://www.seilerhotels.ch/en/mont-cervin-palace/ Le Petit Cervin]) {{TAR clue|Roadblock|"Who wants to make a new friend?"}} |
*Zermatt ([http://www.seilerhotels.ch/en/mont-cervin-palace/ Le Petit Cervin]) {{TAR clue|Roadblock|"Who wants to make a new friend?"}} |
||
*Zermatt (Mürini & Mittagstadel – Swiss Cabin) {{TAR clue|Pit Stop|10}} |
*Zermatt (Mürini & Mittagstadel – Swiss Cabin) {{TAR clue|Pit Stop|10}} |
||
===Leg 11 (Swiss → Brazil)=== |
===Leg 11 (Swiss → Brazil)=== |
||
[[File:Praia de Copacabana na zona Sul da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil.jpg|thumb| |
[[File:Praia de Copacabana na zona Sul da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil.jpg|thumb|Ketika mengunjungi [[Rio de Janeiro]], tim berpergian ke Pantai [[Copacabana (Rio de Janeiro)|Copacabana]] untuk [[penghilangan bulu|waxing]] tubuh sebelum detour leg ini.]] |
||
*{{TAR travel|train}} Zermatt (Zermatt railway station) |
*{{TAR travel|train}} Zermatt (Zermatt railway station) ke [[Zurich]] ([[Zürich Hauptbahnhof]]) |
||
*{{TAR travel|flight}} Zurich ([[ |
*{{TAR travel|flight}} Zurich ([[Bandar Udara Zurich]]) ke [[Rio de Janeiro]], [[Rio de Janeiro (negara bagian)|Rio de Janeiro]], '''[[Brazil]]''' {{flagicon|Brazil}} ([[Bandar Udara Internasional Rio de Janeiro-Galeão]]) |
||
*{{TAR travel|train}} Rio de Janeiro ([[Carioca Aqueduct]]) |
*{{TAR travel|train}} Rio de Janeiro ([[Carioca Aqueduct]]) ke [[Santa Teresa (Rio de Janeiro)|Santa Teresa]] ([[Escadaria Selarón]]) |
||
*Rio de Janeiro ([[:pt:Largo de São Francisco de Paula|Largo de São Francisco de Paula]] {{pt icon}}) {{TAR clue|Roadblock|"Who's not afraid of shaking in their boots?"}} |
*Rio de Janeiro ([[:pt:Largo de São Francisco de Paula|Largo de São Francisco de Paula]] {{pt icon}}) {{TAR clue|Roadblock|"Who's not afraid of shaking in their boots?"}} |
||
*[[Copacabana (Rio de Janeiro)|Copacabana]] (Centro de Orientação Profissional Salon) {{TAR clue|Detour|On the Rocks or On the Beach}} |
*[[Copacabana (Rio de Janeiro)|Copacabana]] (Centro de Orientação Profissional Salon) {{TAR clue|Detour|On the Rocks or On the Beach}} |
||
*[[Niterói]] ([[Niterói Contemporary Art Museum]]) {{TAR clue|Pit Stop|11}} |
*[[Niterói]] ([[Niterói Contemporary Art Museum]]) {{TAR clue|Pit Stop|11}} |
||
Dalam Roadblock leg ini, salah satu anggota tim harus berpartisipasi dalam [[Rio Karnaval]] parade. Setelah mengenakan kostum khusus, tim belajar [[samba]] dan kemudian memimpin parade penari. Jika Putri Karnaval disetujui tarian mereka, tim akan menerima petunjuk berikutnya, jika tidak, mereka akan dikirim kembali untuk mempelajari kembali tarian dan coba lagi. Detour adalah pilihan antara On the Rocks dan On the Beach. Dalam On the Rocks, tim pergi ke bar di Espacio X [[Copacabana (Rio de Janeiro)|pantai Copacabana]] di mana mereka belajar membuat [[caipirinha]]. Begitu mereka membuat 100 caipirinhas yang tepat, mereka akan menerima petunjuk berikutnya. Dalam On The Beach, tim harus mengambil payung sarat dengan [[bikini]] dan stasiun berubah mobile dan menjual bikini kepada orang-orang di pantai. Para pembeli kemudian harus berubah menjadi bikini di stasiun mengubah ponsel. Setelah tim mendapatkan [[Real Brasil|R$]] 100 (sekitar {{USD}} 60), mereka akan menerima petunjuk berikutnya. |
|||
; Tambahan tugas |
|||
* Setelah tiba di [[Escadaria Selarón]], tim harus mencari ubin-tertutup langkah-langkah untuk ubin Info Rute yang akan petunjuk berikutnya mereka di belakang. |
|||
* Di salon di [[Copacabana (Rio de Janeiro)|Copacabana]], tim harus menjalani sesi [[penghilangan bulu|waxing]] tubuh Brasil selama 15 menit. Setelah waktu sudah habis, para penata kecantikan akan memberikan petunjuk berikutnya tim mereka. |
|||
===Leg 12 (Brazil → USA)=== |
===Leg 12 (Brazil → USA)=== |
||
[[File:Pigeon Key FL HD dormitory04.jpg|thumb|[[Pigeon Key Historic District]], |
[[File:Pigeon Key FL HD dormitory04.jpg|thumb|[[Pigeon Key Historic District]], di ujung [[Jembatan Tujuh Mil]] tua di [[Florida Keys]], adalah garis akhir dari ''The Amazing Race: Unfinished Business''.]] |
