Lompat ke isi

Daftar episode Mr. Bean: The Animated Series

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas

Ini adalah daftar episode Mr. Bean: The Animated Series, sebuah seri animasi komedi televisi Inggris Raya yang diproduksi oleh Tiger Aspect Productions dan ditayangkan di ITV dan CITV. Seri ini pertama kali ditayangkan pada 5 Januari 2002.

Pada Januari 2014, CITV mengumumkan kembalinya seri tersebut dengan Rowan Atkinson mengisi peran sebagai Mr. Bean bersama dengan yang lainnya. 52 episode baru disiarkan dari 16 Februari 2015 sampai 10 Maret 2016.[1]

Pada 6 Februari 2018, CITV mengumumkan seri kelima dan terakhir, yang berisi 26 episode. Seri ke-5 ditayangkan perdana pada 9 April 2019 di CITV dan di saluran-saluran Turner di seluruh dunia.[2]

Tiga seri pertama disebut sebagai "Seri 1", sedangkan dua seri terakhir disebut sebagai "Seri 2" dan "Seri 3".

Ringkasan seri

MusimEpisodeWaktu tayang
Awal tayangAkhir tayang
1185 Januari 2002 (2002-01-05)26 Maret 2002 (2002-3-26)
21616 Februari 2003 (2003-02-16)5 April 2003 (2003-4-5)
3186 Mei 2004 (2004-05-06)2 Juni 2004 (2004-6-2)
45216 Februari 2015 (2015-02-16)10 Maret 2016 (2016-3-10)
Spesial30 Oktober 2018 (2018-10-30)
5269 April 2019 (2019-04-09)8 Oktober 2019 (2019-10-8)

Daftar episode

Seri 1 (2002)

