? (film): Perbedaan antara revisi
Aldo samulo (bicara | kontrib) |
Aldo samulo (bicara | kontrib) |
||
Baris 52: | Baris 52: | ||
== Referensi == |
== Referensi == |
||
'''Footnotes''' |
|||
{{reflist}} |
|||
{{reflist|colwidth=30em}} |
|||
'''Bibliography''' |
|||
{{refbegin|colwidth=30em}} |
|||
*{{cite album-notes |
|||
|title=? |
|||
|last=Bramantyo |
|||
|first=Hanung (director) |
|||
|year=2012 |
|||
|oclc=778369109 |
|||
|type=DVD liner notes |
|||
|publisher=Jive! collection |
|||
|location=Jakarta |
|||
|ref={{sfnRef|Liner notes for .27.27?.27.27}} |
|||
}} |
|||
*{{cite video |
|||
| last =Bramantyo |
|||
|first=Hanung (director) |
|||
| year =2012 |
|||
| title =Behind the Scene{{sic|nolink=y}} |
|||
| language =Indonesian |
|||
| publisher =Jive! collection |
|||
| location =Jakarta |
|||
| oclc =778369109 |
|||
| ref =harv |
|||
}} |
|||
*{{cite book |
|||
|chapter='?' (Tanda Tanya): Pertanyaan Retoris Hanung |
|||
|trans_chapter='?' (Question Mark): Hanung's Rhetorical Question |
|||
|title=? |
|||
|language=Indonesian |
|||
|last=Sasono |
|||
|first=Eric |
|||
|year=2012 |
|||
|oclc=778369109 |
|||
|type=DVD liner notes |
|||
|publisher=Jive! collection |
|||
|location=Jakarta |
|||
|ref=harv |
|||
|pages=2–14 |
|||
}} |
|||
* {{cite book |
|||
| last1 = Sidel |
|||
| first1 = John Thayer |
|||
| year=2006 |
|||
| title = Riots, Pogroms, and Jihad: Religious Violence in Indonesia |
|||
| publisher=Cornell University Press |
|||
| isbn = 978-0-8014-4515-6 |
|||
| url =http://books.google.ca/books?id=SvVt8yyVi_4C |
|||
| ref =harv |
|||
| location= Ithaca |
|||
}} |
|||
*{{cite album-notes |
|||
|title=? |
|||
| notestitle = Tanda Tanya dari Jive Collection |
|||
|trans_title=Tanda Tanya from Jive Collection |
|||
|language=Indonesian |
|||
|last=Tjandra |
|||
|first=Roni P. |
|||
|year=2012 |
|||
|oclc=778369109 |
|||
|type=DVD liner notes |
|||
|publisher=Jive! collection |
|||
|location=Jakarta |
|||
|ref=harv |
|||
|page=1 |
|||
}} |
|||
{{refend}} |
|||
'''Online references''' |
|||
{{refbegin|colwidth=30em}} |
|||
* {{cite web |
|||
| title = '?' Question Mark (Tanda Tanya) |
|||
| publisher=Indonesian Film Festival |
|||
| url =http://www.indonesianfilmfestival.com.au/2011/content/%E2%80%98%E2%80%99-question-mark-tanda-tanya |
|||
| accessdate =10 June 2012 |
|||
| ref = {{harvid|IFF, '?' Question Mark}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/68JbSHN0K |
|||
|archivedate=10 June 2012 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
| last1 = Aguslia |
|||
| first1 = |
|||
| date=7 April 2011 |
|||
| title = Sebuah Tanda Tanya dari Hanung Bramantyo |
|||
| trans_title=A Question Mark from Hanung Bramantyo |
|||
| work=Tempo |
|||
|language=Indonesian |
|||
| url =http://tempointeraktif.com/hg/film/2011/04/07/brk,20110407-325806,id.html |
|||
| accessdate =6 November 2011 |
|||
| ref = {{harvid|Aguslia 2011, Sebuah Tanda Tanya}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/62zj1q6ek |
|||
|archivedate=6 November 2011 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
| last1 = Armitrianto |
|||
| first1 = Adhitia |
|||
| date=9 April 2011 |
|||
| title =Ingatan Toleransi dalam ''Tanda Tanya'' |
|||
| trans_title=Reminder for Tolerance in ''Tanda Tanya'' |
|||
| work=Suara Merdeka |
|||
|language=Indonesian |
|||
| url =http://suaramerdeka.com/v1/index.php/read/cetak/2011/04/09/142835/Ingatan-Toleransi-dalam-Tanda-Tanya |
|||
| accessdate =10 June 2012 |
|||
| ref = {{sfnRef|Armitrianto 2011, Ingatan Toleransi}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/68JYU3ye1 |
|||
|archivedate=10 June 2012 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
|last=Benke |
|||
|first=Benny |
|||
| date=1 April 2011 |
|||
| title =Merayakan Indonesia |
|||
| trans_title=Celebrating Indonesia |
|||
| work=Suara Merdeka |
|||
|language=Indonesian |
|||
| url =http://www.suaramerdeka.com/v1/index.php/read/entertainmen_cetak/2011/04/01/3187/Merayakan-Indonesia |
|||
| accessdate =10 June 2012 |
|||
| ref = {{sfnRef|Benke 2011, Merayakan Indonesia}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/68JZDJAqD |
|||
|archivedate=10 June 2012 |
|||
}} |
