Pembicaraan Pengguna:Meursault2004

Sawasdee Pi Mai

Is ook gelukkig nieuwjaar ;) Leuk dat je Martijn ontmoet hebt! Heb je hem in nl: of in id: ontmoet? Anyway ik ben met C en T in discussie op de lijst talen gesproken in indonesie. Hij heeft er wat grove steken laten vallen. Waerth 19:49, 4 Januari 2006 (UTC)

Trims

Sami-sami! Bedankt voor je reactie. Ik had ook al de indruk dat het vvooral leenwoorden waren die met /j/ beginnen. En nu is meteen mijn probleem met de uitspraak van "seyogyanya" opgelost. Vriendelijke groet, Bessel Dekker 23:21, 4 Januari 2006 (UTC)

Selamat dtg kembali

Selamat datang kembali bung Revo! Senang bisa melihat Anda aktif kembali :-) Hayabusa future 00:32, 5 Januari 2006 (UTC)

Lambang Daerah Tingkat II

Iya betul, tepatnya 5 jilid (saya baru ada 3 diantaranya). Versi onlinenya ada tapi tidak selengkap versi bukunya, dan juga tidak ada lambang. Masalahnya saya tidak punya scanner.. :( borgx ^{(kirim pesan)} 14:09, 7 Januari 2006 (UTC)

Oke..Sip. Betul bukunya mahal. Tapi kalo tidak beli agak sayang, karena sekarang saya lihat sudah agak langka. Tidak semua Gramedia menjualnya. borgx ^{(kirim pesan)} 14:15, 7 Januari 2006 (UTC)

DU

Bung Meursault2004, mau tanya nih. Saya lihat Anda memuat gambar yang Anda tag DU dengan alasan dari situs web pemerintah. Kalau di US sepertinya benar situs web pemerintah = DU, tapi apakah berlaku untuk situs web pemerintah diluar US? Sebagian besar situs web pemerintah Indonesia memiliki kata-kata "Copyright..." atau "Hak cipta..." Di situs kementerian hukum dan perundang-undangan mengenai hak cipta juga tidak menyatakan demikian. Kalau benar begitu sih bagus. borgx ^{(kirim pesan)} 15:04, 9 Januari 2006 (UTC)

Maori

Bung Mersault, terimakasih telah menambahkan infobox di artikel Bahasa Maori yang saya terjemahkan. Tapi kok link Interwikinya ke bahasa-bahasa lain sekarang jadi ke entri ttg Maori - suku bangsa bukan bahasa. Maksud saya, nantinya saya akan terjemahkan juga artikel tentang sukunya itu sendiri (sementara ini baru saya buat rintisannya).

Wikipedia:Bot

Halo Meursault, bisakah Anda membuatkan halaman jv:Wikipedia:Bot, agar saya bisa menaruh request untuk status bot borgxbot. Saya tidak bisa bahasa jawa. :) Terima kasih borgx ^{(kirim pesan)} 09:55, 16 Januari 2006 (UTC)

Minta Maaf

Sorry, I had wanted to keep conversation up on english wiki, tetapi D... saya ada persoalan dengan "defending" the stance about the articles, and all the people saying what great articles they are. I have a problem with that, and it is not wiki ethos to do so, but I have found many "issues" on wiki I tend to walk away from - rather than get involved in conflict.

I have a proposal - could you possibly help me if I was to start work on Imogiri, Giriloyo, Banyusumrup in the Indonesian and javanese wiki? My javanese is zilch as far as composing.

Please feel free to answer me on either this or the english wiki. Terima Kasih, Matur Nuwun, and maaf kalau saya ada nafas aneh! Vcxlor 09:23, 24 Januari 2006 (UTC)

Sekali lagi, maaf! I am unexpectedly shifting house (ke rumah baru) and am in poor health, all at the same time! Probably (mudah mudahan) Imogiri dan tempat yang lain di May 2006! Vcxlor 01:35, 7 Februari 2006 (UTC)

Franz Magnis-Suseno

Halo Revo, kelihatannya suntingan terakhir Anda secara tak sengaja menghapus sebagian kalimat di artikel Franz Magnis-Suseno. Hayabusa future 12:50, 24 Januari 2006 (UTC)