No.
total
No.
seri
JudulSutradaraPenulis skenarioPapan tulis olehTanggal tayang asli
11"In the Wild"Richard PurdumRobin DriscollRichard Purdum5 Januari 2002 (2002-01-05)
Upon watching a wildlife photographer taking pictures of the wilderness on TV, Mr. Bean decides to become a wildlife photographer himself, but his attempts to photograph the animals mostly fail. In order for the foxes to not avoid him, he disguises as a fox but a group of dogs mistakes Bean as a real fox and chases him to his flat.
22"Missing Teddy"Miklós VargaRobin DriscollKatalin Bross5 Januari 2002 (2002-01-05)
Teddy gets stolen by a duo of burglars who manage to steal every teddy bear around London. To save him, Mr. Bean tracks down and thwarts the burglars, retrieves Teddy and returns the rest of the teddy bears to their owners.
33"No Parking"Katalin MóréJon CanterDean Roberts5 Januari 2002 (2002-01-05)
Mr. Bean wants to watch the film Titanic but has serious trouble finding a parking space. At the end, Bean finally parks his Mini, but upon arriving at the cinema, the film is already coming to an end, disgruntling him.
Note: In this episode, the Reliant Supervan had the registration number "A 631 LDE" when it usually has the registration number "DUW 742".
44"Bean's Bounty"Katalin MóréRobin DriscollTrevor Ricketts5 Januari 2002 (2002-01-05)
Whilst digging for treasure, Mr. Bean builds his own metal detector and goes to hunt for treasure, but fails. When he finally manages to find treasure and brings it to his flat, the burglar duo follow him and tie him up but Mrs. Wicket confronts them and the police arrive, arresting the duo once again. However, Mrs. Wicket and Scrapper also get arrested as Mrs. Wicket's mud mask looks like a thief's mask.
Note: This is the first appearance of Mrs. Wicket and her cat Scrapper.
55"Mime Games"Miklós VargaRobin DriscollDean Roberts12 Januari 2002 (2002-01-12)
Because he fails to pay a street mime in the park, the mime follows Mr. Bean when he isn't looking and breaks Mrs. Wicket's water statue. Eventually, Bean out-mimes him, kidnaps the man disguising as a silver statue and uses him to replace the broken water statue.
66"Spring Clean"Miklós VargaAndrew CliffordTrevor Ricketts12 Januari 2002 (2002-01-12)
It is spring cleaning time and Mr. Bean's flat is a total mess, so he cleans up everything. After this, he takes a bath, but after he gets out of the tub, he accidentally slips on the soap and slams into the vacuum, causing it to explode and make his flat become dirty again. He tries to bathe again, but since there is no more hot water, he tries stealing some from a neighbour but some green shampoo causes him to become green. Finally, Bean attempts to take a bath in Mrs. Wicket's bath tub while she is in town, but puts too much washing powder in the machine, causing it to explode and fill the entire building with water bubbles.
77"Birthday Bear"Mihály SikurStephen PowellChris Butler19 Januari 2002 (2002-01-19)
On Teddy's birthday, Mr. Bean decides to invite his girlfriend Irma Gobb to Teddy's birthday party at night. However, Irma becomes unhappy and uncomfortable at the party due to Bean's unfair play. When it is 9:00, Bean shows Irma a fireworks display and she feels better.
88"The Mole"Miklós VargaRobin DriscollArna Selznick19 Januari 2002 (2002-01-19)
Mrs. Wicket's croquet game is interrupted by an offending mole. Mr. Bean tries to get rid of it, but to no avail until he finally manages to capture it. Mrs. Wicket then orders Bean to kill it with a croquet hammer, but Bean, having mercy not to kill it, puts it into a jar and releases it into the wild.
99"Roadworks"Andrei IgnatenkoLee CornesChris Butler26 Januari 2002 (2002-01-26)
Mr. Bean tries to relax, but the roadworks outside are making too much noise and shaking his whole flat. After numerous failed attempts to distract the workers, he finally interrupts them by offering them food but fails to notice steam from a cracked pipe. When Bean lights the candle in his cart of food for the workers even though they warn him not to, the pipe then explodes, causing Bean to end up in the hospital.
1010"The Sofa"Miklós VargaAndrew CliffordAndrei Kolpin26 Januari 2002 (2002-01-26)
While watching TV with Teddy, Mr. Bean finds the remote inside the sofa, resulting in lots of springs coming out of his sofa; he plans to buy a new sofa, but cannot afford the cost of £300. He then decides to have a garage sale, but for no apparent reason all his stuff is removed by the refuse collector while he rescues Teddy from a spoiled little girl. Eventually, he sells a stamp for £300 to a passerby and finally buys the sofa. Unfortunately, Bean realises that his TV remote is still inside the old sofa and goes back to the antique shop where he abandoned it, but he then realised that it was sold to the driver of the Reliant Supervan. Bean chases the driver to retrieve his remote control but, unknown to Bean, the owner has already retrieved the remote control and sells it for 10p.