||
*{{TAR travel|flight}} Rio de Janeiro (Rio de Janeiro-Galeão |
*{{TAR travel|flight}} Rio de Janeiro (Bandar Udara Internasional Rio de Janeiro-Galeão) ke [[Miami]], [[Florida]], '''USA''' {{flagicon|USA}} ([[Bandar Udara Internasional Miami]]) |
||
*[[Virginia Key]] ([[Miami Marine |
*[[Virginia Key]] ([[Stadion Miami Marine|Rickenbacker Marina]]) {{TAR clue|Roadblock|"Who's confident about handling a boat?"}} |
||
*[[Key Largo, Florida|Key Largo]] ([[Jules' Undersea Lodge]]) {{TAR clue|Roadblock|"You're going on a treasure hunt"}} |
*[[Key Largo, Florida|Key Largo]] ([[Jules' Undersea Lodge]]) {{TAR clue|Roadblock|"You're going on a treasure hunt"}} |
||
*[[Big Pine Key, Florida|Big Pine Key]] ([[U.S. Route 1 in Florida|U.S. 1]] Mile Marker 29 – [http://www.seacamp.org/ Seacamp]) |
*[[Big Pine Key, Florida|Big Pine Key]] ([[:en:U.S. Route 1 in Florida|U.S. 1]] Mile Marker 29 – [http://www.seacamp.org/ Seacamp]) |
||
*Horseshoe Island |
*Horseshoe Island |
||
*{{TAR travel|boat}} Big Pine Key ke [[Marathon, Florida|Marathon]] (Galway Bay Mobile Home Park) |
*{{TAR travel|boat}} Big Pine Key ke [[Marathon, Florida|Marathon]] (Galway Bay Mobile Home Park) |
||
* |
*[[Jembatan Tujuh Mil]] tua ke [[Pigeon Key]] ([[Pigeon Key Historic District]]) {{TAR clue|Pit Stop}} |
||
Dalam Roadblock pertama kaki ini, salah satu anggota tim harus belajar bagaimana untuk mengoperasikan beban berat [[Truk Forklift| forklift]] untuk memindahkan perahu ke [[drydock]] tanpa menjatuhkan perahu yang akan menghancurkannya. Setelah perahu itu berhasil dipindahkan, tim akan menerima petunjuk berikutnya. Dalam Roadblock kedua, salah satu anggota tim harus menggunakan BOBdive [[kapal selam]] untuk mencari laguna dari [[Jules' Undersea Lodge]] untuk salah satu dari beberapa [[peti harta karun]] mengambang yang berisi petunjuk berikutnya mereka, sementara yang dikelilingi oleh [[putri duyung]] mengganggu penyelam yang berenang di sekitar mereka dan bermain musik. |
Dalam Roadblock pertama kaki ini, salah satu anggota tim harus belajar bagaimana untuk mengoperasikan beban berat [[Truk Forklift| forklift]] untuk memindahkan perahu ke [[drydock]] tanpa menjatuhkan perahu yang akan menghancurkannya. Setelah perahu itu berhasil dipindahkan, tim akan menerima petunjuk berikutnya. Dalam Roadblock kedua, salah satu anggota tim harus menggunakan BOBdive [[kapal selam]] untuk mencari laguna dari [[Jules' Undersea Lodge]] untuk salah satu dari beberapa [[peti harta karun]] mengambang yang berisi petunjuk berikutnya mereka, sementara yang dikelilingi oleh [[putri duyung]] mengganggu penyelam yang berenang di sekitar mereka dan bermain musik. |
||
Baris 351: | Baris 381: | ||
; Tambahan tugas |
; Tambahan tugas |
||
* Setelah menyelesaikan Roadblock kedua, tim diberi teka-teki memberitahu mereka untuk pergi ke Camp Laut dekat [[mil penanda]] pada [[Big Pine Key, Florida|Big Pine Key]] oleh "kurangi 4 dari 33 "(Mile Marker 29). |
* Setelah menyelesaikan Roadblock kedua, tim diberi teka-teki memberitahu mereka untuk pergi ke Camp Laut dekat [[mil penanda]] pada [[Big Pine Key, Florida|Big Pine Key]] oleh "kurangi 4 dari 33 "(Mile Marker 29). |
||
* Setelah tiba di Mile Marker 29, tim diperintahkan untuk berjalan di bagian dangkal dari [[Samudera Atlantik]] ke Pulau Horseshoe mana mereka akan menemukan petunjuk berikutnya di bawah pohon pulau tertinggi. Setelah mendapatkan petunjuk, tim diperintahkan untuk berjalan kembali ke Big Pine Key mana mereka akan mengambil [[speedboat]] ke Galway Bay Mobile Home Park di [[Marathon, Florida |
* Setelah tiba di Mile Marker 29, tim diperintahkan untuk berjalan di bagian dangkal dari [[Samudera Atlantik]] ke Pulau Horseshoe mana mereka akan menemukan petunjuk berikutnya di bawah pohon pulau tertinggi. Setelah mendapatkan petunjuk, tim diperintahkan untuk berjalan kembali ke Big Pine Key mana mereka akan mengambil [[speedboat]] ke Galway Bay Mobile Home Park di [[Marathon, Florida|Marathon]]. |
