Pembicaraan Pengguna:IvanLanin

Lagu

hey, Kalo lirik lagu2 bagusnya di wikibooks atau Wikisource coba lihat Kategori:Lagu daerah dan Kategori:Lagu daerah Indonesia ?.(menurut KBBI ada padanan untuk COOKBOOK ? atau sama saja dengan Resep ? di Wikibooks en dipisah)--•• Jagawana ⌨ 20:48, 21 Mei 2007 (UTC)

Mengenai hak cipta, saya masih kurang pasti. Apakah memuat teks lirik sudah dianggap melanggar hak cipta? Sepemahaman saya yang dikategorikan melanggar hak cipta apabila kita menyalin audio-nya (bukan teks liriknya) tanpa ijin. borgx^{(kirim pesan)} 07:28, 22 Mei 2007 (UTC)

wah kalo memang menyebar luaskan lirik lagu merupakan pelanggaran hak cipta jadi web yang ini dan ini pada di gugat dong?..:) . tapi saya hanya ingin memastikan apa mau disimpan di wikibooks atau wikisource supaya rapi. --•• Jagawana ⌨ 15:53, 22 Mei 2007 (UTC)

Mengenai situs-situs yang dirujuk, harusnya melanggar hak cipta :) Yang jelas, kalau ada lagu, harusnya di Wikisource. Karena itu kan naskah sumber pertama. •• ivanlanin ♫ 16:51, 22 Mei 2007 (UTC)

Sekalina nih.. kalo logo.. apa diterjemahkan bagian
Think free Learn free. nya?
apa harus gambar ulang gak?
(procedure untuk disimpan di commons gimana?) --•• Jagawana ⌨ 21:03, 24 Mei 2007 (UTC)

"Bebaskan pikiranmu, mari membaca!" Serenity 09:38, 8 Juni 2007 (UTC)

"Bebas berpikir. Bebas belajar." --N/A^(bicara) 13:19, 22 Juni 2007 (UTC)

Re:Hapus

Ok.. maaf tidak sempat mengecek proyek yang lain. borgx^{(kirim pesan)} 02:51, 25 Mei 2007 (UTC)

Surat-e

Ivan, tolong cek surat-e dong tx. borgx^{(kirim pesan)} 03:01, 25 Mei 2007 (UTC)

Ok. Belum masuk Borgx. •• ivanlanin ♫ 03:04, 25 Mei 2007 (UTC)

Blm masuk? gw pake fitur surat-e di WP kok. borgx^{(kirim pesan)} 03:06, 25 Mei 2007 (UTC)

Thank you for setting the bot bit

... and your notice at my home wiki. Siebrand 21:09, 26 Mei 2007 (UTC)

Końskowola - Poland

Could you please write a stub http://wiki-indonesia.club/wiki/Ko%C5%84skowola - just a few sentences based on http://en.wiki-indonesia.club/wiki/Ko%C5%84skowola ? Only 3-5 sentences enough. Please. 123owca321 83.7.98.149 19:54, 30 Mei 2007 (UTC)

Kriteria kelayakan artikel

Saya sedang menggodok draft "kelayakan artikel (tokoh)" berdasarkan ekuivalennya di en dan pembicaraan sebelumnya di Pembicaraan Wikipedia:Kelayakan artikel. Mohon dikomentari. dragunova^discuss 08:52, 31 Mei 2007 (UTC)

Iya saya akan usahakan. Tapi sebelum dijadikan proposal pengen digodok sematang mungkin. dragunova^discuss 09:03, 31 Mei 2007 (UTC)

Thanks udah copy edit draftnya. Ada yang harus ditambahin lagi gak kira-kira? Takutnya ada loophole, atau malah ada yang kelupaan untuk disebut. BTW, kok fn diganti ref? dragunova^discuss 12:23, 31 Mei 2007 (UTC)

Wikizine

Kang ivan katanya ada formulir di http://www.wikizine.org/ untuk mendaftar tapi formulir nya adanya buat nulis email.Fadhil.2007 13:44, 1 Juni 2007 (UTC)

Babat

Tenang aja Uda, saya simpan di words dulu kok yg didelete. Buat ditata formatnya.Kembangraps 14:03, 3 Juni 2007 (UTC)

Ada yang lembur malam ini --Andri.h 14:12, 3 Juni 2007 (UTC)