|||
* {{cite web |
|||
| title = Cast & Crew |
|||
| language=Indonesian |
|||
| work = Official Website for ''?'' |
|||
| publisher=Mahaka Pictures |
|||
| url = http://filmtandatanya.com/cast-crew/ |
|||
| accessdate =18 December 2011 |
|||
| ref = {{sfnRef|Official Website 2011, Cast & Crew}} |
|||
| archivedate=18 December 2011 |
|||
| archiveurl = http://www.webcitation.org/640htCcMd |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
| date=12 September 2010 |
|||
| title = Christian pastors attacked in Bekasi, one stabbed |
|||
|work=The Jakarta Post |
|||
| url = http://www.thejakartapost.com/news/2010/09/12/two-reverends-hkbp-church-bekasi-attacked-one-being-stabbed.html |
|||
| accessdate =20 June 2010 |
|||
| ref = {{sfnref|The Jakarta Post 2010, Christian pastors attacked}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/68Y4I64BI |
|||
|archivedate=20 June 2010 |
|||
}} |
|||
* {{cite web |
|||
| title =Film Tanda Tanya Meraih Respon Positif di Festival Internasional |
|||
|trans_title=The Film Tanda Tanya Received Positive Response at International Festivals |
|||
| language=Indonesian |
|||
| publisher = Dapur Film |
|||
| url = http://dapurfilm.com/2011/09/film-tanda-tanya-raih-respon-positif-di-festival-internasional/ |
|||
| accessdate =10 June 2012 |
|||
| ref = {{sfnRef|Dapur Film, Film Tanda Tanya}} |
|||
| archivedate=10 June 2012 |
|||
| archiveurl = http://www.webcitation.org/68JlNHNKU |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
|last=Fikri |
|||
|first=Ahmad |
|||
| date=13 May 2012 |
|||
| title =Daftar Lengkap Pemenang Festival Film Bandung 2012 |
|||
| trans_title=Full List of Winners, 2012 Bandung Film Festival |
|||
| work=Tempo |
|||
|language=Indonesian |
|||
| url =http://www.tempo.co/read/news/2012/05/13/111403594/Daftar-Lengkap-Pemenang-Festival-Film-Bandung-2012 |
|||
| accessdate =23 January 2013 |
|||
| ref = {{sfnRef|Fikri 2012, Daftar Lengkap}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/6DsZS1KR1 |
|||
|archivedate=23 January 2013 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
| date=29 August 2011 |
|||
| title = FPI pulls scalpel on Hanung Bramantyo's plurist film '?' |
|||
|work=The Jakarta Post |
|||
| url = http://www.thejakartapost.com/news/2011/08/29/fpi-pulls-scalpel-hanung-bramantyos-plurist-film.html |
|||
| accessdate =6 November 2011 |
|||
| ref = {{sfnRef|The Jakarta Post 2011, FPI pulls scalpel}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/62zPRSoQZ |
|||
|archivedate=6 November 2011 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
| last1 = |
|||
| first1 = |
|||
| date=9 April 2011 |
|||
| title = Hanung’s new film touches Yenni’s heart |
|||
|work=The Jakarta Post |
|||
| url =http://www.thejakartapost.com/news/2011/04/09/hanung%E2%80%99s-new-film-touches-yenni%E2%80%99s-heart.html |
|||
| accessdate =6 November 2011 |
|||
| ref = {{harvid|The Jakarta Post 2011, Hanung’s new film}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/62zfj5EH0 |
|||
|archivedate=6 November 2011 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
| last1 = Herman |
|||
| first1 = Ami |
|||
| date=8 October 2011 |
|||
| title = Masyarakat Australia Menyukai Film-film Indonesia |
|||
| trans_title=Australians Like Indonesian Films |
|||
| language=Indonesian |
|||
| work=Suara Karya |
|||
| url =http://www.suarakarya-online.com/news.html?id=288378 |
|||
| accessdate =10 June 2011 |
|||
| ref = {{sfnRef|Herman 2011, Masyarakat Australia}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/68JXPzhIU |
|||
|archivedate=10 June 2011 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
| last1 = Irwansyah |
|||
| first1 = Ade |
|||
| date=31 March 2011 |
|||
| title = Mengapa Hanung Bramantyo Beri Judul Filmnya '?' ? |
|||
| trans_title=Why Did Hanung Bramantyo Entitle His Film '?' ? |
|||
| language=Indonesian |
|||
| work=Tabloid Bintang |
|||
| url = http://www.tabloidbintang.com/film-tv-musik/kabar/10596-mengapa-hanung-bramantyo-beri-judul-filmnya-qq-.html |
|||
| accessdate =6 November 2011 |
|||
| ref = {{harvid|Irwansyah 2011, Mengapa Hanung Bramantyo}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/62zNvPhRo |
