Konferensi Tingkat Tinggi G8 ke-33: Perbedaan antara revisi

← Revisi sebelumnya Revisi selanjutnya →

Konten dihapus Konten ditambahkan

Sebaris

Revisi per 5 Juni 2007 20.46

Pertemuan Puncak G8 ke-33 mengambil tempat di Kempinski Grand Hotel di kota Heiligendamm wilayah Mecklenburg , Mecklenburg-Vorpommern, Jerman bagian Utara, dari 6 Juni hingga 8 Juni 2007.^[1]

Para pemimpin G8

Kanada
- Perdana Menteri Stephen Harper
Prancis
- Presiden Nicolas Sarkozy
Jerman
- Kanselir Angela Merkel
Italia
- Perdana Menteri Romano Prodi
Jepang
- Perdana Menteri Shinzo Abe
Rusia
- Presiden Vladimir Putin
Britania Raya
- Perdana Menteri Tony Blair
Amerika Serikat
- Presiden George W. Bush

Lokasi

Heiligendamm adalah resort tepi pantai tertua di Jerman^[2]dibangun pada 1793 sebagai tempat pertemuan tepi laut untuk para bangsawan dan kalangan atas yang dekat dengan Frederick Francis I, Duke of Mecklenburg. Tempat ini terpilih sebagai lokasi pertemuan puncak G8 karena lokasinya yang terisolasi, sebagai antisipasi terhadap protes seperti yang terjadi di Gleneagles dan di St Petersburg. Lokasi pertemuan telah dipagari sepanjang 12 km yang memakan biaya EUR 12.4 million.^[3]

Heiligendamm, dikenal dengan sebutan "Kota Putih di tepi Laut" (White Town by the Sea), juga digunakan untuk tempat liburan musim panas keluarga kaisar Rusia, yang juga memiliki hubungan dengan Dukes of Mecklenburg. Karena pertemuan G8 ini, rumah tinggal musim panas keluarga kaisar telah dirobohkan untuk tempat dibangunnya media center.^[3]

Agenda

Pada penutupan Pertemuan Puncak G8 ke-32 di Rusia, Kanselir Jerman Angela Merkel reported that the agenda pertemuan G8 2007 belum ditentukan, tetapi "perjuangan melawan kemiskinan untuk belahan dunia akan menjadi prioritas." ^[1]

Menurut situs resmi Kepresidenan Jerman, semboyan pertemuan adalah "Pertumbuhan dan Tanggung jawab," berfokus pada "Investition, Innovation und Nachhaltigkeit (Investasi, Inovasi Dan Ketahanan)", dan "Africa: good governance, sustainable investment, peace and security".^[4] Transparansi pasar uang, hak intelektual dan efisiensi energi akan dimasukkan juga dalam agenda, begitu juga dengan pembicaraan perubahan iklim.

Pada 13 April 2007, Oil Change International mengeluarkan bocoran rancangan komunike ekonomi.^[5] Menteri Keuangan G8 akan memulai pertemuan pra-puncak pada 30 Mei 2007.^[6]

Ini akan menjadi pertemuan G8 pertama bagi Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe dan Presiden Prancis Nicolas Sarkozy, dan yang terakhir kalinya bagi Perdana Menteri Inggris Tony Blair.

Protes dan aktivisme

Pada 29 Desember 29 2006, demonstran tak dikenal melempari hotel Kempinski dengan bom cat warna merah dan hitam; kombinasi merah dan hitam dikenal sebagai simbol gerakan anarkis yang banyak digunakan untuk atribut bendera, panji, stiker mereka.