Kembangraps? Ah, di tempat dia sih masih sore sekarang :P •• ivanlanin ♫ kamus buku kutipan sumber wikizine 14:14, 3 Juni 2007 (UTC)

recentchangestext

Halo Ivan, saya baru saja sedikit mengubah tataletak di MediaWiki:Recentchangestext — dibuat dua topik per baris agar (semoga) lebih mudah dibaca. Usul: gimana jika ditambah sedikit warna latar belakang (misalnya abu muda) utk baris kedua agar lebih stand out (karena isinya tentang diskusi dan hal2 yg perlu diperhatikan komunitas). Saya tanya ke Anda soalnya saya kurang bisa utak-atik kode dll hehe. Hayabusa future (\0-0/) 13:40, 5 Juni 2007 (UTC)

Wah cukup2. Terima kasih! Btw kalau benar2 masih mau memperpendek panjang halaman Perubahan Terbaru masih bs dilakukan satu hal lagi lho. Di bawah kotak Recentchangestext – yang bunyinya:

Di bawah ini adalah 50 perubahan terbaru dalam 7 hari terakhir sampai 00:18, 6 Juni 2007.

Perlihatkan 50 | 100 | 250 | 500 perubahan terbaru dalam 1 | 3 | 7 | 14 | 30 hari terakhir

Sembunyikan suntingan kecil | Tampilkan bot | Sembunyikan pengguna anon | Sembunyikan pengguna masuk log | Sembunyikan suntingan terpatroli | Sembunyikan suntingan saya

Perlihatkan perubahan terbaru sejak 00:18, 6 Juni 2007

Jika kalimat Perlihatkan perubahan terbaru sejak 00:18, 6 Juni 2007 dipindah ke sebelah Di bawah ini... (jadi terlihat spt Di bawah ini adalah 50 perubahan terbaru dalam 7 hari terakhir sampai 00:18, 6 Juni 2007 (perlihatkan perubahan sejak 00:18, 6 Juni 2007)), maka kita bisa mengurangi 1 baris lagi hehe :D. Hayabusa future (\0-0/) 14:24, 5 Juni 2007 (UTC)

List

Halo Ivan, ada ngga cara bikin whitespace pada keterangan list/bullet, biar ngga jadi seperti ini. wic2020^bicara 06:12, 8 Juni 2007 (UTC)

Lihat di subseksi "Jenis-jenis reksadana", masing-masing penjelasan kok gak bisa lurus dengan atasnya yah. wic2020^bicara 14:31, 9 Juni 2007 (UTC)

Hukum

Van, begitu isinya tambah -- hukum jadi berantakan. Artikel hukum sendiri mustinya bernama Sistem hukum, karena definisinya sistem hukum tuh udah jelas -- tapi kalau lihat isinya kok jadi rancu dengan Sistem hukum di dunia yah?

Karena kalau cuman mau sistem hukum mustinya singkat aja, dan sistem hukum dunia sendiri isinya mustinya ngga cuman list, atau judulnya mustinya depannya jadi Daftar negara yang menggunakan sistem hukum....sipil (contoh) Serenity 09:34, 8 Juni 2007 (UTC)

AlleborgoBot

Hi! I made this, hope it's correct ^__^ Regards. --AlleborgoBot 08:39, 9 Juni 2007 (UTC)

Ngistall MediaWiki

Kang ivan gimana sih cara menginstall MediaWiki Pengguna:Fadhil2007 10:00. 9 Juni 2007(UTC)

Re:Bantuan isi

Kenapa namanya ga astronomi aja ya? Soalnya kalau ilmu antariksa keknya anak penerbangan tuh yang ahli :-P, walaupun ada persinggungan sama astronomi. Btw aku belakangan lagi males nulis astronomi di sini, soalnya udah puyeng ma yg begituan jadi cari suasana baru :-P. Tapi nanti diusahain deh Kang Ivan. O iya, buat ngasih tau aja, mungkin setelah tgl 14/15 Juni saya bakal sangat jarang nongol, soalnya udah kehilangan akses internet 24 jam :-P. geboy 20:51, 9 Juni 2007 (UTC)

Heheh iya deh nanti diperikasin versi en: nya.. :-). Bukan dikeluarin tapi mengeluarkan diri, pulang kandang ke Jkt :-D. geboy 20:56, 9 Juni 2007 (UTC)

OK Bos :-). geboy 21:01, 9 Juni 2007 (UTC)