Gonda dll

Hallo Revo, Ada sedikit keterangan ttg Gonda dan lain-lain di halaman diskusi Revo di nl:wiki. Salam dulu, Bessel Dekker 20:06, 24 Januari 2006 (UTC)

Portal

untuk melihat semua halaman portal? apakah ini yang dimaksud? borgx ^{(kirim pesan)} 00:23, 25 Januari 2006 (UTC)

J.J.Ras

Hallo Meursault, Ik zie dat je een begin hebt gemaakt voor een Indonesische pagina over Hans Ras, mijn vader. Met de uitnodiging om die uit te breiden. Ik zou het graag zelf doen maar ik ken veel te weinig Indonesisch daarvoor. Ik kan wel mijn nicht om hulp vragen. Maar voordat we dubbel werk doen: was jij het misschien van plan? Ik ben Lestari op de Nederlandse Wikipedia.

Ik heb één broer, hij is geofysicus ;-)

Ja, ik was begonnen met wayang, maar zonder toestemming. Jij hebt die pagina toen heel snel opgezet.

Je bent al ver! Mijn moeder is ook enthousiast. Lestari, 9 feb 2006 9:25.

Wat goed!!! ... heb je tijd om het ook in het Javaans te vertalen? Lestari, 9 feb 2006, 18:41.[1]

Oké. Ik heb nog een plaatje toegevoegd. Werken die tildes ook als ik niet geregistreerd ben op de Indonesische Wiki? 83.160.26.221 10:18, 11 Februari 2006 (UTC)

Ik zie dat de Javaanse versie er al staat! Dat is snel. Heel veel dank. Waarover gaat je proefschrift? Ik zag dat je binnenkort een voordracht erover gaat houden, maar in het id of jv, dan zal het helaas mijn petje te boven gaan. Ze hebben me destijds voor de zekerheid ééntalig opgevoed (omdat sommige kinderen in de war raken van een meertalige opvoeding). Ik krijg nu wel behoefte om mijn id op te krikken en jv te gaan leren. Maar of dat er snel van komt weet ik niet, het dagelijks leven is al tamelijk vol. Hartelijke groeten, Lestari [2]

Ben Arps zal delen herkennen uit de speech die hij zelf heeft uitgesproken op mijn vader’s crematie (hij e.a. hebben daar ook gamelan gespeeld; dat was heel mooi) en delen uit de speech van Teeuw, die Ben ook voorlas omdat Teeuw verhinderd was. Ik zie dat je wat toegevoegd hebt over de Pararaton. Zet je dat ook op de nl: en en: versie? Trouwens, die P was vrij ver. Ik heb geholpen met de tekstverwerking. De jv: en en: tekst waren volgens mij klaar, maar het critisch apparaat nog onvolledig. Ik zou willen dat iemand het kon afmaken maar dat schijnt een probleem te zijn. Mijn moeder maakt het goed. Ze is 83. Ze laat weten dat ze vele woordenboeken heeft, je kunt haar bellen, zie het telefoonboek bij oegstgeest. Groeten, Lestari, 10:46, 14 feb 2006

Ik kan in de tekst aangeven welke citaten van Ben Arps resp Teeuw zijn. Is dat een verbetering, wat vind jij? Groet, Lestari 13.00, 14 feb 2006

Met VdMolen en KITLV zou het inderdaad moeten kunnen denk ik. Mijn moeder spreekt soms iemand erover. Maar op een of andere manier lijkt het niet tot aktie te komen. Groeten, Lestari, 17:01, 14 feb 2006 (ook vanaf werk).