|||
|archivedate=6 November 2011 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
| last1 = Kartoyo DS |
|||
| first1 = |
|||
| date=3 January 2011 |
|||
| title = Bikin Film Toleransi Agama |
|||
| trans_title=Making a Film About Religious Tolerance |
|||
| work=Suara Karya |
|||
| url =http://tempointeraktif.com/hg/film/2011/04/07/brk,20110407-325806,id.html |
|||
| accessdate =10 June 2012 |
|||
| ref = {{sfnRef|Kartoyo DS 2011, Bikin Film Toleransi Agama}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/68JX3XW77 |
|||
|archivedate=10 June 2012 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
| last1 = Kartoyo DS |
|||
| first1 = |
|||
| date=2 April 2011 |
|||
| title = Mengukur Kadar Kesadaran dan Toleransi Masyarakat |
|||
| trans_title=Measuring Society's Patience and Tolerance |
|||
| work=Suara Karya |
|||
| url =http://www.suarakarya-online.com/news.html?id=275874 |
|||
| accessdate =10 June 2012 |
|||
| ref = {{sfnRef|Kartoyo DS 2011, Mengukur Kadar Kesadaran}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/68JXuk6GF |
|||
|archivedate=10 June 2012 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
| last1 = Khumaesi |
|||
| first1 = Aghia |
|||
| date=22 February 2012 |
|||
| title = DVD dan Novel Adaptasi Film 'Tanda Tanya' Telah Diluncurkan |
|||
| trans_title=DVD and Novelisation of 'Tanda Tanya' have been Launched |
|||
| language=Indonesian |
|||
| work=Republika |
|||
| url =http://www.republika.co.id/berita/senggang/film/12/02/22/lzrosv-dvd-dan-novel-adaptasi-film-tanda-tanya-telah-diluncurkan |
|||
| accessdate =10 June 2011 |
|||
| ref = {{sfnRef|Khumaesi 2012, DVD dan Novel}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/68JgetNK6 |
|||
|archivedate=10 June 2011 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
| last1 = Khumaesi |
|||
| first1 = Aghia |
|||
| date=22 February 2012 |
|||
| title = Novel 'Harmoni Dalam Tanda Tanya' Jawaban atas Pertanyaan Penonton |
|||
| trans_title=The Novel 'Harmoni Dalam Tanda Tanya' is an Answer to Viewers' Questions |
|||
| language=Indonesian |
|||
| work=Republika |
|||
| url =http://www.republika.co.id/berita/nasional/umum/12/02/22/lzrpkh-novel-harmoni-dalam-tanda-tanya-jawaban-atas-pertanyaan-penonton |
|||
| accessdate =10 June 2011 |
|||
| ref = {{sfnRef|Khumaesi 2012, Novel 'Harmoni Dalam Tanda Tanya'}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/68Jh76wV1 |
|||
|archivedate=10 June 2011 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
| date=25 February 2011 |
|||
| title =Kolaborasi Hanung-Zaskia |
|||
| trans_title=Hanung and Zaskia's Collaboration |
|||
| work=Suara Merdeka |
|||
|language=Indonesian |
|||
| url =http://suaramerdeka.com/v1/index.php/read/cetak/2011/02/25/138083/Kolaborasi-Hanung-Zaskia |
|||
| accessdate =10 June 2012 |
|||
| ref = {{sfnRef|Suara Merdeka 2011, Kolaborasi Hanung-Zaskia}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/68JYf0DqH |
|||
|archivedate=10 June 2012 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
| work=The Jakarta Post |
|||
| title = A vibrant year for the film industry |
|||
| trans_title = |
|||
| language = |
|||
| url =http://www.thejakartapost.com/news/2011/12/18/a-vibrant-year-film-industry.html |
|||
| last=Kurniasari |
|||
| first=Triwik |
|||
| date =18 December 2011 |
|||
| accessdate=12 January 2012 |
|||
| archivedate =12 January 2012 |
|||
| archiveurl = http://www.webcitation.org/64dAu5NwZ |
|||
| ref ={{sfnRef|Kurniasari 2011, A vibrant year}} |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
| date=8 April 2011 |
|||
| title = Making Movies With a Message |
|||
|work=Jakarta Globe |
|||
| url = http://www.thejakartaglobe.com/entertainment/making-movies-with-a-message/434260 |
|||
| accessdate =6 November 2011 |
|||
| ref = {{harvid|The Jakarta Globe 2011, Making Movies With}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/62zQDW8BY |
|||
|archivedate=6 November 2011 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
| last1 = Maullana |
|||
| first1 = Irfan |
|||
| date=28 November 2011 |
|||
| title = FFI 2011: '?', 'MBCB', dan 'Sang Penari', Terbanyak Dinominasikan |