1111"Treasure!"Katalin MóréTony HaaseTrevor Ricketts3 Februari 2002 (2002-02-03)
Upon leaving a jigsaw puzzle from Mrs. Wicket's attic unfinished due to a missing puzzle piece, Mr. Bean goes on an elaborate treasure hunt which starts inside Mrs. Wicket's fireplace and ends inside a small shack in the park. Upon arriving at the shack, Bean finds a key, runs home, opens the box containing the last puzzle piece with the key and joyfully completes the puzzle.
1212"Homeless"Andrei IgnatenkoRobin DriscollSharon Smith3 Februari 2002 (2002-02-03)
After an attempt to stop Mrs. Wicket from sleepwalking backfires, Mr. Bean is kicked out of his flat, so he hunts for a new home. He looks at some rooms he sees advertised in the newspaper, but no to avail. When Bean sees his room for rent, he decides to disguise himself to get back in. When Mrs. Wicket sleepwalks to his room once again, he carries her back into the room but she wakes up and panics, to which Bean shows himself by pretending to attack the "man" and throw "him" out of the window. Thinking Bean "subdued" the "man", Mrs. Wicket welcomes him back.
1313"Nurse!"Evgueni Pavlenko and Elena RogovaRebecca StevensTrevor Ricketts10 Februari 2002 (2002-02-10)
When Mrs. Wicket is ill, Mr. Bean fakes an injury in the hopes of getting himself a luxurious stay at the hospital like Mrs. Wicket has. Unfortunately, it is not luxurious and the nurse is different from whom Bean envisioned. When the nurse checks Bean with the X-ray, she is shocked when the nurse sees Teddy (whom Bean hides with him after learning that teddy bears are forbidden inside) in the image, thinking that he swallowed the whole of it, leading him to the operation room. Bean attempts to escape using a wheelchair with the nurse chasing him until he accidentally falls into a broken lift, resulting in serious injury. Despite this, he eventually gets this luxurious stay with the same nurse caring for him and a live band as he wished.
1414"Dead Cat"Miklós VargaGary ParkerBen Lewis10 Februari 2002 (2002-02-10)
After putting Scrapper into the rubbish bin to keep him out of the way while he decorates, Mr. Bean thinks Scrapper had been crushed to death in the rubbish collection vehicle by the waste collector after emptying the bin. When there are no cats that look like him, Mr. Bean goes to a S.O.S. cat house and sees a cat that looks like Scrapper to which he lets the cats out as a distraction for the owner, steals her cat and makes him look like Scrapper. When Mrs. Wicket discovers the deception, she throws Mr. Bean out and sees Scrapper alive. Bean then decides to return the owner's cat, but gets caught and is ordered to fix the wallpaper decorating at the cat house as a punishment.
1515"Super Trolley"Sergey Gordeev and Andrei IgnatenkoLee CornesSharon Smith17 Februari 2002 (2002-02-17)
Mr. Bean goes to buy a box of cereal but is unexpectedly ordered by Mrs. Wicket to buy various items including cat food for Scrapper. While Bean is shopping, a series of incidents, including him overloading the shopping trolley causing it to accidentally break, leads to the store manager chasing him. He decides to build himself a mechanical trolley to complete his errands only to inadvertently buy dog food instead of cat food, angering Mrs. Wicket.
1616"Magpie"Miklós VargaTony HaaseDavid Brown17 Februari 2002 (2002-02-17)
Mr. Bean brings an injured magpie to his flat, to which he realises that it likes to collect lovely and shiny things taken from neighbours' houses. When Mrs. Wicket and the policeman see this, Bean is wrongly arrested for grand thievery. When the policeman returns from his car after having a parking fine, he sees the magpie holding his keys, realizing that the magpie was responsible for theft. Bean is finally released from custody, but when he returns to his flat, he finds the Queen's crown stolen by the magpie, which shocks him.
1717"Cat-Sitting"Andrei Ignatenko and Vladimir NikitinStephen PowellSharon Smith26 Maret 2002 (2002-03-26)
When Mrs. Wicket is hospitalized after accidentally breaking her arm, Mr. Bean must look after Scrapper while she is away. Unfortunately, this is difficult since they hate each other. When everything becomes a mess, Bean gets assaulted by Mrs. Wicket when she returns from the hospital and as a result, he is also sent to the hospital, where on the way there via ambulance, Scrapper has stowed away.
1818"The Bottle"Miklós VargaLee CornesChris Butler26 Maret 2002 (2002-03-26)
Mr. Bean's newly purchased ship-in-a-bottle gets incorrectly picked up by the milkman, resulting in Bean sneaking inside the milk factory to retrieve the bottle. Back at his flat, he decides to hang his bottle near his door but it wakes up Mrs. Wicket, to which she slams Bean's door after shushing Bean, causing the bottle to fall on the floor and break. Fortunately, he is satisfied when he reuses the broken ship pieces for his goldfish.

