Isyi Biladi: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k bot Menambah: el:Ishy Bilady |
k bot Mengubah: fi:Iši biladi |
||
| Baris 39: | Baris 39: | ||
[[en:Tahiat Alalam]] |
[[en:Tahiat Alalam]] |
||
[[es:Īschī Bilādī]] |
[[es:Īschī Bilādī]] |
||
[[fi: |
[[fi:Iši biladi]] |
||
[[he:המנון איחוד האמירויות הערביות]] |
[[he:המנון איחוד האמירויות הערביות]] |
||
[[hr:Tahiat Alalam]] |
[[hr:Tahiat Alalam]] |
||
Revisi per 22 Agustus 2007 10.28
Ishy Bilady" (عيشي بلادي, Abadi Selamanya Negaraku) adalah lagu kebangsaan Uni Emirat Arab.
Lirik
Eshy Bilady
Ashattihadu Emaratina!
Eshty lishaabin
Deenuhoo l'islamoo
Hadyahoo lkor'anoo
Aksamtooka bismillah,
Ya watan.
Biladee, biladee, biladee, biladee,
Hamaky sodoora [...]
Aksamna an nebniya watanan
Naamal [...]
Terjemahan
Abadi selamanya negaraku
Abadi selamanya Uni Emirat kita
Aku hidup untuk manusia
Yang agamanya Islam.
Penunjuknya Al Qur'an.
Aku bersumpah dengan nama Allah
O negaraku
Negaraku, Negaraku, Negaraku, Negaraku
Dada pendudukmu mempertahankanmu selamanya
Kami bersumpah untuk menegakkan negara.