|||
| trans_title= FFI 2011: '?', 'MBCB', and 'Sang Penari' Most Nominations |
|||
| language=Indonesian |
|||
| work=Kompas |
|||
| url =http://female.kompas.com/read/2011/11/28/11400563/FFI.2011.MBCB.dan.Sang.Penari.Terbanyak.Dinominasikan |
|||
| accessdate =18 August 2012 |
|||
| ref = {{sfnRef|Maullana 2011, FFI 2011}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/6A08ezg01 |
|||
|archivedate=18 August 2012 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
| last1 = Maullana |
|||
| first1 = Irfan |
|||
| date=31 March 2011 |
|||
| title = Hanung Menyentuh Isu Sensitif di Film '?' |
|||
| trans_title= Hanung Touches on Sensitive Issues in the Film '?' |
|||
| language=Indonesian |
|||
| work=Kompas |
|||
| url =http://entertainment.kompas.com/read/2011/03/31/17500587/Hanung.Menyentuh.Isu.Sensitif.di.Film. |
|||
| accessdate =6 November 2011 |
|||
| ref = {{harvid|Maullana 2011, Hanung Menyentuh Isu}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/62zgjjVf7 |
|||
|archivedate=6 November 2011 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
| date=10 April 2011 |
|||
| title = Meledak-ledak |
|||
| trans_title= Exploding |
|||
| language=Indonesian |
|||
| work=Kompas |
|||
| url =http://nasional.kompas.com/read/2011/04/10/03551779/ |
|||
| accessdate =10 June 2012 |
|||
| ref = {{harvid|Kompas 2011, Meledak-ledak}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/68JiRSWuu |
|||
|archivedate=10 June 2012 |
|||
}} |
|||
*{{cite web |
|||
|title=Nominasi Festival Film Bandung 2012 |
|||
|trans_title=Nominations for 2012 Bandung Film Festival |
|||
|language=Indonesian |
|||
|url=http://www.kapanlagi.com/showbiz/film/indonesia/nominasi-festival-film-bandung-2012.html |
|||
|work=KapanLagi.com |
|||
|location=Jakarta |
|||
|date=1 May 2012 |
|||
|accessdate=21 January 2013 |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/6Dq7JZ8Lf |
|||
|archivedate=21 January 2013 |
|||
|ref={{sfnRef|KapanLagi.com 2012, Nominasi Festival Film Bandung}} |
|||
}} |
|||
*{{cite web |
|||
|title=Penghargaan Tanda Tanya |
|||
|trans_title=Awards for Tanda Tanya |
|||
|language=Indonesian |
|||
|url=http://filmindonesia.or.id/movie/title/lf-t010-11-123312_tanda-tanya/award#.T9Rl71KVzMw |
|||
|work=filmindonesia.or.id |
|||
|publisher=Konfidan Foundation |
|||
|location=Jakarta |
|||
|accessdate=10 June 2012 |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/68JTYUwaa |
|||
|archivedate=10 June 2012 |
|||
|ref={{sfnRef|Filmindonesia.or.id, Penghargaan Tanda Tanya}} |
|||
}} |
|||
* {{cite web |
|||
| last1 = |
|||
| first1 = |
|||
| title = Press |
|||
| trans_title= |
|||
| language=Indonesian |
|||
| work = Official Website for ''?'' |
|||
| publisher=Mahaka Pictures |
|||
| url = http://filmtandatanya.com/press/ |
|||
| accessdate =18 December 2011 |
|||
| ref = {{harvid|Official Website 2011, Press}} |
|||
| archivedate=18 December 2011 |
|||
| archiveurl = http://www.webcitation.org/640kTEVU4 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
| last1 = Rakhmani |
|||
| first1 = Inaya |
|||
| date=3 October 2011 |
|||
| title = Questioning religious divides |
|||
| work=Inside Indonesia |
|||
| url = http://www.insideindonesia.org/stories/questioning-religious-divides-02101477 |
|||
| accessdate =6 November 2011 |
|||
| ref = {{harvid|Rakhmani 2011, Questioning religious divides}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/62zeOsomW |
|||
|archivedate=6 November 2011 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
| date=2 April 2011 |
|||
| title =Revalina S Temat Senang Jadi Menuk |
|||
| trans_title=Revalina S Temat Happy to Be Menuk |
|||
| work=Suara Merdeka |
|||
|language=Indonesian |
|||
| url =http://www.suaramerdeka.com/smcetak/index.php?fuseaction=beritacetak.detailberitacetak&id_beritacetak=142058 |
|||
| accessdate =10 June 2012 |
|||
| ref = {{sfnRef|Suara Merdeka 2011, Revalina S Temat}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/68JaJ34wy |
|||
|archivedate=10 June 2012 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
|last=Sartono |
|||
|first=Frans |
|||
| date=4 April 2011 |
|||
| title =Drama di Sekitar Warung China |
|||