Social work

Ivan, disiplin social work itu terjemahan bahasa Indonesianya kayaknya "Ilmu Kesejahteraan Sosial". Program studi ini ada di UI, di sejumlah STISIP (Widuri, di Jakarta), STKS Bandung [1], dll.Stephensuleeman 22:25, 10 Juni 2007 (UTC)

Comparative religion terj. bahasa Indonesianya bukan "Agama perbandingan" tapi "Perbandingan agama", karena dalam studi ini memang yang dilakukan adalah membandingkan agama yang satu dengan agama yang lain, bukan dlm arti mencari kelemahan atau kejelekan suatu agama, melainkan memahami konsep-konsep yang saling berbeda dalam satu agama dengan agama lainnya. Misalnya, konsep "dosa" dalam agama X mungkin tidak sama dengan konsep "dosa" dalam agama Y.Stephensuleeman 05:06, 11 Juni 2007 (UTC)

Tentang Ilmu Kesejahteraan Sosial, lihat juga ini[2].Stephensuleeman 05:15, 11 Juni 2007 (UTC)

Nama ilmunya di Indonesia memang "Kesejahteraan Sosial", tetapi nama pekerjaannya adalah "Pekerjaan (Kerja) sosial" dan pelakunya adalah "pekerja sosial". Sama halnya dengan terjemahan "nation" kadang-kadang menjadi "bangsa", kadang-kadang menjadi "negara". Saya pikir memang terjemahan tidak bisa selalu "konsisten" atau mekanis, karena itulah terjemahan dengan mesin biasanya menimbulkan masalah.Stephensuleeman 15:20, 11 Juni 2007 (UTC)

Wikipedia:ProyekWiki Kecamatan di Indonesia

Hello, I am a user of russian wikipedia, we are working now on a project to import geographical information from id-wiki to ru-wiki ru:Википедия:Проект:Индонезия. A bot in prepared to recognize the most of formal data in id-wiki and create appropriated russian articles.

My question is, what is a current situation in the project Wikipedia:ProyekWiki Kecamatan di Indonesia, I do not see activity last 6 monthes. Are all the Kecamatans ready or not, can I believe yuor check-list Wikipedia:ProyekWiki Kecamatan di Indonesia/Contoh artikel kecamatan? What provinces have good conditions and can be used for bot-translations? Regards TheNeon 10:17, 11 Juni 2007 (UTC)

Surat-e

Ivan, tolong cek surat-e dong tx. f2007^{(kirim pesan)} 01:40, 21 Juni 2007 (UTC)

linking to news displayed Peristiwa terkini

Salut Ivan,

I've a question for you :D, i'm a regular reader of Peristiwa terkini displayed on the main page of indonesian wikipedia, there is many interesting issues on it and it's a good way to try to improve my bahasa indonesia

well, in would like to know if it can be possible to "asign" something like an internal refrence to each "breaking news", here is an example : today ( 22 juni 2007 ) there is an interesting news about the revision of history teaching manuals in Japan regarding to WW2, it seems very relevant for an article of french wikipedia about revisionism in Japan i would like to make a link in the french page directly to the news, to allow user to incorporate this "fact" later, i thought to put the link inside the lihat pula section

May be you're bored by my incessant request :D, Stephensuleeman could be a better person to talk about this, regarding to his contributions on the news portal ???

Serpicozaure 12:21, 22 Juni 2007 (UTC)

Thanks for your reply, pity !!!

Serpicozaure 15:31, 22 Juni 2007 (UTC)

Re: judul asing

Ya. Saya juga maunya sih seperti itu. cuman bingung aja dan belum terbiasa dengan menggunakan istilah asing yang diindonesiakan. Tapi akan saya terus coba deh, untuk mengubah hal itu.

regards, Willy Saefurrahman 00:41, 23 Juni 2007 (UTC)

Hapus cerita

IvanLanin, dari petunjuk anda di ini terus ke sini ternyata fiksi g boleh ya? Fiksi harus ditulis di sini. Jadi bukuku gimana tuh? Dihapus aja? Atau tunggu BukuWiki berkembang baru hapus? --N/A^(bicara) 11:16, 27 Juni 2007 (UTC)

