Lagu kebangsaan Arab Saudi
Aash Al Maleek adalah lagu kebangsaan Arab Saudi yang ditetapkan pada 1950. Lirik lagu ditulis oleh Ibrahim Khafaji dan musik oleh Abdul Rahman Al-Khateeb.
Sebagai negara berbentuk kerajaan, Arab Saudi, seperti halnya negara-negara Arab kerajaan atau emirat lainnya di dunia, lagu kebangsaannya mengandung unsur penghormatan kepada raja. Apalagi, Arab Saudi adalah negara berbentuk monarki absolut.
Syair
Syair Arab 'Aash al-Malik:
ﺴﺎﺮﻋﻲ ﻠﻠﻤﺠﺪ ﻮاﻠﻌﻠﻴﺎﺀ
ﻤﺠﺪﻱ ﻠﺨﺎﻠﻕ ﺍﻠﺴﻤﺎﺀ
ﻮﺍﺭﻓﻌﻰ ﺍﻠﺨﻓاﻕ ﺃﺨﺿﺭ
ﻴﺤﻤﻝ ﺍﻠﻨﻮﺭ ﺍﻠﻤﺴﻄﺭ
ﺭﺩﺩي ﺃﷲ ﺃﻜﺑﺭ
ﻴﺎ ﻤﻮﻄﻨﻲ
ﻤﻮﻄﻨﻲ
ﻗﺩ ﻋﺸﺖ ﻓﺨﺭ ﺍﻠﻤﺴﻠﻤﻴﻦ
ﻋﺎﺶ ﺍﻠﻤﻠﻚ ﻠﻠﻌاﻠﻢ ﻮﺍﻠﻮﻂﻦ
Syair 'Aash al-Malik:
Saari'ii lil-majdi wal 'alyaa-a
Majjidii li-khaaliqis samaa-a
Warfa'il khaffaaq akhdhar
Yahmil an-nuur al-musaththar
Raddidiy ALLAHU AKBAR!
Yaa Mawthini!
Mawthini!
Qad 'ishta fakhr al-muslimiin,
'Aash al-malik, lil-'alam wal-wathan!
Terjemahan Bahasa Indonesia:
Bergegas, raihlah keagungan!
Muliakanlah Sang Pencipta langit!
Kibarkanlah bendera hijau!
Pancarkanlah cahaya terang!
Serukanlah: Allah Maha Besar!
Wahai tanah airku!
Tanah airku!
Berjayalah umat Islam,
Hidup Raja! Bagi bangsa dan negara!