||
* |
* Di Galway Bay, tim harus mendirikan sebuah [[trailer perjalanan]] seperti yang terlihat di brosur untuk Galway Bay. Setelah trailer didirikan dengan rumput, kolam renang, flamingo plastik, dan pengaturan meja, di antara amenity lainnya, tim akan menerima petunjuk terakhir mereka. |
||
* Pada Lama [[ |
* Pada Lama [[Jembatan Tujuh Mil]], tim harus naik [[sepeda]] di sepanjang jembatan ke [[Pigeon Key]], di mana Finish Line terletak. <ref Group=Note> Meskipun itu tersirat bahwa tim harus berkendara melintasi jembatan, jarak yang sebenarnya terdekat adalah lebih dekat dengan dua mil karena lokasi Key Pigeon sepanjang rute jembatan. </ref> |
||
== Catatan == |
== Catatan == |
Revisi per 10 Desember 2011 15.49
Artikel ini perlu diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia. |
The Amazing Race: Unfinished Business | |
Pertama tayang | 20 Februari 2011 – 08 Mei 2011[1] |
---|---|
Tanggal pengambilan film | 20 November 2010[2] – 12 Desember 2010[3] |
Pemenang | LaKisha "Kisha" Hoffman & Jennifer "Jen" Hoffman |
Benua yang dikunjungi | 5[4] |
Negara yang dikunjungi | 9[4] |
Kota yang dikunjungi | 23 |
Jarak perjalanan | 40.000 mil (64.372 kilometer) |
Kronologi Musim | |
Sebelumnya | The Amazing Race 17 |
Selanjutnya | The Amazing Race 19 |
The Amazing Race 18 (juga dikenal sebagai The Amazing Race: Unfinished Business) adalah edisi ke-sebelas dari acara televisi realitas The Amazing Race. The Amazing Race 11 menampilkan sebelas tim dari dua, masing-masing dengan hubungan yang sudah ada - sepuluh tim kembali dari edisi sebelumnya, dan pasangan berpacaran yang bertemu dan berkompetisi melawan yang lain dari musim sebelumnya, dalam perlombaan ke seluruh dunia.[5]
Siklus kesebelas ditayangkan perdana pada hari Minggu, 20 Februari 2011 yang disiarkan di CBS di Amerika Serikat setiap malam Minggu pukul 8:00 p.m. ET/PT dua jam musim akhir (finale) pada 8 Mei 2011. Acara ini dipandu oleh Phil Keoghan.
Ini adalah musim Amerika pertama The Amazing Race untuk difilmkan dan disiarkan dalam resolusi tinggi.
Saudara kandung LaKisha "Kisha" Hoffman dan Jennifer "Jen" Hoffman dari Season 14 (dimana ia menempati posisi ke-4) adalah pemenang dari The Amazing Race: Unfinished Business. Kisha adalah peserta lesbian terbuka pertama yang menjadi pemenang.[6]
Hasil
Tim berikut berpartisipasi dalam Race, dengan hubungan mereka pada saat syuting. Perhatikan bahwa tabel ini tidak selalu mencerminkan semua isi siaran di televisi karena inklusi atau pengecualian dari beberapa data. Penempatan tercantum dalam urutan finishing:
Tim | Hubungan | Posisi ke- (Tiap babak) | Halangan | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ⋐9⋑ | 10 | 11 | 127 | |||
Kisha & Jen | Saudara kandung | 3rd | 4th | 4th | 5th | 4th | 6th | 3rd | 4th | 2nd | 2nd | 2nd | 1st | Kisha 6, Jen 6 |
Flight Time & Big Easy | Harlem Globetrotters | 5th | 2nd | 5th2 | 6th | 6th⋐ | 7th | 1st | 2nd | 5th⊃ | 1st | 3rd | 2nd | Flight Time 6, Big Easy 6 |
Gary & Mallory | Ayah/anak | 1st | 9th | 2nd | 3rd | 2ndε4 | 1st | 4th | 6th | 4th | 3rd | 1st | 3rd | Gary 6,4 Mallory 6 |
Zev & Justin | Teman baik | 4th | 1st | 1st | 8th | 8th | 4th | 2nd | 1st | 1st | 4th | 4th | Zev 5, Justin 5 | |
Kent & Vyxsin | Pasangan gotik | 10th | 7th | 7th | 9th | 5th⊃5 | 5th | 6th | 3rd | 3rd | 5th6 | Kent 4, Vyxsin 5 | ||
Jet & Cord | Koboi | 11th | 3rd | 6th | 2nd | 1st | 2nd | 5th | 5th | 6th⊂ | Jet 4, Cord 4 | |||
Ron & Christina | Ayah/anak | 8th | 10th | 3rd | 4th | 7th | 3rd | 7th | Ron 3, Christina 3 | |||||
Margie & Luke | Ibu/anak | 7th | 5th | 8th | 1st | 3rd | 8th | Margie 2, Luke 3 | ||||||
Jaime & Cara | Mantan NFL Cheerleaders | 6th | 8th | 9th | 7th | 9th⊂⋑ | Jaime 2, Cara 2 | |||||||
Mel & Mike | Ayah/anak | 9th | 6th | 10th3 | Mel 1, Mike 1 | |||||||||
Amanda & Kris | Bertunangan | 2nd∪1 | 11th | Amanda 1, Kris 0 |
- merah penempatan tim berarti tim itu dieliminasikan.