Ok deh! Thanks klo gitu! Abis takutnya fiksi itu g termasuk dalam proses mencerdaskan bangsa :-p. --N/A^(bicara) 13:07, 27 Juni 2007 (UTC)

bot redirect

halo kang, kenapa kalo menggunakan redirect.py -double untuk Pengalihan ganda tidak bisa, bila di halaman menggunakan #ALIH bukan #REDIRECT..? --•• Jagawana ⌨ 13:53, 27 Juni 2007 (UTC)

IvanBot

Terima kasih untuk bantuannya memindahkan kategori duta besar RI! Hayabusa future (\0-0/) 11:46, 28 Juni 2007 (UTC)

Thanks bantuannya

Mas ivan, thanks berat atas atas bantuannya dalam proyek penulisan "derivatif", bantuan selanjutnya sangat diharapkan ( biar enteng-hehehe)--Alcatrank 01:17, 29 Juni 2007 (UTC)

Betawiki

Hi. I am User:Meno25 from the Arabic Wikipedia. I have recently updated more than a thousand Arabic message on BetaWiki. Could you, please, include my translation in the language file? Thanks. --Meno25 17:35, 5 Juli 2007 (UTC)

Never mind. I reported this to Nike. --Meno25 15:00, 7 Juli 2007 (UTC)

Meet up

Van, bikin halamannya gimana yak? Kalo ngga salah ada wikipedia-slash-tanggal-slash-judul-slash-too many slashin' confusin'. Bikin dulu deh entar gue tulis, foto yang "goyang" udah di upload, ada sih foto yang bersih, tapi... gue kok ya lebih kece kalo fotonya goyang yah? *LOL* Serenity 09:43, 9 Juli 2007 (UTC)

Bandara

Makasih ya saya kira saya lupa memindahkan artikel ini. •• Willy2000 ◤ 09:35, 22 Juli 2007 (UTC)

re:Kumaha, damang?

nuju susah internetan, apa yang di khawatirkan terjadi, setelah ganti nama , masih terlacak, jadinya dipindahin kerjanya..hehe --•• Jagawana ⌨ 14:01, 24 Juli 2007 (UTC)

demi Wikipedia aku relakan. --•• Jagawana ⌨ 14:05, 24 Juli 2007 (UTC)

Bantuan definisi subprime

Dear IvanLanin, Saya akan menuliskan artikel mengenai subprime mortgage ( subprime lending) ( yang akhir-akhir ini topiknya cukup hangat dibicarakan sebagai salah satu isu penyebab melemahnya mata uang dollar, mohon masukannya mengenai terjemaha yang tepat untuk istilah subprime karena istilah subprime ini umum dikenal dan digunakan dalam pemberitaan di mass media Indonesia tanpa disertai terjemahan maka apakah :

• dipertahankan penggunaan istilah subprime ?
• "dipaksakan" untuk diterjemahkan sebagai "pinjaman peringkat rendah" ( tapi rasanya kok aneh karena istilah tersebut tidak dikenal / dipergunakan.

Thanks masukannya--Alcatrank 02:56, 25 Juli 2007 (UTC)

Setuju dengan saran anda yang bijak tersebut, memang benar bahwa seringkali karena kesulitan mencari terjemahan yang tepat maka diambil jalan pintas oleh para penulis. Dan memang "perlu nekat" untuk "memaksakan" penggunaan istilah Indonesia di Wikipedia, dimana saya lihat pada koran Kompas edisi hari ini 25 Juli 2007 pada Artikel Khusus mengenai Porsche, dituliskan bahwa pranala mereka dari Wikipedia sehingga nampaknya Wikipedia ini "diam-diam" menjadi referensi mass media maka dengan demikian "kemungkinan" saran anda memang akan terjadi bahwa istilah yang digunakan di Wikipedia kelak akan digunakan secara umum. Thanks --Alcatrank 03:28, 25 Juli 2007 (UTC)

Nuju Sibuk yeuh??

