Gevil: Perbedaan antara revisi
JohnThorne (bicara | kontrib) ←Membuat halaman berisi ''''Gevil''' ({{lang-he|גוויל}}) (sering dieja "gewil") adalah lembaran kulit binatang yang diolah menjadi bahan untuk menulis dokumen khususnya dalam tradisi Yahu...' |
JohnThorne (bicara | kontrib) Tidak ada ringkasan suntingan |
||
| Baris 2: | Baris 2: | ||
==Definisi ''gevil''== |
==Definisi ''gevil''== |
||
[[File: |
[[File:Yemenite_Sefer_Torah_on_Givil_200_years_old.jpg|thumb|right| [[Sefer Torah]] [[Yahudi Yaman]] dari abad ke-18, pada lembaran Gevil, sekarang di "Beith Keneseth Rambam" di Yerusalem. Sofer ini dari keluarga Sharabi.]] |
||
Menurut kebanyakan pandangan akan hukum Yahudi, sebuah [[Sefer Torah]] harus ditulis di atas lembaran gevil sebagaimana dilakukan oleh [[Musa]] ketika menulis gulungan Taurat yang asli.<ref>Talmud, Bava Batra 14b and Gittin 54b</ref> Juga suatu bacaan dari naskah tertua [[Mishneh Torah]] mengindikasikan bahwa gevil adalah [[halakha]] (aturan hukum) yang diturunkan dari [[Musa]], sehingga merupakan kewajiban bagi semua gulungan Taurat salinan.<ref>Mishnah Torah - Hilkoth Tefillin 1:8</ref> |
Menurut kebanyakan pandangan akan hukum Yahudi, sebuah [[Sefer Torah]] harus ditulis di atas lembaran gevil sebagaimana dilakukan oleh [[Musa]] ketika menulis gulungan Taurat yang asli.<ref>Talmud, Bava Batra 14b and Gittin 54b</ref> Juga suatu bacaan dari naskah tertua [[Mishneh Torah]] mengindikasikan bahwa gevil adalah [[halakha]] (aturan hukum) yang diturunkan dari [[Musa]], sehingga merupakan kewajiban bagi semua gulungan Taurat salinan.<ref>Mishnah Torah - Hilkoth Tefillin 1:8</ref> |
||
| ⚫ | |||
''Gevil'' is a form of skin made from the whole hide, after the hair is removed. The precise requirements for processing ''gevil'' are laid by the [[Talmud]], [[Geonim]] and [[Rishonim]]. They were reconfirmed as "the law according to Moses" by Maimonides, in his Mishneh Torah. According to law, the preparation of gevil hide must include salt, flour and ''mey afatzim'' (wasp residue/[[gall]]-nut water). Gall nuts—rich in tannic acid—are a tree's reaction to an invasive parasitic wasp's egg; the pure black tint of the ink used on Torahs results from the reaction between the tannic acid and iron sulfate (a powder used to make the ink).<ref>Shabboth 79a</ref> |
|||
''Gevil'' adalah suatu bentuk lembaran kulit yang dibuat dari kulit utuh setelah semua bulu dihilangkan. Aturan terperinci pemrosesan ''gevil'' tertera dalam [[Talmud]], [[Geonim]] dan [[Rishonim]]. Cara-cara ini dipastikan lagi sebagai "hukum menurut Musa" oleh Maimonides, dalam karyanya "Mishneh Torah". Berdasarkan aturan hukum itu, persiapan lembaran kulit untuk gevil harus menyertakan garam, tepung, dan ''mey afatzim'' (air residu tawon/ kacang empedu). Kacang empedu (''Gall nut'')—kaya dengan kandungan asam tanat — dihasilkan dari reaksi suatu pohon terhadap serangan telur tawon yang bersifat parasit. Warna hitam pekat tinta yang digunakan dalam gulungan-gulungan Taurat dihasilkan dari reaksi antara asam tanat dengan zat besi sulfat, yaitu bubuk yang dipakai untuk membuat tinta.<ref>Shabboth 79a</ref> |
|||
| ⚫ | |||
There are three forms of skin known to Jewish law. The other two qualities result from splitting the hide into two layers; however, there is some confusion about their identification. |
There are three forms of skin known to Jewish law. The other two qualities result from splitting the hide into two layers; however, there is some confusion about their identification. |
||
Others deviate from this process, and use modern chemical processes. However, some believe that this invalidates the parchment for scribal use. |
Others deviate from this process, and use modern chemical processes. However, some believe that this invalidates the parchment for scribal use. |
||
Revisi per 20 Oktober 2013 07.03
Gevil (bahasa Ibrani: גוויל) (sering dieja "gewil") adalah lembaran kulit binatang yang diolah menjadi bahan untuk menulis dokumen khususnya dalam tradisi Yahudi. Terutama dipakai untuk membuat salinan Kitab Taurat dalam bahasa Ibrani yang berupa gulungan kitab, disebut Sefer Torah ("gulungan Taurat").
Definisi gevil
Menurut kebanyakan pandangan akan hukum Yahudi, sebuah Sefer Torah harus ditulis di atas lembaran gevil sebagaimana dilakukan oleh Musa ketika menulis gulungan Taurat yang asli.[1] Juga suatu bacaan dari naskah tertua Mishneh Torah mengindikasikan bahwa gevil adalah halakha (aturan hukum) yang diturunkan dari Musa, sehingga merupakan kewajiban bagi semua gulungan Taurat salinan.[2]
Gevil adalah suatu bentuk lembaran kulit yang dibuat dari kulit utuh setelah semua bulu dihilangkan. Aturan terperinci pemrosesan gevil tertera dalam Talmud, Geonim dan Rishonim. Cara-cara ini dipastikan lagi sebagai "hukum menurut Musa" oleh Maimonides, dalam karyanya "Mishneh Torah". Berdasarkan aturan hukum itu, persiapan lembaran kulit untuk gevil harus menyertakan garam, tepung, dan mey afatzim (air residu tawon/ kacang empedu). Kacang empedu (Gall nut)—kaya dengan kandungan asam tanat — dihasilkan dari reaksi suatu pohon terhadap serangan telur tawon yang bersifat parasit. Warna hitam pekat tinta yang digunakan dalam gulungan-gulungan Taurat dihasilkan dari reaksi antara asam tanat dengan zat besi sulfat, yaitu bubuk yang dipakai untuk membuat tinta.[3] Kebanyakan Naskah Laut Mati (200 SM), yang diketemukan di dalam atau sekitar gua-gua Qumran dekat Laut Mati, ditulis pada lembaran gevil.
= Lihat pula
Referensi
Pranala luar
- The Gevil Institute: Machon Gevil The only online organization dedicated to the preservation of gevil.
- http://www.ccdesigninc.com/MishmeresStam/Leaflet.pdf