Seri 2 (2003)

No.
total
No.
seri
JudulSutradaraPenulis skenarioPapan tulis olehTanggal tayang asli
191"Goldfish"Katalin MóréAndrew CliffordChris Drew16 Februari 2003 (2003-02-16)
After Mr. Bean accidentally drops Teddy into a bucket full of extremely smelly sardines, Teddy becomes very stinky, causing Bean to bring him to the laundry shop. That night, Bean sees a goldfish in the pond outside about to be eaten by Scrapper, but manages to rescue the goldfish and takes care of him. The next day, Bean takes him to the beach until he gets dragged when a swordfish eats the goldfish. Upon landing at a fishing boat, Bean sees his goldfish alive but becomes stinky and is forced to go to the laundry shop to wash himself like Teddy.
Note: This episode was not released on DVD in Australia.
202"Inventor"Mihály SikurTony HaaseBen Lewis16 Februari 2003 (2003-02-16)
When an inventor moves in, Mrs. Wicket transfers Mr. Bean upstairs and lets the inventor take over his flat. After a few failed attempts to outsmart the inventor, Bean sees his greatest invention and rigs it in order to make it malfunction while the inventor is downstairs calling Mrs. Wicket. On seeing the destruction caused by the malfunctioning machine, she kicks the inventor out, and Bean moves back to his flat.
213"Royal Bean"Evgueni Pavlenko and Elena RogovaRebecca StevensChris Butler23 Februari 2003 (2003-02-23)
After a faulty toaster accidentally breaks Mr. Bean's favorite mug with Queen Elizabeth II's face on it, he drives to town to buy a new one. He then finds a lorry carrying mugs with the Queen's face on it, causing him to chase the lorry to Buckingham Palace. Once there, the Queen's corgi steals Teddy, resulting in Bean giving chase. Eventually, Bean manages to bring the missing dog back to Elizabeth and is rewarded with a new mug, much to his gratitude.
224"Young Bean"Evgueni Pavlenko and Elena RogovaTony HaaseSharon Smith23 Februari 2003 (2003-02-23)
When Mr. Bean steals a slice of Mrs. Wicket's chocolate cake, he is forced to hide inside her attic, where he finds items from his childhood. Feeling guilty for ruining Mrs. Wicket's wedding by riding his go-kart resembling his Mini down the road when he was younger, he decides to return the slice of cake he stole in order to atone for his past actions, but ends up getting caught by her.
235"In the Pink"Katalin MóréRobin DriscollChris Drew1 Maret 2003 (2003-03-01)
Mr. Bean adopts a strange furry pink animal from the pet shop. Upon finding out that it is a young badger, Bean realizes that it is part of the burglar duo's attempt to sell the babies by painting them pink to earn money. When Bean sees this, he sabotages their plan by releasing the emergency brake of their van and slamming it into a police car and the duo got covered in pink paint, arresting the duo once again.
246"Dinner for Two"Andrei IgnatenkoJon CanterTrevor Ricketts1 Maret 2003 (2003-03-01)
Irma is coming for dinner, but Mr. Bean fell asleep in the bathtub and as a result, his turkey is completely burned. He tries to cook spaghetti, but because it cannot fit in the pot, he instead uses his bathtub to cook the spaghetti, but he accidentally lets it go down the drain when he gets distracted by a bird crushed by the window. He decides to make the bird their dinner but because it is too small, he inflates it to look like a turkey. When this fails, Bean and Irma instead attempt to eat a nearby mouse.
257"The Ball"Mihály SikurJon CanterBen Lewis8 Maret 2003 (2003-03-08)