| trans_title=Drama Around a Chinese Restaurant |
|||
| work=Kompas |
|||
|language=Indonesian |
|||
| url =http://nasional.kompas.com/read/2011/04/03/03374267/ |
|||
| accessdate =10 June 2012 |
|||
| ref = {{sfnRef|Sartono 2011, Drama di Sekitar Warung China}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/68JisU42I |
|||
|archivedate=10 June 2012 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
| last1 = |
|||
| first1 = |
|||
| date=29 August 2011 |
|||
| title = SCTV Widely Criticized for Giving In to FPI |
|||
|work=Jakarta Globe |
|||
| url = http://www.thejakartaglobe.com/editorschoice/sctv-widely-criticized-for-giving-in-to-fpi/462322 |
|||
| accessdate =6 November 2011 |
|||
| ref = {{harvid|The Jakarta Globe 2011, SCTV Widely Criticized}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/62zgOy03O |
|||
|archivedate=6 November 2011 |
|||
}} |
|||
*{{cite news |
|||
|title=Agus Kuncoro: His life for Films |
|||
|last=Setiawati |
|||
|first=Indah |
|||
|work=The Jakarta Post |
|||
|url=http://www.thejakartapost.com/news/2011/04/17/agus-kuncoro-his-life-films.html |
|||
|date=17 April 2011 |
|||
|ref={{sfnRef|Setiawati 2011, Agus Kuncoro: His Life}} |
|||
|accessdate=17 May 2012 |
|||
|archivedate=17 May 2012 |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/67inmkQi9 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
| last1 = Setiawati |
|||
| first1 = Indah |
|||
| date=17 April 2011 |
|||
| title = Hanung’s new film raises hard-line ire |
|||
|work=The Jakarta Post |
|||
| url =http://www.thejakartapost.com/news/2011/04/17/hanung%E2%80%99s-new-film-raises-hard-line-ire.html |
|||
| accessdate =6 November 2011 |
|||
| ref = {{harvid|Setiawati 2011, Hanung’s new film}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/62zahm1Pm |
|||
|archivedate=6 November 2011 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
| last1 = Setiawati |
|||
| first1 = Indah |
|||
| date=23 October 2011 |
|||
| title = Is film censorship necessary? |
|||
|work=The Jakarta Post |
|||
| url =http://www.thejakartapost.com/news/2011/10/23/is-film-censorship-necessary.html |
|||
| accessdate =6 November 2011 |
|||
| ref = {{harvid|Setiawati 2011, Is film censorship}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/62zbZIuAv |
|||
|archivedate=6 November 2011 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
| last1 = Setiawati |
|||
| first1 = Indah |
|||
| date=10 April 2011 |
|||
| title = Questioning intolerance |
|||
|work=The Jakarta Post |
|||
| url =http://www.thejakartapost.com/news/2011/04/10/questioning-intolerance.html |
|||
| accessdate =6 November 2011 |
|||
| ref = {{harvid|Setiawati 2011, Questioning intolerance}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/62zcT4Ej9 |
|||
|archivedate=6 November 2011 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
|last=Sofyan |
|||
|first=Eko Hendrawan |
|||
| date=2 April 2011 |
|||
| title =Sheila On 7 Berjodoh dengan Film Terbaru Hanung |
|||
| trans_title=Sheila On 7 was Meant for Hanung's Newest Film |
|||
| work=Kompas |
|||
|language=Indonesian |
|||
| url =http://entertainment.kompas.com/read/2011/04/02/08211813/Sheila.On.7.Berjodoh.dengan.Film.Terbaru.Hanung |
|||
| accessdate =10 June 2012 |
|||
| ref = {{sfnRef|Sofyan 2011, Sheila On 7}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/68Ji0nbvp |
|||
|archivedate=10 June 2012 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
|last=Sudibyo |
|||
|first=Anton |
|||
| date=14 April 2011 |
|||
| title =Kalau Bayar Casting, Pasti Penipuan |
|||
| trans_title=If You Must Pay To Be Cast, It's Fraud |
|||
| work=Suara Merdeka |
|||
|language=Indonesian |
|||
| url =http://suaramerdeka.com/v1/index.php/read/cetak/2011/04/14/143344/Kalau-Bayar-Casting-Pasti-Penipuan |
|||
| accessdate =10 June 2012 |
|||
| ref = {{sfnRef|Sudibyo 2011, Kalau Bayar Casting}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/68JakjVvk |
|||
|archivedate=10 June 2012 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
| date=18 September 2011 |
|||
| title ='Tendangan dari Langit' Terlaris |
|||
| trans_title='Tendangan dari Langit' Most Lucretive |
|||
| work=Suara Merdeka |
