Pembicaraan Pengguna:HaEr48/Arsip/2017/2

Penganiayaan Rohingya di Myanmar 2016–2017

Halo HaEr48, salam kenal ! Mengenai penggunaan kata "penganiayaan" atau "penindasan" untuk artikel di atas, dari KBBI saya kutip sbb :

• aniaya/ani·a·ya/ n perbuatan bengis (seperti penyiksaan, penindasan)
• penganiayaan/peng·a·ni·a·ya·an/ n perlakuan yang sewenang-wenang (penyiksaan, penindasan, dan sebagainya)
• tindas/tin·das/ v, menindas/me·nin·das/ v 1 menindih (menghimpit, menekan) kuat-kuat atau dengan barang yang berat; 2 memperlakukan dengan sewenang-wenang (dengan lalim, dengan kekerasan); menggencet; memperkuda (memeras dan sebagainya); 3 memadamkan (pemberontakan dan sebagainya) menguasai dengan paksa; memerangi (memberantas dan sebagainya) dengan kekerasan
• /pe·nin·das·an/ n proses, cara, perbuatan menindas

Dengan demikian, kata penganiayaan (mencakup penyiksaan, penindasan) maknanya lebih luas daripada penindasan sehingga rasanya lebih tepat digunakan kata penganiayaan untuk artikel tersebut.

Terima kasih dan salam. Pierrewee (bicara) 9 Februari 2017 07.05 (UTC)

en.wiki

HaEr, Anda diem-diem ngembangin FA & GA ya di en.wiki:

• en:Wikipedia:Featured article candidates/Oran fatwa/archive1
• en:Talk:Trunajaya rebellion#GA Review
• en:Talk:Islamic criminal law in Aceh

Wah, penggantinya Crisco nih. Moga-moga ntar ada yang nerjemahin artikel-artikel sampeyan ya di en.wiki --Erik Fastman (bicara) 22 Februari 2017 09.08 (UTC)

Ya bos Erik, iseng-iseng nyoba, seru juga ternyata! Wah jadi ngecek sepak terjangnya Pengguna:Crisco_1492, keren banget FA nya segudang gitu. Minta bimbingannya, juragan HaEr48 (bicara) 23 Februari 2017 00.08 (UTC)

• Memang seru. Sayangnya sejak saya mulai kuliah S3 saya belum ada waktu untuk menulis artikel FA lagi. Padahal saya sudah mendapatkan buku/film The Mirror Never Lies, sehingga mengembangkan artikel di en.wiki tidak susah. (Tapi untuk foto dan media lain, syukur-syukur saya masih dapat banyak menyumbang)Crisco 1492 (bicara) 23 Februari 2017 00.55 (UTC)

Re:Jilbab

Nope... bukannya nggak boleh copas, boleh copas, tapi jangan salin mentah-mentah, pake gaya bahasa sendiri atau kalimatnya diubah (misalnya "Budi pun menendang bola" jadi "bola itupun ditendang oleh Budi") Saya juga tau kok pas bikin artikel tentang menteri Brunei (lupa siapa namanya) tapi karena disalin mentah-mentah jadinya dipangkas abis. Cuman artikelnya di WBI nggak diapa-apain karena saya terjemahkan. Tapi pas saya bikin artikel tentang Pogo si Badut juga salin-tempel dari trit di Kaskus, dimaklumkan sama Bennylin soalnya TS-nya sendiri juga copas dari en.wiki dengan diberi catatan kalo artikelnya berasal dari trit bersangkutan. Nah, masalahnya saya sendiri nggak pinter ngedit-ngedit gaya bahasa, nah, mungkin Anda bisa bantu ? --Erik Fastman (bicara) 23 Februari 2017 07.36 (UTC)