Nuju sibuk iyeu teh kang??? aday^(ngobrol) 03:30, 25 Juli 2007 (UTC)

Alhamdulillah sae sadayana.. kumaha kaluargana akang?? nya euy.. resep ayeuna mah lah... rame... YM-na aktif teu?? atawa invisible??? aday^(ngobrol) 02:51, 26 Juli 2007 (UTC)

Thanks dipanasin

Wah, thanks berat nih btw jangan dipanas-panasin ah:) entar makin kecanduan ngewiki, sekarang aja kayaknya udah overdosis, kalau pagi baca koran cari topik menarik buat dijadikan artikel. Anyway thanks bro atas dukungannya.--Alcatrank 09:45, 25 Juli 2007 (UTC)

Oh Ok, entar saya lakukan deh. BTW ternyata penyakit kita sama deh, minat saya di keuangan / investasi tapi latar belakang saya bukan dari sana, tapi kalau di disiplin ilmu yang saya miliki kayaknya minat malah kurang ( barangkali bosan karena ngak ada yang baru). Mudah-mudahan penyakit minat "ketetangga" tidak kebawa di dunia nyata deh, entar berabe.he3

Ngewiki itu memang ternyata bisa kecanduan karena dapat ilmu baru terus kalau mau nulis ( beda dengan membaca yang masuk hanya 1/3 saja) . Menulis berarti dipaksa memahami topik dengan benar karena kalau tidak ada resiko "digigit" pengurus , mau gigit balik di blok he3--Alcatrank 09:55, 25 Juli 2007 (UTC)

Mohon solusi judul asing

Dear Ivan Lanin, Sehubungan dengan hasil rapat (yang saya juga sangat menyetujuinya) maka sekarang saya mengalami sedikit "dilema" dengan pemuatan artikel saya kemarin tentang Securities and Exchange Commission, apakah judul termasuk yang harus kita "paksakan" diterjemahkan ke Indonesia misalnya saja dengan judul "Komisi Bursa dan Efek (Amerika)" sedangkan disisi lain nama resmi yang digunakan di Indonesia adalah SEC atau Securities and Exchange Commission. Bingung nih, thanks masukannya --Alcatrank 01:33, 31 Juli 2007 (UTC)

Tenggat waktu alias DEADLINE

Brow (bro+bow),

You have exactly THREE DAYS, I repeat, until August 3rd (early morning Taiwan time) to send the complete draft for this in para 1 to my email before submission to chapter. Serenity 02:05, 31 Juli 2007 (UTC)

Re: Judul asing

He3, justru yang jarang marah itu bahaya, sekali marah ngeblokir IP selama-lamanya ha3. Iya aku juga terus terang bingung sih, disatu sisi mendukung kesepakatan yang dibuat pada pertemuan tertutup pengurus, tapi dilain sisi mulai mabok cari padanan kata Indonesia dimana mau dipaksain kok kayaknya bakalan jadi ngaco, bayangin aja deh kalau Wall Street gua bikin jadi "Jalan Tembok" ( entar malah dipindahin artikelnya ke Spider Man apa Cicak) maka akhirnya ya udah aku nekat pakai nama Inggrisnya aja deh ( biarin pengurus yang nyari nama Indonesianya he3). Mungkin perlu ada kriteria pengecualian yaityu misalnya nama suatu perusahaan, lembaga, nama jalan, dan yang pasti sih nama orang ( pasti ngamuk George Walker Bush kalau gua terjemahin). Ini bisa menjadi acuan baku untu wikipediawan/wati. Selamat bekerja dan selamat merumuskan kebijakan (saya ikut aja deh apa yang diputuskan)--Alcatrank 08:04, 31 Juli 2007 (UTC)

Wawancara Delta FM

Pak, tadi saya kasih nomor HP sampeyan ke Rudi, produser-nya, apa sudah ditelepon? --Andri.h 15:20, 31 Juli 2007 (UTC)

O gitu, Kang borgx, gak jadi bisa ikutan? --Andri.h 15:31, 31 Juli 2007 (UTC)

Re: Tag tulisan rintisan

Oke, akan saya perhatikan. Terima kasih. Tracy 23:57, 1 Agustus 2007 (UTC)

I've been blocked

Selamat pagi IvanLanin, My name has been blocked and I don't know why by pengguna Jagawana. The reason is: Nama pengguna tak layak

I don't know what this means, what is wrong with my name on wikipedia? I could not even edit sites anymore and I truly wonder kenapa? Could you check with Jagawana why he or she blocked me? Please contact me on [email protected]

Terima kasih banyak, Belanda

My IP-adres is 201.23.192.18

Foto kopidarat

Gw upload di sini. Ada foto lu sendirian. Kalau keberatan tolong kasih tau gw. Hariadhi - ^Ngobrol 11:50, 5 Agustus 2007 (UTC)

Sila tolong saya

Wikipedia:Perubahan nama pengguna/Permintaan. Terima kasih! --Edmund the King of the Woods! 01:10, 12 Agustus 2007 (UTC)