The Game of Death
The Game of Death 死亡的遊戲 | |
---|---|
Berkas:TheGameofdeath.jpg | |
Sutradara | Bruce Lee |
Produser | Raymond Chow Freid Weintraub |
Ditulis oleh | Bruce Lee |
Pemeran | Bruce Lee James Tien Chieh Yuan Dan Inosanto Han-Jae Ji Kareem Abdul-Jabbar |
Sinematografer | Tadashi Nishimoto |
Perusahaan produksi | |
Tanggal rilis |
|
Durasi | 39 min. 40 menit (Incomplete) |
Negara | Hong Kong |
Bahasa | Cantonese English |
The Game of Death (死亡的遊戲) adalah 1972 Hong Kong Film seni bela diri yang tidak lengkap diarahkan, ditulis, diproduksi dan dibintangi oleh Bruce Lee, dalam upaya Film terakhirnya. Lee meninggal selama pembuatan film.Lebih dari 100 menit dari rekaman di-shot sebelum kematiannya, beberapa di antaranya kemudian salah tempat dalam rekaman yang tersisa Golden Harvest arsip.The telah dirilis dengan bahasa Inggris asli Bruce Lee dan dialog Kanton, dengan John Little dubbing Hai Tien karakter Bruce Lee sebagai bagian dokumenter berjudul Bruce Lee: A Warrior's Journey. Sebagian besar rekaman yang di-syut adalah dari apa yang menjadi inti dari film.
Selama syuting, Lee menerima tawaran untuk membintangi Enter the Dragon, film kung fu pertama yang diproduksi oleh studio Hollywood, (Warner Bros), dan dengan anggaran belum pernah terjadi sebelumnya untuk genre ($ 850.000). Lee meninggal edema serebral sebelum rilis film itu. Pada saat kematiannya, ia sudah membuat rencana untuk melanjutkan pembuatan film The Game of Death.
Setelah kematian Lee, sutradara Robert Clouse sedang meminta untuk mengarahkan adegan tambahan yang menampilkan dua stand-in yang bila disatukan dengan rekaman asli serta rekaman lain dari sebelumnya dalam karir Lee, akan membentuk sebuah film baru (Game of Death) yang dirilis pada tahun 1978, lima tahun setelah kematiannya, oleh Golden Harvest.
Plot Asli
Plot aslinya melibatkan Lee memainkan peran Hai Tien, juara seniman bela diri pensiun yang dihadapkan oleh geng bawah Korea. Mereka menceritakan kisah sebuah pagoda di mana senjata dilarang, dan di bawah penjagaan ketat oleh seniman bela diri yang sangat terampil yang melindungi sesuatu (yang tidak diidentifikasi sama sekali dalam materi hidup) yang diadakan pada tingkat atasnya. Bos geng Hai ingin menjadi bagian dari kelompok yang tujuannya adalah untuk mengambil item kata. Mereka akan menjadi kelompok kedua untuk mencoba melakukannya sebagai upaya pertama dengan kelompok sebelumnya telah gagal. Ketika Hai menolak, adiknya dan saudara diculik, memaksa dia untuk berpartisipasi. Hai, serta empat seniman bela diri lain (dua dari yang dimainkan oleh James Tien dan Chieh Yuan), kemudian berjuang mereka sebuah pagoda lima tingkat, menghadapi tantangan yang berbeda di setiap lantai. Pengaturan pagoda itu di kuil Peobjusa di Songnisan National Park di Korea Selatan.
Pagoda, yang disebut Palsang-jon, adalah pagoda kayu yang tersisa di Korea Selatan. Di dasar pagoda mereka melawan 10 orang, semua sabuk hitam di karate. Sementara di dalam pagoda, mereka menghadapi lawan yang berbeda di setiap lantai, masing-masing lebih menantang daripada yang terakhir. Meskipun sekutu-sekutunya mencoba untuk membantu, mereka dengan mudah dikalahkan, dan Hai harus menghadapi setiap seniman bela diri dalam satu-satu pertempuran. Dia mengalahkan Filipina Eskrima Master Dan Inosanto, guru Hapkido Korea Ji Han Jae, dan akhirnya Kareem Abdul-Jabbar, yang berjuang dengan gaya bebas dan cairan mirroring Lee Jeet Kune Do. Karena karakter Abdul-Jabbar memiliki ukuran besar dan kekuatan selain gaya bertarung sebagai ampuh sebagai Lee, ia hanya bisa dikalahkan sekali Hai mengakui bahwa kepekaan yang sangat tinggi terhadap cahaya adalah kelemahan terbesarnya.