- ungu ε menunjukkan bahwa tim memutuskan untuk menggunakan Kartu Kilat di babak tersebut.
- jingga ∪ menunjukkan bahwa tim itu dihukum untuk menyelesaikan tugas terakhir di Jalur Memulai dan dikenakan otomatis U-Turn di Detour pertama Race.
- garis bawah biru penempatan tim menunjukkan bahwa tim datang terakhir pada babak non-eliminasi dan harus melakukan Penahan Kecepatan selama babak berikutnya perlombaan.
- cokelat ⊃ atau cyan ⋑ menunjukkan bahwa tim memilih untuk menggunakan salah satu dari dua-Ternyata diputarbalik Pemutarbalikan Ganda; ⊂ atau ⋐ menunjukkan tim yang diterima; ⋐⋑ sekitar sejumlah babak menunjukkan bahwa hanya satu dari dua yang tersedia Pemutarbalikan digunakan.
- garis bawah jumlah babak menunjukkan bahwa tidak ada masa istirahat wajib di Pemberhentian dan semua tim diperintahkan untuk melanjutkan balapan. Tim tempat pertama masih diberikan hadiah untuk babak itu.
- ^ U-Turn hukuman Amanda & Kris tersebut terjadi pada Leg 2, karena tidak ada Detour pada Leg 1.
- ^ Flight Time & Big Easy awalnya diperiksa di posisi 3, namun, mereka retroaktif mengeluarkan penalti menit 30 ketika Ron & Christina mengatakan kepada Phil bahwa Globetrotters telah fanny pack mereka dengan kecelakaan dan tidak kembali kepada mereka. Ron & Christina yang pindah ke posisi 3, dan Kisha & Jen, yang check in dalam periode hukuman setengah jam, diperiksa dalam untuk posisi 4, akhirnya menjatuhkan Globetrotters ke posisi 5.
- ^ Mel & Mike dirawat karena hipotermia ketika mencoba untuk menyelesaikan "Frog of Luck" Detour. Mereka tidak mampu untuk menyelesaikan tugas, dan diberitahu oleh produser acara untuk pergi langsung ke Pit Stop untuk eliminasi.[7]
- ^ab Gary & Mallory memilih untuk menggunakan Express Pass untuk memotong Roadblock di leg 5. Sebelum menggunakan Ekspres Pass, Gary dipilih untuk melakukan Roadblock, dan ini tercermin dalam hitungan Roadblock total.[8]
- ^ Ketika Kent & Vyxsin selesai Leg di posisi 4, mereka mengeluarkan penalti 30 menit karena gagal untuk mengambil penerbangan yang dibutuhkan dari Tokyo-Narita ke Kunming, untuk dilayani di Pit Stop berikutnya. Mereka tiba di Pit Stop Leg 5 di posisi 4; selama hukuman mereka Kisha & Jen check-in, menjatuhkan Kent & Vyxsin ke posisi 5.
- ^ Kent & Vyxsin awalnya tiba di posisi 3, tetapi mengeluarkan penalti 30 menit untuk mengambil taksi bukannya pergi berjalan kaki dari Roadblock ke Pit Stop sebagai petunjuk telah ditentukan. Gary & Mallory dan Zev & Justin, tim hanya trailing Kent dan Vyxsin pada saat itu, diperiksa selama waktu hukuman dan Kent & Vyxsin dihilangkan sebelum 30 menit berlalu.
- ^ Leg 12 memiliki dua rintangan dan Detour tidak ada. Para anggota tim yang duduk keluar Roadblock pertama diperlukan untuk melakukan yang kedua.
Judul kutipan episode
Judul episode sering diambil dari kutipan yang dibuat oleh peserta.[9]
- "Head Down and Hold On (Australia)" – Jaime & Cara's sailing instructor (non-racer)
- "I Never Looked So Foolish in My Whole Entire Life (Outback)" – Kisha
- "We Had a Lot of Evil Spirits Apparently (Japan)" – Christina
- "This is the Most Stupid Day Ever (Lijiang, China)" – Vyxsin
- "Don't Ruin the Basketball Game (Kunming, China)" – Mallory
- "I Feel Like a Monkey in a Circus Parade (Kolkata, India)" – Gary
- "You Don't Get Paid Unless You Win (Varanasi, India)" – Cord
- "I Cannot Deal With Your Psycho Behavior (Austria)" – Vyxsin
- "We're Good American People (Switzerland)" – Zev
- "Too Many Cooks in the Kitchen (Switzerland)" – Zev
- "This is Where It Ends (Brazil and Florida)" – Justin
Hadiah
Hadiah untuk setiap leg diberikan kepada tim tempat pertama untuk leg itu.
- Leg 1 – Express Pass – item yang dapat digunakan pada perlombaan untuk melewati salah satu tugas memilih tim.
