Surah Az-Zalzalah

Surah ke-99
az-Zalzalah ; الزلزلة; Kegoncangan
Teks Arab; ayat Terjemahan Kemenag;
Klasifikasi	Makkiyah
Juz	Juz 30
Jumlah ruku	1 ruku'
Jumlah ayat	8 ayat

Surah Az-Zalzalah (bahasa Arab:الزلزلة) adalah surat ke-99 dalam Al-Qur'an. Surat ini terdiri atas 8 ayat dan tergolong pada surat Madaniyah. Surat ini diturunkan setelah surah An-Nisa'. Nama Az-Zalzalah diambil dari kata Zilzaal yang berarti 'goncangan' dan terdapat pada ayat pertama surat ini.

Ayat dan Terjemahan

Surah Az-Zalzalah
بِسْــــــــــــــــــــمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِـــــــــــــــــــــــيمِ
(1) Apabila bumi diguncangkan hingga gempar,		إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
(2) serta bumi mengeluarkan hal-hal yang terpendam dari dalamnya,		وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
(3) sehingga manusia mengatakan: "Ada apa dengan ia?"		وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا
(4) pada Hari itu ia menjelaskan riwayatnya;		يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
(5) karena sungguh Tuhanmulah yang kelak memerintahkan ia.		بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا
(6) Pada Hari itu umat manusia bermunculan dari kubur dalam keadaan berkelompok-kelompok, supaya diperlihatkan kepada mereka; berbagai amal mereka,		يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ
(7) barangsiapa yang memperbuat kebaikan seukuran zarrah, maka kelak orang itu akan mendapati hal tersebut,		فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ
(8) sedangkan barangsiapa yang memperbuat kejahatan seukuran zarrah, maka kelak orang itu akan mendapati hal tersebut.		وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ
—Qur'an Az-Zalzalah:1-8