Wikipedia:Pengubahan nama pengguna

Nama pengguna yang telah Anda pilih bukanlah sesuatu yang diukir di atas batu. Jika diminta, birokrat dapat merubah nama pengguna, memindahkan semua pengaturan akun dan sumbangan suntingan ke nama baru tersebut.

Mengenai perubahan nama pengguna

Proses perubahan nama membebani server Wikimedia; karenanya sangat dianjurkan untuk menempuh alternatif-alternatif lain.

• Tolong pertimbangkan untuk mengganti tanda tangan Anda. Hal ini akan mengganti "tampilan publik" Anda di halaman-halaman pembicaraan tanpa membutuhkan modifikasi yang membebani basis data. Walaupun demikian, semua suntingan Anda akan tetap diberikan untuk akun yang sama.
• Jika Anda memiliki jumlah suntingan yang sangat kecil, akan mudah untuk Anda jika Anda langsung membuat akun baru (walaupun nama yang terlalu mirip dengan nama yang telah ada akan secara otomatis diblokir untuk dibuat). Anda dapat menghentikan penggunaan akun lama. Akun ini tidak harus dihapus; akun yang tak digunakan tidak berbahaya dan dapat diabaikan dengan aman.

Birokrat tidak dapat menggabungkan dua akun yang telah ada, atau untuk mengganti atribusi suntingan yang dibuat tanpa akun (kontribusi dari suatu alamat IP). Hanya akun terdaftar yang dapat diubah namanya, dan perubahan ini hanya dapat dilakukan ke nama pengguna baru yang belum digunakan. Ini berarti bahwa Anda hanya dapat merubah nama menjadi akun yang belum ada.

Nama pengguna yang telah diminta dianggap "telah dipesan" sampai suatu permintaan diterima atau ditolak. Jika suatu akun dibuat dengan nama tersebut pada masa ini, akun tersebut akan dianggap sebagai upaya mengacaukan.

Kadang seseorang akan meminta perubahan nama menjadi suatu akun yang telah ada tapi belum membuat suntingan apapun. Walaupun hal ini logis, tidak ada kebijakan yang mengatur hal ini dan biasanya permintaan semacam ini tetap akan ditolak.

Persyaratan dan prosedur

Harap ikuti prosedur berikut secara seksama atau permintaan Anda tidak akan dipenuhi.

1. Cek bahwa nama baru yang Anda minta:
   • tidak melanggar kebijakan nama pengguna yang tidak layak;
   • belum digunakan. Verifikasikan hal ini dengan melakukan pencarian di daftar pengguna. Pastikan Anda memberikan huruf besar pada huruf pertama di nama pengguna. Jika Anda tidak melakukan hal ini, pencarian akan gagal; Wikipedia bahasa Indonesia tidak mengijinkan nama pengguna yang diawali dengan huruf kecil. CATATAN: Jangan menggunakan suatu nama yang telah ada.
2. Pastikan bahwa Anda masuk log dengan akun yang relevan. Untuk alasan keamanan, birokrat tidak akan melaksanakan perubahan nama jika permintaan berasal dari pengguna lain atau suatu alamat IP.
3. Tambahkan permintaan Anda di bagian bawah halaman permintaan perubahan nama pengguna dengan menggunakan format yang dijelaskan di sana.

Jika dipenuhi

1. Akun lama Anda tidak akan ada di basis data. Semua suntingan dan data pengguna lain dari akun lama Anda, termasuk preferensi, daftar pantauan, dan kata sandi, akan diubah ke akun baru Anda.
2. Jika birokrat belum melakukan hal tersebut, silakan pindahkan halaman pengguna dan pembicaraan pengguna Anda ke nama baru yang tepat.
3. Jika Anda ingin mencegah penggunaan nama lama Anda oleh orang lain. Buat ulang akun lama Anda dan mintalah pengurus untuk memblokir akun lama. Hal ini biasanya tidak diperlukan.
4. Implikasi kerahasiaan dari perubahan nama pengguna adalah: Permintaan Anda akan dipindahkan ke arsip Wikipedia dan perubahan nama itu sendiri akan tercatat di log perubahan nama. Hal ini dilakukan untuk transparansi sehingga semua Wikipedian mendapat informasi mengenai perubahan nama yang telah dilakukan. Tidak dimungkinkan untuk merubah nama akun tanpa dicatat dalam log.

Lihat juga

• Permohonan perubahan nama pengguna Anda sendiri
• Merekomendasikan perubahan nama pengguna lain

user:Gangleri

user:Gangleri → לערי ריינהארט

• Please rename my account clicking here.
  
• Current name: Gangleri (talk · contribs · logs · block log)
• Requested name: special:Listusers לערי ריינהארט
• Reason: w:yi:יידישע וויקיפעדיע#לערי_ריינהארט

The link w:yi:יידישע וויקיפעדיע#לערי_ריינהארט links to a project of the Wikimedia Foundation the Yiddish Wikipedia.

The section points to « לערי ריינהארט » ; the transcription is « lɛʁi ʁɑjnhɑʁt » ; That's me.

Thanks in advance! Best regards Gangleri

‫·‏לערי ריינהארט‏·‏T‏·‏m‏:‏Th‏·‏T‏·‏email me‏·‏‬ 04:31, 16 Desember 2007 (UTC)