- Leg 2 – Sebuah perjalanan untuk dua ke Cancun, Mexico
- Leg 3 – Sebuah perjalanan untuk dua ke Hotel Punta Islita in Costa Rica
- Leg 4 – Sebuah perjalanan untuk dua ke Aruba
- Leg 5 – Uang tunai US$5,000 untuk setiap anggota
- Leg 6 – Sebuah jamuan makan ala India dengan dua penampilan hiburan tari dengan inspirasi Bollywood dan ₹1,000,000 (hampir US$20,000) untuk dibagi
- Leg 7 – Sebuah perjalanan untuk dua ke Hawaii
- Leg 8 – Sebuah Ford Focus 2012 untuk setiap anggota
- Leg 9 – Sebuah perjalanan untuk dua ke Curaçao
- Leg 10 – Sebuah perjalanan untuk dua ke Kepulauan Cook
- Leg 11 – Sebuah perjalanan laut untuk dua ke Laut Mediterania dengan kunjungan ke Roma dan Casablanca
- Leg 12 – US$1,000,000
Ringkasan Perlombaan
Destinasi | Perjalanan udara Perjalanan kereta Perjalanan air Perjalanan darat |
---|---|
Penanda Rute | Memutar Penghadang Pemutarbalikan Penahan Kecepatan Pemberhentian |
Leg 1 (USA → Australia)
- Palm Springs, California, Amerika Serikat (San Gorgonio Pass Wind Farm) (Garis awal)
- Los Angeles (Bandar Udara Internasional Los Angeles) ke Sydney, New South Wales, Australia (Bandar Udara Sydney)
- Mascot (Stasiun kereta api Internasional) ke Circular Quay (Stasiun kereta api Circular Quay)
- Circular Quay (Circular Quay Wharf - Sydney Ferries) ke Manly (Manly Wharf)
- Manly (Oceanworld Manly)
- Manly (Manly 16ft Skiff Sailing Club)
- Manly (Shelly Beach)
Dalam Roadblock pertama Race, salah satu anggota tim harus menyelam di tangki Oceanworld berisi hiu dan ikan pari dan mencari untuk kompas. Kompas menjadi panduan untuk memecahkan kode pesan tersembunyi dalam serangkaian bendera laut di luar. Pesan dengan benar didekode menginstruksikan tim untuk pergi ke Manly 16 ft Skiff Sailing Club, menemukan Komodor, dan katakan password "I am Between the Devil and the Deep Blue Sea" untuk menerima petunjuk berikutnya.
- Tambahan tugas
- Pada garis Mulai, tim harus mencari melalui field yang berisi ratusan kertas pesawat dengan berbagai kata yang ditulis pada mereka untuk satu pencocokan petunjuk "Queensland dan Northern Territory Aerial Services", dan harus mengetahui bahwa ini adalah referensi untuk Qantas, yang ditulis pada pesawat terbang yang benar. Setelah tim disajikan pesawat yang tepat untuk Phil, ia akan memberi mereka Rute pertama mereka petunjuk Info dan tiket untuk salah satu dari dua penerbangan; delapan tim pertama mendapatkan tiket untuk penerbangan pertama, dan tiga tim terakhir mendapat tiket untuk penerbangan yang meninggalkan 90 menit setelah yang pertama [Note 1]. Selain itu, tim terakhir untuk menyelesaikan tugas akan dikenakan sanksi dengan Hidupkan U-pada Detour pertama Race itu.
- Di klub berlayar, tim harus bergabung dengan kru berlayar dan naik 16ft perahu melalui program perlombaan untuk serangkaian pelampung yang petunjuk berikutnya.
Leg 2 (Australia)
- Sydney (Balai kota Sydney – To Sail To Stop Sculpture)
- Sydney (Bandar Udara Sydney) ke Broken Hill (Bandar Udara Broken Hill)
- Broken Hill (The Living Desert Reserve)
- Broken Hill (Central Football Club)
- Broken Hill (Persimpangan dari Jalan Mercury (Raksa) dan Bismut)
- Broken Hill (Junction Mine)
Leg 3 (Australia → Jepang)
- Broken Hill (Stasiun kereta Broken Hill) to Sydney (Stasiun kereta pusat)
- Sydney (Bandar Udara Sydney) ke Tokyo, Japan (Bandar Udara Internasional Narita)
- Shibuya, Tokyo (Rotating Parking Garage)
- Kamakura, Prefektur Kanagawa (Tsurugaoka Hachiman-gū – Yabusame Dojo)
- Minamiashigara (Stasiun Daiyūzan – Patung Kintarō)
- Kurihama, Yokosuka (Commodore Perry Monument [ペリー公園 (Jepang)])
Selama Pit Stop, tim mengambil kereta api dari Broken Hill kembali ke Sydney untuk memulai kaki. Dalam Roadblock kaki ini, salah satu anggota tim mengenakan pakaian tradisional dari samurai pemanah dan belajar ritual yabusame melalui pengamatan, yang terdiri dari ritual bentuk meditasi sebelum tradisional berpose dengan yumi busur. Setelah mereka melakukan dua aspek pertama dari ritual untuk kepuasan master dojo, mereka kemudian akan me-mount kuda kayu berputar dan menembak sasaran kayu dengan panah sebelum mereka dapat menerima petunjuk berikutnya. Dalam Detour, tim memilih antara Doa Kemurnian dan Kodok of Luck. Dalam Doa Kemurnian, tim menempatkan pada keikogi dan pergi ke hutan terdekat di mana mereka akan mengambil bagian dalam Shinto ritual pembersihan. Pertama, mereka akan harus belajar sebuah doa yang terdiri dari sebuah nyanyian, dupa pencahayaan, dan kemudian berteriak sambil menyodorkan tongkat berjalan di depan mereka. Begitu mereka menyelesaikan doa-doa, mereka akan berdiri di bawah Air Terjun Yuhi dan bertahan menjadi basah kuyup dalam 45 °F (7 °C) air mengalir turun ke mereka selama satu menit sebelum menerima petunjuk selanjutnya mereka . Dalam Kodok of Luck, tim dipreteli untuk pakaian mereka dan menempatkan pada fundoshi atas mereka sebelum berjalan keluar ke mudpit mana mereka harus mencari kodok mainan di lumpur sementara memiliki lumpur dilemparkan kepada mereka oleh masyarakat lokal. Begitu mereka menemukan katak, mereka harus hadir ke master katak terdekat untuk petunjuk berikutnya.
