Pembicaraan Pengguna:Medelam
|
| ||||
Jivaka
Bung Medelam, apakah artikel Jivaka dapat diusulkan menjadi AP karena sudah dikoreksi oleh bung Handarii atau tidak mengingat ybs menyampaikan keluhan soal penerjemahannya di halaman pembicaraannya ? Saya cuma takut nasibnya kayak pengusulan AB sebelumnya, hehehe --Glorious Engine (bicara) 9 Desember 2021 09.58 (UTC)
- @Glorious Engine saya rasa penerjemahannya masih cukup terasa pada beberapa bagian. Saya baru sedikit membaca bagian Peninggalan (saya langsung skip ke bagian agak bawah), dan saya rasa masih ada beberapa kalimat yang kaku. Kalau ini diusulkan untuk AP, pranala merah-nya masih menjadi PR. Salam. Medelam (bicara) 9 Desember 2021 12.23 (UTC)
Berarti kalo saya birukan pranala-pranala merahnya, bisa langsung bisa diusulkan ya ! Sementara untuk bagian yang kaku nanti bisa dipersoalkan saat pengusulannya ? Begitu ? --Glorious Engine (bicara) 9 Desember 2021 12.46 (UTC)
- @Glorious Engine Kalau penerjemahannya terlalu kacau, pun biru, gagal juga jadi AP. Ngapain? Medelam (bicara) 10 Desember 2021 01.43 (UTC)
Oh begitu, bagaimana dengan terjemahan Borsch dan Satoru Iwata yang keduanya masih dalam tahap pengerjaan bagaimana ? --Glorious Engine (bicara) 10 Desember 2021 01.53 (UTC)
- @Glorious Engine Borsch masih perlu pengembangan, terjemahan Satoru Iwata masih kaku. Medelam (bicara) 10 Desember 2021 01.57 (UTC)
Iwata
Bung Tegarrifqi (saya rasa) sudah menyelesaikan koreksi terjemahan artikel Satoru Iwata, apakah terjemahannya masih Anda bilang kaku ? --Glorious Engine (bicara) 12 Desember 2021 06.16 (UTC)
- @Glorious Engine Kalau saya lihat sekilas, pada beberapa bagian memang sudah lebih baik. Tetapi, saya belum membaca secara rinci. Jika bung Tegarrifqi bersedia untuk ikut berdiskusi selama proses pencalonan AP, saya rasa baik juga jika diusulkan menjadi AP. Saya sendiri menyarankan Anda juga ikut membaca artikel itu secara pelan-pelan, sehingga Anda sendiri memiliki sense untuk memahami dan melakukan koreksi (jika perlu). Salam. Medelam (bicara) 12 Desember 2021 11.22 (UTC)
Periode baru pemilihan dan pengusulan gambar pilihan
Rachmat04 (bicara) 
13 Desember 2021 03.13 (UTC)
Konsistensi
Saya tidak mengerti mengapa begitu mendesak bagi Anda dan Anda harus membatalkan banyak hal kembali, bahkan hari ini, ini akan mundur. Pada dasarnya, hanya 3 hal yang catatan, urutan bagian dan deskripsi dalam tabel - tidak benar-benar masalah besar. Anda mengubah urutan bagian, sementara saya mengubah dua hal lainnya. Jika mau, Anda dapat memulihkan dua hal lainnya, tidak harus membatalkan yang lainnya. Urutan bagian sebelumnya adalah versi stabil. Salam.Mocd (bicara) 15 Desember 2021 07.04 (UTC)
- Halo. Baik saya maupun Pengurus DWF tidak dapat menerima penjelasan yang Anda jadikan dasar dalam penyuntingan. Secara jelas Anda melakukan penghapusan banyak bagian, dan itu bukanlah hal yang dapat dibenarkan. Medelam (bicara) 15 Desember 2021 07.16 (UTC)