During a tennis game played by a father and son, the ball accidentally gets stuck in the drain pipe on the roof of a block of flats. After several failed attempts to remove the ball, Mr. Bean finally retrieves the ball by bouncing on a trampoline. Later, the father tells Bean to bring back the ball when it accidentally goes into a rubbish bin, but Bean mistakenly throws an egg from the bin and the furious father chases him.
268"Toothache"Katalin MóréLee CornesChris Drew8 Maret 2003 (2003-03-08)
While eating popcorn and watching TV, one of Mr. Bean's teeth gets broken, causing too much pain for him. After several attempts of pulling out his tooth, Bean eats one popcorn while he watches TV and the tooth finally comes out, but he makes a whistling sound every time he breathes through the gap in his mouth; he then uses a toy triceratops' horn as a tooth. When Bean looks horribly on his teeth on the next day, he decides to go to a dentist to have the tooth removed and repaired. When Bean tries to reattach the misplaced triceratops toy horn, he tries to remove the parts until he accidentally strikes his tooth, causing him pain once again.
279"Haircut"Sergey GordeevJon CanterSharon Smith15 Maret 2003 (2003-03-15)
Mr. Bean saves a black kitten from a tree, to which the cat's owner thanks him for saving her kitten and makes a reward for him. When the press photographer and the kitten's owner arrive at his door for a photograph, Bean decides to have a beautiful haircut since his hair is messy but the barber is too slow to cut his hair. He then decides to cut his own hair by himself but inadvertently cuts all his hair, making him bald while the photographer is waiting impatiently for him. He attempts to hide his hair until he sees the photographer's toupee fly away in which he steals it and paints in black. As Mr. Bean and the owner are about to take a picture, the gust of wind blows the toupee away, resulting in Bean putting the kitten on his head. As a result, the barber likes the picture and uses Bean's cat haircut to cut them off for his customers.
Note: This episode was not released on DVD in Australia.
2810"Neighbourly Bean"Miklós VargaStephen PowellSharon Smith15 Maret 2003 (2003-03-15)
While watching TV, the Bruisers' noises are distracting Mr. Bean, even when he transfers his television around his flat to flee from the noises. When he arrives at the closet (the only absolutely quiet place), the show has already ended, angering Bean to the point of taking revenge by recording all of their noises and using them at night to keep them awake.
2911"Car Trouble"Mihály SikurLee CornesDavid Brown22 Maret 2003 (2003-03-22)
Because his Mini has broken down and will not work anymore, Mr. Bean is forced to sell it to the scrapyard. Unbeknownst to Bean, the scrapyard manager cleans off the oil in the Mini's engine and hijacks it. Bean then purchases a hot-air balloon as a replacement, but when he see his Mini back on the road, he realises that the manager stole it, so he takes it back and he is finally able to drive it again.
3012"Restaurant"Sergey GordeevLee CornesDavid Brown22 Maret 2003 (2003-03-22)
Mr. Bean celebrates his birthday at a fancy restaurant with Teddy, unaware that he has to dine together with a celebrity couple. When the waiter gets injured by slipping on the floor then the waiter rush to hospital, Bean is unwittingly registered to the kitchen and the star actor orders a lobster from the restaurant aquarium. Unfortunately, the lobster has escaped, so he attempts to create a makeshift lobster from carrots which angers the actor into beating up Bean. When he tries to finish Bean off, the lobster attacks and pursues him with the paparazzi chasing him. Afterwards, Bean and the actress exit the restaurant to which the actress kisses him.