Leg 4 (Jepang → China)
- Tokyo (Bandar Udara Internasional Narita) ke Kunming, Yunnan, China (Bandar Udara Internasional Kunming Wujiaba)
- Kunming (Stasiun kereta Kunming) ke Lijiang (Stasiun kereta Lijiang)
- atau
- Kunming (Bandar Udara Internasional Kunming Wujiaba) ke Lijiang (Bandar Udara Lijiang)
- Lijiang (Jade Dragon Mountain)
- Lijiang (Spruce Meadow [Hanzi: 云杉坪; Pinyin: Yúnshāpíng])
- Lijiang (Old Town of Lijiang)
- Lijiang (Eternal Tower [万古楼 Wàngǔ Lóu] di Lion Hill [狮子山 Shīzi Shān])
Dalam Roadblock leg ini, salah satu anggota tim harus mencari melalui puluhan ribu pesona kayu untuk satu set dua belas yang sesuai dengan simbol dari zodiak Cina. Setelah mereka mengumpulkan pesona, mereka harus menempatkan mereka pada ponsel dalam urutan yang benar yang merupakan prosesi tradisional dari tanda-tanda sesuai dengan Shio – Tikus, Kerbau, Macan, kelinci, Naga, Ular, Kuda, kambing, Monyet, Ayam Jago, Anjing, dan Babi - sebelum mereka dapat menerima petunjuk berikutnya. Para Detour untuk Leg ini adalah Hammer atau Horn. Di Hammer, tim pergi ke sebuah toko permen di mana mereka digunakan palu kayu untuk menghancurkan sebuah rempeyek ke dalam konsistensi yang tepat. Mereka kemudian harus dipotong-potong dan kotak mereka sebelum pembuat permen akan memberi mereka petunjuk berikutnya. Dalam Horn, tim pergi ke alun-alun di mana mereka harus mengambil sebuah tanduk tradisional besar dan memimpin sekelompok penari Nakhi ke Istana Wencheng di sisi lain kota untuk petunjuk berikutnya.
- Tambahan tugas
- Pada Jade Naga Gunung, tim harus benar pelana yak, setelah salah satu anggota tim berkuda yak melintasi sebagian dari Sungai Baishui untuk menerima mereka petunjuk berikutnya.
- Setelah tiba di Kota Tua Lijiang, tim harus meletakkan keinginan ke dalam roda doa melalui slot yang berhubungan dengan tanda mereka dalam zodiak Cina, dan panggilan keluar nama tanda mereka. Begitu mereka mendapat tanda-tanda yang tepat, mereka akan menerima petunjuk berikutnya.
Leg 5 (China)
- Lijiang (Stasiun kereta Lijiang) ke Kunming (Stasiun kereta Kunming)
- Kunming (Dounan Flower Market [斗南花卉交易市场 Dǒunán Huā Huì Jiāoyì Shìchǎng])
- Kunming (Golden Horse and Jade Cock Memorial Archway (Tionghoa))
- Kunming (Yunnan Province Cultural Center [云南省文化馆 Yúnnán Shěng Wénhuà Guǎn])
- Shilin Yi Autonomous County (Stone Forest)
- Kunming (Green Lake Park)
Leg 6 (China → India)
- Kunming (Jin Fu Yi Zhan Tea Shop [金福驿站 Jīn Fú Yì Zhàn, Jin-fu Inn])
- Kunming (Kunming Wujiaba International Airport) ke Kolkata, Bengali Barat, India (Bandar Udara Internasional Netaji Subhash Chandra Bose)
- Kolkata (Balai kota Kolkata)
- Jorasanko (Thakur Bari – Tiwari Tea Stall)
- Kolkata (Maidan – Fountain of Joy & Victoria Memorial)
Dalam Roadblock leg ini, salah satu anggota tim harus mengambil bagian dalam India mencicipi teh upacara. Pertama, mereka harus mengambil pepaya, sebuah mangga, dan batu bata teh tim yang diterima sebelum meninggalkan Kunming ke lelang teh. Kemudian, mereka harus mencari di antara beberapa ratus cangkir teh untuk satu yang memegang pepaya-dan-mangga-infused sama teh yang mereka merasakan di Cina. Begitu mereka mendapat teh yang tepat, juru lelang akan memberi mereka petunjuk berikutnya. Para Detour di Kolkata adalah pilihan antara Hindu Arts dan Bengali Literature. Dalam Hindu Arts, tim melakukan perjalanan ke Rakhal Paulus dan toko Sons patung mana mereka harus melukis dan kemudian gaun patung dewa Hindu Ganesha. Setelah itu selesai, mereka akan menerima petunjuk berikutnya. Dalam Bengali Literature, tim pergi ke rumah Dey Penerbitan dan mengambil delapan bundel buku anak-anak Pengantar Alphabet Bengali. Mereka kemudian masuk ke sebuah becak bus sekolah dan melakukan perjalanan melintasi kota ke Sekolah Tinggi Lembaga Victoria dan College dan mencari alasan untuk kantor kepala sekolah dari sekolah dasar dimana mereka akan memberikan buku-buku dan menerima petunjuk berikutnya.