Segera setelah mengalahkan penjahat raksasa, Hai berbalik dan turun tangga, menuju keluar dari pagoda. Meskipun semua pembicaraan tentang sesuatu menunggu sampai puncak (sekarang terjaga) dari tangga, tidak disebutkan siapa pun naik untuk mengambilnya. Tidak ada bahan yang masih hidup menjelaskan bagaimana ini akan mempengaruhi Hai atau saudara tawanannya.
Bruce Lee: A Warrior's Journey
Beberapa tahun kemudian , Bruce Lee sejarawan John Little dirilis Bruce Lee : A Warrior Journey , sebuah film dokumenter mengungkapkan rekaman asli dan alur cerita dari The Game of Death . Film dokumenter ini juga termasuk biografi yang cukup mendalam tentang Lee dan mengarah ke pembuatan film The Game of Death . Fans masih percaya ada lebih rekaman dapat ditemukan . Awalnya dimaksudkan untuk menjadi sebuah film dokumenter dalam dirinya sendiri , sekarang dapat ditemukan pada disk kedua 2004 Edition DVD khusus rilis Enter the Dragon , bersama dengan dokumenter Bruce Lee : Curse of the Dragon.
Bruce Lee in G.O.D.: Shibōteki Yūgi
Pada tahun 2000 , Jepang Film Bruce Lee in G.O.D 死亡的遊戯 dirilis pada DVD . Film ini menunjukkan visi asli Lee film melalui rekaman yang sudah ada yang ditembak untuk film sebelum ia meninggal , wawancara , dan sejarah kembali enactments dari apa yang terjadi di balik layar . Sebuah " edisi khusus " DVD dirilis pada tahun 2003 (U.S.A.) .
Pemeran (yang sudah bermain dalam film)
- Bruce Lee sebagai "Hai Tien"
- James Tien sebagai "Sahabat Hai Tien"
- Chih Yuan sebagai "Sahabat Hai Tien"
- Dan Inosanto sebagai "Lawan Ketiga"
- Ji Han Jae sebagai "Lawan Keempat"
- Kareem Abdul Jabbar sebagai "Lawan Kelima"
Pemeran (yang direncanakan dan belum bermain)
- Hwang In-Shik sebagai "Lawan Pertama"
- Taky Kimura sebagai "Lawan Kedua"
- Robert Wall sebagai "Mr. Wall - Teman dari Hai Tien Amerika"
- Nora Miao sebagai "adik Hai Tien"
- George Lazenby sebagai "guru Hai Tien"
- Lee Kwan sebagai "Mr. Kuan Tukang Kunci"
- Carter Wong sebagai "Mr Wong"
- Kien Shih sebagai "Boss Kejahatan"
- Bolo Yeung sebagai "Sensei Karate Sabuk Hitam"
- Lam Ching Ying sebagai "Petarung Karate Sabuk Hitam"
- Sammo Hung sebagai "Penjaga Pintu"
- Han Yin-Chieh sebagai "Penjahat 1"
- Yuen Biao sebagai "Penjahat 2"
- Jackie Chan sebagai "Fan yang meminta tanda tangan Hai Tien"
- Betty Ting sebagai "Istri Hai Tien"
- Aktor diketahui sebagai "Lee Guo Hao menghadapi Tiger kuning"
- Aktor Anak sebagai "saudara Hai Tien"
- Wu Ngan sebagai "Petarung Karate Sabuk Hitam"
- Wong Shun Leung sebagai "Lantai Atas Wali"
- Yuen Wah sebagai "Petarung Karate Sabuk Hitam"
- Bee Chan sebagai "Petarung Karate Sabuk Hitam"
- Tony Liu sebagai "Huong"
- Unicorn Chan sebagai "Tak Dikenal" (stuntman)
Game of Death (1978)
Game of Death (1978) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hanzi tradisional: | 死亡遊戲 | ||||||||
Hanzi sederhana: | 死亡游戏 | ||||||||
|
Game of Death | |
---|---|
Berkas:Game78.jpg | |
Sutradara | Robert Clouse Sammo Hung Bruce Lee |
Produser | Raymond Chow |
Ditulis oleh | Jan Spears Bruce Lee |
Skenario | Bruce Lee |
Pemeran | Bruce Lee Kim Tai-jong Yuen Biao Gig Young Dean Jagger Colleen Camp Robert Wall Hugh O'Brian Dan Inosanto Mel Novak Sammo Hung Kareem Abdul-Jabbar Han-Jae Ji Casanova Wong |
Penata musik | John Barry |
Sinematografer | Ho Lan Shan Godfrey A. Godar |
Penyunting | Alan Pattillo |
Perusahaan produksi | |
Distributor | Golden Harvest (HK) Columbia Pictures Dimension Films (US) |
Tanggal rilis |
|
Durasi | 103 menit |
Negara | Hong Kong |
Bahasa | Kanton English Mandarin |
Pendapatan kotor | HK$3,436,169 |
Game of Death (tradisional Cina: 死亡 遊戲; Cina disederhanakan: 死亡 游戏; Jyutping: Sei5 Mong4 Jau4 Hei3; pinyin: Sǐwáng Youxi) adalah 1978 film aksi Hong Kong co-ditulis (dengan nama samaran Jan Spears bersama dengan Raymond Chow) dan disutradarai oleh Robert Clouse. Bintang film Bruce Lee, Kim Tai-jong, Yuen Biao, Gig Young, Dean Jagger, Colleen Camp, Robert Wall, Hugh O'Brian, Dan Inosanto, Mel Novak, Sammo Hung, Kareem Abdul-Jabbar, Han Jae-Ji dan casanova Wong.