Pada pertemuan G8 kali ini, polisi lokal memperkirakan akan ada lebih dari 100.000 dari seluruh bagian Jerman dan dari negara-negara lain. Persiapan: 16.000 polisi telah ditempatkan untuk menjaga, pagar besi sepanjang 12 kilometer telah dibangun di sekeliling Heiligendamm dengan biaya 12,4 juta Euro, ketika Attac Germany menyewa tiga kereta api untuk mengangkut mereka yang kesulitan dan dari tempat yang lebih jauh di Jerman dan negara-negara tetangga yang diharapkan akan menjadi demontrasi bersama terbesar menentang G8^[7], bersama dengan banyak bus yang diorganisir dari berbagai kelompok dan partai politik. Demonstrasi utama, pada 2 Juni, 2007 mengambil tempat dekat kota besar Rostock, ini akan menjadi acara pembuka bagi aksi protes dan blokade sepangjang minggu berikutnya. Selagi organisator aksi mengharapkan sebanyak 80.000 partisipan, polisi hanya memberikan estimasi sebanyak 25.000 demonstran. ^[8] Demonstran terbesar akan berasal dari gerakan alter-globalisasi. Seperti pada pertemuan G8 sebelumnya, beberapa protes berakhir dengan bentrokan dengan aparat. Pada persiapan protes 2 Juni, bentrokan antara demonstran dan polisi, terjadi di area sekitar pelabuhan, dilaporkan yang mengalami luka-luka sekitar 1000 orang (433 polisi Jerman, 30-33 dari mereka harus dibawa ke rumah sakit^[9], dan 520 demonstran, dengan 20 orang dilarikan ke rumah sakit^[10]). Jumlah ini masih diperdebatkan^[11]. Merujuk pada estimasi pihak polisi, 2000 autonomis yang memulai bentrokan, membakar mobil dan membuat barikade di jalan-jalan; para demonstran lainnya kemudian panik ^[12]. 128 demonstran ditahan, surat penangkapan hanya dibuat untuk 10 dari mereka; sementara yang lainnya dibebaskan karena kurangnya bukti-bukti^[13].

Demonstrasi pada 2 June 2007 juga terjadi di depan Gedung Parlemen Inggris di London, menuntut pemenuhan janji-janji pada pertemuan G8 sebelumnya seperti pembebasan hutang negara miskin, dengan tema "G8-The World Can't Wait" dan "Wake Up To Poverty". Ini sebuah aksi pawai kecil dari Lambeth Park dan Methodist Central Hall, dengan rute yang dimulai dari Victoria Tower, sepangjang tepi Victoria Tower Gardens, sisi utara Lambeth Bridge, sisi selatan Gedung Parlemen hingga Westminster Bridge. [1]

Referensi

^ ^a ^b "German Chancellor holds news conference on results of G8 summit". G8Russia. 2006-07-17. Diakses tanggal 2006-07-19.
^ "Heiligendamm - First German Seaside Resort". Diakses tanggal 2006-07-19.
^ ^a ^b Heiligendamm Prepares for the G8 Summit. Deutsche Welle, 17 February 2007. Retrieved 9 May 2007.
^ Official Agenda, g-8.de
^ G8 Summit declarationsPDF (638 KiB), draft of February 2007
^ "Ministers in talks for G8 summit", BBC News, 30 May 2007
^ Siaran pers tentang konsorsium demonstrasi, 24 April 2007
^ - SPIEGEL.de international edition
^ Yahoo.de News: Zahl der verletzten Polizisten in Rostock auf 433 gestiegen
^ Yahoo.de News: Organisatoren zählen 520 verletzte Demonstranten nach Krawallen
^ Focus online: Rostock-Krawalle: Zahl der Verletzten zweifelhaft
^ German city rocked by violent riots - SPIEGEL.de international edition
^ Süddeutsche Zeitung online: Demonstration gegen G-8-Gipfel

Pranala luar

Keamanan

Mecklenburg-Vorpommern police force

Liputan media

(Indonesia) Pertemuan G8 di Jerman 2007, Indymedia Jakarta
May 31, 2007, Agence France-Presse: Bush pushes new climate change plan
May 14, 2007, BBC: US seeks G8 climate text changes

[g8-32-end-1] "German Chancellor holds news conference on results of G8 summit". G8Russia. 2006-07-17. Diakses tanggal 2006-07-19.

[2] "Heiligendamm - First German Seaside Resort". Diakses tanggal 2006-07-19.

[dw-3] Heiligendamm Prepares for the G8 Summit. Deutsche Welle, 17 February 2007. Retrieved 9 May 2007.

