Pengguna:Inch linguist
Inch linguist
The Indonesian & Chinese 'Linguist' (well, language obsessionist - I'm only 21! True language learning takes time!) from Australia.
I'm an Australian and currently completing my final year of study at university. To date I have visited Indonesia numerous times and reached a high level of language proficiency in Indonesian.
Sebenarnya, saya berasal dari Australia dan tahun ini adalah tahun terakhir saya kuliah di universitas. Sampai sekarang saya pernah mengunjungi Indonesia lebih dari enam kali dan kini telah mencapai ketrampilan yang cukup fasih dalam bahasa Indonesia (yang baik dan benar "ama yg slang2 gitu, iya dong!"). Saya juga berbahasa Mandarin (Standard Chinese Mandarin), serta bahasa Melayu (sebab saya punya banyak kawan kat Universiti yang dari Malaysia, dan boleh bercakap bahasa Melayu dengan mereka) dan pernah belajar sedikit bahasa Jepang, Pernacis dan Jawa di sekolah / perguruan tinggi).
- Tahun 1999: Mulai belajar bahasa Indonesia di sekolah lanjutan
- Tahun 2002: Bepergian ke Indonesia untuk pertama kalinya. Sejak waktu itu saya sudah kembali ke Indonesia sejumlah enam kali dan sampai sekarang mempunyai banyak teman (Indonesian friends) di Indonesia, Australia dan seluruh dunia (termasuk kakak-ipar saya yang juga orang Indonesia).
- Tahun 2004: Penerima penghargaan Dux (yaitu nilai yang tertinggi/paling baik sesekolah untuk mata pelajaran bahasa Indonesia).
- Tahun 2004: Pelajar kedua yang paling tinggi nilainya untuk mata pelajaran bahasa Indonesia di Victoria, Australia (seusai kelas 3 SMU - atau 'VCE', yaitu Victorian Certificate of Education). Also the recipient of the The Year 12 Cultural Involvement Award, 2004.
- Tahun 2005: Masuk kuliah di Universitas Monash. Double degree (BA/BSc) dengan jurusan utama (i.e. my MAJORS) bahasa Indonesia, bahasa Mandarin (中国大陆的标准中文...也可以说是‘普通话‘（bahasa umum) 或者‘国语‘(bahasa nasional) dan Immunologi dimulai.
- Tahun 2005: Mulai meneliti/menjelajahi perbedaan antara bahasa Indonesia dan bahasa Malaysia (Melayu) lewat buku-buku serta bantuan dari penutur asli (baik orang Malaysia maupun Singapura).
- Tahun 2005-2006: Kuliah di UGM, Yogyakarta selama dua bulan sedangkan memperdalam pengetahuan terhadap budaya Jawa dan bahasa Jawa (ingkang Krama Inggil lan Ngaka).
- Tahun 2007: Juara Pertama (Pemenang I) Lomba Menulis Surat kepada Dr Meutia Hatta - (dalam bahasa Indonesia, dalam rangka meperingati Hari Kartini)
- Tahun 2008 - kini: Top Two Mahasiswa Lomba Ketrampilan bahasa Mandarin "Lomba Bahasa Jembatan-Cina" (汉语桥比赛) (Daerah Victoria & Tasmania, Australia). Nanti pada akhir bulan ini saya akan pergi ke Cina sebagai pewakil Australia dan Universitas Monash untuk mengambil bagian dalam Finalsnya.
Walau saya mempunyai banyak hobi (antara lain bernyanyi, olahraga, memasak, tulisan indah Cina, kesehatan, berkebun, akting/sandiwara, 'nge-gym', musik, bergaul/jalan-jalan dengan teman, dll.... tapi saya paling senang belajar tentang bahasa dan budaya asing! Foreign language (bahasa asing) is my passion - still can't decide what language to start learning next...
Babel
Tujuanku Menghilangkan kesalahpahaman antara manusia, membangun "jembatan antar-budaya" serta memperkuat hubungan antar-negara. |