3113"Art Thief"Katalin MóréRebecca StevensTrevor Ricketts29 Maret 2003 (2003-03-29)
Mr. Bean drives to an art museum, where he doesn't like naked pictures and statues. When he sees a man trying to steal a flower portrait, he takes a picture of him but it takes time for it to reveal. By the time the photo is revealed, Bean sees that the portrait is already gone and mistakenly thinks the thief has stolen it, resulting in a mile-long pursuit to Paris. Later, it is revealed that the artist was the one who took the portrait to clean it and the thief is arrested.
Note: This episode was not released on DVD in Australia.
3214"Scaredy Bean"Miklós VargaJon CanterSharon Smith29 Maret 2003 (2003-03-29)
Mr. Bean drives to the cinema where he partly watches two horror films titled "Kat" and "The Glob", which scare him too much that he instead decides to watch "Mr. Tiny" during which he falls asleep. When he arrives home, he tries to get in but realises he left his jacket with his house key at the cinema. To add insult to injury, Bean sees Scrapper as the giant cat and Mrs. Wicket as the glob monster to which he escapes by driving back to the cinema where he tries to sneak into the film, but gets carried by the cashier who is revealed to be a giant hornet in the Mr. Tiny movie. Mr. Bean and Tiny then work together to survive and succeed in doing so. The duo then climb onto the 'THE END' sign, but Bean accidentally falls down when he climbs on the N, at which point he wakes up from what turned out to be just a nightmare.
Note: This episode was not released on DVD in Australia.
3315"Hot Date"Sergey GordeevRebecca StevensChris Butler5 April 2003 (2003-04-05)
Mr. Bean and Irma go on a date, but they have different notions of what makes a date. After they eat in a restaurant, Bean realises that he left his wallet at home so he goes to get it but the musician instead uses his own £20 to pay the bill and goes to have a romantic dance with Irma. When Mr. Bean sees Irma and the musician going to the car, he sees the blue Reliant coming out, mistakes it for a car that Irma is in and pursues it. When Irma and the musician are about to kiss they are interrupted when the Reliant Supervan slams into the musician's car. Irma decides to go back to Bean's car and Irma and Bean drive away laughing while the musician beats up the driver of the Reliant Supervan for damaging his car.
Note: This episode was not released on DVD in Australia.
3416"Wanted"Ildikó TáboritaStephen PowellChris Butler5 April 2003 (2003-04-05)
An escaped convict resembling Mr. Bean takes refuge on Bean's flat, causing the police to incorrectly arrest Bean while the convict goes to impersonate Bean. While the real Bean ends up in prison, the convict is forced by Mrs. Wicket (who failed to realize his identity) to do rockery, making the convict fed up on this job. He then regretfully goes back to his prison cell and explains to Bean about the situation. Meanwhile, the prison guard finds out that the burglar duo have broken out of their cell (they escaped earlier with "help" from Bean). At the same time as Bean gets out of prison and celebrates by shouting, the sirens go off which causes Bean to run off thinking the police are coming for him again.