Sinopsis
Versi 1978 menggunakan bagian-bagian dari rekaman asli menikah dengan plot yang sama sekali baru yang melibatkan karakter baru, Billy Lo, (盧比利) berjuang melawan pemerasan "sindikat" setelah mendapatkan keberhasilan internasional sebagai bintang film bela diri seni. Ketika Billy menolak untuk diintimidasi oleh sindikat antek Steiner (Hugh O'Brian) dan geng nya preman, pemilik sindikat Dr. Lands (Dean Jagger) memerintahkan pembunuhan untuk melayani sebagai contoh kepada orang lain.
Menyamar sebagai stuntman, pembunuh Land stick (Mel Novak) menyelinap ke set film baru Billy, dan tunas Billy selama pembuatan film. Sebuah fragmen peluru melewati wajah Billy, meninggalkan dia hidup tetapi membutuhkan operasi plastik yang mengubah fitur wajah nya. Billy mengambil kesempatan untuk palsu kematian dan menyamar dirinya nya, menuntut balas dendam terhadap mereka yang menganiaya dia satu per satu. Ketika sindikat mengancam dan menculik tunangannya, Ann Morris (Colleen Camp), Billy dipaksa untuk keluar dari persembunyian untuk menyelamatkannya. Dalam film direvisi, Bruce Lee adegan perkelahian di dalam pagoda diasumsikan berlangsung di lantai atas restoran Red Pepper, di mana Dr Lands preman nya telah meletakkan penyergapan. Pada akhirnya Billy bertahan penyergapan, menyelamatkan Ann, dan menghancurkan setiap mafia utama satu-per-satu.
Pemain
- Bruce Lee - Billy Lo (rekaman arsip dari versi pertama yang tidak lengkap)
- Kim Tai Jong - Billy Lo (peran ganda untuk Bruce Lee / bruce lee tiruan)
- Yuen Biao - Billy Lo (peran ganda untuk Bruce Lee / bruce lee tiruan)
- Dean Jagger - Land (Doctor)
- Gig Young - Jim Marshall
- Goleen Camp - Anny Maries
- Hugh O'Brian - Steiner
- Robert Wall - Carl Miller
- Mel Novak - Stick
- Sammo Hung - Lo Chen (sebagai Hung Ching Pao)
- Dan Inosanto - Pasquel
- Ji Han Jae - Penjaga Restoran
- Kareem Abdul Jabbar - Hakim
- Cassanova Wong - Lau Yea Chuen (Versi HK)
- Chuck Norris - Lawan di Syuting
- Roy Chiao - Henry Lo (Versi U.S)
- Tony Leung
- Lam Ching Ying
- Billy McGill
- Jim James
- Russell Cawthorne
- Yuen Wah
- John Ladalski
- David Hu
- Don Barry
- Jess Hardie
- Eddie Dye
- Peter Nelson
- Peter Gee
- Peter Chan
- Mars
- Lau Kar-wing
Produksi
Versi revisi dari film hanya menggunakan 11 menit dan 7 detik dari rekaman dari aslinya The Game of Death, dan untuk sebagian besar film, peran Billy Lo dibagi oleh Ho Chung Tao, Yuen Biao dan taekwondo menguasai Tai Chung Kim dan disuarakan oleh Chris Kent. Plot film diperbolehkan Kim dan Biao menghabiskan banyak film di penyamaran, biasanya melibatkan jenggot palsu dan besar, kacamata hitam yang menutupi fakta bahwa mereka tidak mirip dengan Lee. Banyak adegan, termasuk adegan perkelahian, juga termasuk bit close-up singkat cuplikan saham nyata Bruce Lee dari pra-Masukkan film Naga nya, sering hanya berlangsung satu atau dua detik. Klip ini mudah dikenali karena perbedaan kualitas film yang antara rekaman lama dan baru. Pada satu titik dalam film, rekaman nyata dari mayat Bruce Lee dalam bukunya peti mati beratap terbuka digunakan untuk menunjukkan karakter Billy Lo memalsukan kematiannya.