[4] Official Agenda, g-8.de

[5] G8 Summit declarationsPDF (638 KiB), draft of February 2007

[6] "Ministers in talks for G8 summit", BBC News, 30 May 2007

[7] Siaran pers tentang konsorsium demonstrasi, 24 April 2007

[8] - SPIEGEL.de international edition

[9] Yahoo.de News: Zahl der verletzten Polizisten in Rostock auf 433 gestiegen

[10] Yahoo.de News: Organisatoren zählen 520 verletzte Demonstranten nach Krawallen

[11] Focus online: Rostock-Krawalle: Zahl der Verletzten zweifelhaft

[12] German city rocked by violent riots - SPIEGEL.de international edition

[13] Süddeutsche Zeitung online: Demonstration gegen G-8-Gipfel

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
 {{aktualitas}}
-'''Pertemuan Puncak [[G8]] ke 33''' mengambil tempat di [[Kempinski Grand Hotel Heiligendamm|Kempinski Grand Hotel]] di kota [[Heiligendamm]] wilayah [[Mecklenburg]] , [[Mecklenburg-Vorpommern]], Jerman bagian Utara, dari [[6 Juni]] hingga [[8 Juni]] [[2007]].<ref name="g8-32-end">{{cite web|url=http://en.g8russia.ru/news/20060717/1250596.html|title=German Chancellor holds news conference on results of G8 summit|date=[[2006-07-17]]|accessdate=2006-07-19|publisher=G8Russia}}</ref>
+'''Pertemuan Puncak [[G8]] ke-33''' mengambil tempat di [[Kempinski Grand Hotel Heiligendamm|Kempinski Grand Hotel]] di kota [[Heiligendamm]] wilayah [[Mecklenburg]] , [[Mecklenburg-Vorpommern]], Jerman bagian Utara, dari [[6 Juni]] hingga [[8 Juni]] [[2007]].<ref name="g8-32-end">{{cite web|url=http://en.g8russia.ru/news/20060717/1250596.html|title=German Chancellor holds news conference on results of G8 summit|date=[[2006-07-17]]|accessdate=2006-07-19|publisher=G8Russia}}</ref>
 ==Para pemimpin G8==
@@ Baris 24: / Baris 24: @@
 [[Heiligendamm]] adalah resort tepi pantai tertua di Jerman<ref>{{cite web|url=http://www.heiligendamm.de/modules.php?op=modload&name=seiten&file=index&pagename=heiligendamm-eng|title=Heiligendamm - First German Seaside Resort|accessdate=2006-07-19}}</ref>dibangun pada 1793 sebagai tempat pertemuan tepi laut untuk para bangsawan dan kalangan atas yang dekat dengan [[Friedrich Franz I, Grand Duke of Mecklenburg-Schwerin|Frederick Francis I, Duke of Mecklenburg]]. Tempat ini terpilih sebagai lokasi pertemuan puncak G8 karena lokasinya yang terisolasi, sebagai antisipasi terhadap protes seperti yang terjadi di [[Pertemuan Puncak G8 ke-31#Activism|Gleneagles]] dan di [[Pertemuan Puncak G8 ke-31|St Petersburg]]. Lokasi pertemuan telah dipagari sepanjang 12 [[kilometer|km]] yang memakan biaya [[Euro|EUR]] 12.4 million.<ref name="dw">[http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,2346773,00.html Heiligendamm Prepares for the G8 Summit]. Deutsche Welle, 17 February 2007. Retrieved 9 May 2007.</ref>
-Heiligendamm, dikenal dengan sebutan "White Town by the Sea", juga digunakan untuk tempat liburan musim panas keluarga kerajaan Rusia, yang juga memiliki hubungan dengan Dukes of Mecklenburg. Karena pertemuan G8 ini, rumah tinggal musim panas keluarga kerajaan telah dirobohkan untuk tempat dibangunnya media center.<ref name="dw"/>