- Tambahan tugas
- Pada Toko Teh Jin Fu Yi Zhan , tim mengambil bagian dalam upacara mencicipi teh Cina di mana mereka diberi rasa teh campuran-pepaya-dan-mangga itu, tanpa sepengetahuan mereka pada saat itu, akan ditampilkan dalam Roadblock mendatang di Kolkata. Seiring dengan petunjuk berikutnya, mereka diberi bata daun teh yang juga akan digunakan dalam Roadblock tersebut.
- Setelah menyelesaikan Roadblock, tim diberi sebotol es teh Snapple dan dibiarkan untuk mengetahui bahwa petunjuk selanjutnya mereka dicetak di bagian dalam tutup, mengarahkan mereka untuk pergi ke Thakur Bari di Jorasanko dan kemudian mencari stan Teh Tiwari. Setelah mencapai stan Teh Tiwari, tim diperdagangkan botol Snapple untuk petunjuk berikutnya.
Leg 7 (India)
- Kolkata (Bandar Udara Internasional Netaji Subhash Chandra Bose) ke Varanasi, Uttar Pradesh (Bandar Udara Varanasi)
- Varanasi (Tonga Stand)
- Varanasi (Tulsi Ghat – Swaminath Akhara)
- Ramnagar (Benteng Ramnagar)
Leg 8 (India → Austria)
- Varanasi (Bandar Udara Varanasi) ke Wina, Austria (Bandar Udara Internasional Vienna)
- Schollach (Schloss Schallaburg)
- Vienna (Perpustakaan Nasional Austria – Prunksaal)
- Salzburg, Salzburg (Sternbräu Restaurant)
- Salzburg (Villa Trapp)
Leg 9 (Austria → Liechtenstein → Swiss)
- Salzburg (Salzburg Hauptbahnhof) ke Feldkirch, Vorarlberg (Feldkirch railway station) (Jerman)
- Schaanwald, Liechtenstein
- Balzers (Kastil Gutenberg (Jerman))
- Balzers ke Sargans, Sarganserland, St. Gallen, Swiss
- Sargans (Sargans railway station) ke Zermatt, Visp, Valais (Stasiun kereta Zermatt)
- Zermatt (Hinterdorf dekat Inderbinen-Brunnen)
- Zermatt (Bergrestaurant-Moos (Jerman))
Leg 10 (Swiss)
- Zermatt (Air Zermatt (Jerman) Rescue Helicopter Port)
- Riffelalp ke Zermatt (melalui Gornergratbahn)
- Zermatt (Le Petit Cervin)
- Zermatt (Mürini & Mittagstadel – Swiss Cabin)
Leg 11 (Swiss → Brazil)
- Zermatt (Zermatt railway station) ke Zurich (Zürich Hauptbahnhof)
- Zurich (Bandar Udara Zurich) ke Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil (Bandar Udara Internasional Rio de Janeiro-Galeão)
- Rio de Janeiro (Carioca Aqueduct) ke Santa Teresa (Escadaria Selarón)
- Rio de Janeiro (Largo de São Francisco de Paula (Portugis))
- Copacabana (Centro de Orientação Profissional Salon)
- Niterói (Niterói Contemporary Art Museum)
Dalam Roadblock leg ini, salah satu anggota tim harus berpartisipasi dalam Rio Karnaval parade. Setelah mengenakan kostum khusus, tim belajar samba dan kemudian memimpin parade penari. Jika Putri Karnaval disetujui tarian mereka, tim akan menerima petunjuk berikutnya, jika tidak, mereka akan dikirim kembali untuk mempelajari kembali tarian dan coba lagi. Detour adalah pilihan antara On the Rocks dan On the Beach. Dalam On the Rocks, tim pergi ke bar di Espacio X pantai Copacabana di mana mereka belajar membuat caipirinha. Begitu mereka membuat 100 caipirinhas yang tepat, mereka akan menerima petunjuk berikutnya. Dalam On The Beach, tim harus mengambil payung sarat dengan bikini dan stasiun berubah mobile dan menjual bikini kepada orang-orang di pantai. Para pembeli kemudian harus berubah menjadi bikini di stasiun mengubah ponsel. Setelah tim mendapatkan R$ 100 (sekitar US$ 60), mereka akan menerima petunjuk berikutnya.
