Lompat ke isi

Pembicaraan:Kimigayo

Konten halaman tidak didukung dalam bahasa lain.
Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Revisi sejak 17 November 2009 02.38 oleh Naval Scene (bicara | kontrib) (terjemahan bhs Indonesia utk Kimi ga Yo)

Standarisasi

Kimi ga Yo vs. Kimi Ga Yo vs. Kimigayo

Mohon pendapat mengenai penulisan yang lebih baik untuk digunakan di artikel ini: Kimi ga Yo, Kimi Ga Yo, atau Kimigayo? Naval Scene (bicara) 02:10, 17 November 2009 (UTC)

Terjemahan

Adakah terjemahan dalam bahasa Indonesia yang resmi atau setengah resmi (misalnya dari Pusat Kebudayaan Jepang atau Kedutaan Besar Jepang di Indonesia)? Sejauh ini di artikel ini sudah pernah ada 3 versi terjemahan (lihat tabel). Bait satu dan dua ada perbedaan.

Ada pendapat? Salam, Naval Scene (bicara) 02:38, 17 November 2009 (UTC)