+Heiligendamm, dikenal dengan sebutan "Kota Putih di tepi Laut" (White Town by the Sea), juga digunakan untuk tempat liburan musim panas keluarga kaisar Rusia, yang juga memiliki hubungan dengan Dukes of Mecklenburg. Karena pertemuan G8 ini, rumah tinggal musim panas keluarga kaisar telah dirobohkan untuk tempat dibangunnya media center.<ref name="dw"/>
 ==Agenda==
 Pada penutupan [[Pertemuan Puncak G8 ke-32]] di [[Rusia]], [[Kanselir Jerman]] [[Angela Merkel]] reported that the agenda pertemuan G8 2007 belum ditentukan, tetapi "perjuangan melawan kemiskinan untuk belahan dunia akan menjadi prioritas." <ref name="g8-32-end" />
-Menurut website resmi Kepresidenan Jerman, semboyan pertemuan adalah "Growth and Responsibility," berfokus pada "Investition, Innovation und Nachhaltigkeit (Investasi, Inovasi Dan Ketahanan)", dan "Africa: good governance, sustainable investment, peace and security".<ref>[http://www.g-8.de/Webs/G8/EN/Agenda/agenda.html Official Agenda], g-8.de</ref> Transparansi pasar uang, ''[[intellectual property]]'' dan [[efisiensi energi]] akan dimasukan juga dalam agenda, begitu juga dengan pembicaraan ''[[perubahan iklim]]''.
+Menurut situs resmi Kepresidenan Jerman, semboyan pertemuan adalah "Pertumbuhan dan Tanggung jawab," berfokus pada "Investition, Innovation und Nachhaltigkeit (Investasi, Inovasi Dan Ketahanan)", dan "Africa: good governance, sustainable investment, peace and security".<ref>[http://www.g-8.de/Webs/G8/EN/Agenda/agenda.html Official Agenda], g-8.de</ref> Transparansi pasar uang, ''[[hak intelektual]]'' dan [[efisiensi energi]] akan dimasukkan juga dalam agenda, begitu juga dengan pembicaraan ''[[perubahan iklim]]''.
-Pada [[13 April]] [[2007]], [[Oil Change International]] mengeluarkan bocoran draft komunike ekonomi.<ref>{{PDFlink|[http://priceofoil.org/wp-content/uploads/2007/04/Draft%20G8%20Feb%202007%20Version.pdf  G8 Summit declarations]|638&nbsp;[[Kibibyte|KiB]]<!-- application/pdf, 653668 bytes -->}}, draft of February 2007</ref>  Menteri Keuangan G8 akan memulai pertemuan pra-puncak pada [[30 Mei]] [[2007]].<ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6703105.stm "Ministers in talks for G8 summit"], ''BBC News'', [[30 May]] [[2007]]</ref>
+Pada [[13 April]] [[2007]], [[Oil Change International]] mengeluarkan bocoran rancangan komunike ekonomi.<ref>{{PDFlink|[http://priceofoil.org/wp-content/uploads/2007/04/Draft%20G8%20Feb%202007%20Version.pdf  G8 Summit declarations]|638&nbsp;[[Kibibyte|KiB]]<!-- application/pdf, 653668 bytes -->}}, draft of February 2007</ref>  Menteri Keuangan G8 akan memulai pertemuan pra-puncak pada [[30 Mei]] [[2007]].<ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6703105.stm "Ministers in talks for G8 summit"], ''BBC News'', [[30 May]] [[2007]]</ref>
 Ini akan menjadi pertemuan G8 pertama bagi Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe dan Presiden Prancis Nicolas Sarkozy, dan yang terakhir kalinya bagi Perdana Menteri Inggris Tony Blair.
@@ Baris 37: / Baris 37: @@
 ==Protes dan aktivisme==
 [[Berkas:G8-rostock a3794.jpg|thumb|300px|Aksi 2 Juni 2007]]
-Pada 29 Desember 29 2006, demonstran tak dikenal melempari hotel Kempinski hotel dengan bom cat warna merah dan hitam; kombinasi merah dan hitam dikenal sebagai simbol gerakan [[anarkis]] yang banyak digunakan untuk atribut bendera, panji, stiker mereka.