- Tambahan tugas
- Setelah tiba di Escadaria Selarón, tim harus mencari ubin-tertutup langkah-langkah untuk ubin Info Rute yang akan petunjuk berikutnya mereka di belakang.
- Di salon di Copacabana, tim harus menjalani sesi waxing tubuh Brasil selama 15 menit. Setelah waktu sudah habis, para penata kecantikan akan memberikan petunjuk berikutnya tim mereka.
Leg 12 (Brazil → USA)
- Rio de Janeiro (Bandar Udara Internasional Rio de Janeiro-Galeão) ke Miami, Florida, USA (Bandar Udara Internasional Miami)
- Virginia Key (Rickenbacker Marina)
- Key Largo (Jules' Undersea Lodge)
- Big Pine Key (U.S. 1 Mile Marker 29 – Seacamp)
- Horseshoe Island
- Big Pine Key ke Marathon (Galway Bay Mobile Home Park)
- Jembatan Tujuh Mil tua ke Pigeon Key (Pigeon Key Historic District)
Dalam Roadblock pertama kaki ini, salah satu anggota tim harus belajar bagaimana untuk mengoperasikan beban berat forklift untuk memindahkan perahu ke drydock tanpa menjatuhkan perahu yang akan menghancurkannya. Setelah perahu itu berhasil dipindahkan, tim akan menerima petunjuk berikutnya. Dalam Roadblock kedua, salah satu anggota tim harus menggunakan BOBdive kapal selam untuk mencari laguna dari Jules' Undersea Lodge untuk salah satu dari beberapa peti harta karun mengambang yang berisi petunjuk berikutnya mereka, sementara yang dikelilingi oleh putri duyung mengganggu penyelam yang berenang di sekitar mereka dan bermain musik.
- Tambahan tugas
- Setelah menyelesaikan Roadblock kedua, tim diberi teka-teki memberitahu mereka untuk pergi ke Camp Laut dekat mil penanda pada Big Pine Key oleh "kurangi 4 dari 33 "(Mile Marker 29).
- Setelah tiba di Mile Marker 29, tim diperintahkan untuk berjalan di bagian dangkal dari Samudera Atlantik ke Pulau Horseshoe mana mereka akan menemukan petunjuk berikutnya di bawah pohon pulau tertinggi. Setelah mendapatkan petunjuk, tim diperintahkan untuk berjalan kembali ke Big Pine Key mana mereka akan mengambil speedboat ke Galway Bay Mobile Home Park di Marathon.
- Di Galway Bay, tim harus mendirikan sebuah trailer perjalanan seperti yang terlihat di brosur untuk Galway Bay. Setelah trailer didirikan dengan rumput, kolam renang, flamingo plastik, dan pengaturan meja, di antara amenity lainnya, tim akan menerima petunjuk terakhir mereka.
- Pada Lama Jembatan Tujuh Mil, tim harus naik sepeda di sepanjang jembatan ke Pigeon Key, di mana Finish Line terletak. [Note 2]
Catatan
- ^ Karena keadaan darurat medis pada penerbangan pertama yang melibatkan penumpang lain, delapan tim di penerbangan yang tertunda dalam. Honolulu, yang memungkinkan tiga tim pada penerbangan kedua untuk tiba di Sydney pertama
- ^ Meskipun itu tersirat bahwa tim harus berkendara melintasi jembatan, jarak yang sebenarnya terdekat adalah lebih dekat dengan dua mil karena lokasi Key Pigeon sepanjang rute jembatan.
Referensi
- ^ "Snapple Partners With CBS on "The Amazing Race"" (Siaran pers). Snapple. 2011-03-28. Diakses tanggal 2011-03-28.
- ^ Nicastri, Danielle (2010-11-22). "They're here: Manly hosts Amazing Race reality show". Manly Daily. Diakses tanggal 2010-11-22.
- ^ Pennington, Gail (2011-02-24). "'The Amazing Race' 18 goes high and wide". Los Angeles Times. Diakses tanggal 2011-02-24.[pranala nonaktif]
- ^ a b J. Lang, Derrik (2011-02-16). "'Amazing Race' in Switzerland, India in High-Def". ABC News. Diakses tanggal 2011-02-17.
- ^ CBS.com. "Application form" (PDF). Diakses tanggal 2010-01-21.
- ^ "Out Lesbian LaKisha Still in the Running on "The Amazing Race" | TV Show Recaps, Celebrity Interviews & News About & For Gay, Lesbian & Bisexual Women | AfterEllen.com". 2009-04-15. Diakses tanggal 2011-05-09.
- ^ RealityTVWorld.com. "RealityTVWorld.com interview with Mel White". Diakses tanggal 2010-03-08.
- ^ "Amazing Race Recap: Don't Ruin the Basketball Game". CBS. Diakses tanggal 21 March 2011.
- ^ "CBS TV Schedule". CBS. Diakses tanggal 2011-02-09.