Seri 3 (2004)

Unlike the first two series, series 3 is the first to be broadcast daily on CITV rather than a Saturday night prime-time slot on ITV1 as well as the first to have 18 single episodes rather than back-to-back segments.

No.
total
No.
seri
JudulSutradaraPenulis skenarioPapan tulis olehTanggal tayang asli
351"Gadget Kid"Miklós VargaGary ParkerBen Lewis6 Mei 2004 (2004-05-06)
At a science museum, Mr. Bean befriends a young Japanese tourist boy with lots of gadgets resulting in the two causing mischief for the museum guard.
362"The Visitor"Ildikó TáboritaRobin DriscollSharon Smith10 Mei 2004 (2004-05-10)
Mr. Bean's old friend and kindergarten classmate Harry comes for a visit at his flat. Unfortunately, Harry is a gluttonous man who is greedy and eats lots of food until Bean's fridge is completely empty. Bean attempts to get rid of his friend but he abducts Teddy, so he then pursues him. Bean then decides to bring Harry to a fancy restaurant and order everything in the menu, to which he escapes from the bathroom while Harry is busy eating. When Harry fails to pay the bill, he is ordered to wash all the dishes as payment and Bean manages to get Teddy back.
373"Big TV"Andrei IgnatenkoTony HaaseTrevor Ricketts11 Mei 2004 (2004-05-11)
Mr. Bean and Irma watch TV, but since Bean wants to watch the space show while Irma wants to see Andre's music, they quickly keep changing the channel back and forth until the TV explodes. Bean then goes out to buy a new TV and fancies a large-screen model, but he cannot afford it. He decides to earn money for the big TV by doing a puppet space theatre and manages to buy the TV. However, the new TV explodes from the same fighting as earlier, so Bean decides to have a puppet show featuring Andre singing while his Teddy swings the torch light, much to Irma's delight.
384"Keyboard Capers"Andrei Ignatenko and Mihály SikurMark ClompusChris Butler12 Mei 2004 (2004-05-12)
When Mr. Bean's record of Beethoven's Symphony No. 5 is broken, he decides to buy a new record until he sees a grand piano to which he wants to play it but it has been sold to a short man. When it becomes out of tune, the man cancels the order and Bean buys it. When he plays it at home, it is out of tune because Teddy is stuck to the piano strings, but he still cannot get the hang of it even when he calls the piano instructor (the short man from earlier). Afterwards, the instructor gets an idea of recording Beethoven's symphony for Bean.
395"Artful Bean"Katalin MóréRobin DriscollDean Roberts14 Mei 2004 (2004-05-14)
Because he does not have any actual paint, Mr. Bean decides to create makeshift paint using various condiments such as ketchup, mustard, cabbage juice, blueberries and mouldy cheese, but the flies would not move away from it because they like it. He sells it for £5 until he hatches a scheme of getting their money without returning it to the panicked customers after they escape from the flies and drop the painting.
406"The Fly"Katalin MóréJon CanterTrevor Ricketts17 Mei 2004 (2004-05-17)
On a very hot summer night, a fly enters Mr. Bean's flat, keeping him awake. Most of the attempts he tries to get rid of it fail (almost successful in some attempts), until he manages to trap it in his fridge. He moves the fridge outside, but Mrs. Wicket kicks him out after accidentally waking her up, forcing him to sleep inside the fridge for the rest of the night. The next morning, the fly returns to Bean's flat and sleeps in his bed.
417"A Royal Makeover"Katalin MóréRobin DriscollChris Drew18 Mei 2004 (2004-05-18)
Mr. Bean redecorates his room by making it fit for a queen, but goes too far when he names it "The Palace". As a result, Mrs. Wicket (seeing this as an opportunity to gain money due to lack of funds to pay her bills) becomes the "queen" and makes Bean her slave, to which she wages him only a cent. In retaliation, Bean decides to ruin the decoration and expose Mrs. Wicket to everyone for the fraud she really is.
428"SuperMarrow"Sergey GordeevJon CanterBen Lewis19 Mei 2004 (2004-05-19)
Mr. Bean and the father-and-son compete for the incoming biggest marrow competition. Thanks to the super light lamps, Mr. Bean's marrow grows heavier and heavier until the father and son decide to sabotage it by putting caterpillars in Bean's marrow. The next day at the competition, they swap their marrow with Bean's while he is not looking, but they fail to realise that their caterpillars are inside. Seeing this, Bean convinces the judge that the marrow he is holding is his and ultimately wins the trophy.
439"A Running Battle"Mihály Sikur; Mikhail Tumelia (co-director)Jon CanterChris Drew20 Mei 2004 (2004-05-20)
Mr. Bean participates in a running marathon across London where he starts a rivalry with another runner. While running, Bean and the runner cheat by riding a taxi and departing without paying the fare, thus causing the driver to chase them until the runner hits a post box, injuring him. Bean then continues to run, but he accidentally releases a dog, resulting in the dog chasing and biting him when reaching the finish line, resulting in Bean both winning the race and ending up in the hospital along with the runner.