Echt fantastisch als je kunt helpen met die P eind vh jaar. Lestari, 9.23, 16 feb 2006

Mijn moeder heeft de indonesische versie bekeken. Ze had een paar suggesties, die heb ik veranderd, kijk maar even wat je ervan vindt. Groeten, Lestari 83.160.26.221 14:14, 28 Februari 2006 (UTC)

Oké, zo is het nog beter. Alleen één ding: 'pemimpin' moet wat ons betreft toch terug veranderd worden in 'penguasa'. Hij was namelijk de eigenaar. Groeten, Lestari 83.160.26.221 14:46, 28 Februari 2006 (UTC)

Oké. Zo lijkt het me prima. We hebben net ook een foto van Pigeaud gevonden uit '69 (bij de promotie van mijn vader). Maar helaas niet scherp. Ik zal hem scannen en uploaden. Misschien vinden we nog andere. Ook zou je - aldus mijn moeder - foto's van Pigeaud zou kunnen vragen aan Jan-Just Witkam. Groeten, 83.160.26.221 15:32, 28 Februari 2006 (UTC)

Seminar Zoetmulder

Sebnanrnya hanya kebetulan melihat artikel tsb di halaman dpn kompas kemarin heheh. Saya pikir mungkin berguna buat artikel Zoetmulder makanya saya tambahkan. Hayabusa future 08:51, 8 Februari 2006 (UTC)

kecelakaan kapal

saya pingin nanya apakah ada daftar kecelakaan kapal mulai tahun yang lama sampai yang terbaru tahun 2006

Tulisan tentang sejarah agama Kristen

Terima kasih atas komentar anda. Saya pikir apa yang saya kerjakan akan sangat bermanfaat, mengingat bahan-bahan yang tersedia dalam bhs. Indonesia masih sangat terbatas. --Stephensuleeman 22:16, 14 Februari 2006 (UTC)

Arem-arem

He he, arem2 isinya bisa macam-macam memang tergantung katering yg buat, yg paling sering ya sambal goreng itu (paling enak!). Ayo-ayo, tambah makanan Indonesia di id:Wiki, kan itu bagian dari kebudayaan Indonesia. Kalau perlu resepnya sekalian :-p (walaupun dikritik sama borgx, tapi selagi wikibuku belum ada ya taruh di wikipedia dulu saja). Oh, iya, saya ada usul di halaman diskusi artikel (kalau tidak salah) Daftar Makanan Indonesia. Bisa diterima ngga? Kembangraps 09:22, 17 Februari 2006 (UTC)

Tentang informasi semacam itu (populernya di mana, variasi antardaerah, informasi gizi,dsb., bahkan warung mana yang menyajikan paling enak di suatu tempat!!) bisa dimasukkan di artikel makanannya sendiri. Saya setuju dg usul Mas Hayabusha yang memasukkan resep bukan di Wikipedia tetapi di Wiki yang lain (mis. Wikibuku, kalau ada).

Saya sendiri heran, sampai sekarang tidak ada studi atau buku yang betul2 autoritatif tentang variasi suatu jenis masakan asli Indonesia di berbagai tempat. Ambil contoh soto. Apakah bisa kita memasukkan sop konro sebagai variasi soto (walaupun pasti di awal2 orang Makassar bilang tidak karena ada Coto Makassar tetapi secara objektif jangan2 memang bisa.) (Tidak seperti wurst misalnya, yang setiap daerah bangga dengan cita rasanya dengan nama yang macam2. Yah, mungkin lain budayanya dan cara memandangnya). Tapi saya cuma usul saja, karena mengubah format berarti tambah kerjaan. Saya usul karena juga engga berani mengubah sendirian, nanti diprotes orang banyak. Kalau sudah ada lampu hijau dari para senior, tak lakoni. Tabik. Kembangraps 16:06, 17 Februari 2006 (UTC)

Dua daftar, ngga apa-apa? Kalau dalam praktek juga dilakukan seperti itu ya ngga apa-apa. Bayangan saya sebelumnya malah tabel dengan kolom nama makanan, jenis makanan, dan daerah yang mengklaim makanan ini. Cuma saya sampai sekarang gagal terus kalau bikin tabel (pernah coba untuk asam lemak tapi gagal terus) :-( Jadi ide tabel saya buang. Trims utk pertimbangannya. Kembangraps 00:47, 19 Februari 2006 (UTC)

tanggapan atas Surakarta

Keliatannya memang begitu yah. (Bagaimana kalau kita memakai fitur yang baru untuk melindungi halaman itu. Fitur baru akan melindungi dari pengguna anon saja, pengguna terdaftar tetap bisa menyuntingnya) borgx ^{(kirim pesan)} 14:16, 18 Februari 2006 (UTC)