+Pada 29 Desember 29 2006, demonstran tak dikenal melempari hotel Kempinski dengan bom cat warna merah dan hitam; kombinasi merah dan hitam dikenal sebagai simbol gerakan [[anarkis]] yang banyak digunakan untuk atribut bendera, panji, stiker mereka.
-Pada pertemuan G8 kali ini, polisi lokal memperkirakan akan ada lebih dari 100.000 dari seluruh bagian Jerman dan dari negara-negara lain. Persiapan: 16.000 polisi telah ditempatkan untuk menjaga, pagar besi sepanjang 12 kilometer telah dibangun di sekeliling Heiligendamm dengan biaya 12.4 juta [[Euro]], ketika [[Attac|Attac Germany]] telah menyewa tiga kereta api untuk mengangkut mereka yang kesulitan dan dari tempat yang lebih jauh di Jerman dan negara-negara tetangga yang diharapkan akan menjadi demasntrasi bersama terbesar menentang G8<ref>[http://www.heiligendamm2007.de/Presse/Demo_PE_070424.html Press release] of the demonstration consortium, [[24 April]] [[2007]]</ref>, bersama dengan banyak bus yang diorganisir dari berbagai kelompok dan partai politik. Demonstrasi utama, pada [[2 June]], [[2007]] mengambil tempat dekat kota besar [[Rostock]], ini akan menjadi acara pembuka bagi aksi protes dan blokade sepangjang minggu berikutnya. Selagi organisator aksi mengharapkan sebanyak 80.000 partisipan, polisi hanya memberikan estimasi sebanyak 25.000 demonstran. <ref>[http://www.spiegel.de/international/germany/0,1518,486307,00.html - SPIEGEL.de international edition]</ref> Demonstran terbesar akan berasal dari gerakan [[alter-globalisasi]].  Seperti pada pertemuan G8 sebelumnya, beberapa protes berakhir dengan bentrokan dengan aparat. Pada persiapan protes 2 Juni, bentrokan antara demonstran dan polisi, terjadi di area sekitar pelabuhan, dilaporkan yang mengalami luka-luka sekitar 1000 orang (433 polisi Jerman, 30-33 dari mereka harus dibawa ke rumah sakit<ref>[http://de.news.yahoo.com/03062007/286/politik-zahl-verletzten-polizisten-rostock-433-gestiegen.html Yahoo.de News: ''Zahl der verletzten Polizisten in Rostock auf 433 gestiegen'']</ref>, dan 520 demonstran, dengan 20 orang dilarikan ke rumah sakit<ref>[http://de.news.yahoo.com/03062007/3/organisatoren-zaehlen-520-verletzte-demonstranten-krawallen.html Yahoo.de News: ''Organisatoren zählen 520 verletzte Demonstranten nach Krawallen'']</ref>). Jumlah ini masih diperdebatkan<ref>[http://www.focus.de/politik/deutschland/g8-gipfel/rostock-krawalle_aid_62405.html Focus online: ''Rostock-Krawalle: Zahl der Verletzten zweifelhaft'']</ref>. Merujuk pada estimasi pihak polisi, 2000 [[Autonomisme|autonomis]] yang memulai bentrokan, membakar mobil dan membuat barikade di jalan-jalan; para demonstran lainnya kemudian panik <ref>[http://www.spiegel.de/international/germany/0,1518,486307,00.html German city rocked by violent riots - SPIEGEL.de international edition]</ref>. 128 demonstran ditahan, surat penangkapan hanya dibuat untuk 10 dari mereka; sementara yang lainnya dibebaskan karena kurangnya bukti-bukti<ref>[http://www.sueddeutsche.de/deutschland/artikel/854/116738/ Süddeutsche Zeitung online: ''Demonstration gegen G-8-Gipfel'']</ref>.