4410"Egg and Bean"Sergey Gordeev; Mikhail Tumelia (co-director)Lee CornesSharon Smith21 Mei 2004 (2004-05-21)
Mr. Bean adopts a stork after finding a nest on the rooftop. When it grows Bean tries to make it fly but fails until it finally manages to fly. That night, he sees the stork with a family and adopts them.
4511"Camping"Mihály SikurTony HaaseSharon Smith24 Mei 2004 (2004-05-24)
Mr. Bean decides to go camping, but after Scrapper deliberately destroys his tent, he goes to the department store where he starts a rivalry with the store's security guard after the latter deliberately switches the tent into the inflatable raft. Bean steals Mrs. Wicket's shed as his new tent and gets revenge by luring the security guard's dog to the shed with his sandwiches and sending the guard's trailer on the lake with an inflatable raft. Mrs. Wicket then goes to the shed and is shocked to see the dog that Bean put inside. The final scene shows Bean driving off in his Mini.
4612"Chocks Away"Andrei IgnatenkoLee CornesChris Butler25 Mei 2004 (2004-05-25)
After Teddy gets torn by a boy's remote-controlled model aeroplane, Mr. Bean decides to get revenge by buying his own model plane. When a girl is about to buy the last plane in the shop, Bean throws the girl's doll and manages to buy the plane but he gets bumped by the guard and finds one part to be missing: the propeller. He goes back to the toy store, only to be blocked by the guard but manages to fool him and retrieves the propeller. Bean then flies the plane with Teddy riding as pilot and manages to knock down the boy's plane, but the boy's father breaks Bean's remote while the plane is still in flight, causing the plane to go out of sight. Later at night, the plane returns but catches fire from a line of candles, zooms up to the sky, and explodes. Bean is distraught thinking he lost Teddy forever; fortunately Teddy is ejected and falls down his chimney.
4713"Hopping Mad!"Andrei IgnatenkoLee CornesChris Drew26 Mei 2004 (2004-05-26)
Mr. Bean takes frogspawn from the park to his flat, but once the frogs become adults, they turn aggressive. While dealing with the frogs, Mrs. Wicket and her two friends are having a party, in which the floor collapses and the frogs attack Mrs. Wicket, Scrapper and her two friends. Bean then finally lures the frogs by throwing meat into a bus, but when he sighs in relief, Scrapper (who manages to escape the attack) gives him a frog who drags Bean with its tongue.
4814"A Grand Invitation"Andrei Ignatenko; Igor Veichtaguin (co-director)Gary ParkerTrevor Ricketts26 Mei 2004 (2004-05-26)
After saving a lady's dog, Mr. Bean is invited to lunch at a grand old desperate manor house.
4915"No Pets"Miklós VargaRobin DriscollChris Butler27 Mei 2004 (2004-05-27)
Mr. Bean adopts a dog, a parrot and then a chameleon, but Mrs. Wicket refuses to allow any other pet than Scrapper in the block of flats.
5016"Ray of Sunshine"Miklós VargaRobin DriscollAndrei Kolpin28 Mei 2004 (2004-05-28)
Mr. Bean goes to the beach to get a tan, but when the country man arrives and prevents him from exposing to the sun, he finds another place. When the nimbus cloud covers the sun, he is desperate and chases the beam of sunlight across London.
5117"Bean in Love"Katalin MóréTony HaaseChris Butler2 Juni 2004 (2004-06-02)
Mr. Bean falls in love with a beautiful singer named Roxy and goes to great lengths to get an autograph from her. His attempts are mostly foiled by her bodyguard until he manages to get a kiss mark from Roxy using her handkerchief.
5218"Double Trouble"Zhenia Pavlenko and Elena RogovaRobin DriscollSharon Smith2 Juni 2004 (2004-06-02)
While waiting for the sweet shop to open, Mr. Bean encounters his doppelganger named Mr. Pod whom he befriends. When they arrive in Bean's flat, Mr. Pod is suddenly attracted romantically to Irma, making Bean jealous. After Pod and Irma leave, Bean realizes that Irma forgot Lottie to which Bean pursues them to return her. At the park, Pod and Irma see that an alien spaceship landed in which Pod goes inside. Bean also goes inside and meets with his other doubles as the spaceship departs, leaving Irma distraught. Seeing this, Pod ejects Bean from the spaceship and he falls to the ground (similar to the opening scene of the original series) to which Bean salutes the spaceship and drives home with Irma.
Note: This was the last episode of the series to be animated using digital ink-and-paint animation. From the fourth series onward, the series would use Flash animation.

Referensi

  1. ^ Guide, British Comedy (22 January 2014). "Rowan Atkinson working on new animated Mr Bean series". British Comedy Guide. Diakses tanggal 13 July 2022. 
  2. ^ Franks, Nico (6 February 2018). "Mr Bean toon to return next year". C21Media. Diakses tanggal 13 July 2022.