Sudah saya buat juga templatnya ({{lindungidarianon}}) dan Kota Surakarta sudah di semi-protected. (entah apa terjemahan bahasa Indonesianya). Tapi sudah saya tes dan benar pengguna anon dan pengguna terdaftar yang barusan mendaftar tidak bisa menyuntingnya. Tetapi pengguna terdaftar walaupun bukan pengurus bisa. borgx ^{(kirim pesan)} 15:42, 18 Februari 2006 (UTC)

Lumut

Boleh saja, tetapi yang satunya (artikel lumut) sebaiknya menjadi halaman disambiguasi, karena nanti akan diarahkan ke berbagai divisio lumut lain, seperti lumut hati, lumut tanduk, dsb (seperti di en:Moss (disambiguation)). Belum tidur? Kembangraps 00:40, 19 Februari 2006 (UTC)

Pengaruh para saudagar Tionghoa atas penyebaran Islam di Jawa

Ok, kebetulan buku tsb terbitan universitas saya, jadi ada di perpustakaan dan sudah saya reserve. Thanks! Hayabusa future 02:29, 19 Februari 2006 (UTC)

SARA

Hehe, terima kasih atas pemberitahuannya, Bung Mersault. Saya kira tidak usah dipedulikan saja vandalis seperti ybs. Saya setuju kalau dalam masalah Surakarta ini pengurus menggunakan hak diktatorial-nya untuk melindungi hak2 pengguna lainnya. Rinto Jiang 08:56, 20 Februari 2006 (UTC)

Pigeaud e.a.

Ik ga nog kijken of ik een foto van hem kan vinden. Of van een van de anderen. Ik heb trouwens nog wat toegevoegd op en gelinkt aan de nl: en en: J.J.Ras pagina. Groetjes, 83.160.26.221 12:59, 22 Februari 2006 (UTC)

Sivagrha

Oké & dank je. Ik vroeg me al af of het 'gedicht zonder naam' hetzelfde was :-) Groeten, Lestari 83.160.26.221 13:45, 22 Februari 2006 (UTC)

Polisi

Meursault2004, bukankah sudah ada Kategori:Kepolisian Negara Republik Indonesia dan Kategori:Kepolisian. Saya lihat Anda membuat kategori baru (Polisi). borgx ^{(kirim pesan)} 14:41, 25 Februari 2006 (UTC)

nevermind, saya baru lihat rupanya itu dialihkan. :) borgx ^{(kirim pesan)} 14:45, 25 Februari 2006 (UTC)

Thanks

Terimakasih buat sambutannya :) --Barfoos 18:24, 25 Februari 2006 (UTC)

Balasan: Dimensi

Halo Bung Meursault. Niatnya kemarin sebenarnya ingin menambah/memperlengkap sesuai artikel bahasa Inggrisnya karena lebih lengkap dan umum (tidak spesifik untuk matematika saja seperti yang tertulis pada artikel terdahulu), tapi saya kebingungan mengintegrasikan perubahannya ke artikel terdahulu, jadi akhirnya saya putuskan untuk mengganti seluruhnya saja. Ada niatan menerjemahkan artikel barunya, tapi mungkin pelan-pelan :D sentausa 13:20, 26 Februari 2006 (UTC)

Setuju! Terima kasih sudah diingatkan. sentausa 13:47, 26 Februari 2006 (UTC)

Halaman-halaman lama

Waktu saya melihat-lihat halaman-halaman di namespace wikipedia ,sepertinya banyak halaman lama (beberapa diantaranya dibuat oleh Meursault2004) yang sepertinya tidak dipakai, contoh: Wikipedia:!Dead-end pages, Wikipedia:!Halaman popular, Wikipedia:Popular articles, Wikipedia:!Long articles dsb. Apakah bisa dihapus saja (bersih-bersih)? borgx ^{(kirim pesan)} 06:16, 27 Februari 2006 (UTC)

Isi lawakan

Setuju saja. Lagi pula halaman itu hanya ada tiga entri. :) *drew 00:07, 28 Februari 2006 (UTC)