|||
|language=Indonesian |
|||
| url =http://www.suaramerdeka.com/v1/index.php/read/entertainmen/2011/09/18/4110/Tendangan-dari-Langit-Terlaris |
|||
| accessdate =10 June 2012 |
|||
| ref = {{sfnRef|Suara Merdeka 2011, "Tendangan dari Langit"}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/68JZUx1fr |
|||
|archivedate=10 June 2012 |
|||
}} |
|||
* {{cite news |
|||
| last1 = Yazid |
|||
| first1 = Nauval |
|||
| date=26 December 2011 |
|||
| title = 2011: The Year Indonesia Forgot Movies |
|||
|work= Jakarta Globe |
|||
| url = http://www.thejakartaglobe.com/entertainment/2011-the-year-indonesia-forgot-movies/487119 |
|||
| accessdate =5 June 2012 |
|||
| ref = {{sfnRef|Yazid 2011, 2011: The Year}} |
|||
|archiveurl=http://www.webcitation.org/68Bz9bcZP |
|||
|archivedate=5 June 2012 |
|||
}} |
|||
{{refend}} |
|||
== Pranala luar == |
== Pranala luar == |
Revisi per 2 Februari 2013 02.26
? | |
---|---|
Berkas:? film.jpg | |
Sutradara | Hanung Bramantyo |
Produser | Celerina Judisari Hanung Bramantyo |
Ditulis oleh | Titien Wattimena |
Pemeran | Reza Rahadian Revalina S. Temat Agus Kuncoro Endhita Rio Dewanto Hengky Solaiman Deddy Sutomo |
Penata musik | Tya Subiakto |
Sinematografer | Yadi Sugandi |
Penyunting | Cesa David Luckmansyah |
Distributor | Mahaka Pictures dan Dapur Film |
Tanggal rilis | 7 April 2011 |
Durasi | 100 menit |
Negara | Indonesia |
Anggaran | Rp 5 Miliar[1] |
? : Masih Pentingkah Kita Berbeda adalah film drama Indonesia yang dirilis pada 7 April 2011 dengan disutradarai oleh Hanung Bramantyo yang dibintangi oleh Reza Rahadian dan Revalina S. Temat. Tema dari film ini adalah pluralisme agama di Indonesia, yang sering terjadi konflik antara keyakinan agama, diwakili dalam sebuah alur cerita yang berkisar pada interaksi dari tiga keluarga, satu Buddha, satu Muslim, dan satu Katolik, setelah menjalani banyak kesulitan dan kematian beberapa anggota keluarga dalam kekerasan agama, mereka mampu untuk berdamai.
Berdasarkan pengalaman Bramantyo sebagai seorang anak ras campuran. ? dimaksudkan untuk melawan penggambaran Islam sebagai "agama radikal".[2] Namun, karena tema film pluralisme agama dan inti cerita yang kontroversial, Bramantyo mengalami kesulitan menemukan dukungan dana. Akhirnya, Mahaka Pictures memberikan dana sebesar Rp 5 miliar untuk membiayai produksi. Syuting dimulai pada tanggal 5 Januari 2011 di Semarang.
Dirilis pada tanggal 7 April 2011, ? sukses secara kritik dan juga komersial: film ini menerima ulasan yang menguntungkan dan telah dilihat oleh lebih dari 550.000 orang. ?, Juga diputar secara internasional dan juga dinominasikan pada sembilan kategori di Piala Citra di Festival Film Indonesia 2011 dan memenangkan satu. Namun, beberapa kelompok Muslim Indonesia, termasuk Majelis Ulama Indonesia (MUI), Front Pembela Islam, dan Nahdlatul Ulama (NU), memprotes film ini karena pesan pluralisnya.
Alur cerita
? berfokus pada hubungan antar agama di Indonesia, sebuah negara di mana konflik agama menjadi hal yang umum, dan ada sejarah panjang kekerasan dan diskriminasi terhadap Tionghoa Indonesia.[3] Alur cerita film menceritakan tentang tiga keluarga yang tinggal di sebuah desa di Semarang, Jawa Tengah: keluarga Tionghoa-Indonesia dan beragama Buddha, Tan Kat Sun (Hengky Solaiman) dan anaknya Hendra (Rio Dewanto), pasangan muslim, Soleh (Reza Rahadian) dan Menuk (Revalina S. Temat), dan seorang mualaf Katolik Rika (Endhita) dan Abi anaknya yang seorang Muslim.
Sun dan Hendra menjalankan sebuah restoran masakan Cina yang menyajikan daging babi, yang dilarang bagi umat Islam, meskipun restoran memiliki klien dan staf Muslim. Untuk memastikan hubungan baik dengan karyawan muslim dan pelanggannya, Sun menggunakan peralatan khusus untuk mempersiapkan daging babi dimana ia tidak mengizinkannya untuk digunakan untuk hidangan lainnya, dan memungkinkan stafnya memiliki waktu untuk shalat, ia juga memberi mereka liburan selama Idul Fitri, hari libur Muslim yang terbesar. Salah satu karyawannya adalah Menuk, yang mendukung Soleh, suaminya yang menganggur. Rika adalah teman Menuk dan terlibat dengan seorang aktor muslim yang gagal, Surya (Agus Kuncoro).