+Pada pertemuan G8 kali ini, polisi lokal memperkirakan akan ada lebih dari 100.000 dari seluruh bagian Jerman dan dari negara-negara lain. Persiapan: 16.000 polisi telah ditempatkan untuk menjaga, pagar besi sepanjang 12 kilometer telah dibangun di sekeliling Heiligendamm dengan biaya 12,4 juta [[Euro]], ketika [[Attac|Attac Germany]] menyewa tiga kereta api untuk mengangkut mereka yang kesulitan dan dari tempat yang lebih jauh di Jerman dan negara-negara tetangga yang diharapkan akan menjadi demontrasi bersama terbesar menentang G8<ref>[http://www.heiligendamm2007.de/Presse/Demo_PE_070424.html Siaran pers] tentang konsorsium demonstrasi, [[24 April]] [[2007]]</ref>, bersama dengan banyak bus yang diorganisir dari berbagai kelompok dan partai politik. Demonstrasi utama, pada [[2 Juni]], [[2007]] mengambil tempat dekat kota besar [[Rostock]], ini akan menjadi acara pembuka bagi aksi protes dan blokade sepangjang minggu berikutnya. Selagi organisator aksi mengharapkan sebanyak 80.000 partisipan, polisi hanya memberikan estimasi sebanyak 25.000 demonstran. <ref>[http://www.spiegel.de/international/germany/0,1518,486307,00.html - SPIEGEL.de international edition]</ref> Demonstran terbesar akan berasal dari gerakan [[alter-globalisasi]].  Seperti pada pertemuan G8 sebelumnya, beberapa protes berakhir dengan bentrokan dengan aparat. Pada persiapan protes 2 Juni, bentrokan antara demonstran dan polisi, terjadi di area sekitar pelabuhan, dilaporkan yang mengalami luka-luka sekitar 1000 orang (433 polisi Jerman, 30-33 dari mereka harus dibawa ke rumah sakit<ref>[http://de.news.yahoo.com/03062007/286/politik-zahl-verletzten-polizisten-rostock-433-gestiegen.html Yahoo.de News: ''Zahl der verletzten Polizisten in Rostock auf 433 gestiegen'']</ref>, dan 520 demonstran, dengan 20 orang dilarikan ke rumah sakit<ref>[http://de.news.yahoo.com/03062007/3/organisatoren-zaehlen-520-verletzte-demonstranten-krawallen.html Yahoo.de News: ''Organisatoren zählen 520 verletzte Demonstranten nach Krawallen'']</ref>). Jumlah ini masih diperdebatkan<ref>[http://www.focus.de/politik/deutschland/g8-gipfel/rostock-krawalle_aid_62405.html Focus online: ''Rostock-Krawalle: Zahl der Verletzten zweifelhaft'']</ref>. Merujuk pada estimasi pihak polisi, 2000 [[Autonomisme|autonomis]] yang memulai bentrokan, membakar mobil dan membuat barikade di jalan-jalan; para demonstran lainnya kemudian panik <ref>[http://www.spiegel.de/international/germany/0,1518,486307,00.html German city rocked by violent riots - SPIEGEL.de international edition]</ref>. 128 demonstran ditahan, surat penangkapan hanya dibuat untuk 10 dari mereka; sementara yang lainnya dibebaskan karena kurangnya bukti-bukti<ref>[http://www.sueddeutsche.de/deutschland/artikel/854/116738/ Süddeutsche Zeitung online: ''Demonstration gegen G-8-Gipfel'']</ref>.
 Demonstrasi pada [[2 June]] [[2007]] juga terjadi di depan Gedung Parlemen Inggris di  London, menuntut pemenuhan janji-janji pada pertemuan G8 sebelumnya seperti pembebasan hutang negara miskin, dengan tema "G8-The World Can't Wait" dan "Wake Up To Poverty".  Ini sebuah aksi pawai kecil dari [[Lambeth parks and open spaces|Lambeth Park]] dan [[Westminster Central Hall|Methodist Central Hall]], dengan rute yang dimulai dari [[Victoria Tower]], sepangjang tepi [[Victoria Tower Gardens]], sisi utara [[Lambeth Bridge]], sisi selatan Gedung Parlemen hingga [[Westminster Bridge]]. [http://www.yourvoiceagainstpoverty.org.uk/come-to-london]