Lompat ke isi

Danseigo dan Joseigo

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Revisi sejak 28 September 2017 05.37 oleh Noval Kurniadi (bicara | kontrib) (←Membuat halaman berisi ''''Danseigo dan Joseigo''' merupakan ragam bahasa Jepang yang dituturkan berdasarkan gender. Danseigo merupakan ragam bahasa pria sedangkan joseigo merupakan ragam bah...')
(beda) ← Revisi sebelumnya | Revisi terkini (beda) | Revisi selanjutnya → (beda)

Danseigo dan Joseigo merupakan ragam bahasa Jepang yang dituturkan berdasarkan gender. Danseigo merupakan ragam bahasa pria sedangkan joseigo merupakan ragam bahasa wanita. Biasanya ragam bahasa ini digunakan di dalam keseharian, bukan dalam situasi resmi. Berbagai media baik cetak ataupun elektronik seperti televisi, radio, majalah, novel hingga komik sering memuat ragam bahasa ini.

Istilah lain dari joseigo adalah onna kotoba atau berarti kata-kata wanita dalam Bahasa Indonesia. Ragam bahasa ini mencerminkan unsur feminim pada seorang wanita. Keberadaan gaya bahasa yang secara tegas membedakan jenis kelamin tersebut merupakan karakteristik bahasa Jepang. Sebaliknya, joseigo mencerminkan unsur maskulinitas karena cenderung dituturkan oleh kaum pria. Danseigo biasanya digunakan pada situasi nonformal namun pada situasi formal biasanya tidak digunakan danseigo ataupun joseigo.

Perbedaan