Beberapa pelaku terkait dengan film Lee sebelumnya termasuk dalam re-menembak untuk 1978 film terakhir. Misalnya, Robert Wall, penjahat di kedua Way of the Dragon dan Enter the Dragon, memainkan kickboxer bernama Carl Miller yang harus bertempur dengan Billy Lo. Sammo Hung, yang muncul di Enter the Dragon, menjabat sebagai koordinator perjuangan untuk kembali menembak dari Game of Death, dan juga muncul dalam adegan sebagai lawan cincin untuk Miller. Untuk menjaga kontinuitas dengan rekaman pertarungan yang diambil dari film aslinya, Dan Inosanto (berganti nama Pasqual) dan Ji Han Jae (yang karakter itu disebutkan namanya dan tidak ditampilkan sampai menjelang akhir film) diberi bagian kecil sebagai penegak tambahan untuk sindikat . Kareem Abdul-Jabbar menolak untuk berpartisipasi dalam re-shoot, dengan yang lain Afrika-Amerika yang berdiri di tinggi (berganti nama Hakim) termasuk sebagai gantinya. Meskipun Chuck Norris dikreditkan sebagai membintangi film, perannya terbatas pada klip dari Jalan Naga dimasukkan ke dalam film.
Kualitas film rekaman Clouse-diarahkan itu terasa lebih tinggi dari sebelumnya film Lee Hong Kong, dan John Barry memberikan soundtrack asli. Film ini juga menampilkan pertunjukan oleh aktor berpengalaman serta up-dan-datang bintang, termasuk dua penerima Academy Award untuk Aktor Pendukung Terbaik (Dean Jagger dan Gig Young) dan beberapa yang telah dihormati dengan sebuah bintang di Hollywood Walk of ketenaran, termasuk Dean Jagger, Bruce Lee, Chuck Norris, Hugh O'Brian, dan Gig Young.
Untuk penonton berbahasa Cina, film ini dijuluki ke Kanton dan Mandarin, dan memiliki perubahan yang signifikan, seperti masuknya berkelahi di sebuah rumah hijau dengan Casanova Wong dan pembukaan yang berbeda dan menutup kredit urut, menampilkan tema lagu baru, ditambah beberapa adegan kecil. Berbeda dengan versi bahasa Inggris, mereka menggunakan pertempuran sebenarnya Lee terdengar. Beberapa adegan yang dihapus, juga, termasuk pertarungan di rumah opera ruang ganti.
Dalam versi asli Hong Kong, pertarungan dengan Ji Han Jae disertakan (selama pertengahan film meskipun), sementara akhir tidak menunjukkan Billy Lo ditangkap - sebaliknya, ia dan Ann berbagi selamat tinggal mereka untuk Jim sebagai mereka muncul untuk berangkat Hong Kong di atas perahu. Versi Singapura berakhir dengan penangkapan Billy Lo, dan tidak menampilkan pertarungan Ji Han Jae - ini adalah versi umum ditemukan dalam bahasa Cina.
Pranala luar
- The Game of Death (1972) di Bruce Lee Foundation
- The Game of Death (1972) di Bruce Lee Official Website
- The Game of Death (Bruce Lee: A Warrior's Journey) di Internet Movie Database
- The Game of Death (Bruce Lee in G.O.D 死亡的遊戯) di allcinema
- The Game of Death and Game of Death di self.gutenberg.org
- Si wang ta di IMDb (dalam bahasa Inggris)
- Official website at Miramax Films
- Game of Death di IMDb (dalam bahasa Inggris)
- (Inggris) Game of Death di AllMovie