Pada usia 70-an, Sun jatuh sakit, dan restoran diambil alih oleh Hendra, yang memutuskan itu akan melayani secara eksklusif maskaan dari daging babi dan mengasingkan pelanggan Muslimnya. Hendra masuk ke dalam konflik dengan Soleh atas Menuk, Hendra yang sebelumnya pernah menjadi kekasihnya. Menuk menjadi semakin tertekan setelah Soleh mengatakan kepadanya bahwa ia berencana untuk menceraikannya, dan mereka didorong untuk berpisah. Rika merasa stres karena bagaimana dia telah dirawat oleh tetangganya dan keluarganya yang telah berpindah agama ke Katolik dari Islam, Abi juga menghadapi pengucilan. Sementara itu, Surya dan Doni (Glenn Fredly) bersaing untuk kasih sayangnya. Surya marah atas kegagalan untuk menemukan pekerjaan akting yang baik.
Soleh bergabung dengan kelompok amal Islam, Nahdlatul Ulama (NU), berharap untuk mendapatkan kepercayaan. Meskipun ia awalnya enggan untuk melindungi keamanan gereja, ia akhirnya mengorbankan hidupnya ketika ia menemukan bom telah ditanam di sebuah gereja Katolik. Dia bergegas keluar dengan bom, yang meledak di luar gereja, membunuh Soleh tapi jauh dari jamaah. Sun meninggal ketika restoran, yang tidak tutup untuk menghormati Idul Fitri, diserang oleh sekelompok umat Islam. Setelah serangan itu, Hendra membaca 99 Nama Allah dan masuk Islam, ia mencoba untuk mendekati Menuk, meskipun tidak jelas apakah ia akan menerima dia. Surya menerima tawaran dari Rika untuk memainkan peran Yesus di gereja-nya pada saat perayaan Natal dan Paskah, dimana ia menerima bayaran yang tinggi setelah ragu-ragu karena takut bahwa hal itu akan bertentangan dengan agamanya, setelah perayaan tersebut dia membaca Al-Ikhlas di dalam masjid. Rika mampu memperoleh restu orangtuanya untuk perpindahan agamanya.
Pemeran
- Reza Rahadian sebagai Soleh
- Revalina S. Temat sebagai Menuk
- Agus Kuncoro sebagai Surya
- Endhita sebagai Rika
- Rio Dewanto sebagai Hendra
- Hengky Solaiman sebagai Tan Kat Sun
Referensi
Footnotes
Bibliography
- Bramantyo, Hanung (director) (2012). Nota album untuk ?. Jakarta: Jive! collection.
- Bramantyo, Hanung (director) (2012). Behind the Scene [sic] (dalam bahasa Indonesian). Jakarta: Jive! collection. OCLC 778369109.
- Sasono, Eric (2012). "'?' (Tanda Tanya): Pertanyaan Retoris Hanung". ? (DVD liner notes) (dalam bahasa Indonesian). Jakarta: Jive! collection. hlm. 2–14. OCLC 778369109.
- Sidel, John Thayer (2006). Riots, Pogroms, and Jihad: Religious Violence in Indonesia. Ithaca: Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-4515-6.
- Tjandra, Roni P. (2012). "Tanda Tanya dari Jive Collection", p. 1. Nota album untuk ?. Jakarta: Jive! collection.
Online references
- "'?' Question Mark (Tanda Tanya)". Indonesian Film Festival. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 June 2012. Diakses tanggal 10 June 2012.
- Aguslia (7 April 2011). "Sebuah Tanda Tanya dari Hanung Bramantyo". Tempo (dalam bahasa Indonesian). Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 November 2011. Diakses tanggal 6 November 2011.
- Armitrianto, Adhitia (9 April 2011). "Ingatan Toleransi dalam Tanda Tanya". Suara Merdeka (dalam bahasa Indonesian). Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 June 2012. Diakses tanggal 10 June 2012.
- Benke, Benny (1 April 2011). "Merayakan Indonesia". Suara Merdeka (dalam bahasa Indonesian). Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 June 2012. Diakses tanggal 10 June 2012.
- "Cast & Crew". Official Website for ? (dalam bahasa Indonesian). Mahaka Pictures. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 December 2011. Diakses tanggal 18 December 2011.
- "Christian pastors attacked in Bekasi, one stabbed". The Jakarta Post. 12 September 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 June 2010. Diakses tanggal 20 June 2010.
- "Film Tanda Tanya Meraih Respon Positif di Festival Internasional" (dalam bahasa Indonesian). Dapur Film. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 June 2012. Diakses tanggal 10 June 2012.
- Fikri, Ahmad (13 May 2012). "Daftar Lengkap Pemenang Festival Film Bandung 2012". Tempo (dalam bahasa Indonesian). Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 January 2013. Diakses tanggal 23 January 2013.
- "FPI pulls scalpel on Hanung Bramantyo's plurist film '?'". The Jakarta Post. 29 August 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 November 2011. Diakses tanggal 6 November 2011.
- "Hanung's new film touches Yenni's heart". The Jakarta Post. 9 April 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 November 2011. Diakses tanggal 6 November 2011.
- Herman, Ami (8 October 2011). "Masyarakat Australia Menyukai Film-film Indonesia". Suara Karya (dalam bahasa Indonesian). Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 June 2011. Diakses tanggal 10 June 2011.
