Bahasa alay

Alay (atau 4L4Y, Anak Layangan atau Anak Lebay) adalah sebuah fenomena budaya pop di Indonesia. Ini merupakan stereotipe yang menggambarkan sesuatu yang Norak atau kampungan. Budaya fenomena Alay menjangkau hingga beragam gaya dalam musik, pakaian, dan pesan. Alay sering dikaitkan dengan fenomena Jejemon yang berasal dari Filipina dan Harajuku dari Jepang.

Etiomlogi

Kata "Alay" tidak memiliki arti tepat atau derivasi yang jelas. Berbagai definisi alay ditawarkan di mesin pencari. Salah satu teori yang diterima secara luas adalah bahwa "Alay" berasal dari istilah "Anak Layangan", yang artinya Anak Layangan bermain, atau seseorang yang merendahkan diri dengan memiliki atribut fisik tertentu dan menghabiskan sebagian besar waktu mereka di luar serta memerahkan rambut dan kulit. Ada pula yang menunjukkan bahwa istilah itu berasal dari kata "Malay" karena alay adalah hal yang unik di negara-negara Asia Tenggara.

Asal-usul

Karena signifikansi fenomena alay dalam masyarakat Indonesia sangat rendah (dianggap sebagai perubahan sosial kecil), maka referensi tentang kemunculannya sangat sedikit. Menurut alay today, alay berasal dari situs jejaring sosial Friendster. Pada awal 2004, di Indonesia, terlepas dari latar belakang sosial mereka, profil Friendster mereka dihiasi dengan teks Leet, spanduk glitter, dan gambar-gambar profil close-up. Kecenderungan di jejaring sosial ini "dikecam" oleh banyak orang menjelang akhir dekade ketika Facebook dapat mengalahkan Friendster.

Ciri Khas

Musik

Banyak musik pop rock kontemporer Indonesia dianggap musik alay. Entah karena seniman adalah tren setter untuk alay atau fandom mereka terdiri dari alays. Jazz, punk rock, genre reggae, urban, religi dan lainnya termasuk dangdut tidak dianggap alay. Musisi yang masuk dalam salah satu genre di atas biasanya memiliki fans yang mencakup berbagai strata sosial dan menikmati status selebriti elit.

Mode

Mode busana Alay menonjol dalam kehidupan sehari-hari karena biasanya dikenakan oleh kelompok remaja yang nongkrong di berbagai sudut kota di Indonesia. Khususnya dari kelas menengah bawah yang hanya mampu membeli pakaian murah namun bergaya. Atribut yang paling umum adalah celana jins ketat, boxer, T-shirt di bawah jaket kotak-kotak dan topi.

Tulisan

Tulisan alay merupakan bentuk bahasa Indonesia yang telah mengalami transformasi berlebihan. Hal ini berlawanan dengan kepercayaan bahwa Alay "menghancurkan" bahasa nasional, standar gramatikalnya bertemu di kontras dengan bahasa gaul Indonesia modern. Serupa dengan jejebets, teks alay menyingkat kata-kata sehingga jumlah karakter dalam SMS di bawah batas 160 karakter, bahkan tak jarang hingga tidak semua orang dapat membacanya. Aturan dalam ejaan pun sebagian besar diabaikan.

Contoh:

   * tHanKz b’4„„„„„„ (Bahasa Inggris: thanks before; Bahasa Indonesia: terima kasih sebelumnya)
   * qMo mANk cLiD wAd cYanK m qHo…………. (Kamu memang sulit buat sayang sama aku) 
   * iN meYe heArD„„„„„„, (Bahasa Inggris: in my heart; Bahasa Indonesia: dalam hatiku)
   * wad qw,K4Mouw 1tU B46aikAn BuL4n (buat ku, kamu itu bagaikan bulan)

Menurut The Jakarta Post, seorang siswa SMA dari Jawa Timur memprakarsai tren dan menjadi tenar setelah tulisannya dibahas di forum dan blog bukan karena mereka yang besar, namun mereka berada di "kode". Pendekatan-nya secara tertulis menarik banyak perhatian, kemudian beberapa orang menulisnya kembali di forum dan blog.

Demografi

Alay umumnya berasal dari kalangan berpenghasilan menengah ke bawah. mereka diejek oleh masyarakat berpenghasilan tinggi dan seringkali merupakan objek humor di antara yang paling dimanjakan pemuda. Dalam pendidikan, alay jarang di antara sekolah swasta pintar sebagai biaya pendidikan mereka mencegah mereka yang terdaftar dan mereka lebih cenderung duduk di sekolah umum. Ironisnya, tidak jarang pula siswa alay prestasi akademisnya lebih cemerlang dari siswa kelas tinggi. Sosialita pencampuran dengan Alay yang pernah terdengar.

Di media

Dalam perayaan budaya Alay, Global TV juga menyiarkan acara bertajuk MTV Alay sebagai bagian dari program MTV Indonesia.

Penggunaan lainnya

Kata alay juga digunakan untuk merendahkan Malaysia dan biasanya ditulis sebagai M4L4YSIA.

Lihat pula

• Bahasa prokem Indonesia