- Irwansyah, Ade (31 March 2011). "Mengapa Hanung Bramantyo Beri Judul Filmnya '?' ?". Tabloid Bintang (dalam bahasa Indonesian). Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 November 2011. Diakses tanggal 6 November 2011.
- Kartoyo DS (3 January 2011). "Bikin Film Toleransi Agama". Suara Karya. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 June 2012. Diakses tanggal 10 June 2012.
- Kartoyo DS (2 April 2011). "Mengukur Kadar Kesadaran dan Toleransi Masyarakat". Suara Karya. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 June 2012. Diakses tanggal 10 June 2012.
- Khumaesi, Aghia (22 February 2012). "DVD dan Novel Adaptasi Film 'Tanda Tanya' Telah Diluncurkan". Republika (dalam bahasa Indonesian). Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 June 2011. Diakses tanggal 10 June 2011.
- Khumaesi, Aghia (22 February 2012). "Novel 'Harmoni Dalam Tanda Tanya' Jawaban atas Pertanyaan Penonton". Republika (dalam bahasa Indonesian). Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 June 2011. Diakses tanggal 10 June 2011.
- "Kolaborasi Hanung-Zaskia". Suara Merdeka (dalam bahasa Indonesian). 25 February 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 June 2012. Diakses tanggal 10 June 2012.
- Kurniasari, Triwik (18 December 2011). "A vibrant year for the film industry". The Jakarta Post. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 January 2012. Diakses tanggal 12 January 2012.
- "Making Movies With a Message". Jakarta Globe. 8 April 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 November 2011. Diakses tanggal 6 November 2011.
- Maullana, Irfan (28 November 2011). "FFI 2011: '?', 'MBCB', dan 'Sang Penari', Terbanyak Dinominasikan". Kompas (dalam bahasa Indonesian). Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 August 2012. Diakses tanggal 18 August 2012.
- Maullana, Irfan (31 March 2011). "Hanung Menyentuh Isu Sensitif di Film '?'". Kompas (dalam bahasa Indonesian). Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 November 2011. Diakses tanggal 6 November 2011.
- "Meledak-ledak". Kompas (dalam bahasa Indonesian). 10 April 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 June 2012. Diakses tanggal 10 June 2012.
- "Nominasi Festival Film Bandung 2012". KapanLagi.com (dalam bahasa Indonesian). Jakarta. 1 May 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 January 2013. Diakses tanggal 21 January 2013.
- "Penghargaan Tanda Tanya". filmindonesia.or.id (dalam bahasa Indonesian). Jakarta: Konfidan Foundation. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 June 2012. Diakses tanggal 10 June 2012.
- "Press". Official Website for ? (dalam bahasa Indonesian). Mahaka Pictures. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 December 2011. Diakses tanggal 18 December 2011.
- Rakhmani, Inaya (3 October 2011). "Questioning religious divides". Inside Indonesia. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 November 2011. Diakses tanggal 6 November 2011.
- "Revalina S Temat Senang Jadi Menuk". Suara Merdeka (dalam bahasa Indonesian). 2 April 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 June 2012. Diakses tanggal 10 June 2012.
- Sartono, Frans (4 April 2011). "Drama di Sekitar Warung China". Kompas (dalam bahasa Indonesian). Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 June 2012. Diakses tanggal 10 June 2012.
- "SCTV Widely Criticized for Giving In to FPI". Jakarta Globe. 29 August 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 November 2011. Diakses tanggal 6 November 2011.
- Setiawati, Indah (17 April 2011). "Agus Kuncoro: His life for Films". The Jakarta Post. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 May 2012. Diakses tanggal 17 May 2012.
- Setiawati, Indah (17 April 2011). "Hanung's new film raises hard-line ire". The Jakarta Post. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 November 2011. Diakses tanggal 6 November 2011.
- Setiawati, Indah (23 October 2011). "Is film censorship necessary?". The Jakarta Post. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 November 2011. Diakses tanggal 6 November 2011.
- Setiawati, Indah (10 April 2011). "Questioning intolerance". The Jakarta Post. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 November 2011. Diakses tanggal 6 November 2011.
- Sofyan, Eko Hendrawan (2 April 2011). "Sheila On 7 Berjodoh dengan Film Terbaru Hanung". Kompas (dalam bahasa Indonesian). Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 June 2012. Diakses tanggal 10 June 2012.
- Sudibyo, Anton (14 April 2011). "Kalau Bayar Casting, Pasti Penipuan". Suara Merdeka (dalam bahasa Indonesian). Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 June 2012. Diakses tanggal 10 June 2012.
- "'Tendangan dari Langit' Terlaris". Suara Merdeka (dalam bahasa Indonesian). 18 September 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 June 2012. Diakses tanggal 10 June 2012.
- Yazid, Nauval (26 December 2011). "2011: The Year Indonesia Forgot Movies". Jakarta Globe. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 June 2012. Diakses tanggal 5 June 2012.